FR2702957A1 - Fluidized bed mattress for medical use with integrated decontamination means. - Google Patents

Fluidized bed mattress for medical use with integrated decontamination means. Download PDF

Info

Publication number
FR2702957A1
FR2702957A1 FR9303272A FR9303272A FR2702957A1 FR 2702957 A1 FR2702957 A1 FR 2702957A1 FR 9303272 A FR9303272 A FR 9303272A FR 9303272 A FR9303272 A FR 9303272A FR 2702957 A1 FR2702957 A1 FR 2702957A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
fluidized bed
bed mattress
tank
mattress according
resistors
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9303272A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2702957B1 (en
Inventor
Varenne Jean-Michel
Mazure Andre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
OBJECTIF MEDICAL EUROP
Original Assignee
OBJECTIF MEDICAL EUROP
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by OBJECTIF MEDICAL EUROP filed Critical OBJECTIF MEDICAL EUROP
Priority to FR9303272A priority Critical patent/FR2702957B1/en
Priority to DE1994607460 priority patent/DE69407460T2/en
Priority to EP19940400615 priority patent/EP0617946B1/en
Priority to ES94400615T priority patent/ES2111866T3/en
Publication of FR2702957A1 publication Critical patent/FR2702957A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2702957B1 publication Critical patent/FR2702957B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/05Parts, details or accessories of beds
    • A61G7/057Arrangements for preventing bed-sores or for supporting patients with burns, e.g. mattresses specially adapted therefor
    • A61G7/05738Arrangements for preventing bed-sores or for supporting patients with burns, e.g. mattresses specially adapted therefor with fluid-like particles, e.g. sand, mud, seeds, gel, beads
    • A61G7/05746Arrangements for preventing bed-sores or for supporting patients with burns, e.g. mattresses specially adapted therefor with fluid-like particles, e.g. sand, mud, seeds, gel, beads fluidised by air flow

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nursing (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
  • Mattresses And Other Support Structures For Chairs And Beds (AREA)

Abstract

L'invention propose un matelas à lit fluidisé (10), notamment à usage médical, du type comportant une cuve, (12) ouverte à sa face supérieure, dans laquelle est créée une suspension dense de particules dans un courant de fluide ascendant et qui est recouverte par au moins une toile d'enveloppe (24), caractérisé en ce qu'il comporte des moyens intégrés (26) de décontamination des particules, constitués par exemple par des résistances électriques (26) permettant d'assurer la décontamination par chauffage des particules.The invention provides a fluidized bed mattress (10), in particular for medical use, of the type comprising a tank (12) open at its upper face, in which a dense suspension of particles is created in an ascending fluid stream and which is covered by at least one envelope fabric (24), characterized in that it comprises integrated means (26) for decontaminating the particles, constituted for example by electrical resistors (26) making it possible to ensure decontamination by heating particles.

Description

La présente invention concerne un matelas à lit fluidisé, notamment àThe present invention relates to a fluidized bed mattress, in particular to

usage médical L'invention concerne plus particulièrement un matelas du type comportant une cuve, ouverte à sa face supérieure, dans laquelle est créée une suspension  medical use The invention relates more particularly to a mattress of the type comprising a tank, open at its upper face, in which a suspension is created

dense de particules dans un courant de fluide ascen-  dense of particles in an ascending fluid stream

dant et qui est recouverte par au moins une toile  dant and which is covered by at least one canvas

d'enveloppe-envelope-

Un tel type de matelas à lit fluidisé, également appelé lit fluidisé, est utilisé couramment dans le domaine médical pour certaines thérapies, et certains  Such a type of fluidized bed mattress, also called fluidized bed, is commonly used in the medical field for certain therapies, and certain

patients, et par exemple dans le cas de patients griè-  patients, and for example in the case of patients with

vement brûlés.badly burned.

En effet, l'utilisation d'un tel matelas permet de répartir de la façon la plus régulière et la plus homogène possible les pressions sur la face du corps  In fact, the use of such a mattress makes it possible to distribute the pressures on the face of the body as regularly and as homogeneously as possible.

du patient qui est en appui sur la toile d'enveloppe.  of the patient who is resting on the envelope fabric.

Il est nécessaire qu'un tel matelas, de même que les autres objets à usage médical, soit le plus propre  It is necessary that such a mattress, like other objects for medical use, be the cleanest

possible et présente des conditions de stérilité né-  possible and presents sterility conditions ne-

cessaires aux thérapies mises en oeuvre, notamment dans le cas des grands brûlés  of the therapies used, especially in the case of burn victims

Il est bien entendu possible de stériliser direc-  It is of course possible to sterilize directly

tement la toile d'enveloppe supérieure soit en procé-  the upper envelope fabric is

dant à son remplacement sous la forme d'un élément  to replace it as an element

jetable, soit en la stérilisant, par exemple par ébul-  disposable, either by sterilizing it, for example by boiling

lition ou en la soumettant à un rayonnement.  or by subjecting it to radiation.

Dans la mesure o la masse de particules contenue dans la cuve est en contact répété et quasi permanent avec la face intérieure de la toile d'enveloppe, les  Insofar as the mass of particles contained in the tank is in repeated and almost permanent contact with the inner face of the covering fabric, the

particules sont elles-mêmes contaminées par les colo-  particles are themselves contaminated with colo-

nies de micro-organismes Il est donc nécessaire de  nies of microorganisms It is therefore necessary to

pouvoir procéder à la décontamination du lit fluidisé.  ability to decontaminate fluidized bed.

Jusqu'à présent, cette opération de décontamina-  So far, this decontamination operation

tion, notamment lors d'un changement de patient, était effectuée en remplaçant la masse de particules par une  tion, especially when changing patients, was done by replacing the mass of particles with a

masse de particules propres, la cuve n'étant pas dé-  mass of clean particles, the tank not being

contaminée Cette opération de renouvellement de par-  contaminated This par renewal operation

ticules est une opération particulièrement longue et difficile à mettre en oeuvre Elle est de plus peu adaptée au milieu médical, notamment lorsque le lit  ticules is a particularly long and difficult operation to carry out It is moreover little adapted to the medical environment, in particular when the bed

est situé dans une chambre stérile Il est alors né-  is located in a sterile room He was then born

cessaire de disposer de moyens d'aspiration puissants, ou de déplacer le lit hors de la chambre stérile pour procéder au remplacement sans provoquer de pollution  stop having powerful suction means, or move the bed out of the sterile room to replace without causing pollution

de l'environnement stérile.sterile environment.

Afin de remédier aux inconvénients qui viennent d'être mentionnés, l'invention propose un matelas à  In order to remedy the drawbacks which have just been mentioned, the invention provides a mattress for

lit fluidisé du type mentionné précédemment, caracté-  fluidized bed of the type mentioned above, characteristic

risé en ce qu'il comporte des moyens intégrés de dé-  laughed at in that it includes integrated means of

contamination des particules.particle contamination.

Selon d'autres caractéristiques de l'invention les moyens de décontamination comportent des moyens de chauffage intégrés à la cuve,  According to other characteristics of the invention, the decontamination means include heating means integrated into the tank,

les moyens de chauffage comportent des résis-  the heating means include resistances

tances électriques agencées dans la cuve et des moyens d'alimentation en énergie électrique des résistances; les résistances s'étendent longitudinalement à l'intérieur de la cuve; les résistances sont supportées par une plaque  electrical tanks arranged in the tank and means for supplying electrical energy to the resistors; the resistors extend longitudinally inside the tank; the resistors are supported by a plate

intermédiaire perforée agencée dans la cuve, à proxi-  perforated intermediate arranged in the tank, near

mité du fond; la plaque intermédiaire comporte des parties en relief par rapport à son plan général, qui supportent les résistances;  from the bottom; the intermediate plate has parts in relief relative to its general plane, which support the resistances;

les moyens de chauffage comportent des résis-  the heating means include resistances

tances, chacune en forme d'épingle à cheveux, qui s'étendent parallèlement depuis une face latérale  tances, each in the form of a hairpin, which extend parallel from a side face

d'extrémité de la cuve et qui sont branchées en paral-  end of the tank and which are connected in parallel

lèle; les moyens d'alimentation en énergie électrique comportent un circuit de régulation thermostatique  the the; the electrical energy supply means include a thermostatic regulation circuit

comportant une sonde de la température de décontamina-  with a decontamination temperature probe

tion agencée dans la cuve; les moyens d'alimentation en énergie électrique comportent des moyens d'affichage de la température de décontamination; et les moyens d'alimentation en énergie électrique comportent au moins un dispositif de sécurité pour la  tion arranged in the tank; the means for supplying electrical energy comprise means for displaying the decontamination temperature; and the electrical energy supply means comprise at least one safety device for the

commande de la mise sous tension des moyens de chauf-  control of the energizing of the heating means

fage-fage-

D'autres caractéristiques et avantages de l'in-  Other features and advantages of the

ventin apparaîtront à la lecture de la description  ventin will appear on reading the description

détaillée qui va suivre pour la compréhension de la-  detailed below for understanding the-

quelle on se reportera aux dessins annexés dans les-  which will be referred to the attached drawings in the-

quels:which:

La figure 1 est une vue schématique en perspec-  Figure 1 is a schematic perspective view

tive avec arrachement partiel, qui illustre un mode de réalisation d'un matelas à lit fluidisé conforme aux enseignements de l'invention; la figure 2 est un schéma illustrant le câblage électrique des composants contenus dans la cuve; et la figure 3 est un schéma électrique illustrant une partie du circuit de commande de l'alimentation en  tive with partial tearing, which illustrates an embodiment of a fluidized bed mattress in accordance with the teachings of the invention; FIG. 2 is a diagram illustrating the electrical wiring of the components contained in the tank; and FIG. 3 is an electrical diagram illustrating part of the control circuit for the supply of

énergie électrique des résistances et des moyens d'in-  electrical energy of resistors and means of

dication de la température de décontamination-  indication of the decontamination temperature-

Le matelas à lit fluidisé 10 schématisé sur la figure 1 est pour l'essentiel constitué par une cuve  The fluidized bed mattress 10 shown diagrammatically in FIG. 1 is essentially constituted by a tank

en tôle inoxydable mécano-soudée 12.  in mechanically welded stainless steel sheet 12.

La cuve 12 présente une forme générale parallélé-  The tank 12 has a generally parallel shape

pipédique rectangle dont la face supérieure est ou-  pipedic rectangle whose upper face is or

verte vers le haut et est délimitée par un bord 14-  green upwards and is bounded by an edge 14-

La cuve comporte deux parois latérales d'extré-  The tank has two end side walls

mité 16 et deux parois longitudinales 18 ainsi qu'un  mite 16 and two longitudinal walls 18 and a

fond plan rectangulaire 20-rectangular background 20-

Selon un agencement connu, le fond 20 est doublé par une plaque de fluidisation 22 qui délimite avec celui-ci une chambre de fluidisation qui est reliée à une pompe (non représentée) qui permet d'injecter dans la chambre un fluide sous pression, la plaque de flui- disation réalisée en polyéthylène microperforéee En état de fonctionnement, la cuve 12 est remplie  According to a known arrangement, the bottom 20 is doubled by a fluidization plate 22 which defines therewith a fluidization chamber which is connected to a pump (not shown) which makes it possible to inject a fluid under pressure into the chamber, the fluidization plate made of microperforated polyethylene In operating condition, the vessel 12 is filled

de fines particules (non représentées) qui, en asso-  fine particles (not shown) which, in combination

ciation avec la chambre de fluidisation, et selon une  ciation with the fluidization chamber, and according to a

technique connue, permettent de réaliser un lit flui-  known technique, allow a fluid bed to be produced

disé constitué par la masse des particules en suspen-  said to consist of the mass of suspended particles

sion dans le fluide sous pression.sion in the pressurized fluid.

La face supérieure de la cuve est recouverte par une toile de fermeture souple 24 qui constitue la  The upper face of the tank is covered by a flexible closing cloth 24 which constitutes the

toile supérieure du matelas à lit fluidisé sur la-  upper fabric of the fluidized bed mattress on the

quelle le patient repose directement, ou avec interpo-  which the patient rests directly, or with interpo-

sition de toiles et/ou de draps intermédiaires.  sition of fabrics and / or intermediate sheets.

Conformément à l'invention, la cuve 12 est équi-  According to the invention, the tank 12 is equi-

pée de moyens de décontamination in situ de la masse  mass of in situ decontamination of the mass

des particules.particles.

Ces moyens sont constitués par des résistances  These means consist of resistors

électriques 26, au nombre de trois, dont chacune pré-  electric 26, three in number, each of which pre-

sente une forme en épingle à cheveux qui s'étend lon-  feels a hairpin shape that stretches out

gitudinalement à l'intérieur de la cuve depuis l'une  gitudinally inside the tank from one

des faces latérales d'extrémité 16.  lateral end faces 16.

Les résistances 26 reposent sur une plaque inter-  Resistors 26 rest on an inter-

médiaire perforée 28 qui est fixée dans la cuve à  perforated medium 28 which is fixed in the tank to

proximité du fond.near the bottom.

La plaque 26 comporte une série de trous, de section carrée ou circulaire, ou peut également être réalisée sous la forme d'une grille, au moins 50 X de la surface de la grille étant perforée de manière à ne pas perturber le fonctionnement du lit fluidisée La plaque intermédiaire 28 comporte des nervures en relief 30, qui sont ici des nervures transversales  The plate 26 has a series of holes, of square or circular section, or can also be produced in the form of a grid, at least 50 X of the surface of the grid being perforated so as not to disturb the operation of the bed. fluidized The intermediate plate 28 has raised ribs 30, which are here transverse ribs

de section sensiblement carrée, sur lesquelles repo-  of substantially square section, on which rest

sent les résistances 26 qui y sont fixées par des  feels the resistors 26 which are fixed there by

pattes de fixation 32.mounting lugs 32.

La présence des nervures 30 permet d'éviter que la chaleur produite par les résistances ne soit absor- bée en trop grande partie par le métal de la plaque  The presence of the ribs 30 makes it possible to prevent the heat produced by the resistors from being absorbed too much by the metal of the plate.

intermédiaire 28.intermediate 28.

Les deux extrémités de chacune des résistances 26 débouchent à l'extérieur de la cuve o elles sont reliées à des fils électriques 34 d'alimentation en courant protégés contre la chaleur Les résistances 26 sont ainsi reliées à des moyens d'alimentation en énergie électrique, et à des circuits de commande de la décontamination, qui sont agencés dans un bloc d'alimentation et de commande représenté schématiquement sur la figure et désigné  The two ends of each of the resistors 26 open onto the outside of the tank where they are connected to electrical wires 34 for supplying current protected against heat. The resistors 26 are thus connected to means for supplying electrical energy, and decontamination control circuits, which are arranged in a power supply and control unit shown schematically in the figure and designated

par la référence 40.by reference 40.

La face apparente du bloc 40 comporte par exemple des moyens d'affichage 42, un manomètre 44 d'affichage  The visible face of the block 40 comprises for example display means 42, a display pressure gauge 44

de la pression de fluidisation, au moins un interrup-  fluidization pressure, at least one interrupt

teur à clé 46 et un capot 48 permettant l'accès à un  key key 46 and a cover 48 allowing access to a

disjoncteur-circuit breaker-

Le bloc technique 40 renferme des moyens de transformation, de commande et de régulation dont  The technical block 40 contains means of transformation, command and regulation including

seulement certains seront décrits par la suite.  only some will be described later.

On a illustré sur la figure 2 le schéma de câ-  Figure 2 illustrates the wiring diagram.

blage des trois résistances 26 contenues dans la cuve 12 qui sont ici des résistances alimentées en 220  wiring of the three resistors 26 contained in the tank 12 which are here resistors supplied with 220

Volts et qui dissipent chacune 1100 Watts au maximum.  Volts and which dissipate each 1100 Watts maximum.

Une sonde 50 de mesure de la température de décontamination est également prévue dans la cuve  A probe 50 for measuring the decontamination temperature is also provided in the tank.

protégée par un capot.protected by a cover.

Les résistances 26 et la sonde 50 sont reliées au bloc 40 par une prise 52 à dix points de 16 Ampères à  The resistors 26 and the probe 50 are connected to the block 40 by a socket 52 at ten points of 16 amps at

380 Volts.380 Volts.

Un thermostat triphasé 54 réglable, par exemple  An adjustable three-phase thermostat 54, for example

de 30 à 80 'C, est interposé dans le circuit d'alimen-  from 30 to 80 'C, is interposed in the supply circuit

tation des résistances 26.resistance 26.

On a représenté partiellement à la figure 3 le circuit de commande de la mise sous tension des résis-  Partially shown in FIG. 3 is the circuit for controlling the energization of the resistors.

tances 26, à partir du bloc 40.tances 26, from block 40.

Ce circuit comporte trois dispositifs de commuta-  This circuit includes three switching devices

tion agencés en séries qui constituent autant de dis-  tion arranged in series which constitute as many

positifs de sécurité afin d'éviter une mise en marche  safety positives to avoid start-up

accidentelle des moyens de chauffage pour la déconta-  accidental heating means for deconta-

mination. Ces dispositifs sont constitués par un contacteur 56 relié au disjoncteur recouvert par le capot 48, un interrupteur 58 et un second interrupteur 60 commandé par le verrou à clé 46 La mise sous tension des résistances s'effectue en actionnant successivement ces trois dispositifs 56 à 60.  mination. These devices consist of a contactor 56 connected to the circuit breaker covered by the cover 48, a switch 58 and a second switch 60 controlled by the key lock 46 The resistors are energized by successively actuating these three devices 56 to 60 .

On a également représenté un circuit d'alimenta-  A power supply circuit has also been shown.

tion d'un afficheur programmable 62 pour afficher la température de décontamination mesurée par la sonde 50. Lorsqu'un opérateur, par exemple une infirmière, désire procéder à la décontamination des particules, il met en marche le circuit de fluidisation de façon à procéder à un brassage des particules, puis il met  tion of a programmable display 62 to display the decontamination temperature measured by the probe 50. When an operator, for example a nurse, wishes to proceed with the decontamination of the particles, he starts the fluidization circuit so as to proceed with a brewing of the particles and then it puts

sous tension les résistances 26 en agissant successi-  under tension the resistors 26 by acting successively

vement sur les dispositifs 56, 58 et 60 de manière à  on devices 56, 58 and 60 so that

provoquer un chauffage des particules in-situ à l'in-  cause heating of the particles in situ internally

térieur de la cuve.inside of the tank.

Le cycle de décontamination se poursuit, le cas  The decontamination cycle continues, the case

échéant automatiquement, grâce à un circuit de tempo-  automatically if necessary, thanks to a temperature circuit

risation (non représenté) jusqu'à ce que les particu-  risation (not shown) until the particu-

les soient à nouveau propres La cuve elle-même est  be clean again The tank itself is

décontaminée à l'issue des opérations de chauffage.  decontaminated after heating operations.

7, La décontamination des particules peut être rendue encore plus homogène dans le cas o le circuit de commande de la fluidisation comporte un circuit de régulation pour produire une fluidisation variable qui est obtenue, par exemple à l'aide d'un variateur de fréquence numérique et programmable En agissant sur un potentiomètre gradué, il est possible de faire alors varier la fréquence du courant d'alimentation du moteur, par exemple de 25 à 60 Hz, et donc la vitesse  7, The decontamination of the particles can be made even more homogeneous in the case where the fluidization control circuit includes a regulation circuit to produce a variable fluidization which is obtained, for example using a digital frequency converter and programmable By acting on a graduated potentiometer, it is then possible to vary the frequency of the motor supply current, for example from 25 to 60 Hz, and therefore the speed

du moteur et ainsi le débit de la pompe de fluidisa-  of the motor and thus the flow of the fluidization pump

tion. Le bloc thermique 40 est réalisé sous la forme d'un bloc autonome qui est fixé à la structure du lit,  tion. The thermal block 40 is produced in the form of an autonomous block which is fixed to the structure of the bed,

ou détaché de celui-ci pour être mis en place à l'ex-  or detached from it to be set up in the former

térieur de la chambre et constituer un bloc autonome  interior of the room and constitute an autonomous block

de commande à distance.remote control.

Un tamis souple, non représenté, est également prévu au-dessus des résistances qui permet, à l'issue  A flexible screen, not shown, is also provided above the resistances which allows, at the end

des opérations de décontaminationsd'ôter les impure-  decontamination operations to remove impurities-

tés et poussières, en soulevant le tamis qui 1 aisse  tees and dust, lifting the sieve which 1

s'écouler les particules mais qui retient les impure-  flow out the particles but which retains the impurities-

tés Le tamis lui-même décontaminé est ensuite remis en place et revient en position dans le fond sous  The screen itself decontaminated is then replaced and returns to position in the bottom under

l'effet de son propre poids.the effect of its own weight.

De nombreuses variantes sont possibles sans  Many variations are possible without

sortir du cadre de la présente invention.  depart from the scope of the present invention.

Les différents circuits de commande et de régula-  The different control and regulation circuits

tion peuvent notamment comporter des moyens pour faire varier la température produite à l'intérieur de la  tion may in particular include means for varying the temperature produced inside the

cuve par les résistances au cours d'un cycle de décon-  tank by the resistors during a decon-

tamination ainsi que les différentes durées des sé-  tamination as well as the different durations of the

quences du cycle, de même que les viscosités de flui-  of the cycle, as well as the viscosities of fluid

disation en agissant sur le variateur de fréquence du  disation by acting on the frequency inverter of the

moteur-engine-

L'invention qui vient d'être décrite permet d'assurer, intégrée au matelas à lit fluidisé, une fonction de décontamination in-situ des particules, lors d'un changement de patient ou au bout d'une durée d'utilisation donnée du lit, en tuant par chauffage  The invention which has just been described makes it possible to ensure, integrated into the fluidized bed mattress, a function of in-situ decontamination of the particles, during a change of patient or after a given period of use of the bed, killing by heating

les colonies de micro-organismes.colonies of microorganisms.

Les résistances intégrées peuvent également servir à faire varier la température proprement dite du matelas à lit fluidisé, en utilisation normale de ce dernier, des circuits de commande et de régulation  The integrated resistors can also be used to vary the actual temperature of the fluidized bed mattress, in normal use of the latter, of the control and regulation circuits.

indépendants et pourvus de moyens de sécurité corres-  independent and provided with adequate security

pondants, étant prévus à cet effet.  laying down, being provided for this purpose.

Claims (3)

REVENDICATIONS 1 Matelas à lit fluidisé ( 10), notamment à usage médical, du type comportant une cuve ( 12), ouverte à  1 fluidized bed mattress (10), in particular for medical use, of the type comprising a tank (12), open to sa face supérieure, dans laquelle est créée une sus-  its upper face, in which is created a sus- pension dense de particules dans un courant de fluide ascendant et qui est recouverte par au moins une toile d'enveloppe ( 24), caractérisé en ce qu'il comporte des  dense board of particles in an upward flow of fluid and which is covered by at least one covering fabric (24), characterized in that it comprises moyens intégrés ( 26) de décontamination des particu-  integrated means (26) for decontaminating particles les 2 Matelas à lit fluidisé selon la revendication 1 caractérisé en ce que les moyens de décontamination comportent des moyens de chauffage ( 26) intégrés à la  the 2 fluidized bed mattresses according to claim 1 characterized in that the decontamination means include heating means (26) integrated into the cuve ( 12)-tank (12) - 3 Matelas à lit fluidisé selon la revendication  3 fluidized bed mattress according to claim 2, caractérisé en ce que les moyens de chauffage com-  2, characterized in that the heating means portent des résistances électriques agencées dans la cuve ( 12) et des moyens d'alimentation en énergie électrique des résistances ( 26) 4 Matelas à lit fluidisé selon la revendication  carry electrical resistances arranged in the tank (12) and means for supplying electrical energy to the resistors (26) 4 fluidized bed mattress according to claim 3, caractérisé en ce que les résistances ( 26) s'éten-  3, characterized in that the resistors (26) extend dent longitudinalement à l'intérieur de la cuve ( 12)-  tooth longitudinally inside the tank (12) - Matelas à lit fluidisé selon la revendication 4, caractérisé en ce que les résistances ( 26) sont supportées par une plaque intermédiaire ( 28) perforée agencée dans la cuve ( 12) 6 Matelas à lit fluidisé selon la revendication , caractérisé en ce que la plaque intermédiaire ( 28) comporte des parties en relief ( 30), par rapport à son  Fluidized bed mattress according to claim 4, characterized in that the resistors (26) are supported by an intermediate plate (28) perforated arranged in the tank (12) 6 Fluidized bed mattress according to claim, characterized in that the plate intermediate (28) has raised portions (30), relative to its plan général, qui supportent les résistances ( 26)-  general plan, which support the resistances (26) - T Matelas à lit fluidisé selon l'une quelconque  T fluidized bed mattress according to any one des revendications 3 à 6, caractérisé en ce que les  claims 3 to 6, characterized in that the moyens de chauffage comportent des résistances, cha-  heating means include resistors, each cune en forme d'épingle à cheveux, qui s'étendent parallèlement les unes aux autres depuis une face latérale d'extrémité ( 16) de la cuve ( 12) et qui sont  cune in the shape of a hairpin, which extend parallel to each other from a lateral end face (16) of the tank (12) and which are branchées en parallèle.connected in parallel. 8 Matelas à lit fluidisé selon l'une quelconque des revendication 3 à 7, caractérisé en ce que les moyens d'alimentation en énergie électrique comportent  8 fluidized bed mattress according to any one of claims 3 to 7, characterized in that the means for supplying electrical energy comprise un circuit de régulation thermostatique ( 54) compor-  a thermostatic regulation circuit (54) comprising tant une sonde ( 50) de la température de décontamina-  both a decontamination temperature sensor (50) tion. 9 Matelas à lit fluidisé selon l'une quelconque des revendication 3 à 8, caractérisé en ce que les moyens d'alimentation en énergie électrique comportent  tion. 9 fluidized bed mattress according to any one of claims 3 to 8, characterized in that the means for supplying electrical energy comprise des moyens ( 62) d'affichage de la température de dé-  means (62) for displaying the temperature of the contamination. Matelas à lit fluidisé selon l'une quelconque  contamination. Fluidized bed mattress according to any one des revendications 3 à 9, caractérisé en ce que les  claims 3 to 9, characterized in that the moyens d'alimentation en énergie électrique comportent au moins un dispositif de sécurité ( 56, 58, 60) pour la commande de la mise sous tension des moyens de  electrical energy supply means comprise at least one safety device (56, 58, 60) for controlling the energization of the chauffage ( 26).heating (26).
FR9303272A 1993-03-22 1993-03-22 FLUIDIZED BED MATTRESS FOR MEDICAL USE COMPRISING INTEGRATED DECONTAMINATION MEANS. Expired - Fee Related FR2702957B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9303272A FR2702957B1 (en) 1993-03-22 1993-03-22 FLUIDIZED BED MATTRESS FOR MEDICAL USE COMPRISING INTEGRATED DECONTAMINATION MEANS.
DE1994607460 DE69407460T2 (en) 1993-03-22 1994-03-22 Fluidized bed mattress for medical use with integrated means for decontamination
EP19940400615 EP0617946B1 (en) 1993-03-22 1994-03-22 Fluidised bed mattress for medical use with integrated decontamination means
ES94400615T ES2111866T3 (en) 1993-03-22 1994-03-22 MATTRESS FOR FLUIDIZED BED FOR MEDICAL USE, INCLUDING INTEGRATED MEANS OF DECONTAMINATION.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9303272A FR2702957B1 (en) 1993-03-22 1993-03-22 FLUIDIZED BED MATTRESS FOR MEDICAL USE COMPRISING INTEGRATED DECONTAMINATION MEANS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2702957A1 true FR2702957A1 (en) 1994-09-30
FR2702957B1 FR2702957B1 (en) 1995-06-16

Family

ID=9445209

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9303272A Expired - Fee Related FR2702957B1 (en) 1993-03-22 1993-03-22 FLUIDIZED BED MATTRESS FOR MEDICAL USE COMPRISING INTEGRATED DECONTAMINATION MEANS.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0617946B1 (en)
DE (1) DE69407460T2 (en)
ES (1) ES2111866T3 (en)
FR (1) FR2702957B1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2073669B1 (en) 2006-10-13 2012-11-21 Gentherm Incorporated Air conditioned bed
US7877827B2 (en) 2007-09-10 2011-02-01 Amerigon Incorporated Operational control schemes for ventilated seat or bed assemblies
US9125497B2 (en) 2007-10-15 2015-09-08 Gentherm Incorporated Climate controlled bed assembly with intermediate layer
JP5997899B2 (en) 2008-07-18 2016-09-28 ジェンサーム インコーポレイテッドGentherm Incorporated Air conditioned bed assembly
US8893329B2 (en) 2009-05-06 2014-11-25 Gentherm Incorporated Control schemes and features for climate-controlled beds
US8332975B2 (en) 2009-08-31 2012-12-18 Gentherm Incorporated Climate-controlled topper member for medical beds

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0091349A1 (en) * 1982-03-25 1983-10-12 Support Systems International, Inc. Fluidised bed therapeutic bed
EP0357182A1 (en) * 1988-08-11 1990-03-07 Ssi Medical Services, Inc. Apparatus and method for decontaminating microspheres used in a fluidized patient support system

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0091349A1 (en) * 1982-03-25 1983-10-12 Support Systems International, Inc. Fluidised bed therapeutic bed
EP0357182A1 (en) * 1988-08-11 1990-03-07 Ssi Medical Services, Inc. Apparatus and method for decontaminating microspheres used in a fluidized patient support system

Also Published As

Publication number Publication date
DE69407460D1 (en) 1998-02-05
EP0617946A1 (en) 1994-10-05
FR2702957B1 (en) 1995-06-16
ES2111866T3 (en) 1998-03-16
DE69407460T2 (en) 1998-08-13
EP0617946B1 (en) 1997-12-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0617946B1 (en) Fluidised bed mattress for medical use with integrated decontamination means
US3098144A (en) Sewage disposal apparatus
FR2596688A1 (en) Plastic-bottle compacter
CA1090015A (en) Hospital bed
EP0786221A1 (en) Electric kettle with heating bottom
US6887344B1 (en) Compact wastewater cleaning apparatus
EP1941819B1 (en) Cooking appliance
FR2544054A3 (en) Steam generator for domestic flat-iron
FR2706050A1 (en) Programmable control device for autocooker, with monitored pressure
FR2707874A1 (en) Mattress intended in particular to avoid decubitus
JP3124241U (en) Pressure rice cooker
EP1420673A1 (en) Appliance for cooking food, in particular fryer, comprising a catalyst and means for regulating said catalyst
FR2778729A1 (en) Heater for a domestic electrical appliance, such as a coffee maker.
US1391350A (en) Steam wall-paper remover
CN104000536A (en) Warm water self-cleaning device for preventing overheating of sitting ring
FR2704411A1 (en) Electric cooking appliance
KR102554890B1 (en) Bidet to wash the toilet of ultrasonic wave
EP0783860B1 (en) Cooking vessel with variable cooking power
US667869A (en) Surgical chair.
JP6017851B2 (en) Cleaning toilet seat device and portable toilet device
BE1001441A7 (en) Cooker for grilling meat or fish - uses layer of volcanic rock to diffuse heat between cooking devices and grids to hold food
FR2706505A1 (en) Electronically controlled dual flush mechanism.
FR2781352A1 (en) ELECTRIC BARBECUE TYPE COOKING APPLIANCE
CH684198A5 (en) Household electrical appliance having steam generator
FR2728449A1 (en) STERILIZATION OR COOKING APPARATUS

Legal Events

Date Code Title Description
CA Change of address
CD Change of name or company name
RM Correction of a material error
CA Change of address
CD Change of name or company name
TP Transmission of property
TP Transmission of property

Free format text: CORRECTION

ST Notification of lapse