FR2700204A1 - Filtered air feeder for work position or production line - Google Patents
Filtered air feeder for work position or production line Download PDFInfo
- Publication number
- FR2700204A1 FR2700204A1 FR9300103A FR9300103A FR2700204A1 FR 2700204 A1 FR2700204 A1 FR 2700204A1 FR 9300103 A FR9300103 A FR 9300103A FR 9300103 A FR9300103 A FR 9300103A FR 2700204 A1 FR2700204 A1 FR 2700204A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- air
- box
- equipment according
- diffusion
- extraction
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B15/00—Preventing escape of dirt or fumes from the area where they are produced; Collecting or removing dirt or fumes from that area
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F3/00—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems
- F24F3/12—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling
- F24F3/16—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling by purification, e.g. by filtering; by sterilisation; by ozonisation
- F24F3/163—Clean air work stations, i.e. selected areas within a space which filtered air is passed
Abstract
Description
La présente invention a trait à la conception d'un équipement modulaire à flux laminaire propre pour postes de travail ou chaînes de production sous contrôle particulaire.The present invention relates to the design of modular equipment with clean laminar flow for workstations or production lines under particulate control.
L'air contient une quantité importante de particules et de micro organismes qui peuvent constituer une contamination par leur présence indésirable dans une surface ou dans un espace protégé.The air contains a significant quantity of particles and microorganisms which can constitute contamination by their undesirable presence in a surface or in a protected space.
Ces particules et micro organismes peuvent entrainer une perturbation d'odre qualitatif et quantitatif d'une opération précise dans laquelle intervient la surface ou l'espacecontaminé. Cette perturbation peut se révéler immédiatement ou se révéler seulement par la suite.These particles and microorganisms can cause a qualitative and quantitative disturbance of a precise operation in which the surface or the contaminated space intervenes. This disturbance can reveal itself immediately or reveal itself only afterwards.
L'évolution technologique entraine de plus en plus d'industriels à la production de produits complexes de petites dimensions et composés d'éléments de grosseurs microscopiques, c'est le cas en particulier de l'industrie éléctronique , l'introduction d'une particule indésirable dans le processus de fabrication pourra nuire au bon fonctionnement du produit et à sa qualité.Technological evolution leads more and more industrialists to the production of complex products of small dimensions and composed of elements of microscopic sizes, it is the case in particular of the electronic industry, the introduction of a particle undesirable in the manufacturing process could affect the proper functioning of the product and its quality.
Pour d'autres secteurs industriels tels que la chimie fine, la pharmacologie ou la cosmétologie,une particule indésirable aura des effets sur la pureté des produits et pourra entrainer une biocontamination. C'est aussi le cas également des industries agroalimentaires où une présence indésirable dans le processus de fabrication peut entrainer une biocontamination et des infections qui peuvent se révéler mortelles. Bien d'autres secteurs sont concernés par la contamination ou la biocontamination.For other industrial sectors such as fine chemistry, pharmacology or cosmetology, an undesirable particle will have effects on the purity of the products and may cause biocontamination. This is also the case in the food industry where an undesirable presence in the manufacturing process can lead to biocontamination and infections which can prove fatal. Many other sectors are affected by contamination or biocontamination.
Pour ces secteurs il est donc indispensable de travailler et de produire dans des volumes propres où la contamination et la biocontamination sont parfaitement maîtrisées.For these sectors it is therefore essential to work and produce in clean volumes where contamination and biocontamination are perfectly controlled.
Le dispositif selon l'invention permet d'assurer des volumes propres adaptés aux besoins allant de petit laboratoire de recherche à la chaîne de production industrielle.The device according to the invention makes it possible to ensure clean volumes adapted to the needs ranging from small research laboratory to the industrial production chain.
Les laboratoires utilisent actuellement des hottes à flux laminaires équipées d'un système de ventilation et de filtration autonome. Ces hottes sont de dimensions et de performances limitées du fait de l'intégration d'un système sommaire de ventilation et le plus souvent sans traitement de l'air . air
Elles ne peuvent disposer d'un air traité finement en température et en hygrométrie du fait d'un manque d'espace disponible dans le système. La multiplication de ces hottes imparfaitement équipées rend le procédé lourd et coûteux à l'installation comme à l'exploitation. Les industriels sont généralement dans l'obligation de procéder à du "sur mesures" et de faire construire des équipements adaptés à leurs besoins en air propre utilisables sur des chaînes de production.The laboratories currently use laminar flow hoods equipped with an independent ventilation and filtration system. These hoods are of limited size and performance due to the integration of a basic ventilation system and most often without air treatment. air
They cannot have finely treated air in temperature and hygrometry due to a lack of available space in the system. The proliferation of these imperfectly equipped hoods makes the process cumbersome and costly for installation and operation. Industrialists are generally obliged to carry out "tailor-made" measures and have equipment adapted to their clean air needs usable on production lines.
L'équipement selon l'invention permet de remédier à ces inconvénients et d'offrir aux utilisateurs un système flexible adapté à leurs besoins et d'un montage facile. En effet, il est constitué par un ou plusieurs caissons semblables faisant office de conduits permettant la circulation sans contrainte de 1' air traité et contenant chacun un plan de filtration ouvert sur la surface de filtration ouvert sur la surface de travail pour diffuser ou extraire l'air. Des poteaux fixés au sol permettent de positionner ces caissons selon les besoins des utilisateurs: ils peuvent être montés au choix pour un flux laminaire vertical ou horizontal, être disposés en série sur un alignement ou deux alignements de poteaux pour une adaptation aux chaînes de production ou aux grands laboratoires.The equipment according to the invention overcomes these drawbacks and offers users a flexible system adapted to their needs and easy assembly. Indeed, it is constituted by one or more similar boxes acting as conduits allowing the circulation without constraint of the treated air and each containing a filtration plan open on the filtration surface open on the working surface to diffuse or extract the 'air. Poles fixed to the ground allow these boxes to be positioned according to user needs: they can be mounted as desired for a vertical or horizontal laminar flow, be arranged in series on an alignment or two alignments of poles for adaptation to production chains or to large laboratories.
Selon le principe, le caisson constitue à la fois: le conduit, le plan de filtration et le plan de diffusion ou d'extraction d'air. Des cadres profilés sont disposés aux extrémités du caisson et sur le périmètre extérieur du conduit de circulation d'air permettant à la fois de les positionner et de les relier entre eux selon les besoins des utilisateurs.According to the principle, the box constitutes at the same time: the duct, the filtration plan and the air diffusion or extraction plan. Profiled frames are arranged at the ends of the box and on the outer perimeter of the air circulation duct allowing both to position them and to connect them together according to the needs of the users.
La figure 1 représente en coupe l'équipement de base distribuant un flux laminaire vertical,et comportant un caisson(l) et un caisson(2) fixés à des poteaux(3)eux mêmesfixés au sol.Les caissons (1) et (2) constituent des conduits de circulation d'air (4) pourvus de plans de filtration (5) et de grilles de protection (6) montés sur cadres mobiles (7). Les extrémités (8) des caissons (1) ou (2) sont relevés extérieurement sur trois côtés pour permettre le montage des brides (9) de raccordement ou de fixation aux poteaux (3). Figure 1 shows in section the basic equipment distributing a vertical laminar flow, and comprising a box (l) and a box (2) fixed to posts (3) themselves fixed to the ground. Boxes (1) and (2 ) constitute air circulation ducts (4) provided with filtration planes (5) and protective grids (6) mounted on movable frames (7). The ends (8) of the boxes (1) or (2) are raised externally on three sides to allow mounting of the flanges (9) for connection or attachment to the posts (3).
Cet équipement peut être complété par une entretoise de positionnement horizontal (10), d'un bandeau de protection du flux laminaire (11) et d'un panneau de propreté (12) reliant les caissons (1) et (2).This equipment can be completed by a horizontal positioning spacer (10), a laminar flow protection strip (11) and a cleanliness panel (12) connecting the boxes (1) and (2).
La figure 2 représente en coupe une variante de disposition du caisson (1) distribuant un flux laminaire horizontal et placé au niveau du plan de travail. Le plan de travail pouvant être fixé aux poteaux (3).Figure 2 shows in section an alternative arrangement of the box (1) distributing a horizontal laminar flow and placed at the work surface. The worktop can be attached to the posts (3).
La figure 3 représente le montage en série de l'équipement désigné par des caissons(l) assurant la diffusion de l'air, des caissons (2) l'extraction de l'air, fixés par l'intermédiaires de brides (9) aux poteaux (3) et reliant entre eux les caissons (1) et les caissons (2).FIG. 3 represents the series mounting of the equipment designated by boxes (l) ensuring the diffusion of air, boxes (2) extracting air, fixed by means of flanges (9) to the posts (3) and connecting the boxes (1) and the boxes (2) to each other.
La figure 4 représente en 3 dimensions le dispositif de raccordement du caisson (1) au poteau (3) par l'intermédiaire d'une bride (9) et d'une entretoise (10).Figure 4 shows in 3 dimensions the device for connecting the box (1) to the post (3) via a flange (9) and a spacer (10).
La figure 5 représente une adaptation possible et une variante de cet équipement sur une chaîne de production industrielle.FIG. 5 represents a possible adaptation and a variant of this equipment on an industrial production chain.
Le caisson (1) monté sur poteaux (3) diffuse un flux d'air propre laminaire et horizontal sur le volume de production (14).The box (1) mounted on posts (3) diffuses a clean laminar and horizontal air flow over the production volume (14).
Le flux est extrait à l'opposé par 1 ou 2 caissons de sections triangulaires (15) pour permettre éventuellement de positionner un vitrage (16) de protection et de regard du volume propre.The flow is extracted on the opposite side by 1 or 2 boxes of triangular sections (15) to possibly allow positioning of a glazing (16) for protection and viewing of the clean volume.
L'ensemble de cet équipement peut être complété par un luminaire plafonnier (17) ou un matériel agissant sur l'aspect qualitatif de la production.All of this equipment can be supplemented by a ceiling luminaire (17) or a material acting on the qualitative aspect of production.
L'équipement selon l'invention est particulièrement destiné aux postes de travail ou chaines de production sous contrôle particulaire ou biologique de l'air. The equipment according to the invention is particularly intended for workstations or production lines under particulate or biological air control.
Claims (9)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9300103A FR2700204A1 (en) | 1993-01-05 | 1993-01-05 | Filtered air feeder for work position or production line |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9300103A FR2700204A1 (en) | 1993-01-05 | 1993-01-05 | Filtered air feeder for work position or production line |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2700204A1 true FR2700204A1 (en) | 1994-07-08 |
Family
ID=9442886
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9300103A Withdrawn FR2700204A1 (en) | 1993-01-05 | 1993-01-05 | Filtered air feeder for work position or production line |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2700204A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19854918A1 (en) * | 1998-11-27 | 2000-05-31 | Thomas Brinks | Construction set for small sterile workbench assembles into two separate modules, which can be pushed into each other for storage |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4409889A (en) * | 1981-11-02 | 1983-10-18 | Burleson Maurice L | Modular clean room |
FR2560672A1 (en) * | 1984-03-02 | 1985-09-06 | Gms Sa | Modular room with controlled atmosphere |
FR2653538A1 (en) * | 1989-10-24 | 1991-04-26 | Guegan Patrick | Modular, convertible and modifiable air-conditioning unit |
-
1993
- 1993-01-05 FR FR9300103A patent/FR2700204A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4409889A (en) * | 1981-11-02 | 1983-10-18 | Burleson Maurice L | Modular clean room |
FR2560672A1 (en) * | 1984-03-02 | 1985-09-06 | Gms Sa | Modular room with controlled atmosphere |
FR2653538A1 (en) * | 1989-10-24 | 1991-04-26 | Guegan Patrick | Modular, convertible and modifiable air-conditioning unit |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19854918A1 (en) * | 1998-11-27 | 2000-05-31 | Thomas Brinks | Construction set for small sterile workbench assembles into two separate modules, which can be pushed into each other for storage |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US4820320A (en) | Compact dust collector | |
FR2387677A1 (en) | GAS CLEANER, AND INSTALLATION AND PROCEDURE FOR ITS IMPLEMENTATION | |
CN106622404A (en) | Laboratory work cabinet with filter mounting mechanism | |
KR950704657A (en) | Method and device for reducing vortices at a cleanroom celling | |
US20080278041A1 (en) | Cable port for biosafety cabinet | |
US4023944A (en) | Filter unit | |
CA2141356C (en) | Fume hood with air foil member | |
US4082525A (en) | Removable fluid sealing member | |
FR2700204A1 (en) | Filtered air feeder for work position or production line | |
EP0340345B1 (en) | Device for loading and unloading substrates from a vacuum chamber | |
JPH08219511A (en) | Small environment for dangerous manufacture tool | |
KR101342037B1 (en) | A wafer storage have a enclosed type door equipment and a fume remove equipment | |
FR2578474A1 (en) | INSTALLATION FOR NON-DUST WORKS, PARTICULARLY FOR THE MANUFACTURE AND CONTROL OF ELECTRONIC COMPONENTS, AND METHOD FOR IMPLEMENTING SAME | |
JPS6422227A (en) | Apparatus for visual inspection of fluid flow | |
JPH11238787A (en) | Wafer stocker | |
US6379428B1 (en) | Method for reducing particle concentration within a semiconductor device fabrication tool | |
JPH024145A (en) | Clean booth | |
KR200486472Y1 (en) | The radioactivity concreate processing equipment | |
US3646729A (en) | Air cleaning apparatus | |
CN207871733U (en) | A kind of dedusting air draft reverse-filling mechanism | |
CN113649087A (en) | Clean bench for biological experiments and using method | |
KR101913500B1 (en) | Safety plate of clean room for manufacturing semiconductor and clean room using the same | |
CN214764015U (en) | Welding room with smoke and dust clean system | |
CN213434573U (en) | Novel superclean bench | |
CN208711763U (en) | A kind of included fresh air clean bench |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse | ||
R1 | Appeal | ||
D4 | Bringing about the decision of lapse | ||
ST | Notification of lapse |