FR2699457A1 - Dispositif de manÓoeuvre à double commande de volets d'appareils de climatisation. - Google Patents

Dispositif de manÓoeuvre à double commande de volets d'appareils de climatisation. Download PDF

Info

Publication number
FR2699457A1
FR2699457A1 FR9215308A FR9215308A FR2699457A1 FR 2699457 A1 FR2699457 A1 FR 2699457A1 FR 9215308 A FR9215308 A FR 9215308A FR 9215308 A FR9215308 A FR 9215308A FR 2699457 A1 FR2699457 A1 FR 2699457A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
control
flap
flaps
control means
cable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9215308A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2699457B1 (fr
Inventor
Francois Jean-Pierre
Piednoir Dominique
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Regie Nationale des Usines Renault
Original Assignee
Renault SAS
Regie Nationale des Usines Renault
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS, Regie Nationale des Usines Renault filed Critical Renault SAS
Priority to FR9215308A priority Critical patent/FR2699457B1/fr
Publication of FR2699457A1 publication Critical patent/FR2699457A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2699457B1 publication Critical patent/FR2699457B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00642—Control systems or circuits; Control members or indication devices for heating, cooling or ventilating devices
    • B60H1/00814—Control systems or circuits characterised by their output, for controlling particular components of the heating, cooling or ventilating installation
    • B60H1/00821—Control systems or circuits characterised by their output, for controlling particular components of the heating, cooling or ventilating installation the components being ventilating, air admitting or air distributing devices
    • B60H1/00835—Damper doors, e.g. position control
    • B60H1/00857—Damper doors, e.g. position control characterised by the means connecting the initiating means, e.g. control lever, to the damper door

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)

Abstract

Dispositif de manœuvre à double commande de volets (1, 2) d'appareils de climatisation de véhicules automobiles dans lequel - un premier moyen de commande (3) actionne un premier (1) et un deuxième (2) volet, - un deuxième moyen de commande (4) actionne le deuxième volet (2), caractérisé par le fait qu'un moyen d'ajustage de la position angulaire du deuxième volet (2) est porté par le deuxième moyen de commande (4) conjointement avec un moyen de butée d'un palier (13) et que ce dernier est monté sur un levier (12) d'entraînement, qui assure la transmission des déplacements desdits volets (1, 2) manœuvrés par le premier moyen de commande (3).

Description

DISPOSITIF DE MANOEUVRE A DOUBLE COMNANDE DE VOLETS
D'APPAREILS DE CLIMATISATION.
L'invention concerne un dispositif de manoeuvre à double commande de volets d'appareils de climatisation de véhicules automobiles.
L'amélioration du confort dans les véhicules automobiles conduit en effet à perfectionner la climatisation de l'habitacle.
La publication FRA-2.080.132 décrit un dispositif de manoeuvre de deux volets à l'aide d'un même organe d'actionnement. Le problème non résolu par ce dispositif réside en ce qu'il ne permet pas de commander un volet indépendamment de l'autre.
La présente invention permet de régler la position d'un même volet à l'aide d'un second moyen de commande indépendamment de la position dudit volet réglée par un premier moyen de commande et permet de limiter le nombre de manoeuvres pour obtenir une distribution optimale de l'air dans l'habitacle, lorsque les volets assurent le réglage d'un débit d'air dans une conduite d'appareils de climatisation.
Conformément à l'invention, ce but est atteint par le fait qu'un moyen d'ajustage de la position angulaire du deuxième volet est porté par le second moyen de commande conjointement avec un moyen de butée d'un palier et que ce dernier est monté sur un levier d'entraînement, qui assure la transmission des déplacements desdits volets manoeuvrés par le premier moyen de commande.
Le dispositif ainsi réalisé permet de régler la position des volets par rapport à une position initiale opéré par le premier moyen de commande.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description d'un exemple de réalisation particulière de celle ci, illustré par le dessin annexé, sur lequel -La figure 1 est une représentation schématique du dispositif.
Selon la figure, le dispositif assure la manoeuvre d'un premier volet 1 et d'un deuxième volet 2 commandés par des moyens de commande indépendants, constitués à titre d'exemple par un bouton de manoeuvre 4 et par une tirette 3.
A titre d'exemple, le premier volet 1 contrôle la distribution de l'air dans une première zone de l'habitacle, le deuxième volet 2 contrôle la distribution dans une autre zone de l'habitacle.
Le premier volet 1 est soudé par une de ses faces à un axe creux 5 d'entraînement, une extrémité dudit axe est fixé rigidement à un secteur denté 10 muni d'un orifice coaxial à l'axe 5.
L'axe de commande 6 du deuxième volet 2 s'étend coaxiale ment dans l'axe creux 5 et est soudé audit volet pour permettre un mouvement relatif de rotation de l'axe 5 par rapport à l'axe 6.
L'une des extrémités de l'axe 6 est fixée à un levier 12 d'entraînement des volets.
Ledit levier porte d'une part un d'ancrage 14 auquel est fixée l'extrémité d'un premier câble 9 de commande et d'autre part un palier 13 qui autorise la rotation d'un second câble 8 de commande.
L'extrémité 8a du second câble 8 de commande est solidaire d'une vis sans fin 11 en prise avec le secteur denté 10. L'autre extrémité 8b du câble 8 de commande porte un doigt 15 monté à coulissement dans une rainure longitudinale 17 du corps 16 du bouton de manoeuvre 4.
Sur la figure 1, les deux volets 1, 2 sont situés dans un même plan qui peut correspondre par exemple à l'obturation totale de deux buses de distribution d'air d'un dispositif de climatisation de l'habitacle.
Si l'on sollicite en traction le premier câble 9 de commande par une action sur la tirette 3, celle-ci fait tourner l'axe 6 dans le sens des aiguilles d'une montre et entraîne en rotation le levier 12 d'entraînement. La rotation du levier 12 d'entraînement actionne le second câble 8 de commande qui, retenu en translation par une butée du palier 13, transmet le mouvement de traction à la vis sans fin 11, provoquant la rotation du secteur denté 10 dans le sens des aiguilles d'une montre. Il en résulte un déplacement angulaire de même valeur et de même sens des deux volets 1 et 2.
Afin de permettre le fonctionnement du dispositif, l'une des extrémités du second câble 8 de commande peut coulisser dans une rainure 17 pratiquée dans le corps 16 du bouton de manoeuvre 4.
Une fois réglé le débit d'air par la tirette 3, un deuxième utilisateur peut modifier la position du volet 1 à partir de la position établie par la tirette 3 en agissant sur le bouton de manoeuvre 4.
Celui-ci entraîne la- rotation du câble 8 de commande, libre en rotation dans la butée du palier 13, et de la vis sans fin 11, laquelle engrène dans les dents du secteur denté 10. Le secteur 10 entraîne alors l'axe 5 en rotation modifiant ainsi l'inclinaison du premier volet 1 jusqu'à l'obtention du niveau de confort souhaité par le second utilisateur.

Claims (5)

REVENDICATIONS
1)Dispositif de manoeuvre à double commande de volets (1,2) d'appareils de climatisation de véhicules automobiles dans lequel - un premier moyen de commande (3) actionne un premier (1) et un deuxième (2) volet, - un deuxième moyen de commande (4) actionne le deuxième volet (2), caractérisé par le fait qu'un moyen d'ajustage de la position angulaire du deuxième volet (2) est porté par le deuxième moyen de commande (4) conjointement avec un moyen de butée d'un palier (13) et que ce dernier est monté sur un levier (12) d'entraînement, qui assure la transmission des déplacements desdits volets (1,2) manoeuvrés par le premier moyen de commande (3).
2) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le levier (12) d'entraînement des volets (1,2) porte un premier câble (8) de commande du deuxième volet (2) et un ancrage (14) d'un deuxième câble (9) de commande de l'ensemble des volets (1,2).
3) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le deuxième moyen de commande (4) possède un corps (16) à rainure longitudinale (17) dans laquelle coulisse l'une des extrémités du premier câble (8) de commande.
4) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que le deuxième volet (2) et le premier volet (1) sont commandés respectivement par deux axes (6,5) concentriques.
5) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que l'axe (5) d'entraînement du premier volet (1) est rigidement lié à un secteur denté (10) en prise avec une vis (11) de manoeuvre solidaire de l'extrémité 8a du premier câble (8) de commande.
FR9215308A 1992-12-18 1992-12-18 Dispositif de manÓoeuvre à double commande de volets d'appareils de climatisation. Expired - Fee Related FR2699457B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9215308A FR2699457B1 (fr) 1992-12-18 1992-12-18 Dispositif de manÓoeuvre à double commande de volets d'appareils de climatisation.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9215308A FR2699457B1 (fr) 1992-12-18 1992-12-18 Dispositif de manÓoeuvre à double commande de volets d'appareils de climatisation.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2699457A1 true FR2699457A1 (fr) 1994-06-24
FR2699457B1 FR2699457B1 (fr) 1995-01-20

Family

ID=9436782

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9215308A Expired - Fee Related FR2699457B1 (fr) 1992-12-18 1992-12-18 Dispositif de manÓoeuvre à double commande de volets d'appareils de climatisation.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2699457B1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998022758A1 (fr) * 1996-11-15 1998-05-28 Matsushita Refrigeration Company Dispositif registre et procede de commande associe
EP1319541A2 (fr) * 2001-12-14 2003-06-18 Behr GmbH & Co. Dispositif de réglage en rotation pour deux organes de commande
EP1348581A1 (fr) * 2002-03-27 2003-10-01 Behr France S.A.R.L. Système multicanal de chauffage et/ou de climatisation pour véhicule
FR2944479A1 (fr) * 2009-04-20 2010-10-22 Valeo Systemes Thermiques Boitier de traitement thermique pour le traitement thermique d'un flux d'air

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2100417A (en) * 1981-04-17 1982-12-22 Toyota Motor Co Ltd Vehicle air conditioner
JPS58122213A (ja) * 1982-01-12 1983-07-20 Toyota Motor Corp 車両用空調装置
JPS61229609A (ja) * 1985-04-02 1986-10-13 Nissan Motor Co Ltd 空気調和装置
EP0330154A2 (fr) * 1988-02-22 1989-08-30 BORLETTI CLIMATIZZAZIONE S.r.l. Dispositif pour l'actionnement simultané ou différencié de clapets de commande pour unités de climatisation de véhicule automobile

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2100417A (en) * 1981-04-17 1982-12-22 Toyota Motor Co Ltd Vehicle air conditioner
JPS58122213A (ja) * 1982-01-12 1983-07-20 Toyota Motor Corp 車両用空調装置
JPS61229609A (ja) * 1985-04-02 1986-10-13 Nissan Motor Co Ltd 空気調和装置
EP0330154A2 (fr) * 1988-02-22 1989-08-30 BORLETTI CLIMATIZZAZIONE S.r.l. Dispositif pour l'actionnement simultané ou différencié de clapets de commande pour unités de climatisation de véhicule automobile

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 11, no. 74 (M-568)(2521) 6 Mars 1987 & JP-A-61 229 609 ( NISSAN MOTOR ) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 7, no. 230 (M-249)(1375) 12 Octobre 1983 & JP-A-58 122 213 ( TOYOTA JIDOSHA KOGYO K. K. ) *

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998022758A1 (fr) * 1996-11-15 1998-05-28 Matsushita Refrigeration Company Dispositif registre et procede de commande associe
EP1319541A2 (fr) * 2001-12-14 2003-06-18 Behr GmbH & Co. Dispositif de réglage en rotation pour deux organes de commande
EP1319541A3 (fr) * 2001-12-14 2005-05-18 Behr GmbH & Co. KG Dispositif de réglage en rotation pour deux organes de commande
EP1348581A1 (fr) * 2002-03-27 2003-10-01 Behr France S.A.R.L. Système multicanal de chauffage et/ou de climatisation pour véhicule
FR2944479A1 (fr) * 2009-04-20 2010-10-22 Valeo Systemes Thermiques Boitier de traitement thermique pour le traitement thermique d'un flux d'air
EP2243646A1 (fr) * 2009-04-20 2010-10-27 Valeo Systèmes Thermiques Boîtier de traitement thermique pour le traitement thermique d'un flux d'air

Also Published As

Publication number Publication date
FR2699457B1 (fr) 1995-01-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3958030B2 (ja) 換気システム用エアベント
US3099485A (en) Hinge unit for seat with adjustable back rest
JPS58206703A (ja) ランバ−サポ−ト
EP1021309B1 (fr) Tableau de commande a double commande rotative pour vehicule automobile
US5231892A (en) Hitch control interface assembly
FR2699457A1 (fr) Dispositif de manÓoeuvre à double commande de volets d'appareils de climatisation.
FR2656574A1 (fr) Phare pour vehicule a faisceau orientable.
EP0125976B1 (fr) Dispositif à volets pour distribuer le flux d'air dans une installation de climatisation de véhicule automobile
KR920004478B1 (ko) 변속제어장치
JPS62128842A (ja) ヘツドレスト装置
US4060157A (en) Control mechanism
US5042316A (en) Transmission linkage
FR2605942A1 (fr) Dispositif pour la commande coordonnee de deux organes de reglage de debit de fluides
FR2784624A1 (fr) Aerateur pour vehicule automobile
FR2809349A1 (fr) Barillet d'aerateur pour vehicule automobile
JPS6312010B2 (fr)
GB2117441A (en) Seat reclining mechanism
EP0493198B1 (fr) Vérin de positionnement à vis et à noyau pivotant évidé
JPS5826602Y2 (ja) リクライニングシ−ト機構
FR2703631A1 (fr) Système de chauffage ou de climatisation pour véhicules automobiles.
EP1033269A1 (fr) Barillet d'aérateur pour véhicule automobile
JP2948882B2 (ja) 機関制御装置
EP0844134A1 (fr) Dispositif d'actionnement d'un organe de commande d'un mécanisme de siège de véhicule automobile et siège muni d'un tel dispositif
US20110126658A1 (en) Manual gear shift mechanism
JPH07334262A (ja) 前後調節可能な操作ペダル装置

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse

Effective date: 20060831