FR2703796A1 - Method and device for positioning an adjustment installation - Google Patents
Method and device for positioning an adjustment installation Download PDFInfo
- Publication number
- FR2703796A1 FR2703796A1 FR9403902A FR9403902A FR2703796A1 FR 2703796 A1 FR2703796 A1 FR 2703796A1 FR 9403902 A FR9403902 A FR 9403902A FR 9403902 A FR9403902 A FR 9403902A FR 2703796 A1 FR2703796 A1 FR 2703796A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- signal
- desired position
- adjustment
- analog
- installation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02D—CONTROLLING COMBUSTION ENGINES
- F02D35/00—Controlling engines, dependent on conditions exterior or interior to engines, not otherwise provided for
- F02D35/0007—Controlling engines, dependent on conditions exterior or interior to engines, not otherwise provided for using electrical feedback
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02D—CONTROLLING COMBUSTION ENGINES
- F02D11/00—Arrangements for, or adaptations to, non-automatic engine control initiation means, e.g. operator initiated
- F02D11/06—Arrangements for, or adaptations to, non-automatic engine control initiation means, e.g. operator initiated characterised by non-mechanical control linkages, e.g. fluid control linkages or by control linkages with power drive or assistance
- F02D11/10—Arrangements for, or adaptations to, non-automatic engine control initiation means, e.g. operator initiated characterised by non-mechanical control linkages, e.g. fluid control linkages or by control linkages with power drive or assistance of the electric type
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05D—SYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
- G05D3/00—Control of position or direction
- G05D3/12—Control of position or direction using feedback
- G05D3/14—Control of position or direction using feedback using an analogue comparing device
- G05D3/18—Control of position or direction using feedback using an analogue comparing device delivering a series of pulses
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02D—CONTROLLING COMBUSTION ENGINES
- F02D11/00—Arrangements for, or adaptations to, non-automatic engine control initiation means, e.g. operator initiated
- F02D11/06—Arrangements for, or adaptations to, non-automatic engine control initiation means, e.g. operator initiated characterised by non-mechanical control linkages, e.g. fluid control linkages or by control linkages with power drive or assistance
- F02D11/10—Arrangements for, or adaptations to, non-automatic engine control initiation means, e.g. operator initiated characterised by non-mechanical control linkages, e.g. fluid control linkages or by control linkages with power drive or assistance of the electric type
- F02D2011/101—Arrangements for, or adaptations to, non-automatic engine control initiation means, e.g. operator initiated characterised by non-mechanical control linkages, e.g. fluid control linkages or by control linkages with power drive or assistance of the electric type characterised by the means for actuating the throttles
- F02D2011/102—Arrangements for, or adaptations to, non-automatic engine control initiation means, e.g. operator initiated characterised by non-mechanical control linkages, e.g. fluid control linkages or by control linkages with power drive or assistance of the electric type characterised by the means for actuating the throttles at least one throttle being moved only by an electric actuator
Abstract
a) Procédé et dispositif de positionnement d'une installation de réglage. b) Procédé et dispositif, notamment pour régler le volet d'étranglement d'un véhicule par un régulateur analogique de position, la valeur de consigne du régulateur étant formée par un moyen de conversion, de préférence un filtre passe bas à partir d'un signal impulsionnel créé par l'élément de calcul en fonction des paramètres de fonctionnement.a) Method and device for positioning an adjustment installation. b) Method and device, in particular for adjusting the throttle flap of a vehicle by an analog position regulator, the regulator setpoint being formed by a conversion means, preferably a low pass filter from a pulse signal created by the calculation element as a function of the operating parameters.
Description
"Procédé et dispositif de positionnement d'une installation"Method and device for positioning an installation
de réglage".adjustment".
La présente invention concerne un procédé de positionnement d'une installation de réglage à commande électrique, avec un moyen de réglage qui reçoit au moins un signal représentant la position souhaitée, The present invention relates to a method of positioning an electrically controlled adjustment system, with a setting means which receives at least one signal representing the desired position,
au moins un élément de calcul qui crée le si- at least one calculation element that creates the
gnal représentant la position souhaitée à partir des para- representing the desired position from the paragraphs
mètres de fonctionnement, L'invention concerne également un dispositif de positionnement d'une installation de réglage à commande électrique comportant au moins un élément de calcul pour créer un signal représentant la position souhaitée pour The invention also relates to a device for positioning an electrically controlled adjustment installation comprising at least one calculation element to create a signal representing the desired position for
l'installation de réglage, des moyens de réglage qui rè- setting system, adjusting means which
glent la position souhaitée en actionnant l'installation de réglage. set the desired position by operating the adjustment system.
On connaît déjà un tel procédé ou un tel dispo- Such a method or arrangement is already known.
sitif selon le document DE-OS 35 10 176 (brevet US-A- according to DE-OS 35 10 176 (US Pat.
4 622 936) Ce document décrit par exemple un volet 4 622 936) This document describes for example a component
d'étranglement d'un véhicule automobile, à commande élec- throttling of a motor vehicle, electrically controlled
trique Le positionnement du volet d'étranglement se fait par un moteur électrique et un étage de puissance à l'aide d'un régulateur de position, en fonction de la différence entre une valeur de position réelle détectée par un élément The positioning of the throttle flap is done by an electric motor and a power stage using a position controller, depending on the difference between a real position value detected by an element.
de mesure et une valeur de position de consigne, prédéter- measuring device and a setpoint value, predetermined
minée La valeur de consigne de la position est formée sui- The setpoint value of the position is formed
vant les grandeurs de fonctionnement telles que la position d'un élément de commande actionné par le conducteur, dans operating quantities such as the position of a driver-operated control element, in
un élément de calcul pour être fourni comme niveau de si- a calculation element to be provided as a level of
gnal analogique ou régulateur de position La précision du positionnement de l'installation de réglage dépend dans la Analog output or position controller The positioning accuracy of the control system depends on the
solution connue, de la résolution d'un convertisseur numé- known solution, the resolution of a digital converter
rique/analogique transformant la représentation numérique de la valeur de consigne dans le calculateur en un niveau / Analog transforming the numerical representation of the set value in the calculator into a level
analogique En plus de la résolution, ce convertisseur li- In addition to the resolution, this converter
mite également la rapidité de variation de la valeur de consigne. La présente invention a ainsi pour but de créer mite also the speed of variation of the set value. The present invention thus aims to create
des moyens permettant un position précise d'une installa- means allowing a precise position of an installation
tion de réglage en améliorant la procédure connue, de pré- by improving the known procedure, pre-
férence sans augmenter considérablement la mise en oeuvre without significantly increasing the implementation
de moyens de commutation.switching means.
Pour cela, l'élément de calcul fournit la va- For this purpose, the calculation element provides the
leur de consigne sous forme numérique d'un signal impul- their digital setpoint of a pulsed signal.
sionnel avec au moins un paramètre variable qui est transformé en une valeur de consigne analogique réglée par le régulateur analogique pour positionner l'installation de réglage. Un tel procédé est connu selon la demande non publiée antérieurement DE-P 42 03 191 dans le cadre de la with at least one variable parameter which is converted into an analog setpoint set by the analog controller to position the control system. Such a process is known according to the previously unpublished application DE-P 42 03 191 in the context of the
régulation du courant d'une phase d'un moteur pas à pas. regulating the current of a phase of a stepping motor.
Avantages de l'invention L'invention concerne un procédé caractérisé en ce que le signal représentant la position souhaitée est un Advantages of the invention The invention relates to a method characterized in that the signal representing the desired position is a
signal impulsionnel avec au moins un élément de calcul. pulse signal with at least one calculation element.
Le procédé selon l'invention permet de posi- The method according to the invention makes it possible
tionner de manière exacte une installation de réglage en ne an adjustment installation in an exact
demandant qu'une mise en oeuvre en circuit, réduite. requesting that a circuit implementation, reduced.
Il est en outre avantageux de pouvoir conserver une prédétermination numérique de la valeur de consigne dans un élément de calcul pour utiliser les avantages d'un élément de calcul en liaison avec le calcul de la valeur de consigne. It is furthermore advantageous to be able to maintain a numerical predetermination of the set value in a calculation element in order to use the advantages of a calculation element in connection with the calculation of the setpoint value.
De façon avantageuse, on supprime le convertis- Advantageously, the convert is removed.
seur numérique/analogique.Digital / Analogue.
Le procédé selon l'invention est particulière- The process according to the invention is particularly
ment important en ce qu'il permet une plus grande résolu- important because it allows for greater resolution
tion que celle autorisée par un convertisseur than allowed by a converter
numérique/analogique usuel.usual digital / analog.
L'utilisation de filtre passe bas du second ou The use of low pass filter the second or
du quatrième ordre permet de réduire de manière satisfai- fourth order can be used to reduce satisfactorily
sante l'ondulation en résiduel de la valeur de consigne the residual ripple of the setpoint
analogique, obtenue à partir du signal impulsionnel et con- analogue, obtained from the pulse signal and
tenant au moins un paramètre variable. holding at least one variable parameter.
De façon avantageuse, on a un signal à largeur Advantageously, there is a signal width
d'impulsion modulée pour lequel l'élément de calcul prédé- modulated pulse for which the predefined calculating element
termine la longueur de l'impulsion, c'est-à-dire le rapport ends the length of the impulse, that is, the ratio
de travail en fonction de la valeur de consigne calculée. according to the calculated setpoint.
Les étapes de programme liées à cette opération dans l'élé- The program steps related to this operation in the
ment de calcul sont particulièrement simples. Calculations are particularly simple.
La relation linéaire simple entre le rapport de The simple linear relationship between the ratio of
travail du signal à largeur d'impulsion modulée et la va- modulated pulse width signal work and the
leur de consigne est particulièrement avantageuse Le pro- their deposit is particularly advantageous.
cédé selon l'invention permet sans mettre en oeuvre des assigned according to the invention allows without implementing
moyens importants, une précision de 12 bits. important means, a precision of 12 bits.
L'application du procédé selon l'invention en The application of the process according to the invention
liaison avec un régulateur de position analogique pour ré- connection with an analog position controller to re-
gler un élément de réglage de puissance comme un volet set a power adjustment element as a shutter
d'étranglement ou une barre de réglage d'un moteur à com- throttle or a control bar of a combustion engine
bustion interne est une application particulièrement avan- internal bustion is a particularly useful application
tageuse.tageuse.
En plus du choix d'un signal à largeur d'impul- In addition to the choice of a pulse width signal
sion modulée à rapport de travail variable, selon d'autres modes de réalisation, on peut avoir un signal impulsionnel modulated variable ratio variable work, according to other embodiments, one can have a pulse signal
de fréquence variable et à largeur d'impulsion fixe. of variable frequency and fixed pulse width.
Selon d'autres caractéristiques avantageuses de l'invention: les moyens de réglage comprennent également un régulateur de position, analogique recevant le signal analogique pour la position souhaitée ainsi qu'un signal de valeur réelle représentant la position de l'installation de réglage, et qui détermine une mesure de la différence de la valeur de consigne et de la valeur réelle; le signal de sortie du régulateur analogique de position est transformé en un signal à largeur d'impulsion modulée pour commander According to other advantageous features of the invention: the adjustment means also comprise an analog position regulator receiving the analog signal for the desired position as well as a real value signal representing the position of the adjustment installation, and which determines a measure of the difference between the set value and the actual value; the output signal of the analog position controller is transformed into a modulated pulse width signal for controlling
l'installation de réglage à manoeuvre électrique; l'ins- the electrically operated adjustment system; the in-
tallation de réglage à commande électrique et le volet d'étranglement d'un véhicule automobile qui est actionné par l'intermédiaire d'un moteur électrique, d'un moteur à electrically controlled adjustment device and the throttle flap of a motor vehicle which is actuated via an electric motor, a
courant continu ou d'un actionneur rotatif. direct current or rotary actuator.
La présente invention sera décrite ci-après de The present invention will be described hereinafter
manière plus détaillée à l'aide de modes de réalisation re- in more detail using alternative embodiments of
présentés aux dessins dans lesquels: La figure 1 montre un schéma par blocs de mise shown in the drawings in which: FIG. 1 shows a block diagram
en oeuvre du procédé selon l'invention. implementation of the method according to the invention.
La figure 2 montre le chronogramme d'un signal Figure 2 shows the timing diagram of a signal
de valeur de consigne prédéterminé par un élément de cal- setpoint value predetermined by a calibration element
cul. La figure 3 montre un exemple de réalisation ass. Figure 3 shows an example embodiment
d'un moyen de conversion pour convertir la valeur de consi- conversion means to convert the value of
gne impulsionnelle en une valeur de consigne analogique. impulse generator into an analog setpoint.
Description du mode de réalisationDescription of the embodiment
A la figure 1, la référence 10 désigne une uni- In FIG. 1, reference numeral 10 designates a unit
té de commande comprenant au moins un élément de calcul. control unit comprising at least one calculation element.
L'unité de commande 10 reçoit les lignes d'entrée 12 à 14 provenant de l'installation de mesure 16 à 18 pour saisir des grandeurs ou paramètres de fonctionnement de l'unité The control unit 10 receives the input lines 12 to 14 from the measurement system 16 to 18 to enter quantities or operating parameters of the unit
motrice et/ou du véhicule Une ligne de sortie 20 de l'uni- motor and / or vehicle An exit line 20 from the
té de commande 10 conduit, le cas échéant, par l'intermé- order 10, if necessary, through the
diaire d'un moyen adaptateur 22, à des moyens de conversion of adapter means 22, to conversion means
24 Leur signal de sortie 26 est conduit au régulateur ana- 24 Their output signal 26 is fed to the regulator
logique de position 28 qui reçoit en outre la ligne d'en- position logic 28 which also receives the line of
trée 30 La ligne de sortie 32 du régulateur analogique de position 28 conduit à un autre moyen de conversion 34 relié The output line 32 of the analog position controller 28 leads to another connected conversion means 34.
par sa ligne de sortie 36 à un étage de puissance 38. by its output line 36 to a power stage 38.
L'étage de puissance 38 commande par ses lignes de sortie et 41 un moteur 42, de préférence un moteur à courant continu Ce moteur est relié par une liaison mécanique 44 à un élément de réglage de puissance 46, notamment un volet The power stage 38 controls by its output lines and 41 a motor 42, preferably a DC motor. This motor is connected by a mechanical link 44 to a power adjusting element 46, in particular a shutter.
d'étranglement d'un moteur à combustion interne non repré- throttling of an internal combustion engine not
senté Le moteur 42, la liaison 44 ou le volet d'étrangle- The engine 42, the link 44 or the throttle flap
ment 46 sont également reliés par une autre liaison active à une installation de mesure 50 pour saisir la position d'élément de réglage 46 ou de la liaison 44 ou du moteur 42 La ligne de sortie 30 de l'installation de mesure 50 46 are also connected by another active link to a measuring device 50 to enter the setting element position 46 or the link 44 or the motor 42. The output line 30 of the measurement system 50
conduit au régulateur de position 28 qui comprend l'instal- led to the position controller 28 which includes the
lation de réglage à positionner et qui suivant la réalisa- setting which is to be set and which according to the
tion est un élément de réglage de puissance 46, une liaison tion is a power adjusting element 46, a link
44, un moteur 42 et/ou une installation de mesure 50. 44, a motor 42 and / or a measuring installation 50.
Le dispositif selon la figure 1 sert à régler The device according to FIG.
" O l'installation de réglage sur une position prédéterminée. O setting up the installation at a predetermined position.
Celle-ci est définie suivant les paramètres de fonctionne- This is defined according to the operating parameters
ment qu'elle reçoit, par exemple sur la base des champs ca- it receives, for example on the basis of
ractéristiques, des courbes caractéristiques, des tableaux characteristics, characteristic curves, tables
ou des équations Les grandeurs caractéristiques de fonc- or equations The characteristic quantities of
tionnement représentent notamment la position d'un élément de manoeuvre à actioner par le conducteur dans le cas du particularly represent the position of an operating element to be operated by the driver in the case of
système de la pédale d'accélération électronique, la tempé- electronic acceleration pedal system, the temperature
rature du moteur, la vitesse de rotation du moteur, la ten- engine speed, the engine rotation speed, the
sion de la batterie, la charge du moteur, etc pour une battery voltage, the motor load, etc. for a
régulation de ralenti, de la vitesse du véhicule et des si- idle speed control, vehicle speed and
gnaux de manoeuvre d'un levier de manoeuvre dans le cas du maneuvering machines of an operating lever in the case of
régulateur de vitesse de déplacement, la vitesse de rota- displacement speed controller, rotational speed
tion des roues dans le cas du système de régulation anti- wheels in the case of the
patinage, etc Le procédé selon l'invention peut s'utiliser skating, etc. The method according to the invention can be used
avantageusement en liaison avec toutes ces applications. advantageously in connection with all these applications.
Une application préférentielle est une commande électroni- A preferred application is an electronic control
que de la puissance du moteur dans le cas d'une pédale d'accélérateur, électrique, une régulation de ralenti, une régulation de vitesse de déplacement et d'une régulation du patinage par le positionnement de l'élément de réglage à engine power in the case of an accelerator pedal, electric, idle speed control, speed control and slip regulation by positioning the control element at
l'aide d'un régulateur de position analogique. using an analog position controller.
La valeur de consigne calculée est transformée par le calculateur 10 en un signal rectangulaire à largeur d'impulsion de préférence modulée Le calculateur détermine le rapport de travail du signal en ce qu'il détermine par exemple la longueur des impulsions ou l'instant de la fin de l'impulsion à l'intérieur d'une période prédéterminée du The calculated reference value is transformed by the computer 10 into a rectangular signal with a preferably modulated pulse width. The computer determines the working ratio of the signal in that it determines, for example, the length of the pulses or the instant of the end of the impulse within a predetermined period of
signal de forme impulsionnelle.pulse shape signal.
La figure 2 esquisse un tel signal; en abscis- Figure 2 sketches such a signal; in abscis
ses on a représenté le temps et en ordonnées, le niveau du signal PWM émis par l'unité de commande 10 dans la ligne it is represented the time and on the ordinate, the level of the PWM signal emitted by the control unit 10 in the line
La période To est donnée comme fixe alors que la lar- The period To is given as fixed whereas the
geur d'impulsion t ou rapport de travail t/To est définie pulse width t or work report t / To is defined
par l'élément de calcul suivant les paramètres de fonction- by the calculation element according to the function parameters
nement En d'autres termes, la position souhaitée de l'ins- In other words, the desired position of the
tallation de réglage est fournie par l'unité de commande, de manière numérique par un signal à largeur d'impulsion modulée Le rapport de travail t/To de ce signal est de préférence lié par une relation linéaire avec la valeur de consigne Ul du régulateur analogique de position, valeur The adjustment ratio is provided by the control unit digitally by a modulated pulse width signal. The working ratio t / To of this signal is preferably linked by a linear relationship with the setpoint value U1 of the controller. analog position, value
formée par conversion (dans l'élément 24) à partir du si- formed by conversion (in element 24) from the
gnal PWM; ce rapport est ainsi essentiellement en relation general PWM; this report is thus essentially in relation
linéaire avec la position de l'installation de ré- linear with the position of the installation of re-
glage; dans l'exemple de réalisation préférentiel, la re- SETTING; in the preferred embodiment, the
lation se fait avec la position d'un volet d'étranglement lation is done with the position of a throttle flap
pour une plage d'angle comprise entre environ O et 900. for a range of angle between about 0 and 900.
Suivant une autre réalisation avantageuse, le According to another advantageous embodiment, the
signal de valeur de consigne, numérique généré par l'élé- setpoint signal, digital generated by the element
ment de calcul peut être un signal impulsionnel à durée de The calculation method may be a pulse duration signal.
période To variable suivant les paramètres de fonctionne- period To variable according to the operating parameters
ment et une largeur d'impulsion fixe t à période fixe To et and a fixed pulse width t at fixed period To and
durée variable (TO t), un signal en dents de scie, de pé- variable duration (TO t), a sawtooth signal,
riode fixe et de pente variable (en prédéterminant le temps de montée) ou à période variable ou encore d'un signal triangulaire. Le signal à modulation de largeur d'impulsion formé par le calculateur est transmis le cas échéant par un élément d'adaptation de niveau 22 qui effectue suivant le cas une adaptation de niveau et/ou une limitation de niveau pour adapter le niveau de tension de sortie de l'unité de commande à la précision de l'application Cela par ce que fixed period and variable slope (by predetermining the rise time) or variable period or a triangular signal. The pulse width modulated signal formed by the computer is transmitted, if necessary, by a level matching element 22 which, as the case may be, adapts the level and / or a level limitation to adapt the voltage level of the output of the control unit to the accuracy of the application That by that
le régulateur de position 28, analogique, qui suivra ulté- the analog position regulator 28, which will follow later
rieurement, assure le positionnement de l'installation de secondly, ensures the positioning of the installation of
réglage suivant des valeurs absolues de signal La préci- next setting of absolute signal values
sion du position augmente ainsi avec le niveau du signal de sortie En outre, il peut être avantageux de respecter un niveau maximum qui peut être traité par le régulateur de This increases the position value with the output signal level. In addition, it may be advantageous to maintain a maximum level that can be handled by the controller.
position.position.
Après l'adaptation de niveau, on fournit le si- After the level adaptation, we provide the
gnal à largeur d'impulsion modulée aux moyens de conversion pulse width modulated signal to the conversion means
24 qui transforment ce signal en un signal de tension, ana- 24 which transforms this signal into a voltage signal,
logique, Ul Ces moyens de conversion 24 comprennent selon These conversion means 24 comprise according to
un exemple de réalisation préférentiel, des filtres désin- an example of a preferred embodiment, filters
tégrateurs à composants discrets dont la construction et le dimensionnement sont choisis suivant le cas d'application tegrators with discrete components whose construction and dimensioning are chosen according to the application case
en tenant compte de la dynamique et de l'ondulation rési- taking into account the dynamics and the ripple
duelle du signal Ul Il s'est avéré qu'un filtre passe bas dual signal Ul It turned out that a low pass filter
constituait un moyen de conversion particulièrement appro- was a particularly suitable means of conversion.
prié Suivant l'application, on peut utiliser des filtres passe bas actifs ou passifs de différents ordres Selon un exemple de réalisation préférentiel, il s'est avéré qu'un filtre passe bas du quatrième ordre comme celui représenté Depending on the application, active or passive low-pass filters of different orders can be used. According to a preferred embodiment, it has been found that a fourth-order low-pass filter such as that represented in FIG.
par exemple à la figure 3, donne de bons résultats concer- for example in Figure 3, gives good results
nant l'ondulation résiduelle et la dynamique lorsqu'on mo- the residual ripple and dynamics when
difie le signal à largeur d'impulsion modulée. difies the modulated pulse width signal.
D'autres filtres et intégrateurs peuvent s'uti- Other filters and integrators can be used
liser dans d'autres exemples de réalisation avec des effets tout aussi avantageux. Le signal de tension analogique UT est fourni in other exemplary embodiments with equally advantageous effects. UT analog voltage signal is provided
par la ligne 26 comme valeur de consigne de position au ré- line 26 as the position reference value in the
gulateur de position analogique 28 réalisé de manière con- analog position giver 28 realized in a manner
nue, par exemple avec des amplificateurs opérationnels et naked, for example with operational amplifiers and
présentant suivant l'application un comportement propor- presenting according to the application a proportional behavior
tionnel-intégral et/ou différentiel Le procédé selon l'in- tional-integral and / or differential The process according to
vention présente également des avantages dans le cadre d'autres types de régulateurs comme par exemple des moyens The invention also has advantages in the context of other types of regulators, such as
de régulation à deux ou trois points, etc Dans le régu- two or three point regulation, etc. In the regular
lateur analogique de position 28, à partir de la valeur de consigne U 1 et de la position de l'installation de réglage U 2 (valeur réelle) saisie par l'unité de mesure 50, on analog position transmitter 28, from the setpoint U 1 and the position of the setting system U 2 (actual value) entered by the measuring unit 50,
forme une mesure de la différence: valeur de consi- form a measure of difference: the value of
gne/valeur réelle U 3 Ce signal est fourni comme signal de gne / actual value U 3 This signal is provided as a signal of
sortie-du régulateur aux moyens de conversion 34 La ten- output-from the regulator to the conversion means 34
sion U 3 y est de nouveau transformée en un signal de com- sion U 3 is again transformed into a commu-
mande à largeur d'impulsion modulée pour être fournie par modulated pulse width command to be provided by
la ligne 36 à l'étage de puissance 38 Les moyens de con- line 36 at the power stage 38 The means of con-
versions 34 forment le signal à largeur d'impulsion modulée par exemple de manière connue à l'aide d'une comparaison du signal de tension analogique U 3 et d'une valeur de tension qui évolue dans le temps avec une période fixe, suivant un versions 34 form the pulse width signal modulated for example in a known manner using a comparison of the analog voltage signal U 3 and a voltage value which changes over time with a fixed period, following a
tracé en dents de scie ou en triangle. sawtooth or triangle pattern.
Dans un exemple de réalisation préférentiel, le signal à largeur d'impulsion modulée 36 commande un étage de puissance en pont complet 38 pour commander de manière cadencée un moteur à courant continu Le moteur à courant continu 42 se déplace en direction de la position souhaitée jusqu'à ce que la différence entre la valeur réelle et la valeur de consigne soit pratiquement nulle, c'est-à-dire In a preferred exemplary embodiment, the modulated pulse width signal 36 controls a full bridge power stage 38 for clockically controlling a DC motor. The DC motor 42 moves toward the desired position until it reaches the desired position. the difference between the actual value and the nominal value is practically zero, that is to say
jusqu'à ce que l'on se trouve dans la position souhaitée. until you are in the desired position.
L'élément de mesure 50 qui détecte la position de l'installation de réglage peut être dans le cas le plus simple, un potentiomètre; dans d'autres applications, il The measuring element 50 which detects the position of the adjustment installation can be in the simplest case, a potentiometer; in other applications he
peut s'agir d'un capteur de position sans contact. may be a non-contact position sensor.
En plus de l'exemple d'application préférentiel In addition to the example of preferential application
d'une régulation de position, un volet d'étranglement équi- position regulation, a balanced throttle
pant un moteur à combustion interne, le procédé selon l'in- an internal combustion engine, the process according to the
vention peut également s'appliquer en liaison avec la may also apply in connection with the
régulation de position avec des moteurs pas à pas, des ac- position control with stepping motors, ac-
tionneurs rotatifs ou dans le cas d'installations de clima- or in the case of air-conditioning installations
tisation, de barres de régulation ou de leviers de pompe control rods or pump levers
d'injection Le procédé selon l'invention pour prédétermi- The method according to the invention for pre-
ner la valeur numérique de consigne par un signal impul- the numerical value of the setpoint by a pulse signal
sionnel en tenant compte d'au moins un paramètre variable en liaison avec des régulateurs ayant d'autres conceptions by taking into account at least one variable parameter in connection with regulators having other designs
sur des véhicules automobiles, peut s'appliquer à des régu- on motor vehicles, may apply to
lateurs de vitesse de rotation, des régulateurs de pres- rotational speed latters, pressure regulators
sion, des régulateurs de débit d'air, etc La figure 3 montre un exemple de réalisation préférentiel du moyen de conversion 24 qui est un filtre passe bas, actif du quatrième ordre L'entrée 100 du moyen de conversion 24 reçoit le signal PWM à largeur d'impulsion modulée provenant de l'unité de commande 10 Ce signal a été le cas échéant adapté en niveau ou limité et il est transmis par une résistance Rl à un point de combinaison 102, à une résistance R 3, à un point de combinaison 104, 3 shows a preferred embodiment of the conversion means 24 which is a fourth-order active, low-pass filter. The input 100 of the conversion means 24 receives the PWM signal at modulated pulse width from the control unit 10 This signal has been optionally adapted in level or limited and is transmitted by a resistor R1 to a point of combination 102, a resistor R 3, a point of combination 104,
pour arriver à l'entrée positive d'un amplificateur opéra- to arrive at the positive input of an operational amplifier
tionnel 106 Un condensateur Cl relie le point de combinai- A capacitor C1 connects the point of combination
son 104 à la masse La sortie de l'amplificateur opérationnel 106 est reliée à un point de combinaison 108 à its 104 to the ground The output of the operational amplifier 106 is connected to a combination point 108 to
partir duquel un condensateur C 2 est relié au point de com- from which a capacitor C 2 is connected to the point of contact
binaison 102, alors qu'une ligne 110 revient à l'entrée né- binaison 102, while a line 110 returns to the ne-
gative de l'amplificateur opérationnel 106 Une troisième résistance R 3, relie le point de combinaison 108 par un point de combinaison 112, une quatrième résistance R 4, un point de combinaison 114, jusqu'à l'entrée positive d'un second amplificateur opérationnel 116 Un condensateur C 3 relie le point de combinaison 114 à la masse La sortie de l'amplificateur opérationnel 116 est reliée à un point de A third resistor R 3 connects the combination point 108 by a combination point 112, a fourth resistor R 4, a combination point 114, to the positive input of a second amplifier A capacitor C 3 connects the combination point 114 to the ground. The output of the operational amplifier 116 is connected to a point of contact.
combinaison 118 à partir duquel un condensateur C 4 est re- combination 118 from which a capacitor C 4 is
lié au point de combinaison 112; une ligne 120 relie en retour à ce point de combinaison à l'entrée négative de linked to the combination point 112; a line 120 connects back to this combination point to the negative input of
l'amplificateur opérationnel 116 et une cinquième résis- the operational amplifier 116 and a fifth resistor
tance R 5 est reliée à la masse Le point de combinaison 118 R 5 is connected to ground The combination point 118
constitue la sortie U 3 du moyen de conversion 24. constitutes the output U 3 of the conversion means 24.
Le circuit décrit correspond à un filtre passe The described circuit corresponds to a pass filter
bas du quatrième ordre On a montré que l'ondulation rési- fourth-order low It has been shown that the ripple
duelle du signal U, pour un niveau du signal PWM d'environ volts et par un choix et un dimentionnement appropriés dual signal U, for a PWM signal level of approximately volts and appropriate choice and dimen
des éléments du circuit, se situe à environ 100 Microvolts. circuit elements, is about 100 microvolts.
En comparaison, un filtre passe bas de construction corres- In comparison, a construction low pass filter corresponds to
pondante, du second ordre (R 3, R 4, C 3, C 4, R 5 l'amplifica- second order (R 3, R 4, C 3, C 4, R 5).
teur opérationnel 116) présente pour le même niveau de Operator 116) present for the same level of
signal PWM, une ondulation résiduelle d'environ 20 milli- PWM signal, a residual ripple of about 20 milli-
volt, toutefois à l'état d'oscillation stable Pour des ap- volt, however, in a state of stable oscillation.
plications demandant une résolution élevée et une faible ondulation résiduelle, on utilise de préférence un filtre passe bas du quatrième ordre selon la réalisation du moyen de conversion 24; dans d'autres réalisations, un filtre de plications requiring high resolution and low residual ripple, a fourth-order low-pass filter is preferably used according to the realization of conversion means 24; in other embodiments, a filter of
second ordre peut suffire.second order may suffice.
ilhe
Claims (9)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4310859A DE4310859C2 (en) | 1993-04-02 | 1993-04-02 | Method and device for positioning a throttle valve of a motor vehicle |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2703796A1 true FR2703796A1 (en) | 1994-10-14 |
Family
ID=6484588
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9403902A Pending FR2703796A1 (en) | 1993-04-02 | 1994-04-01 | Method and device for positioning an adjustment installation |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP3665359B2 (en) |
BR (1) | BR9401345A (en) |
DE (1) | DE4310859C2 (en) |
FR (1) | FR2703796A1 (en) |
IT (1) | IT1273413B (en) |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19820273A1 (en) * | 1998-05-07 | 1999-11-18 | Kurt Sinske | Accurate positioning of a servo moved load e.g. for x-y table or microscope table |
KR100437079B1 (en) * | 2002-02-23 | 2004-06-25 | 신혜수 | Micro-processor based high accuracy digital control circuit for motor operated valve |
KR100472028B1 (en) * | 2002-08-13 | 2005-02-21 | 이두우 | Valve control method |
DE102004036712B8 (en) | 2003-08-01 | 2018-07-12 | General Motors Corp. (N.D.Ges.D. Staates Delaware) | Methods and apparatus for adjusting frequency and / or PWM based sensors |
US7872845B2 (en) * | 2007-03-30 | 2011-01-18 | Infineon Technologies Ag | Control system |
DE102008002510B4 (en) | 2008-06-18 | 2023-05-17 | Robert Bosch Gmbh | Method for operating a reagent dosing device and device for carrying out the method |
CN103410621B (en) * | 2013-08-22 | 2016-03-30 | 中航工业贵州航空动力有限公司 | A kind of electric throttle control mechanism of aero-engine |
CN105864481B (en) * | 2016-05-13 | 2017-12-26 | 无锡星月科技有限公司 | Full-closed loop type proportioning valve positions speed-regulating control circuit |
DE102019135709A1 (en) * | 2019-12-23 | 2021-06-24 | Eq-3 Holding Gmbh | Actuator |
KR102209053B1 (en) | 2020-01-29 | 2021-01-28 | 한국전력기술 주식회사 | Mooring Apparatus |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4034276A (en) * | 1970-12-28 | 1977-07-05 | Hyatt Gilbert P | Digital signal processor for servo velocity control |
US4185571A (en) * | 1978-07-28 | 1980-01-29 | The Singer Company | Analog adjustment arrangement in a digitally controlled positioning system |
US4223258A (en) * | 1979-03-19 | 1980-09-16 | General Dynamics Corporation | Digitally controlled servo system |
EP0308392A1 (en) * | 1987-09-10 | 1989-03-22 | VOEST-ALPINE AUTOMOTIVE Gesellschaft m.b.H. | Method for regulating a combustion engine and electronic fuel injection apparatus using this method |
EP0394216A2 (en) * | 1989-04-17 | 1990-10-24 | Robert Bosch Ag | Method for the control and regulation of a combustion engine |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1428126A (en) * | 1972-06-28 | 1976-03-17 | Sperry Rand Ltd | Control apparatus |
US4560938A (en) * | 1984-02-27 | 1985-12-24 | United Technologies Corporation | Fail-passive driver circuit |
DE3510176A1 (en) * | 1984-08-16 | 1986-02-27 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart | ELECTRONIC DRIVE PEDAL FOR A MOTOR VEHICLE |
DE3924353A1 (en) * | 1989-07-22 | 1991-02-14 | Prufrex Elektro App | CONTROL SYSTEM FOR THE CARBURETOR OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE |
DE4005255C2 (en) * | 1990-02-20 | 2002-11-28 | Siemens Ag | Circuit arrangement for operating an actuator |
DE4203191C2 (en) * | 1992-02-05 | 1994-04-28 | Bosch Gmbh Robert | Device for positioning an adjusting device in a vehicle |
-
1993
- 1993-04-02 DE DE4310859A patent/DE4310859C2/en not_active Expired - Fee Related
-
1994
- 1994-03-24 JP JP05237494A patent/JP3665359B2/en not_active Expired - Fee Related
- 1994-03-30 BR BR9401345A patent/BR9401345A/en not_active Application Discontinuation
- 1994-04-01 IT ITMI940637A patent/IT1273413B/en active IP Right Grant
- 1994-04-01 FR FR9403902A patent/FR2703796A1/en active Pending
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4034276A (en) * | 1970-12-28 | 1977-07-05 | Hyatt Gilbert P | Digital signal processor for servo velocity control |
US4185571A (en) * | 1978-07-28 | 1980-01-29 | The Singer Company | Analog adjustment arrangement in a digitally controlled positioning system |
US4223258A (en) * | 1979-03-19 | 1980-09-16 | General Dynamics Corporation | Digitally controlled servo system |
EP0308392A1 (en) * | 1987-09-10 | 1989-03-22 | VOEST-ALPINE AUTOMOTIVE Gesellschaft m.b.H. | Method for regulating a combustion engine and electronic fuel injection apparatus using this method |
EP0394216A2 (en) * | 1989-04-17 | 1990-10-24 | Robert Bosch Ag | Method for the control and regulation of a combustion engine |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE4310859A1 (en) | 1994-10-06 |
IT1273413B (en) | 1997-07-08 |
JPH074288A (en) | 1995-01-10 |
BR9401345A (en) | 1994-11-15 |
DE4310859C2 (en) | 2002-11-28 |
ITMI940637A0 (en) | 1994-04-01 |
JP3665359B2 (en) | 2005-06-29 |
ITMI940637A1 (en) | 1995-10-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1713173B1 (en) | Method for adjusting parameters of an electric motor and variable speed drive using such a method | |
US6837217B1 (en) | Method and apparatus for motor-driven throttle valve, automobile, method of measuring temperature of motor for driving automotive throttle valve, and method of measuring motor temperature | |
FR2508104A1 (en) | CONTROL DEVICE FOR AN ENGINE OPERATING WITH TWO FUEL GAS / GAS FUEL | |
FR2703796A1 (en) | Method and device for positioning an adjustment installation | |
EP1881594A1 (en) | Method of adjusting parameters of a synchronous motor and variable speed drive using such a method | |
FR2732431A1 (en) | DEVICE FOR CONTROLLING A FRICTION LINK UNIT THAT CAN BE SWITCHED ON AND OFF, IN A GEAR CHANGING DEVICE OF AN AUTOMATIC GEAR STAGE TRANSMISSION | |
FR2771785A1 (en) | Procedure for recognizing faulty functions of clutch operated by drive, especially in drive train of car | |
FR2904662A1 (en) | METHOD FOR DETECTING INJECTOR OPENING MOMENTS IN INJECTION SYSTEMS FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE. | |
FR2556293A1 (en) | METHOD FOR ADJUSTING THE SPEED OF A MOTOR VEHICLE AND INSTALLATION FOR ITS IMPLEMENTATION | |
FR2532687A1 (en) | ADJUSTING INSTALLATION FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE CONTROL STATION | |
EP1686682B1 (en) | Method and system for limiting the current output by a speed controller operating according to a U/F control law. | |
FR2830218A1 (en) | METHOD AND MEANS FOR CONTROLLING A DRIVE UNIT OF A VEHICLE | |
FR2739660A1 (en) | Vehicle engine management system - has degree of operation of operating element by driver measured to give set point for engine torque to be generated | |
EP0434490B1 (en) | Working control device for two internal combustion engines both linked with a common alternator driving axis | |
FR2830799A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING THE REQUEST OF A DRIVER FOR THE CONTROL OF A MOTOR VEHICLE | |
FR2661262A1 (en) | ADJUSTING SYSTEM FOR A FRICTION-RELATED ADJUSTING MECHANISM IN A MOTOR VEHICLE. | |
FR2854848A1 (en) | Piloted connection for motor vehicle internal combustion engine and transmission has pilot module for actuator using torque signal for clutch control | |
FR2801846A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING THE TYPE OF THE CONDUCTOR | |
EP0186596B1 (en) | Linear displacement control system comprising a dc motor | |
FR2830216A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR IMPLEMENTING A VEHICLE DRIVE UNIT | |
WO2015189496A2 (en) | Control loop of a digital control device of a rotary electric machine with excitation of a motor vehicle | |
FR2765699A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING AN ELECTRICITY CONSUMER | |
FR2778037A1 (en) | APPARATUS FOR CONTROLLING THE PUMP MOTOR OF A FORKLIFT | |
FR2879664A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING A TRAINING UNIT | |
FR2695881A1 (en) | Installation method for controlling a vehicle adjustment installation. |