FR2702738A1 - Method and machine for the manufacture of plastic pouches intended to serve as flexible fluid-tight packages for pasty products - Google Patents
Method and machine for the manufacture of plastic pouches intended to serve as flexible fluid-tight packages for pasty products Download PDFInfo
- Publication number
- FR2702738A1 FR2702738A1 FR9303111A FR9303111A FR2702738A1 FR 2702738 A1 FR2702738 A1 FR 2702738A1 FR 9303111 A FR9303111 A FR 9303111A FR 9303111 A FR9303111 A FR 9303111A FR 2702738 A1 FR2702738 A1 FR 2702738A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- sheath
- head
- welding
- tubular sheath
- machine according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D35/00—Pliable tubular containers adapted to be permanently or temporarily deformed to expel contents, e.g. collapsible tubes for toothpaste or other plastic or semi-liquid material; Holders therefor
- B65D35/02—Body construction
- B65D35/12—Connections between body and closure-receiving bush
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C53/00—Shaping by bending, folding, twisting, straightening or flattening; Apparatus therefor
- B29C53/16—Straightening or flattening
- B29C53/20—Straightening or flattening of tubes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
- B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
- B29C65/18—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated tools
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
- B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
- B29C65/18—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated tools
- B29C65/24—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated tools characterised by the means for heating the tool
- B29C65/30—Electrical means
- B29C65/305—Electrical means involving the use of cartridge heaters
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
- B29C65/78—Means for handling the parts to be joined, e.g. for making containers or hollow articles, e.g. means for handling sheets, plates, web-like materials, tubular articles, hollow articles or elements to be joined therewith; Means for discharging the joined articles from the joining apparatus
- B29C65/7855—Provisory fixing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
- B29C65/78—Means for handling the parts to be joined, e.g. for making containers or hollow articles, e.g. means for handling sheets, plates, web-like materials, tubular articles, hollow articles or elements to be joined therewith; Means for discharging the joined articles from the joining apparatus
- B29C65/7858—Means for handling the parts to be joined, e.g. for making containers or hollow articles, e.g. means for handling sheets, plates, web-like materials, tubular articles, hollow articles or elements to be joined therewith; Means for discharging the joined articles from the joining apparatus characterised by the feeding movement of the parts to be joined
- B29C65/7879—Means for handling the parts to be joined, e.g. for making containers or hollow articles, e.g. means for handling sheets, plates, web-like materials, tubular articles, hollow articles or elements to be joined therewith; Means for discharging the joined articles from the joining apparatus characterised by the feeding movement of the parts to be joined said parts to be joined moving in a closed path, e.g. a rectangular path
- B29C65/7882—Means for handling the parts to be joined, e.g. for making containers or hollow articles, e.g. means for handling sheets, plates, web-like materials, tubular articles, hollow articles or elements to be joined therewith; Means for discharging the joined articles from the joining apparatus characterised by the feeding movement of the parts to be joined said parts to be joined moving in a closed path, e.g. a rectangular path said parts to be joined moving in a circular path
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
- B29C66/05—Particular design of joint configurations
- B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
- B29C66/13—Single flanged joints; Fin-type joints; Single hem joints; Edge joints; Interpenetrating fingered joints; Other specific particular designs of joint cross-sections not provided for in groups B29C66/11 - B29C66/12
- B29C66/133—Fin-type joints, the parts to be joined being flexible
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
- B29C66/05—Particular design of joint configurations
- B29C66/20—Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines
- B29C66/21—Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being formed by a single dot or dash or by several dots or dashes, i.e. spot joining or spot welding
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
- B29C66/345—Progressively making the joint, e.g. starting from the middle
- B29C66/3452—Making complete joints by combining partial joints
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/40—General aspects of joining substantially flat articles, e.g. plates, sheets or web-like materials; Making flat seams in tubular or hollow articles; Joining single elements to substantially flat surfaces
- B29C66/41—Joining substantially flat articles ; Making flat seams in tubular or hollow articles
- B29C66/43—Joining a relatively small portion of the surface of said articles
- B29C66/431—Joining the articles to themselves
- B29C66/4312—Joining the articles to themselves for making flat seams in tubular or hollow articles, e.g. transversal seams
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/40—General aspects of joining substantially flat articles, e.g. plates, sheets or web-like materials; Making flat seams in tubular or hollow articles; Joining single elements to substantially flat surfaces
- B29C66/41—Joining substantially flat articles ; Making flat seams in tubular or hollow articles
- B29C66/43—Joining a relatively small portion of the surface of said articles
- B29C66/432—Joining a relatively small portion of the surface of said articles for making tubular articles or closed loops, e.g. by joining several sheets ; for making hollow articles or hollow preforms
- B29C66/4322—Joining a relatively small portion of the surface of said articles for making tubular articles or closed loops, e.g. by joining several sheets ; for making hollow articles or hollow preforms by joining a single sheet to itself
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/40—General aspects of joining substantially flat articles, e.g. plates, sheets or web-like materials; Making flat seams in tubular or hollow articles; Joining single elements to substantially flat surfaces
- B29C66/49—Internally supporting the, e.g. tubular, article during joining
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/50—General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
- B29C66/51—Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
- B29C66/53—Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars
- B29C66/534—Joining single elements to open ends of tubular or hollow articles or to the ends of bars
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/80—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
- B29C66/82—Pressure application arrangements, e.g. transmission or actuating mechanisms for joining tools or clamps
- B29C66/824—Actuating mechanisms
- B29C66/8242—Pneumatic or hydraulic drives
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/80—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
- B29C66/83—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof characterised by the movement of the joining or pressing tools
- B29C66/834—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof characterised by the movement of the joining or pressing tools moving with the parts to be joined
- B29C66/8351—Jaws mounted on rollers, cylinders, drums, bands, belts or chains; Flying jaws
- B29C66/83541—Jaws mounted on rollers, cylinders, drums, bands, belts or chains; Flying jaws flying jaws, e.g. jaws mounted on crank mechanisms or following a hand over hand movement
- B29C66/83543—Jaws mounted on rollers, cylinders, drums, bands, belts or chains; Flying jaws flying jaws, e.g. jaws mounted on crank mechanisms or following a hand over hand movement cooperating flying jaws
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/90—Measuring or controlling the joining process
- B29C66/91—Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the temperature, the heat or the thermal flux
- B29C66/912—Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the temperature, the heat or the thermal flux by measuring the temperature, the heat or the thermal flux
- B29C66/9121—Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the temperature, the heat or the thermal flux by measuring the temperature, the heat or the thermal flux by measuring the temperature
- B29C66/91231—Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the temperature, the heat or the thermal flux by measuring the temperature, the heat or the thermal flux by measuring the temperature of the joining tool
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/90—Measuring or controlling the joining process
- B29C66/91—Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the temperature, the heat or the thermal flux
- B29C66/914—Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the temperature, the heat or the thermal flux by controlling or regulating the temperature, the heat or the thermal flux
- B29C66/9141—Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the temperature, the heat or the thermal flux by controlling or regulating the temperature, the heat or the thermal flux by controlling or regulating the temperature
- B29C66/91421—Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the temperature, the heat or the thermal flux by controlling or regulating the temperature, the heat or the thermal flux by controlling or regulating the temperature of the joining tools
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29D—PRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
- B29D23/00—Producing tubular articles
- B29D23/20—Flexible squeeze tubes, e.g. for cosmetics
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
- B29C65/78—Means for handling the parts to be joined, e.g. for making containers or hollow articles, e.g. means for handling sheets, plates, web-like materials, tubular articles, hollow articles or elements to be joined therewith; Means for discharging the joined articles from the joining apparatus
- B29C65/7841—Holding or clamping means for handling purposes
- B29C65/7847—Holding or clamping means for handling purposes using vacuum to hold at least one of the parts to be joined
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
- B29C66/05—Particular design of joint configurations
- B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
- B29C66/11—Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
- B29C66/112—Single lapped joints
- B29C66/1122—Single lap to lap joints, i.e. overlap joints
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/90—Measuring or controlling the joining process
- B29C66/96—Measuring or controlling the joining process characterised by the method for implementing the controlling of the joining process
- B29C66/961—Measuring or controlling the joining process characterised by the method for implementing the controlling of the joining process involving a feedback loop mechanism, e.g. comparison with a desired value
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
- B29K2995/00—Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
- B29K2995/0037—Other properties
- B29K2995/0068—Permeability to liquids; Adsorption
- B29K2995/0069—Permeability to liquids; Adsorption non-permeable
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2023/00—Tubular articles
- B29L2023/20—Flexible squeeze tubes, e.g. for cosmetics
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un procédé de fabrication de poches en matière plastique destinées à servir d'emballage étanche pour des produits par deux, tels que des cosmétiques oxydables à l'air, des dentifrices ou analogues, du type comportant une tête préformée de forme généralement cylindrique moulée en une matière plastique rigide soudable à chaud sur laquelle est rapportée un morceau d'une gaine tubulaire obtenue à partir d'un ruban de film composite métal-plastique dont les deux bords ont été soudés l'un sur l'autre en formant une nervure saillante extérieure à ladite gaine ; ainsi que la machine de mise en oeuvre duit procédé. The present invention relates to a method for manufacturing plastic bags intended to serve as leaktight packaging for products in pairs, such as cosmetics which can be oxidized in air, toothpastes or the like, of the type comprising a preformed head of generally shaped cylindrical molded from a rigid heat-weldable plastic material to which is attached a piece of a tubular sheath obtained from a strip of metal-plastic composite film, the two edges of which have been welded to one another forming a projecting rib external to said sheath; as well as the machine for implementing said process.
On connaît de nombreux tubes d'emballage du type cidessus décrit, réalisés en des matériaux variés. En particulier le document FR-A-2 207 794 révèle un procédé pour la fabrication de tubes d'emballages souples et décrit une machine pour la mise en oeuvre de ce procédé. Ce tube est obtenu à partir d'une feuille de matière souple composite métal matière plastique portant un revêtement de finition dont un morceau coupé est roulé sur luimême et assemblé mécaniquement par ses bords latéraux formés et superposés de manière à présenter un joint longitudinal qui s'étend sur toutes la longueur du tube réalisé. De la même manière ce tube est assemblé mécaniquement par coincement avec une tête préformée rigide de forme appropriée. Un tel tube d'emballage ne présente pas une totale sécurité vis à vis des pressions qui pourraient être exercées sur le produit pâteux qu'il doit contenir et il peut s'ouvrir sous l'effet de pression trop élevées ou d'une malformation des pliages d'assemblage ou de montage sur la tête du morceau de feuille. Numerous packaging tubes of the type described above are known, made of various materials. In particular, document FR-A-2 207 794 discloses a process for the manufacture of flexible packaging tubes and describes a machine for the implementation of this process. This tube is obtained from a sheet of flexible metal composite plastic material carrying a finishing coating, a cut piece of which is rolled on itself and mechanically assembled by its lateral edges formed and superimposed so as to present a longitudinal joint which s extends over all the length of the tube produced. In the same way, this tube is assembled mechanically by wedging with a rigid preformed head of suitable shape. Such a packaging tube does not offer total security with regard to the pressures which could be exerted on the pasty product which it must contain and it can open under the effect of excessively high pressure or a malformation of the assembly or mounting folds on the head of the piece of sheet.
Pour remédier aux inconvénients ci-dessus le procédé de fabrication de poches en matière plastique selon la présente invention met en oeuvre une gaine tubulaire obtenue en continu de manière connue en 501r à partir d'un ruban de matière composite métal-matière plastique dont les bords sont soudés l'un sur l'autre de manière également connue en soi, un morceau de cette gaine tubulaire étant lui-même soudé à chaud sur une tête préformee rigide moulée en une matière plastique appropriée, le procédé de soudure consistant à réaliser d'abord un premier point de soudure d'assemblage entre les deux pièces en aplatissant simultanément la nervure de la gaine tubulaire, et à faire suivre cette opération d'une soudure circulaire à chaud. To remedy the above drawbacks, the method of manufacturing plastic bags according to the present invention uses a tubular sheath obtained continuously in a known manner in 501r from a ribbon of composite metal-plastic material, the edges of which are welded to each other in a manner also known per se, a piece of this tubular sheath being itself heat welded on a rigid preformed head molded from a suitable plastic material, the welding process consisting in carrying out first a first assembly welding point between the two parts by simultaneously flattening the rib of the tubular sheath, and following this operation with a hot circular weld.
La machine de mise en oeuvre du procédé selon l'invention se caractérise par la présence de moyens d'amenage de mise au rond ou en forme et de dépose de morceaux de gaine tubulaire sur une tête rigide, ces moyens étant constitués par des manchons à vide fixes et mobiles, ces derniers étant animés d'un mouvement de montée-baisse par un automate approprié précédé par une filière d'entrée fixe de mise au rond ou en forme et suivi par un dispositif de coupe à la longueur appropriée de la gaine tubulaire. The machine for implementing the method according to the invention is characterized by the presence of means for feeding round or shaped and for depositing pieces of tubular sheath on a rigid head, these means being constituted by sleeves with fixed and mobile voids, the latter being driven in an up-down movement by a suitable automaton preceded by a fixed entry die for rounding or shaping and followed by a cutting device to the appropriate length of the sheath tubular.
La machine selon l'invention se caractérise en outre par son dispositif de soudure pour la fermeture à plat du fond du morceau de gaine coupée simultanément avec la soudure d'un point sur la tête en vue d'aplatir la nervure et de fixer le morceau de gaine tubulaire à ce niveau sur la tête rigide. The machine according to the invention is further characterized by its welding device for closing flat the bottom of the piece of sheath cut simultaneously with the welding of a point on the head in order to flatten the rib and fix the piece tubular sheath at this level on the rigid head.
La machine selon 1 invention se caractérise enfin par son dispositif de soudure circulaire à chaud du morceau de gaine tubulaire sur la tête rigide au moyen d'une molette tournante chauffée de forme et de position appropriée, la pression de soudure étant ajustable à volonté. The machine according to 1 invention is finally characterized by its circular hot welding device of the piece of tubular sheath on the rigid head by means of a heated rotary wheel of appropriate shape and position, the welding pressure being adjustable at will.
D'autres avantages et caractères particuliers du procédé et de la machine selon l'invention apparaîtront au cours de la description détaillée qui suit d'un mode de réalisation préférentiel fourni à titre d'exemple non limitatif et illustré par les dessins annexés dans lesquels
- la figure 1 représente une poche terminée vue en coupe.Other advantages and particular characteristics of the method and of the machine according to the invention will appear during the detailed description which follows of a preferred embodiment provided by way of nonlimiting example and illustrated by the appended drawings in which
- Figure 1 shows a finished pocket seen in section.
- la figure 2 représente la poche de la figure 1 en vue latérale. - Figure 2 shows the pocket of Figure 1 in side view.
- la figure 3a représente une vue schématique de la gaine tubulaire enroulée. - Figure 3a shows a schematic view of the coiled tubular sheath.
- la figure 3b représente une section de la gaine tubulaire enroulée. - Figure 3b shows a section of the coiled tubular sheath.
- la figure 4 représente une vue schématique d'ensemble de la machine. - Figure 4 shows a schematic overview of the machine.
- la figure 5 représente une vue schématique d'ensemble de la machine. - Figure 5 shows a schematic overview of the machine.
- la figure 6 représente une vue en élévation et en coupe partielle d'une platine avec ses doigts porteurs. - Figure 6 shows an elevational view in partial section of a plate with its carrying fingers.
- la figure 7 représente un détail du support de blocage des doigts porteurs. - Figure 7 shows a detail of the blocking support of the carrier fingers.
- la figure 8 représente une vue en élévation du dispositif d'amenage, de dépose et de coupe de la gaine tubulaire. - Figure 8 shows an elevational view of the device for feeding, removing and cutting the tubular sheath.
- la figure 9 représente une vue en plan du dispositif de la figure 8. FIG. 9 represents a plan view of the device of FIG. 8.
- la figure 10 représente le dispositif de coupe des gaines tubulaires vu en élévation, mâchoires fermées. - Figure 10 shows the device for cutting the tubular sheaths seen in elevation, closed jaws.
- la figure 11 représente le dispositif de la figure 10 vu en plan, mâchoires ouvertes. - Figure 11 shows the device of Figure 10 seen in plan, jaws open.
- la figure 12a représente une vue en coupe longitudinale des manchons d'aspiration. - Figure 12a shows a longitudinal sectional view of the suction sleeves.
- la figure 12b représente une vue en coupe transversale des manchons d'aspiration de la figure 12a. - Figure 12b shows a cross-sectional view of the suction sleeves of Figure 12a.
- la figure 13 représente une vue en élévation et en coupe partielle du dispositif de soudure à plat des fonds et de la soudure marteau. - Figure 13 shows an elevational view in partial section of the flat soldering device of the bottoms and the hammer weld.
- la figure 14 représente une vue en plan des têtes de soudure. - Figure 14 shows a plan view of the welding heads.
- la figure 15 représente une vue en élévation du dispositif de soudure rotative. - Figure 15 shows an elevational view of the rotary welding device.
- la figure 16 représente une vue de face du dispositif de la figure 15. FIG. 16 represents a front view of the device of FIG. 15.
- la figure 17 représente un détail du montage du dispositif de réglage de pression de la molette de soudure. - Figure 17 shows a detail of the assembly of the pressure adjustment device of the welding wheel.
Si on se réfère aux figures 1 et 2, on voit sur ces figures une poche constituée par deux pièces, à savoir une tête 1 sur laquelle est rapportée le morceau de gaine 2 formant la poche proprement dite. If we refer to Figures 1 and 2, we see in these figures a pocket consisting of two parts, namely a head 1 on which is attached the piece of sheath 2 forming the pocket itself.
La tête 1 est une pièce rigide réalisée de préférence par moulage par injection en une matière plastique appropriée telle que par exemple une polyoléfine. Elle comporte une embase 4 de forme cylindrique généralement circulaire mais pouvant également avoir une forme ovale, ayant la forme générale d'un bouchon surmonté par des bras allongés 4' facilitant la mise en place de la gaine 2, comme on le verra par la suite. The head 1 is a rigid part preferably produced by injection molding in a suitable plastic material such as for example a polyolefin. It comprises a base 4 of generally circular cylindrical shape but may also have an oval shape, having the general shape of a plug surmounted by elongated arms 4 'facilitating the establishment of the sheath 2, as will be seen later .
La gaine 2 est un morceau d'une gaine tubulaire obtenue à partir d'un ruban de matière pliable composite métal-matière plastique portant un revêtement de finition au moins sur sa face externe. Ce ruban est replié sur lui-même et soudé le long d'un joint longitudinal où les bords latéraux opposés sont superposés et assemblés par une soudure externe de façon bien connue, formant ainsi une nervure saillante 3 sur un côté du tube. Comme le montre la figure 3a représentant la gaine tubulaire enroulée et la figure 3b représentant la section de cette gaine enroulée, la gaine 2 est livrée enroulée à plat, la nervure 3 étant située au milieu de la face du tube aplati situé du côté interne du tube enroulé. The sheath 2 is a piece of a tubular sheath obtained from a ribbon of pliable metal-plastic composite material carrying a finishing coating at least on its external face. This strip is folded back on itself and welded along a longitudinal joint where the opposite lateral edges are superimposed and assembled by an external weld in a well known manner, thus forming a projecting rib 3 on one side of the tube. As shown in FIG. 3a representing the coiled tubular sheath and FIG. 3b representing the section of this coiled sheath, the sheath 2 is delivered wound flat, the rib 3 being situated in the middle of the face of the flattened tube situated on the internal side of the coiled tube.
Comme le montrent les figures 1 et 2, lorsque la poche est terminée, une longueur déterminée de gaine tubulaire se trouve assemblée de manière étanche sur la tête 1 formant embase, et la gaine 2 est pincée à sa partie supérieure pour former une soudure étanche 5 fermant la poche à plat vers le haut. Cette poche peut alors être remplie par l'intermédiaire de la tête 1 avant d'être fermée de manière conventionnelle avec le produit qu'elle doit contenir. As shown in FIGS. 1 and 2, when the bag is finished, a determined length of tubular sheath is assembled in a sealed manner on the head 1 forming a base, and the sheath 2 is pinched at its upper part to form a sealed weld 5 closing the pocket flat upwards. This pocket can then be filled via the head 1 before being closed in a conventional manner with the product that it must contain.
Le procédé de fabrication d'une telle poche comporte, après mise en place sur la tête 1 du morceau de gaine tubulaire 2 coupée à la longueur appropriée, une opération d'assemblage en deux temps de cette gaine tubulaire 2 sur la tête 1 suivie par une opération de fermeture par soudure à chaud du haut de la gaine tubulaire 2. The method of manufacturing such a bag comprises, after placing on the head 1 of the piece of tubular sheath 2 cut to the appropriate length, a two-stage assembly operation of this tubular sheath 2 on the head 1 followed by a closing operation by hot welding of the top of the tubular sheath 2.
Du fait de l'existence d'une surépaisseur de matière formée par la nervure 3 de la gaine tubulaire 2, il est indispensable de procéder à une soudure à chaud en deux temps pour obtenir un assemblage étanche entre la tête 1 et le morceau de gaine tubulaire 2. Due to the existence of an excess thickness of material formed by the rib 3 of the tubular sheath 2, it is essential to carry out a heat weld in two stages to obtain a sealed assembly between the head 1 and the piece of sheath tubular 2.
Une première opération de soudure à chaud permet d'aplatir la nervure 3 et de souder ponctuellement cette nervure contre la paroi de la gaine tubulaire 2 elle-même, ainsi que l'intérieur de cette gaine 2 contre la paroi extérieure de l'embase 4 de la tête 1. A first heat welding operation makes it possible to flatten the rib 3 and punctually weld this rib against the wall of the tubular sheath 2 itself, as well as the interior of this sheath 2 against the external wall of the base 4 of the head 1.
Une deuxième opération de soudure à chaud exécutée à la molette permettra ensuite de terminer l'assemblage étanche de la gaine tubulaire 2 sur l'embase 4 de la tête 1. A second heat sealing operation carried out using the thumbwheel will then allow the sealed assembly of the tubular sheath 2 to be completed on the base 4 of the head 1.
Finalement le haut de la gaine 2 est fermé par une soudure à chaud à plat 5, cette opération étant réalisée dans une forme préférée de la présente invention simultanément avec la première opération d'assemblage par points de la gaine 2 sur la tête 1, mais il est évident qu'elle peut être réalisée durant une autre phase du processus de fabrication de la poche. Finally the top of the sheath 2 is closed by a flat heat seal 5, this operation being carried out in a preferred form of the present invention simultaneously with the first point assembly operation of the sheath 2 on the head 1, but it is obvious that it can be carried out during another phase of the bag manufacturing process.
La machine permettant de réaliser le montage automatique en continu de la gaine souple 2 sur une tête rigide 1 en matière plastique est représentée schématiquement, sur la figure 4 en élévation et sur la figure 5 en plan. On voit sur la figure 4 que cette machine comporte un bâti 6, réalisé de préférence en mécanosoudure sur lequel est monté un plateau tournant 7 qui supporte sur sa périphérie six platines 8 disposées à 60C les unes des autres, sur chacune desquelles sont montés quatre doigts porteurs 9 qui supportent les têtes rigides des poches à assembler, étant bien entendu que le nombre de doigts porteurs 9 par platine 8 peut varier selon les cadences souhaitées pour la fabrication des poches. Le plateau 7 est entraîné en rotation par un automate à indexation 7' à six positions, schématiquement représenté en traits interrompus sur la figure 5, d'un type conventionnel bien connu qui ne sera pas décrit plus en détail ici. The machine making it possible to carry out the automatic continuous mounting of the flexible sheath 2 on a rigid head 1 of plastic material is shown diagrammatically, in FIG. 4 in elevation and in FIG. 5 in plan. We see in Figure 4 that this machine has a frame 6, preferably made of mechanic welding on which is mounted a turntable 7 which supports on its periphery six plates 8 arranged at 60C from each other, on each of which are mounted four fingers carriers 9 which support the rigid heads of the bags to be assembled, it being understood that the number of carrier fingers 9 per plate 8 can vary according to the rates desired for the production of the bags. The plate 7 is rotated by an indexing automaton 7 'with six positions, schematically represented in broken lines in FIG. 5, of a well known conventional type which will not be described in more detail here.
A chacune des six positions d'arrêt du plateau 7 et face aux doigts porteurs 9 présents après chaque rotation d'1/6" de tour dudit plateau, correspond un poste de travail 10 (A,B,C,D,E ou F) monté sur un châssis solidaire d'un bâti 6 de la machine comme cela est schématisé sur la figure 4. A chacun de ces six postes de travail A,B,C,D,E et F correspond une phase du cycle de fabrication des poches, à savoir
- le poste A est le poste de chargement de la machine qui ici décrite à titre d'exemple est manuelle, mais qui pourrait être très facilement automatisée de manière connue en soi au moyen d'un distributeur de pièces et d'un automate de chargement. Un tel système bien connu de l'homme de l'art pourrait être adjoint sans difficulté à la machine ici décrite sans qu'il soit besoin d'en décrire le détail ici.A workstation 10 (A, B, C, D, E or F) corresponds to each of the six stop positions of the plate 7 and facing the carrying fingers 9 present after each rotation of 1/6 "of rotation of said plate ) mounted on a chassis secured to a frame 6 of the machine as shown in FIG. 4. Each of these six work stations A, B, C, D, E and F corresponds to a phase in the manufacturing cycle of the pockets, namely
- Station A is the machine loading station which here described by way of example is manual, but which could be very easily automated in a manner known per se by means of a parts distributor and a loading automat . Such a system well known to those skilled in the art could be added without difficulty to the machine described here without it being necessary to describe the detail here.
- le poste B est le poste de mise au rond, de dépose de la gaine 2 sur la tête 1 et de coupe de longueur de celle-ci. - Station B is the rounding station, depositing the sheath 2 on the head 1 and cutting the length thereof.
- au poste C est effectuée la soudure de fermeture du fond du morceau de gaine tubulaire 2 ainsi qu'un point de soudure de cette même gaine sur la tête I au niveau de la nervure 3. - at station C, the closing closure of the bottom of the piece of tubular sheath 2 is carried out as well as a spot of welding of this same sheath on the head I at the level of the rib 3.
- au poste D est effectuée la soudure rotative à la molette du morceau de gaine tubulaire 2 sur la tête 1. - at station D, the rotary welding of the tubular sheath piece 2 is carried out on the head 1.
- le poste E est libre sur la machine ici décrite mais pourrait servir à la mise en place d'un dispositif de contrôle qui ne sera pas décrit ici, car bien connu de l'homme de l'art. - Station E is free on the machine described here but could be used to set up a control device which will not be described here, as well known to those skilled in the art.
- enfin le poste F est équipé d'un manipulateur muni de quatre ou n pinces pour soulever les poches terminées et les déposer par exemple dans un carton selon un dispositif bien connu de l'homme de l'art qui ne sera pas non plus décrit plus en détail ici. - finally, station F is equipped with a manipulator provided with four or n grippers to lift the finished bags and deposit them, for example, in a carton according to a device well known to those skilled in the art which will not be described either in more detail here.
Comme on peut le voir sur la figure 6, les doigts porteurs 9 des poches sont montés verticalement et tournant sur leurs platines 8 respectives. Comme cela apparaît sur la figure 15, ces doigts porteurs 9 sont en effet rendus solidaires au moyen d'un écrou de retenue 11, d'un arbre 12 monté tournant grâce aux roulements 13a et 13b retenus dans le manchon fixe 14 solidaire de la platine 8. A leurs extrémités supérieures les doigts porteurs 9 se terminent par un embout 15 de forme appropriée pour recevoir l'embase 4 de la tête rigide 1 d'une poche. Un pignon 16 est fixé respectivement à chaque extrémité inférieure de chaque arbre 12 qui entraîne le doigt porteur 9 et est rendu solidaire de celuici. L'extrémité inférieure allongée de l'un quelconque des quatre ou n arbres 12 montés sur une même platine 8 est en outre pourvue d'une roue conique 17 également solidaire en rotation de l'arbre 12 sur lequel elle est montée. Les pignons 16 ou selon le cas l'ensemble des pignons 16 et de la roue conique 17 sont bloqués sur les extrémités respectives des arbres 12 sur lesquels ils sont montés au moyen d'une rondelle d'arrêt 18 et d'une vis 19. As can be seen in Figure 6, the carrying fingers 9 of the pockets are mounted vertically and rotating on their respective plates 8. As shown in FIG. 15, these carrier fingers 9 are in fact made integral by means of a retaining nut 11, of a shaft 12 mounted to rotate thanks to the bearings 13a and 13b retained in the fixed sleeve 14 secured to the plate 8. At their upper ends, the carrying fingers 9 terminate in an end piece 15 of suitable shape for receiving the base 4 of the rigid head 1 of a pocket. A pinion 16 is fixed respectively to each lower end of each shaft 12 which drives the carrier finger 9 and is made integral with it. The elongated lower end of any one of the four or n shafts 12 mounted on the same plate 8 is further provided with a bevel wheel 17 also integral in rotation with the shaft 12 on which it is mounted. The pinions 16 or, as the case may be, all the pinions 16 and the bevel gear 17 are locked on the respective ends of the shafts 12 on which they are mounted by means of a stop washer 18 and a screw 19.
Entre les quatre ou n arbres 12 solidaires des quatre ou n doigts porteurs 9 d'un même plateau 8 et leurs pignons 16 associés sont disposés chaque fois, entre deux pignons 16 successifs, trois ou n-l pignons 20 engrenant avec les deux pignons 16 voisins, les axes de ces pignons 20 étant de préférence alignés avec les axes des arbres 12, donc des doigts porteurs 9 correspondants. Comme le montre la figure 7, ces pignons 20 sont montés tournant sur des coussinets 21 emmanchés sur les axes 22 où ils sont retenus par des rondelles 23 et des vis 24, les axes 22 étant eux-mêmes rendus solidaires de la platine 8 correspondante grâce à des écrous 25. Between the four or n shafts 12 integral with the four or n carrying fingers 9 of the same plate 8 and their associated pinions 16 are disposed each time, between two successive pinions 16, three or nl pinions 20 meshing with the two neighboring pinions 16, the axes of these pinions 20 being preferably aligned with the axes of the shafts 12, therefore of the corresponding carrying fingers 9. As shown in FIG. 7, these pinions 20 are mounted rotating on bearings 21 fitted on the axes 22 where they are retained by washers 23 and screws 24, the axes 22 being themselves made integral with the corresponding plate 8 by virtue of to nuts 25.
Il est ainsi évident, qu'en faisant tourner la roue conique 17 d'une platine 8, on entraîne simultanément dans le même sens et à la même vitesse l'ensemble des quatre ou n doigts porteurs 9 de cette platine 8. De même si on bloque ladite roue conique 17 dans une position déterminée l'ensemble des quatre ou n doigts porteurs 9 est bloqué dans une même position relative par rapport à ladite platine 8. Or comme le montre la figure 7 chaque platine 8 porte justement sur sa face inférieure, donc du côté de la roue conique 17, un dispositif de verrouillage en position constitué par un doigt de verrouillage 26 qui peut venir s'engager entre deux dents de la roue conique 17. Ce doigt de verrouillage 26 est porté par un verrou 27 monté en bascule libre sur un support 238 solidaire de la platine 8. Un axe 239 permet au verrou 27 d'osciller librement autour de lui, les masses de la pièce 29 situées de part et d'autre de cet axe 239 étant telles que le verrou 27 tend normalement à basculer dans le sens des aiguilles d'une montre et par là à engager normalement le doigt de verrouillage 26 entre deux dents de la roue conique 17, bloquant ainsi celle-ci dans une position déterminée et par là bloquant l'ensemble des doigts porteurs 9 de chacune des platines 8 dans une position déterminée. On verra par la suite comment et dans quelle circonstance la roue conique 17 peut être débloquée et être amenée à tourner et ainsi à faire tourner les doigts porteurs 9. It is thus obvious that by rotating the bevel wheel 17 of a plate 8, all of the four or n carrying fingers 9 of this plate 8 are driven simultaneously in the same direction and at the same speed. said bevel wheel 17 is blocked in a determined position all four or n carrying fingers 9 are locked in the same relative position relative to said plate 8. However, as shown in FIG. 7, each plate 8 bears precisely on its lower face , therefore on the side of the bevel wheel 17, a locking device in position constituted by a locking finger 26 which can be engaged between two teeth of the bevel wheel 17. This locking finger 26 is carried by a bolt 27 mounted in free tilt on a support 238 secured to the plate 8. An axis 239 allows the lock 27 to oscillate freely around it, the masses of the part 29 located on either side of this axis 239 being such that the lock 27 tends to normal nt to tilt clockwise and thereby normally engage the locking finger 26 between two teeth of the bevel wheel 17, thereby locking the latter in a determined position and thereby blocking all the fingers carriers 9 of each of the plates 8 in a determined position. We will see below how and under what circumstances the bevel wheel 17 can be released and be made to rotate and thus rotate the carrier fingers 9.
Après chargement des têtes de poches 1 sur les doigts porteurs 9 d'une platine 8 et rotation d'l/6e de tour du plateau 7 grâce à l'automate de commande du mécanisme, la platine 8 se présente au poste B où s' effectue la dépose de la gaine 2 et sa coupe de longueur sur un mécanisme représenté en élévation sur la figure 8. Ce mécanisme est monté sur un châssis 28 approprié solidaire du bâti 6 de la machine. Ce mécanisme comporte naturellement quatre ou n dispositifs similaires disposés en parallèle, chacun correspondant respectivement à un doigt porteur 9. A partir d'un rouleau 29 de gaine tubulaire enroulée selon la figure 3a, c'est à dire avec la soudure à plat située du côté intérieur sur ce rouleau 29, la gaine tubulaire 2 passe sur un dérouleur classique schématisé en 29'avant de s'engager entre les mors de la mâchoire 31 de traction. Cette mâchoire 31, actionnée par un vérin 32 réglé de manière à provoquer la fermeture de la mâchoire 31 sur l'axe de la gaine à plat, qui correspond également à l'axe vertical du doigt porteur 9 correspondant, est portée par un chariot mobile verticalement schématisé sur la figure 8 en 33. After loading the pocket heads 1 on the carrying fingers 9 of a plate 8 and rotating 1 / 6th of a turn of the plate 7 thanks to the automatic control mechanism, the plate 8 is presented at station B where s' performs the sheath 2 and its length cutting on a mechanism shown in elevation in Figure 8. This mechanism is mounted on a suitable frame 28 secured to the frame 6 of the machine. This mechanism naturally comprises four or n similar devices arranged in parallel, each corresponding respectively to a carrier finger 9. From a roller 29 of tubular sheath wound according to FIG. 3a, that is to say with the flat weld located on the inner side on this roller 29, the tubular sheath 2 passes over a conventional unwinder shown diagrammatically at 29 ′ before engaging between the jaws of the traction jaw 31. This jaw 31, actuated by a jack 32 adjusted so as to cause the closure of the jaw 31 on the axis of the flat sheath, which also corresponds to the vertical axis of the corresponding carrier finger 9, is carried by a movable carriage vertically shown in Figure 8 at 33.
Le chariot mobile 33 qui porte les mâchoires 31 ainsi que les manchons mobiles 45 dont il sera question par la suite, est actionné par un système motorisé à courroies crantées de montéebaisse bien connu de l'homme de l'art, simplement schématisé sur les figures 8 et 9 et non décrit plus en détail ici. Il permet de faire effectuer à cet ensemble une course appropriée comme on le verra par la suite. The movable carriage 33 which carries the jaws 31 as well as the movable sleeves 45 which will be discussed later, is actuated by a motorized system with toothed belts of low ascent well known to those skilled in the art, simply shown diagrammatically in the figures. 8 and 9 and not described in more detail here. It allows this set to make an appropriate race as we will see later.
Ensuite le ruban de gaine plastique passe à travers une filière d'entrée 34 fixe portée par une plaque 35 solidaire du châssis 28. Comme on peut le voir sur la figure 9, cette plaque 35 porte naturellement une barre 34 dans laquelle sont usinées les quatre ou n filières d'entrée correspondant aux quatre ou n dispositifs situés en parallèle. Comme le représente la figure 8, cette filière d'entrée de forme généralement cylindrique, circulaire ou ovale selon la forme de la poche à réaliser, présente à l'intérieur, dans le cas d'une poche cylindrique circulaire, un passage conique dont le diamètre d'entrée 341 est sensiblement égal à la largeur du film 2 de la gaine à plat et le diamètre de sortie 342 est sensiblement égal au diamètre extérieur de ladite gaine 2 mise au rond. Then the plastic sheath tape passes through a fixed inlet die 34 carried by a plate 35 secured to the frame 28. As can be seen in FIG. 9, this plate 35 naturally carries a bar 34 in which the four are machined or n input channels corresponding to the four or n devices located in parallel. As shown in FIG. 8, this generally cylindrical, circular or oval shape inlet channel, depending on the shape of the pocket to be produced, has inside, in the case of a circular cylindrical pocket, a conical passage the inlet diameter 341 is substantially equal to the width of the film 2 of the flat sheath and the outlet diameter 342 is substantially equal to the outside diameter of said sheath 2 put in the round.
La plaque 35 porte également, par l'intermédiaire d'un palier 37 approprié, un volant de réglage 36 dont l'axe 38 s'engage par sa partie inférieure filetée dans un écrou 39 solidaire d'une plaque support 40, qui grâce à quatre colonnes de guidage 41 passant à travers quatre paliers appliques 42 fixés sur la face fixe 35, supporte par l'intermédiaire d'une platine 43 portée par des colonnettes appropriées, les quatre ou n manchons fixes 45 portés par une barre 44 dont la position en hauteur est ainsi rendue réglable. The plate 35 also carries, by means of an appropriate bearing 37, an adjustment flywheel 36 whose axis 38 engages by its threaded lower part in a nut 39 secured to a support plate 40, which, thanks to four guide columns 41 passing through four applied bearings 42 fixed on the fixed face 35, supports by means of a plate 43 carried by appropriate columns, the four or n fixed sleeves 45 carried by a bar 44 whose position in height is thus made adjustable.
Sous la barre 44 portant les manchons fixes 45 sont disposés des manchons mobiles 46 portés par la barre 47 de la même façon que les manchons fixes sont portés par la barre 44 solidaire du chariot 35 schématisé sur la figure 8 en position haute et en position basse, la position basse amenant les manchons mobiles 46 à être assis sur les doigts porteurs 9 correspondants de manière que leur surface de base coïncide avec la surface de base des embouts supports 15 respectivement correspondants. Under the bar 44 carrying the fixed sleeves 45 are arranged movable sleeves 46 carried by the bar 47 in the same way as the fixed sleeves are carried by the bar 44 secured to the carriage 35 shown diagrammatically in FIG. 8 in the high position and in the low position , the low position causing the movable sleeves 46 to be seated on the corresponding carrying fingers 9 so that their base surface coincides with the base surface of the respective supporting end pieces 15.
Les manchons fixes 45 et les manchons mobiles 46 sont représentés en détail sur les figures 12a en coupe longitudinale et 12b en coupe transversale. Ils sont de préférence réalisés en une matière plastique présentant une certaine souplesse, comme du polyéthylène haute densité et ont une forme générale cylindrique circulaire ou ovale selon le cas, leur paroi interne 451 ayant un diamètre sensiblement égal au diamètre extérieur de la gaine 2 mise au rond et la paroi externe présentant trois zones étagées 452, 453 et 454 correspondant respectivement à trois zones correspondantes 442, 443 et 444 de longueur axiale équivalente des quatre ou n alésages des barres 44 ou 47 destinés à recevoir lesdits manchons. The fixed sleeves 45 and the movable sleeves 46 are shown in detail in Figures 12a in longitudinal section and 12b in cross section. They are preferably made of a plastic material having a certain flexibility, such as high density polyethylene and have a generally cylindrical circular or oval shape as the case may be, their internal wall 451 having a diameter substantially equal to the outside diameter of the sheath 2 placed in the round and the external wall having three stepped zones 452, 453 and 454 corresponding respectively to three corresponding zones 442, 443 and 444 of equivalent axial length of the four or n bores of the bars 44 or 47 intended to receive said sleeves.
Comme on le voit sur la figure 12a, les diamètres des zones 442 et 444 correspondent respectivement au diamètre des zones 452 et 454 du manchon 45 ou 46 qui vient ainsi s'emboîter de force dans son alésage correspondant de la barre 44 ou 47. Par contre le diamètre de la partie intermédiaire 443 de cet alésage est supérieur au diamètre externe 453 du manchon dans la même zone de sorte qu'il subsiste dans cette zone une chambre annulaire 455. As can be seen in FIG. 12a, the diameters of the zones 442 and 444 correspond respectively to the diameter of the zones 452 and 454 of the sleeve 45 or 46 which thus comes to forcibly fit into its corresponding bore of the bar 44 or 47. By against the diameter of the intermediate part 443 of this bore is greater than the external diameter 453 of the sleeve in the same zone so that an annular chamber 455 remains in this zone.
Un certain nombre de trous latéraux 456 ménagés dans la zone intermédiaire 453 du manchon 45 sur toute la périphérie et sur plusieurs rangées mettent en communication la paroi interne 451 avec cette chambre annulaire 455. D'autre part un perçage 441 permet la mise en place d'une tubulure reliée à un dispositif d'aspiration, non représenté, permettant de créer le vide dans la chambre annulaire 455. Enfin une nervure longitudinale 457 existant sur la paroi interne 451 du manchon permet de loger la sur-épaisseur due à la nervure 3 de la gaine tubulaire 2 comme on le verra par la suite.A number of lateral holes 456 formed in the intermediate zone 453 of the sleeve 45 over the entire periphery and in several rows bring the internal wall 451 into communication with this annular chamber 455. On the other hand, a bore 441 allows the installation of 'a tube connected to a suction device, not shown, making it possible to create a vacuum in the annular chamber 455. Finally a longitudinal rib 457 existing on the internal wall 451 of the sleeve makes it possible to accommodate the excess thickness due to the rib 3 tubular sheath 2 as will be seen later.
En-dessous de la plaque support 40 réglable en hauteur et également solidaire de celle-ci est disposé un mécanisme de coupe des gaines tubulaires représenté sur les figures 10 et 11, mécanisme qui est donc réglable en hauteur simultanément et de la même quantité que les manchons fixes 45. Deux demi mâchoires 48 et 49 constituées chacune par deux pièces assemblées par vis formant entre elles une fente 51 et 52 appropriée, sont montées par l'intermédiaire de deux barres supports 53 et 54 sur deux fois deux vérins, 55a et 55b et 56a et 56b respectivement, eux-mêmes rendus solidaires de façon appropriée de la plaque support 40 qui porte également de façon appropriée deux axes de guidage 57 et 58 des barres supports 53 et 54. Un vérin à bande 59 portant une lame de coupe 60 est solidaire de la demi mâchoire 49 et de son mouvement. Below the support plate 40 adjustable in height and also integral with the latter is arranged a mechanism for cutting the tubular sheaths shown in FIGS. 10 and 11, a mechanism which is therefore adjustable in height simultaneously and in the same quantity as the fixed sleeves 45. Two half jaws 48 and 49 each consisting of two parts assembled by screws forming between them a suitable slot 51 and 52, are mounted by means of two support bars 53 and 54 on two double jacks, 55a and 55b and 56a and 56b respectively, themselves suitably secured to the support plate 40 which also suitably carries two guide pins 57 and 58 of the support bars 53 and 54. A band cylinder 59 carrying a cutting blade 60 is integral with the half jaw 49 and its movement.
On peut maintenant décrire le fonctionnement de cet ensemble d'amenage, de dépose et de coupe du film plastique. Au début d'un cycle le ruban de gaine tubulaire plastique dévidée du rouleau 29 avec sa nervure 3, disposé comme indiqué ci-dessus du côté intérieur, passe à travers la mâchoire 31 ouverte puis la filière 34, où il s'ouvre en prenant une forme arrondie, ensuite par le manchon fixe 45 qui le retient par dépression, la nervure 3 étant disposée dans la rainure 457 prévue à cet effet, puis par le manchon mobile 46, non relié à la pompe à vide et en position haute, pour finalement pendre entre les mâchoires de coupe 48 et 49 jusqu'au niveau du plan de la lame de coupe 60 comme cela est schématisé en traits mixtes sur la figure 8. L'automate actionne alors le chariot mobile 33 pour faire descendre le vérin 32 avec ses mâchoires 31 ouvertes et le manchon mobile 46 porté par la barre 47 jusqu'au niveau bas de la gaine tubulaire 2, c'est à dire jusqu a ce que le plan de la face inférieure du manchon mobile 46 soit confondu avec le plan de la lame de coupe 60. A cet instant la mâchoire 31 est serrée par le vérin 32 et pince le tube 2 à plat au niveau de sa partie supérieure, tandis que le manchon mobile 46 est relié à la pompe à vide pour retenir la gaine tubulaire 2 déjà arrondie par son passage à travers la filière 34 et ainsi mise au rond complet à sa partie inférieure, sa nervure 3 étant logée dans la rainure 457 du manchon et que le manchon fixe 45 relâche de son côté la gaine tubulaire 2, sa liaison avec la pompe à vide étant alors coupée. Le chariot mobile 33 continue alors sa course jusqu'en position basse pour s'arrêter lorsque l'extrémité de la gaine tubulaire 2 coiffe exactement la tête I correspondante de la poche à réaliser, portée par l'embout 15 du doigt porteur 9 pendant que les mâchoires 31 serrées sur la gaine tubulaire 2 à la partie supérieure assure le déroulement de celleci à partir du rouleau. A cet instant le manchon mobile 46 relâche le tube, sa liaison avec la pompe à vide étant coupée, les mâchoires 31 de traction s'ouvrent à nouveau et le manchon fixe 45 relié à présent à la pompe à vide assure alors à nouveau la retenue de la gaine tubulaire 2. Le chariot mobile 33 peut alors revenir à sa position de départ, ce qui permet au dispositif de coupe ci-dessus décrit d'entrer en action, ce qui se traduit par le serrage des mâchoires 48 et 49 suivi d'un aller/retour de la lame de coupe 60 actionnée par le vérin à bande 59, ce qui assure la coupe simultanée des quatre ou n gaines tubulaires relatives à une même platine 8, puis la réouverture des mâchoires 48 et 49. Ce dispositif est visible en élévation avec les mâchoires fermées sur la figure 10 et en plan avec les mâchoires ouvertes sur la figure 11. L'ensemble B est alors prêt pour le cycle suivant. We can now describe the operation of this set of feeding, removal and cutting of the plastic film. At the start of a cycle, the plastic tubular sheath tape unwound from the roller 29 with its rib 3, arranged as indicated above on the inner side, passes through the open jaw 31 then the die 34, where it opens by taking a rounded shape, then by the fixed sleeve 45 which retains it by vacuum, the rib 3 being disposed in the groove 457 provided for this purpose, then by the movable sleeve 46, not connected to the vacuum pump and in the high position, to finally hang between the cutting jaws 48 and 49 to the level of the plane of the cutting blade 60 as shown in dashed lines in FIG. 8. The automaton then actuates the movable carriage 33 to lower the jack 32 with its jaws 31 open and the movable sleeve 46 carried by the bar 47 to the low level of the tubular sheath 2, that is to say until the plane of the underside of the movable sleeve 46 is coincident with the plane of the cutting blade 60. At this i Now the jaw 31 is clamped by the jack 32 and clamps the tube 2 flat at its upper part, while the movable sleeve 46 is connected to the vacuum pump to retain the tubular sheath 2 already rounded by its passage through the die 34 and thus fully rounded at its lower part, its rib 3 being housed in the groove 457 of the sleeve and that the fixed sleeve 45 releases on its side the tubular sheath 2, its connection with the vacuum pump then being cut . The movable carriage 33 then continues its race to the low position to stop when the end of the tubular sheath 2 exactly covers the corresponding head I of the pocket to be produced, carried by the end piece 15 of the carrier finger 9 while the jaws 31 clamped on the tubular sheath 2 at the upper part ensures the unwinding of this from the roller. At this instant the movable sleeve 46 releases the tube, its connection with the vacuum pump being cut, the traction jaws 31 open again and the fixed sleeve 45 now connected to the vacuum pump then again retains of the tubular sheath 2. The mobile carriage 33 can then return to its starting position, which allows the above-described cutting device to come into action, which results in the clamping of the jaws 48 and 49 followed by 'A round trip of the cutting blade 60 actuated by the band cylinder 59, which ensures the simultaneous cutting of the four or n tubular sheaths relating to the same plate 8, then the reopening of the jaws 48 and 49. This device is visible in elevation with the jaws closed in Figure 10 and in plan with the jaws open in Figure 11. The assembly B is then ready for the next cycle.
Tout cet ensemble est naturellement commandé par un automate électronique bien connu de l'homme de l'art et qui ne sera pas décrit plus en détail ici. Par ailleurs, le volant de réglage 36 agissant sur la position du dispositif de coupe et du manchon fixe 45 permet d'ajuster la longueur du morceau de gaine tubulaire 2 coupée, donc finalement la dimension de la poche à réaliser. All this assembly is naturally controlled by an electronic automaton well known to those skilled in the art and which will not be described in more detail here. Furthermore, the adjustment flywheel 36 acting on the position of the cutting device and of the fixed sleeve 45 makes it possible to adjust the length of the cut piece of tubular sheath 2, therefore ultimately the size of the pocket to be produced.
Après rotation du plateau tournant 7 d'un nouveau 1/6e de tour les quatre ou n poches à réaliser simultanément se présentent alors sous le dispositif C de soudure des fonds et d'un point sur la tête, les morceaux de gaine tubulaire 2 étant emmanchés sur leurs têtes I respectives disposées sur les embouts 15 des doigts porteurs 9. After rotation of the turntable 7 by a new 1 / 6th of a turn, the four or n pockets to be produced simultaneously are then presented under the device C for welding the bottoms and a point on the head, the pieces of tubular sheath 2 being fitted onto their respective heads I arranged on the end pieces 15 of the carrying fingers 9.
Le dispositif C est monté sur un châssis 100 solidaire du bâti 6 de la machine sur lequel est fixé un plateau 101 qui porte deux paliers-appliques 102 servant de guidage à deux arbres 103 porteurs d'une platine 104 qui supporte l'ensemble de soudure des fonds, comme représenté sur la figure 13. The device C is mounted on a chassis 100 integral with the frame 6 of the machine on which is fixed a plate 101 which carries two bearing bearings 102 serving to guide two shafts 103 carrying a plate 104 which supports the welding assembly funds, as shown in Figure 13.
Au milieu du plateau 101 un pallier lisse 105 laisse passer l'axe 106 d'un volant 107 dont il est solidaire et qui s'engage par sa partie inférieure filetée dans un écrou 108 lui même solidaire de la platine 104. De cette manière l'ensemble de cette platine 104 et des dispositifs de soudure des fonds qu'elle supporte est réglable en hauteur afin de permettre d'ajuster la position en hauteur des dispositifs de soudure des fonds à la longueur choisie des morceaux de gaine tubulaire 2 lors de la coupe dans le dispositif B qui précède. Pour chacune des quatre ou n poches assemblées simultanément sur une même platine 8 de la machine, le dispositif de soudure du fond est constitué par deux têtes de soudure à chaud 109a et 109b réalisées en un matériau bon conducteur de la chaleur tel que par exemple du laiton, chauffées électriquement de façon appropriée par des cartouches chauffantes électriques et régulées en température de manière classique à l'aide de thermocouples. In the middle of the plate 101 a smooth bearing 105 allows the axis 106 of a flywheel 107 to which it is integral and which engages by its threaded lower part in a nut 108 itself integral with the plate 104. In this way l assembly of this plate 104 and the welding devices of the bottoms which it supports is adjustable in height in order to allow the height position of the welding devices of the bottoms to be adjusted to the chosen length of the pieces of tubular sheath 2 during the section in device B above. For each of the four or n pockets assembled simultaneously on the same plate 8 of the machine, the bottom welding device consists of two hot welding heads 109a and 109b made of a material which is a good conductor of heat such as for example brass, suitably electrically heated by electric heating cartridges and temperature controlled in a conventional manner using thermocouples.
Comme le montrent la figure 13 en coupe et la figure 14 en vue de dessus, la tête de soudure 109a est fixée à l'aide de vis et en intercalant une pièce isolante 110 sur un porte-tête 111 lui-même monté légèrement mobile sur une plaque support intermédiaire 112 par l'intermédiaire d'un goujon 113, de manière à permettre un léger déplacement axial entre les deux pièces. Dans un système à quatre doigts-supports pour une platine 8, il existe deux plaques supports 112 dont chacune porte respectivement deux têtes 109 sur leur portes-têtes respectifs 111 de la façon décrite ci-dessus, et chacune de ces plaques 112 est à son tour montée de la même manière, par l'intermédiaire d'un goujon 113, sur un porte-tête de base 114, ce qui lui assure par rapport à cette pièce une certaine mobilité, le porte-tête 14 lui-même monté, toujours selon le même principe, par l'intermédiaire d'un goujon 113 sur la plaque d'extrémité 115 de l'unité de guidage associé à un vérin 116. As shown in Figure 13 in section and Figure 14 in top view, the welding head 109a is fixed using screws and by inserting an insulating piece 110 on a head holder 111 itself mounted slightly movable on an intermediate support plate 112 by means of a stud 113, so as to allow a slight axial movement between the two parts. In a system with four support fingers for a plate 8, there are two support plates 112 each of which carries respectively two heads 109 on their respective head carriers 111 as described above, and each of these plates 112 is at its tower mounted in the same way, by means of a stud 113, on a base head holder 114, which gives it a certain mobility with respect to this part, the head holder 14 itself mounted, always according to the same principle, by means of a stud 113 on the end plate 115 of the guide unit associated with a jack 116.
Le montage mobile des têtes de soudure 109a permet à chacune d'entre elles de s'orienter indépendamment des autres par rapport à la tête de soudure 109b qui lui fait respectivement face. Les têtes de soudure 109b, similaires aux têtes de soudure 109a et chauffées de la même manière, sont toutes rendues rigidement solidaires d'un ensemble de guidage et d'un vérin associé 117 légèrement moins puissant que le vérin 116, ce dernier assurant la position axiale de l'extrémité de la tête de soudure 109a lorsque son piston est dans sa position avancée extrême et la tête 109b qui lui fait face venant buter contre la face 109a pour obtenir la pression de soudure nécessaire qui est alors conférée par le vérin 117 réglé en position de telle manière que son piston mobile n'arrive pas à fin de course lorsque les têtes 109b viennent buter contre les têtes 109a. La soudure des fonds se fait ainsi tout simplement à chaud par pincement des extrémités supérieures des quatre ou n morceaux de gaine tubulaire 2 respectifs emmanchés sur leurs têtes I correspondantes montées sur les doigts-supports 9 entre les mâchoires respectives 109a et 109b des têtes de soudure, après actionnement des vérins 116 et 117. The movable mounting of the welding heads 109a allows each of them to be oriented independently of the others with respect to the welding head 109b which faces it respectively. The welding heads 109b, similar to the welding heads 109a and heated in the same way, are all made rigidly integral with a guide assembly and an associated jack 117 slightly less powerful than the jack 116, the latter ensuring the position axial of the end of the welding head 109a when its piston is in its extreme advanced position and the head 109b which faces it abuts against the face 109a to obtain the necessary welding pressure which is then imparted by the actuator 117 adjusted in position so that its movable piston does not reach the end of its travel when the heads 109b abut against the heads 109a. The welding of the bottoms is thus quite simply hot by pinching the upper ends of the four or n pieces of respective tubular sheath 2 fitted on their corresponding heads I mounted on the support fingers 9 between the respective jaws 109a and 109b of the welding heads. , after actuation of cylinders 116 and 117.
On réalise egalement au même poste C un point de soudure entre le morceau de gaine tubulaire 2 au niveau de sa nervure 3 et la tête 1 sur laquelle il est emmanché. Cette opération se fait de préférence simultanément avec la soudure des fonds ci-dessus décrite, mais elle peut également être légèrement décalée dans le temps par rapport à cette soudure des fondus, auquel cas elle se fera de préférence après la soudure des fonds, car elle assure la tenue du morceau de gaine tubulaire 2 sur sa tête 1 durant la soudure du fond. Comme on peut le voir sur les figures 13 et 14 ce point de soudure est réalisé au moyen d'une tête de soudure appelée marteau 118, réalisée en un métal bon conducteur de la chaleur comme le laiton, et fixée par deux vis sur le porte-tête 119 réalisé de même en un métal bon conducteur de la chaleur et équipé de cartouches chauffantes appropriées et d'un thermocouple pour l'amener à la température requise pour l'opération de soudure. La partie avant de la tête marteau 118 est munie d'un nez 118a de longueur appropriée dont la partie frontale se termine par un arc concave d'un cercle ayant sensiblement un diamètre égal au diamètre extérieur de la poche à réaliser. A welding point is also produced at the same station C between the piece of tubular sheath 2 at its rib 3 and the head 1 on which it is fitted. This operation is preferably done simultaneously with the welding of the funds described above, but it can also be slightly offset in time with respect to this welding of the fades, in which case it will preferably be done after the welding of the funds, because it ensures the holding of the piece of tubular sheath 2 on its head 1 during the welding of the bottom. As can be seen in Figures 13 and 14 this welding point is achieved by means of a welding head called hammer 118, made of a metal that is a good conductor of heat such as brass, and fixed by two screws to the door -head 119 similarly made of a metal good conductor of heat and equipped with suitable heating cartridges and a thermocouple to bring it to the temperature required for the welding operation. The front part of the hammer head 118 is provided with a nose 118a of suitable length, the front part of which ends in a concave arc of a circle having a diameter substantially equal to the outside diameter of the pocket to be produced.
Le porte-tête 119 avec sa tête 118 est monté par l'intermédiaire d'un isolant 120 sur un support de tête 121 qui porte deux axes 124 coulissant dans deux paliers-appliques à billes 123 solidaires de la platine 125. Deux ressorts 122 montés sur les axes 124 entre les platines 125 et le support 121 confère la pression de soudure requise lorsque le nez 118a du marteau 118 est en appui contre le morceau de gaine tubulaire 2 emmanché sur sa tête 1 montée sur le doigt support 9 correspondant. The head holder 119 with its head 118 is mounted by means of an insulator 120 on a head support 121 which carries two axes 124 sliding in two ball bearing bearings 123 secured to the plate 125. Two springs 122 mounted on the axes 124 between the plates 125 and the support 121 provides the required welding pressure when the nose 118a of the hammer 118 is in abutment against the piece of tubular sheath 2 fitted on its head 1 mounted on the corresponding support finger 9.
La platine 115 supportant ensemble des quatre ou n têtes de soudure marteau est montée sur une unité de guidage munie d'un vérin pneumatique 126, elle-même fixée rigidement sur le bâti 6, 100 de telle façon que la position en hauteur des quatre ou n marteaux correspondent exactement au niveau des quatre ou n embouts 15 supports des poches de tête 1 portés par les doigts 9 respectifs. The plate 115 supporting together four or n hammer welding heads is mounted on a guide unit provided with a pneumatic cylinder 126, itself rigidly fixed on the frame 6, 100 so that the height position of the four or n hammers correspond exactly to the level of the four or n nozzles 15 supports of the head pockets 1 carried by the respective fingers 9.
Comme cela est bien visible sur la figure 13, le morceau de gaine tubulaire engagé sur sa tête I est disposé de manière que sa nervure 3 de fermeture se trouve du côté gauche, de sorte que le nez 118a du marteau vienne aplatir ladite nervure 3 et chauffe suffisamment cette zone limitée pour aplatir et assembler l'ensemble des épaisseurs de films présents en cet endroit et assurer simultanément la soudure de ladite gaine tubulaire 2 sur la tête 1 en ce point. As is clearly visible in FIG. 13, the piece of tubular sheath engaged on its head I is arranged so that its closing rib 3 is on the left side, so that the nose 118a of the hammer comes to flatten said rib 3 and sufficiently heats this limited area to flatten and assemble all of the film thicknesses present at this location and simultaneously ensure the welding of said tubular sheath 2 on the head 1 at this point.
Après réalisation de la soudure des fonds et des points d'assemblage sur les têtes ci-dessus décrites, l'ensemble des têtes de soudure se retire et le plateau tournant 7 peut effectuer un nouveau 1/6e de tour. Les quatre ou n poches en cours de finition se présentent alors sous le dispositif B où est réalisée la soudure en rotation des morceaux de gaine 2 sur leurs têtes 1 respectives. After the welding of the bottoms and the assembly points on the heads described above, the assembly of the welding heads is withdrawn and the turntable 7 can perform a new 1 / 6th of a turn. The four or n pockets being finished are then presented under the device B where the rotational welding of the sheath pieces 2 is carried out on their respective heads 1.
Cet ensemble est monté sur un châssis 200 solidaire du bâti 6 de la machine, sur lequel est fixée par des boulons une platine 201 portant deux arbres 203 maintenus chacun par deux brides 202 sur cette platine 201. Une platine mobile 206 portée par deux fois deux paliers à bille 205 coulissant sur les deux arbres 203 peut être mue par un vérin pneumatique 204. Sur la platine mobile 206 est soudé un support vertical 207 qui porte les quatre ou n ensembles de galets d'entraînement 208 et de modèle de soudure 209. This assembly is mounted on a chassis 200 integral with the frame 6 of the machine, on which is fixed by bolts a plate 201 carrying two shafts 203 each held by two flanges 202 on this plate 201. A mobile plate 206 carried by twice two ball bearings 205 sliding on the two shafts 203 can be moved by a pneumatic cylinder 204. On the movable plate 206 is welded a vertical support 207 which carries the four or n sets of drive rollers 208 and welding model 209.
La platine mobile 206 porte sur sa face inférieure deux galets de positionnement 228 montés avec interposition de roulements appropriés sur des axes 229 situés dans l'axe des deux molettes de soudure extrêmes d'un ensemble de quatre ou n molettes de soudure 209 porté par le plateau mobile 206, étant bien évident que chaque axe de molette de soudure 209 est situé dans le même plan vertical que l'axe du doigt-support 9 correspondant, plan qui est parallèle à l'axe de la machine complète et perpendiculaire au plan contenant les quatre ou n axes des doigts-supports 9 d'une même platine 8. The movable plate 206 carries on its underside two positioning rollers 228 mounted with the interposition of suitable bearings on axes 229 located in the axis of the two extreme weld wheels of a set of four or n weld wheels 209 carried by the movable plate 206, being evident that each axis of the welding wheel 209 is situated in the same vertical plane as the axis of the corresponding support finger 9, plane which is parallel to the axis of the complete machine and perpendicular to the plane containing the four or n axes of the support fingers 9 of the same plate 8.
Le galet d'entraînement 208 monté sur l'axe 214 est retenu par l'intermédiaire de roulements appropriés dans l'étrier 210, lui-même monté sur deux axes supports 211 pouvant coulisser librement dans deux paliers-appliques 213 solidaires du support 207, deux ressorts de compression 212 tendant à écarter l'étrier 210 de ce dernier. The drive roller 208 mounted on the axis 214 is retained by means of suitable bearings in the stirrup 210, itself mounted on two support axes 211 which can slide freely in two bearing bearings 213 secured to the support 207, two compression springs 212 tending to separate the stirrup 210 from the latter.
Par ailleurs l'axe 214 entraîne, par l'intermédiaire d'un accouplement 215 du type à double cardan autorisant un léger décalage des deux axes solidaires en rotation, la molette de soudure 209 dont l'axe peut tourner librement dans un fourreau 216 lui-même emmanché dans une pièce thermiquement isolante 217 solidaire d'une table 218 montée de la même manière que l'étrier 210 sur deux axes supports 219 pouvant coulisser librement dans deux paliers-appliques 220. Comme on peut le voir sur les figures 15 et 17, l'axe 223 d'un micromètre 222 solidaire d'un support 221 lui-même solidaire des axes supports 211 de l'étrier 210 repousse la table 218 par l'intermédiaire d'un ressort de compression 224 logé dans un guidage approprié 224' solidaire de la table 218. La pression exercée par la molette de soudure est ainsi réglable par ce micromètre 222 par rapport à la pression exercée par le galet d'entraînement 208 sur le doigt support 9. Furthermore, the axis 214 drives, by means of a coupling 215 of the double gimbal type allowing a slight offset of the two axes integral in rotation, the welding wheel 209, the axis of which can rotate freely in a sheath 216 itself. - even fitted into a thermally insulating part 217 secured to a table 218 mounted in the same way as the stirrup 210 on two support axes 219 which can slide freely in two bearing bearings 220. As can be seen in FIGS. 15 and 17, the axis 223 of a micrometer 222 secured to a support 221 itself secured to the support axes 211 of the stirrup 210 pushes the table 218 through a compression spring 224 housed in an appropriate guide 224 ′ secured to the table 218. The pressure exerted by the welding wheel is thus adjustable by this micrometer 222 relative to the pressure exerted by the drive roller 208 on the support finger 9.
La table 218 porte par ailleurs à sa partie supérieure un doigt 225 qui s'engage dans un trou oblong 227 à la partie supérieure d'un bloc chauffant 226 réalisé en un matériau bon conducteur de la chaleur comme la molette de soudure 209 et équipé d'éléments chauffants et d'un thermocouple approprié pour conférer à l'ensemble formé par ledit bloc 226 et sa molette de soudure 209 associée la température requise pour l'exécution de la soudure par rotation. Comme on peut le voir sur la figure 15, la molette 209 est emboîtée dans la base du bloc chauffant 226 sur lequel elle peut tourner tout en étant en relation thermique étroite avec lui, le doigt 225 empêchant ledit bloc chauffant 226 d'être entraîné en rotation par la molette. The table 218 also carries at its upper part a finger 225 which engages in an oblong hole 227 at the upper part of a heating block 226 made of a material which is a good conductor of heat such as the solder wheel 209 and equipped with heating elements and a thermocouple suitable for imparting to the assembly formed by said block 226 and its associated welding wheel 209 the temperature required for carrying out the welding by rotation. As can be seen in FIG. 15, the thumbwheel 209 is fitted into the base of the heating block 226 on which it can rotate while being in close thermal relation with it, the finger 225 preventing said heating block 226 from being driven in rotation by the wheel.
En se reportant aux figures 6, 7 et 15, on voit en outre que le châssis 200 support du dispositif C porte de manière appropriée un moteur 231 avec codeur incorporé monté sur un support 232 lui-même monté en bascule sur un axe 233 horizontal solidaire du châssis fixe 200. Cet axe 233 est disposé à l'une des extrémités du support 232 dont l'autre extrémité repose sur un doigt pousseur 237 vertical pouvant être actionné par un vérin 235 lui-même solidaire du châssis 200. Enfin l'axe du moteur 231 porte un pignon conique 234 susceptible d'engrener avec la roue conique 17 qui comme précédemment décrit entraîne l'ensemble des doigts supports 9 en rotation. Lorsque le vérin 235 repousse la platine 232 pour engager le pignon 234 avec la roue 237, une tringlerie 236 solidaire du support 232 repousse simultanément le verrou 27 qui bascule alors sur son axe 239 et permet ainsi aux doigts de verrouillage 26 de libérer la roue conique 17. Referring to FIGS. 6, 7 and 15, it can also be seen that the chassis 200 supporting the device C appropriately carries a motor 231 with incorporated encoder mounted on a support 232 itself tilted on a horizontal axis 233 integral of the fixed chassis 200. This axis 233 is disposed at one end of the support 232, the other end of which rests on a vertical pusher finger 237 which can be actuated by a jack 235 itself secured to the chassis 200. Finally, the axis of the motor 231 carries a bevel gear 234 capable of meshing with the bevel wheel 17 which as previously described drives all of the support fingers 9 in rotation. When the jack 235 pushes back the plate 232 to engage the pinion 234 with the wheel 237, a linkage 236 secured to the support 232 simultaneously pushes the lock 27 which then switches on its axis 239 and thus allows the locking fingers 26 to release the bevel wheel 17.
L'ensemble D de soudure par rotation fonctionne alors de la manière suivante : lorsque les quatre ou n doigts supports 9 équipés chacun de la tête 1 et du morceau de gaine tubulaire 2 partiellement assemblés comme décrit ci-dessus se présentent devant l'ensemble D après rotation du plateau tournant 7 de 1/6e de tour, le vérin 204 repousse le plateau mobile 206 jusqu a ce que les galets de positionnement 228 viennent buter contre la base des deux doigts supports extrêmes 9 montés sur la platine 8. Dans cette position les quatre ou n galets d'entraînement portent sur une zone 230 de préférence moletée des quatre ou n doigts supports 9 de la même platine 8, contre lesquels ils prennent appui grâce au ressort de poussée 212. Simultanément le vérin 235 repousse la platine 232 de manière à engager le pignon conique 234 sur la roue 17 correspondante qui est libérée de son doigt de verrouillage 26 comme on vient de le décrire ci-dessus. The rotational weld assembly D then operates as follows: when the four or n support fingers 9 each equipped with the head 1 and the piece of tubular sheath 2 partially assembled as described above are presented in front of the assembly D after rotation of the turntable 7 by 1 / 6th of a turn, the jack 204 pushes the movable plate 206 until the positioning rollers 228 abut against the base of the two extreme support fingers 9 mounted on the plate 8. In this position the four or n drive rollers bear on a zone 230, preferably knurled, of the four or n support fingers 9 of the same plate 8, against which they bear thanks to the thrust spring 212. Simultaneously the jack 235 pushes the plate 232 of so as to engage the bevel gear 234 on the corresponding wheel 17 which is released from its locking finger 26 as just described above.
Le codeur incorporé dans le moteur 231 fait alors exécuter à l'ensemble des quatre ou n doigts porteurs 9 un tour complet. De ce fait les galets d'entraînement 208, qui portent sur les zones moletées 230 desdits doigts 9 et qui peuvent éventuellement être équipés d'un joint torique ou de tout autre revêtement approprié en vue d'améliorer leur adhérence sur lesdits doigtes, sont également amenés à tourner par friction et à entraîner en rotation les molettes de soudure 209 correspondantes qui leur sont reliées par l'intermédiaire des accouplements 215. The encoder incorporated in the motor 231 then causes all four or n carrying fingers 9 to perform one complete revolution. As a result, the drive rollers 208, which bear on the knurled zones 230 of said fingers 9 and which may optionally be fitted with an O-ring or any other suitable coating in order to improve their adhesion to said fingers, are also caused to rotate by friction and to rotate the corresponding welding wheels 209 which are connected to them by means of the couplings 215.
Ces molettes de soudure 209 portent sur la base des embouts supports 15 disposés en bout des doigts porteurs 9 et équipés chacun de la tête I et du morceau de gaine tubulaire 2 partiellement assemblés comme décrit ci-dessus. La température de soudure est réglée par le dispositif de chauffage incorporé dans le bloc chauffant 226 alors que la pression de soudure peut être ajustée indépendamment au moyen du micromètre 222. On voit ainsi comment est réalisée, en un tour de rotation complet des quatre ou n doigts porteurs 9, la soudure complète entre chacun des morceaux de gaine tubulaire 2 et la tête 1 associée pour compléter la réalisation des quatre ou n poches à réaliser.These welding knobs 209 bear on the base of the support end pieces 15 disposed at the end of the carrying fingers 9 and each equipped with the head I and the piece of tubular sheath 2 partially assembled as described above. The soldering temperature is adjusted by the heating device incorporated in the heating block 226 while the soldering pressure can be adjusted independently by means of the micrometer 222. It is thus seen how is carried out, in a complete rotation of the four or n bearing fingers 9, the complete weld between each of the pieces of tubular sheath 2 and the associated head 1 to complete the production of the four or n pockets to be produced.
A l'issue de cette opération, le plateau tournant peut refaire 1/6e de tour afin d'amener les quatre ou n poches ainsi terminées devant le poste D libre sur la machine ainsi décrite, mais pouvant éventuellement être équipé d'un dispositif de contrôle des pièces terminées. A l'issue de cette opération de contrôle, le plateau tourne à nouveau d'1/6e de tour pour amener les poches terminées et contrôlées au poste F où elles sont dégagées soit manuellement, soit au moyen d'un dispositif automatique bien connu de l'homme de l'art et qui ne sera pas décrit en détail ici. At the end of this operation, the turntable can redo 1 / 6th of a turn in order to bring the four or n pockets thus completed in front of the free station D on the machine thus described, but which can possibly be equipped with a device for control of finished parts. At the end of this control operation, the plate turns again by 1/6 of a turn to bring the finished and controlled bags to station F where they are released either manually or by means of an automatic device well known from skilled in the art and which will not be described in detail here.
Le contrôle de l'ensemble des opérations et du cycle de fonctionnement de la machine ainsi décrite est assuré par un automate électronique, de façon connue en soi et qui ne sera pas décrite en détail ici. The control of all the operations and the operating cycle of the machine thus described is ensured by an electronic automaton, in a manner known per se and which will not be described in detail here.
Il est évident par ailleurs que la machine ainsi décrite peut être l'objet de nombreuses variantes d'exécution sans sortir du cadre de la présente invention. Ainsi par exemple il est possible de réaliser les molettes de soudure 209 avec leur bloc chauffant 226 en une seule pièce, étant bien entendu que les amenées de courants doivent alors être réalisées par des contacts glissants. It is also obvious that the machine thus described can be the subject of numerous variants without departing from the scope of the present invention. Thus, for example, it is possible to produce the welding knobs 209 with their heating block 226 in one piece, it being understood that the current feeds must then be produced by sliding contacts.
Par ailleurs on a surtout décrit la réalisation de poches montées sur des têtes ayant une forme cylindrique circulaire, mais il est bien évident, comme cela a été d'ailleurs mentionné, qu'il est possible de monter des poches sur des têtes ayant une forme générale ovale, les doigts porteurs 9 devant alors avoir une forme similaire pour permettre aux galets de positionnement 228, aux galets d'entraînement 208 et à la molette de soudure 209 de suivre cette forme lors de la rotation des doigts. Furthermore, the production of pockets mounted on heads having a circular cylindrical shape has above all been described, but it is quite obvious, as has already been mentioned, that it is possible to mount pockets on heads having a shape generally oval, the carrying fingers 9 must then have a similar shape to allow the positioning rollers 228, the drive rollers 208 and the welding wheel 209 to follow this shape during the rotation of the fingers.
Claims (15)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9303111A FR2702738B1 (en) | 1993-03-15 | 1993-03-15 | PROCESS AND MACHINE FOR THE MANUFACTURE OF PLASTIC POUCHES FOR USE AS FLEXIBLE SEALED PACKAGES FOR PASTY PRODUCTS. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9303111A FR2702738B1 (en) | 1993-03-15 | 1993-03-15 | PROCESS AND MACHINE FOR THE MANUFACTURE OF PLASTIC POUCHES FOR USE AS FLEXIBLE SEALED PACKAGES FOR PASTY PRODUCTS. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2702738A1 true FR2702738A1 (en) | 1994-09-23 |
FR2702738B1 FR2702738B1 (en) | 1995-06-16 |
Family
ID=9445092
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9303111A Expired - Fee Related FR2702738B1 (en) | 1993-03-15 | 1993-03-15 | PROCESS AND MACHINE FOR THE MANUFACTURE OF PLASTIC POUCHES FOR USE AS FLEXIBLE SEALED PACKAGES FOR PASTY PRODUCTS. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2702738B1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1679265A1 (en) * | 2005-01-06 | 2006-07-12 | Aisapack Holding SA | Tube with non-circular cross-section, its manufacturing method and apparatus therefor |
CN101011873B (en) * | 2007-01-19 | 2010-04-14 | 丁善玉 | Fast sealing mechanism for plastic handbag handle |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1098288A (en) * | 1953-03-10 | 1955-07-21 | Futs Metalliques Gallay | Method and apparatus for making a round bottom bag |
US2890482A (en) * | 1954-02-27 | 1959-06-16 | American Can Co | Device for adapting a tubular blank to a shaping mandrel |
DE1143630B (en) * | 1957-09-26 | 1963-02-14 | Avii G M B H Kunststoffverpack | Device for the production of plastic tubes |
FR1557708A (en) * | 1967-10-26 | 1969-02-21 | ||
DE1303196B (en) * | 1962-10-04 | 1972-04-27 | Lange H | Device for the fully automatic production of tubes made of thermoplastic material |
US3738210A (en) * | 1971-03-23 | 1973-06-12 | M Fujio | Method of dilating a flattened tube to a desired cross-section and delivering a pre-determined length of dilated tube |
FR2167559A1 (en) * | 1972-01-10 | 1973-08-24 | Milprint Inc |
-
1993
- 1993-03-15 FR FR9303111A patent/FR2702738B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1098288A (en) * | 1953-03-10 | 1955-07-21 | Futs Metalliques Gallay | Method and apparatus for making a round bottom bag |
US2890482A (en) * | 1954-02-27 | 1959-06-16 | American Can Co | Device for adapting a tubular blank to a shaping mandrel |
DE1143630B (en) * | 1957-09-26 | 1963-02-14 | Avii G M B H Kunststoffverpack | Device for the production of plastic tubes |
DE1303196B (en) * | 1962-10-04 | 1972-04-27 | Lange H | Device for the fully automatic production of tubes made of thermoplastic material |
FR1557708A (en) * | 1967-10-26 | 1969-02-21 | ||
US3738210A (en) * | 1971-03-23 | 1973-06-12 | M Fujio | Method of dilating a flattened tube to a desired cross-section and delivering a pre-determined length of dilated tube |
FR2167559A1 (en) * | 1972-01-10 | 1973-08-24 | Milprint Inc |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1679265A1 (en) * | 2005-01-06 | 2006-07-12 | Aisapack Holding SA | Tube with non-circular cross-section, its manufacturing method and apparatus therefor |
WO2006072865A1 (en) * | 2005-01-06 | 2006-07-13 | Aisapack Holding S.A. | Oval cross-section tube, method for the production and device for the use thereof |
CN101098817B (en) * | 2005-01-06 | 2011-05-18 | 艾萨帕克控股公司 | Tube with non-circular cross-section, its manufacturing method and apparatus therefor |
US8096448B2 (en) | 2005-01-06 | 2012-01-17 | Aisapack Holding S.A. | Oval cross-section tube, method for the production and device for the use thereof |
CN101011873B (en) * | 2007-01-19 | 2010-04-14 | 丁善玉 | Fast sealing mechanism for plastic handbag handle |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2702738B1 (en) | 1995-06-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0295203B1 (en) | Method for packaging a product, and device for carrying out the method | |
FR2469997A1 (en) | APPARATUS FOR THE TELESCOPIC ASSEMBLY OF THERMOPLASTIC SLEEVES ON ARTICLES, ESPECIALLY BOTTLES, THIS APPARATUS COMPRISING A PERFECTED CHUCK HOLDER AND CHUCK MECHANISM | |
EP0392933B1 (en) | Method and device for cutting and sealing a packaging film | |
EP2688805B1 (en) | Method for packaging products, particularly portions of chocolate or the like, and facility for implementing the method | |
CA1258986A (en) | Manufacturing process of synthetic material based soft bagging with a rigid or semi-rigid handle | |
EP0000851B1 (en) | Automatic machine for cutting a thermoplastic tube in parts and for applying sleeves around containers | |
EP0559512B1 (en) | Device for closing receptacles by heat-sealing of covers and plant comprising such a device | |
FR2526706A1 (en) | APPARATUS FOR MANUFACTURING TUBULAR SHEATHES OF PLASTIC MATERIAL FOR APPLICATION TO CONTAINERS | |
WO1985001898A1 (en) | Improved automatic machine to camber with a spatial configuration thin and rectilinear elements, particularly metal wires | |
FR2531884A1 (en) | ELECTRIC RESISTOR WELDING MACHINE | |
FR2702738A1 (en) | Method and machine for the manufacture of plastic pouches intended to serve as flexible fluid-tight packages for pasty products | |
EP2429798B1 (en) | Method and device for thermoforming and decorating containers | |
BE502366A (en) | ||
FR2677606A1 (en) | Method and apparatus for manufacturing triangular pyramidal teabags | |
FR2532620A1 (en) | CONTROL DEVICE FOR SEALING BARS ON A MACHINE FOR PACKING PRODUCTS IN PACKAGING OF HOT SEALABLE MATERIAL | |
CH378775A (en) | A method of wrapping an article in a heat-sealable film and a machine for implementing this method | |
CH640466A5 (en) | FLUID PACKAGING UNIT IN THE FORM OF CONTAINERS OR CONTAINER RINGS OF FLEXIBLE SYNTHETIC MATERIAL. | |
FR3070621A1 (en) | METHOD AND MACHINE FOR BLOWING CONTAINERS FROM FLANS | |
FR2627128A1 (en) | PROCESS AND MACHINE FOR THE CONTINUOUS MANUFACTURE OF CONTAINERS IN FLEXIBLE PLASTIC MATERIAL | |
EP3307506B1 (en) | Unit for the production of thermoplastic composite preforms | |
CH619872A5 (en) | ||
EP3414070A1 (en) | Unit for assembling and/or treating components | |
FR2735060A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING ROTATING ABRASIVE BRUSHES | |
WO2003095180A1 (en) | Installation for the thermoforming production of containers and for the positioning of decorative banderoles thereon | |
EP0048656A1 (en) | Device for a machine opening, transferring and cutting thermoplastic sleeves and placing the sections around containers |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20071130 |