FR2698648A1 - Curved girders for forming curved formwork - comprises several triangular units in pairs with struts between inclined sides tensioners between unit tops fixed outside formwork panels - Google Patents

Curved girders for forming curved formwork - comprises several triangular units in pairs with struts between inclined sides tensioners between unit tops fixed outside formwork panels Download PDF

Info

Publication number
FR2698648A1
FR2698648A1 FR9214601A FR9214601A FR2698648A1 FR 2698648 A1 FR2698648 A1 FR 2698648A1 FR 9214601 A FR9214601 A FR 9214601A FR 9214601 A FR9214601 A FR 9214601A FR 2698648 A1 FR2698648 A1 FR 2698648A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
elements
tensioners
curved
formwork
bendable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9214601A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2698648B1 (en
Inventor
Bailly Jean-Paul
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
COFFRAGES RICARD
Original Assignee
COFFRAGES RICARD
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by COFFRAGES RICARD filed Critical COFFRAGES RICARD
Priority to FR9214601A priority Critical patent/FR2698648B1/en
Publication of FR2698648A1 publication Critical patent/FR2698648A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2698648B1 publication Critical patent/FR2698648B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/06Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for walls, e.g. curved end panels for wall shutterings; filler elements for wall shutterings; shutterings for vertical ducts
    • E04G11/062Forms for curved walls
    • E04G11/065Forms for curved walls with mechanical means to modify the curvature
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/005Girders or columns that are rollable, collapsible or otherwise adjustable in length or height
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/02Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces
    • E04C3/04Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal
    • E04C3/08Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal with apertured web, e.g. with a web consisting of bar-like components; Honeycomb girders
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/02Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces
    • E04C3/04Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal
    • E04C2003/0486Truss like structures composed of separate truss elements
    • E04C2003/0491Truss like structures composed of separate truss elements the truss elements being located in one single surface or in several parallel surfaces

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)

Abstract

A beam for supporting formwork which can be curved for radius fixing and acting as stiffener,consists of several similar triangular or trapezoidal units (1) fixed to one another top and bottom. The units are in pairs (1',1'') with struts (19) between inclined sides in bicycle chain type of assembly. Between the unit tops are tensioners (5). End units have three holes in a triangular layout for three tensioners and consist of one inclined side only. The beam is fixed on the outside of a curved formwork panel (7). Connection plates have elongated holes. USE/ADVANTAGES - Rigid construction high stiffening capacity, easily adapted to length and radius required.

Description

Poutrelle cintrable et coffrages courbes faisant application de telLes poutrelles.Bendable beam and curved formwork using such beams.

La présente invention concerne une poutrelle cintrable utilisable à La fois pour régler le rayon des coffrages courbes et pour constituer des filières de raidissement desdits coffrages. L'invention vise également les coffrages courbes faisant application de telles poutrelles cintrables. The present invention relates to a bendable beam that can be used both to adjust the radius of curved formwork and to form stiffening channels for said formwork. The invention also relates to curved formwork applying such bendable beams.

On connaît, par exemple par le document FR-A-2.279.905, un coffrage courbe comportant une plaque de coffrage courbe sur La face externe de laquelle sont fixées des poutres trapézoidales espacées reliées, à différents niveaux, par un dispositif de ceinturage comprenant des tendeurs du type tendeur à lanterne dont les tiges filetées sont articulées, par L'intermédiaire de leur extrémité externe, sur des attaches amovibles susceptibles d'être fixées à différentes hauteurs des poutres. We know, for example from document FR-A-2,279,905, a curved formwork comprising a curved formwork plate on the external face of which are fixed spaced trapezoidal beams connected, at different levels, by a belt device comprising tensioners of the lantern tensioner type whose threaded rods are articulated, via their external end, on removable fasteners capable of being fixed at different heights of the beams.

Un tel dispositif permet un réglage de La courbure de la paroi coffrante, mais il ne renforce pas, de manière significative, la rigidité de cette paroi, qui peut facilement se déformer lors des manipulations de mise en place ou de dépose. D'autre part, ce dispositif augmente de façon très médiocre L'inertie des parois coffrantes, de sorte que L'on est conduit à utiliser de nombreuses tiges de serrage pour éviter une déformation et/ou un mouvement desdites parois, lors de La coulée du béton. Such a device allows an adjustment of the curvature of the shuttering wall, but it does not significantly reinforce the rigidity of this wall, which can easily be deformed during positioning or removal manipulations. On the other hand, this device very poorly increases the inertia of the shuttering walls, so that one is led to use numerous clamping rods to avoid deformation and / or movement of said walls, during casting. concrete.

La poutrelle cintrable selon l'invention a notamment pour but de remédier à ces inconvénients. The purpose of the bendable beam according to the invention is in particular to remedy these drawbacks.

Cette poutrelle cintrable est plus spécialement remarquable par le fait qu'elle est constituée d'une pLuraLité d'éléments semblables disposés en succession et ayant, de préférence, une forme générale triangulaire ou trapézoidale, ces éLéments étant reliés les uns aux autres, d'une part, par l'intermédiaire de leur base et au moyen d'articuLations, et, d'autre part, par l'intermédiaire de leur sommet et au moyen de tendeurs. This bendable beam is more particularly remarkable in that it is made up of a plurality of similar elements arranged in succession and preferably having a general triangular or trapezoidal shape, these elements being connected to each other, on the one hand, via their base and by means of articulations, and, on the other hand, via their top and by means of tensioners.

La poutrelle ainsi réalisée peut être courbée de la manière désirée, suivant un unique rayon ou selon plusieurs rayons de courbure ; elle permet donc de régler, de façon très précise, la courbure de la paroi coffrante des coffrages courbes. Elle a pour avantage important de posséder une rigidité propre, de sorte qu'elle permet d'augmenter de manière très significative, la raideur des parois coffrantes sur lesquelles elle est installée. Les coffrages courbes équipés de la poutrelle cintrable selon
L'invention présentent une bonne résistance aux efforts de torsion, de sorte que les risques de déformation lors des manipulations nécessaires pour leur mise en place ou leur démontage, se trouvent supprimés ou considérablement réduits.D'autre part, l'installation de poutrelles selon
L'invention sur Les parois coffrantes, confère une meilleure inertie à ces dernières, de sorte qu'iL est possible de diminuer Le nombre de tiges de serrage, ce qui permet de réduire la durée d'installation et de dépose des coffrages.
The beam thus produced can be bent as desired, along a single radius or along several radii of curvature; it therefore makes it possible to adjust, very precisely, the curvature of the formwork wall of curved forms. It has the important advantage of having its own rigidity, so that it makes it possible to significantly increase the stiffness of the formwork walls on which it is installed. Curved formwork fitted with the bendable beam according to
The invention has good resistance to torsional forces, so that the risks of deformation during the manipulations necessary for their installation or disassembly are eliminated or considerably reduced. On the other hand, the installation of beams according to
The invention on the shuttering walls, gives better inertia to the latter, so that it is possible to reduce the number of clamping rods, which makes it possible to reduce the duration of installation and removal of the shutters.

Il est aussi possible d'allonger ou de réduire aisément et rapidement la longueur de la poutrelle réglable, en fonction de la longueur des banches ou parois coffrantes. It is also possible to extend or reduce the length of the adjustable beam easily and quickly, depending on the length of the formwork or formwork walls.

Les buts, caractéristiques et avantages ci-dessus et d'autres encore, ressortiront mieux de La description qui suit et des dessins annexés dans Lesquels :
La figure 1 est une vue en plan d'une poutrelle cintrable selon l'invention.
The aims, characteristics and advantages above and others still will emerge more clearly from the following description and from the attached drawings in which:
Figure 1 is a plan view of a bendable beam according to the invention.

La figure 2 est une vue en plan d'une paroi de coffrage courbe agencée pour recevoir les poutrelles cintrables selon l'invention. Figure 2 is a plan view of a curved shuttering wall arranged to receive the bendable beams according to the invention.

La figure 3 est une vue en plan illustrant cette paroi de coffrage équipée d'une poutrelle cintrable. Figure 3 is a plan view illustrating this formwork wall equipped with a bendable beam.

La figure 4 est une vue de face de L'un des éléments articulés de la poutrelle cintrable selon L'invention. Figure 4 is a front view of one of the articulated elements of the bendable beam according to the invention.

La figure 5 est une vue de face d'un élément d'extrémité de cette poutrelle cintrable. Figure 5 is a front view of an end member of this bendable beam.

La figure 6 est une vue en plan d'un exemple d'exécution d'un coffrage courbe réalisé selon l'invention. Figure 6 is a plan view of an exemplary embodiment of a curved formwork produced according to the invention.

La figure 7 est une vue de détail, à plus grande échelLe, de la figure 1. FIG. 7 is a detail view, on a larger scale, of FIG. 1.

La figure 8 est une vue en coupe selon la Ligne 8-8 de la figure 7. Figure 8 is a sectional view along Line 8-8 of Figure 7.

La figure 8A est une vue en coupe longitudinale suivant la ligne 8A-8A de la figure 7.  FIG. 8A is a view in longitudinal section along the line 8A-8A of FIG. 7.

La figure 8B est une vue semblable à la figure 8A et montrant une variante de la conformation de la base des éléments de la poutrelle. Figure 8B is a view similar to Figure 8A and showing a variant of the conformation of the base of the elements of the beam.

La figure 9 est une vue de détail, à plus grande échelLe, de la figure 2. FIG. 9 is a detail view, on a larger scale, of FIG. 2.

La figure 10 est une vue en coupe selon la ligne 10-10 de la figure 9. Figure 10 is a sectional view along line 10-10 of Figure 9.

La figure il est une vue de détail, à pLus grande échelLe, de la figure 3. Figure 11 is a detail view, at a larger scale, of Figure 3.

La figure 12 est une vue en coupe selon la Ligne 12-12 de la figure 11. Figure 12 is a sectional view along Line 12-12 of Figure 11.

La figure 13 est une vue de détail illustrant le mode de fixation des extrémités de la poutrelle sur les extrémités des banches
La figure 14 est une vue de détail illustrant le mode de Liaison et de fixation des extrémités de deux poutrelles sur les extrémités attenantes de deux banches disposées et assemblées dans le prolongement L'une de l'autre.
Figure 13 is a detail view illustrating the method of fixing the ends of the beam on the ends of the forms
Figure 14 is a detail view illustrating the method of connecting and fixing the ends of two beams on the adjoining ends of two forms arranged and assembled in the extension of one another.

On se réfère auxdits dessins pour décrire un exemple avantageux de réalisation de la poutrelle cintrable et des coffrages courbes selon l'invention. Reference is made to said drawings to describe an advantageous example of embodiment of the curved beam and curved forms according to the invention.

La poutrelle cintrable est constituée d'une pluralité d'éléments semblables 1 disposés les uns à La suite des autres et ayant, de préférence, une forme généra le triangulaire ou trapézoidale. Ces éléments ou "triangles" sont de préférence exécutés dans un métal ou un alliage de métaux présentant La rigidité et la solidité souhaitables, mais il pourraient également être réalisés dans un contreplaqué présentant les caractéristiques requises pour supporter d'importants efforts de traction ou de compression
Les éléments ou "triangles" 1 comportent une base 2 et un sommet 3 et iLs sont reliés les uns aux autres, d'une part, par l'intermédiaire de leur base et au moyen d'articulations 4 et, d'autre part, par L'intermédiaire de
Leur sommet 3 et au moyen de tendeurs 5.Les extrémités de la base 2 des éléments 1 sont pourvues d'un trou 2a pour le passage des axes 10 des articuLations 4, tandis que le sommet 3 desdits éLéments est pourvu de deux trous 3a pour le passage des axes 16 des articulations 6 des tendeurs 5.
The curved beam consists of a plurality of similar elements 1 arranged one after the other and preferably having a general, triangular or trapezoidal shape. These elements or "triangles" are preferably executed in a metal or a metal alloy having the desired rigidity and solidity, but they could also be produced in a plywood having the characteristics required to withstand significant tensile or compressive forces.
The elements or "triangles" 1 have a base 2 and a top 3 and iLs are connected to each other, on the one hand, through their base and by means of joints 4 and, on the other hand, through
Their apex 3 and by means of tensioners 5.The ends of the base 2 of the elements 1 are provided with a hole 2a for the passage of the axes 10 of the articulations 4, while the apex 3 of said elements is provided with two holes 3a for the passage of the axes 16 of the joints 6 of the tensioners 5.

Les tendeurs 5 sont, de préférence, constitués par des tendeurs à lanterne connus en soi, et ils sont reliés au sommet 3 des éléments 1 adjacents, par l'intermédiaire de leurs extrémités opposées et au moyen d'articulations 6. The tensioners 5 are preferably constituted by lantern tensioners known per se, and they are connected to the top 3 of the adjacent elements 1, by means of their opposite ends and by means of articulations 6.

On comprend qu'en tournant les douilles ou lanternes 5a des tendeurs 5 dans la direction entrainant un mouvement d'éloignement des vis 5b desdits tendeurs, les éLéments 1 pivotent vers L'intérieur ce qui a pour effet de réduire Le rayon de La courbure de La poutrelLe et d'augmenter ainsi Le degré de cette courbure. It is understood that by turning the sockets or lanterns 5a of the tensioners 5 in the direction causing a movement of the screws 5b away from said tensioners, the elements 1 pivot inward, which has the effect of reducing the radius of the curvature of The beam and thus increase the degree of this curvature.

La rotation inverse des douiLLes ou lanternes 5a entrainant un mouvement de rapprochement des vis 5b a pour effet d'augmenter le rayon de courbure et de réduire Le degré de cette courbure. The reverse rotation of the douiLLes or lanterns 5a causing the screws 5b to move closer together has the effect of increasing the radius of curvature and of reducing the degree of this curvature.

Les banches des coffrages selon L'invention comportent, de manière connue, une paroi coffrante 7 sur la face externe de laquelle sont fixées, par soudure ou autrement, en fonction des matériaux, des poutres ou montants 8, régulièrement espacées, dont la hauteur est égale à celle de ladite paroi. La paroi coffrante 7 peut être constituée par une plaque métaLlique ou par un contreplaqué, tandis que les montants 8 peuvent être formés par des poutres métalliques tubuLaires, de section rectangulaire, ou par des poutres en bois, ou en composite lamellaire, ou autre matériau. The formwork forms according to the invention comprise, in a known manner, a formwork wall 7 on the external face of which are fixed, by welding or otherwise, depending on the materials, beams or uprights 8, regularly spaced, whose height is equal to that of said wall. The shuttering wall 7 can be constituted by a metallic plate or by a plywood, while the uprights 8 can be formed by tubular metal beams, of rectangular section, or by wooden beams, or in lamellar composite, or other material.

Les poutres 8 sont munies, sur leur face externe, et à différentes hauteurs, de pattes de liai son 9. Ces pattes de
liaison 9 sont par exemple réaLisées sous forme de chapes constituées par des paires d'équerres soudées sur les poutres 8.
The beams 8 are provided, on their external face, and at different heights, with connecting legs 9. These legs
connection 9 are for example produced in the form of yokes formed by pairs of brackets welded to the beams 8.

Les pattes de liaison sont pourvues de trous destinés au passage des axes 10 des articulations de La poutrelle cintrable, lorsque celLe-ci est instaLLée, de préférence de façon amovibLe, sur La banche. Les pattes de Liai son de
L'une des poutres 8 de préférence constituée par La poutre médiane 8a sont pourvues d'un trou circulaire 11, dont le diamètre correspond sensiblement à ce lui desdits axes, tandis que les pattes de liaison des autres poutres sont dotées d'une boutonnière 12, orientée parallèlement à La paroi coffrante 7.
The connecting lugs are provided with holes intended for the passage of the axes 10 of the articulations of the bendable beam, when the latter is installed, preferably in a removable manner, on the form. Liai's legs are
One of the beams 8 preferably constituted by the middle beam 8a are provided with a circular hole 11, the diameter of which corresponds substantially to that of the said axes, while the connecting tabs of the other beams are provided with a buttonhole 12 , oriented parallel to the shuttering wall 7.

Lorsque la poutrelle cintrable selon l'invention est installée sur une paroi coffrante et lorsqu'on procède à une modification du rayon de courbure de cette paroi, en tournant les douilles ou lanternes 5a des tendeurs 5 dans le sens souhaitable, les axes 10 des articuLations 4 des éléments 1, glissent transversalement dans les boutonnières 12. Lors de cette action de réglage, les axes 10 des articuLations 4 disposées d'un côté de la poutre médiane 8a, glissent dans une direction, tandis que les axes 10 des articulations 4 disposées de L'autre côté de ladite poutre, se déplacent dans la direction inverse. When the bendable beam according to the invention is installed on a formwork wall and when a modification is made to the radius of curvature of this wall, by turning the bushings or lanterns 5a of the tensioners 5 in the desirable direction, the axes 10 of the articulations 4 of the elements 1, slide transversely in the buttonholes 12. During this adjustment action, the axes 10 of the articuLations 4 arranged on one side of the central beam 8a, slide in one direction, while the axes 10 of the articulations 4 arranged on the other side of said beam, move in the opposite direction.

Les extrémités de La base 2 des éLéments 1 présentent un arrondi 13. The ends of the base 2 of the elements 1 have a rounded 13.

La poutrelle cintrable selon l'invention peut avantageusement comporter des éléments d'extrémités 1A constitués par des biellettes. L'extrémité interne ou pied 21 de ces biellettes lA comporte un trou 14 pour Le passage d'un axe 10 d'articulation, tandis que l'extrémité externe ou tête 22 desdites biellettes est munie de trois trous 15 disposés en triangle renversé, pour le passage des axes 16 des articulations 6 des tendeurs 5. The bendable beam according to the invention can advantageously include end elements 1A constituted by rods. The internal end or foot 21 of these rods 1A has a hole 14 for the passage of a hinge pin 10, while the external end or head 22 of said rods is provided with three holes 15 arranged in an inverted triangle, for the passage of the axes 16 of the joints 6 of the tensioners 5.

La figure 13 montre un exemple de fixation de L'une des extrémités d'une poutrelle sur Le bord d'une banche. Figure 13 shows an example of fixing one of the ends of a beam on the edge of a sheet.

L'élément d'extrémité 1A est relié par L'intermédiaire de son pied 21 et au moyen d'une articuLation comprenant un axe d'articulation 10, à La base 2 d'un élément 1 voisin, ledit axe étant monté avec une aptitude de glissement transversal dans la Lumière 12 d'une patte de liaison 9 solidaire d'une poutre 8, tandis qu'un premier tendeur 5a relie, au moyen d'articulations comprenant un axe d'articulation 16, la tête 22 dudit élément d'extrémité 1A au sommet 3 dudit éLément voisin 1. D'autre part, un second tendeur 5b relie, au moyen d'articulations comprenant un axe iota, la tête de L'élément d'extrémité 1A à une poutre ou montant 8b fixée sur le bord externe de la paroi coffrante 7.Cette poutre 8b peut avantageusement avoir un profil en U dont La concavité est orientée vers l'intérieur ; elle est munie de pattes de liai son 9A pourvues de trous pour le passage des axes d'articulations 10a des tendeurs 5b. The end element 1A is connected by means of its base 21 and by means of an articulation comprising an articulation axis 10, to the base 2 of a neighboring element 1, said axis being mounted with an ability transverse sliding in the lumen 12 of a connecting lug 9 secured to a beam 8, while a first tensioner 5a connects, by means of articulations comprising an articulation axis 16, the head 22 of said element end 1A at the top 3 of said neighboring element 1. On the other hand, a second tensioner 5b connects, by means of articulations comprising an iota axis, the head of the end element 1A to a beam or upright 8b fixed on the outer edge of the shuttering wall 7. This beam 8b can advantageously have a U-shaped profile whose concavity is oriented inward; it is provided with liai 9A lugs provided with holes for the passage of the articulation axes 10a of the tensioners 5b.

D'autre part, la poutre 8b est également pourvues de trous superposés 17 pour Le passage des tiges d'organes de liai son 18 par exemple d'un type comportant un cône de centrage permettant d'assembler et d'aligner, de manière jointive, deux banches voisines 7A, 7B (figure 14) réalisées de façon identiques et disposées dans le prolongement L'une de l'autre. On the other hand, the beam 8b is also provided with superimposed holes 17 for the passage of the rods of connecting members 18 for example of a type comprising a centering cone making it possible to assemble and align, contiguously , two neighboring forms 7A, 7B (FIG. 14) produced in an identical fashion and arranged in the extension of one another.

Dans ce dernier cas, un troisième tendeur 5c relie les têtes des éléments d'extrémité voisins 1A des poutrelles cintrables équipant les banches associées. In the latter case, a third tensioner 5c connects the heads of the neighboring end elements 1A of the bendable beams equipping the associated forms.

Les éléments 1 sont avantageusement constitués de deux parties ou flasques identiques 1', 1" assemblées rigidement au moyen d'entretoises 19, de préférence disposées entre les côtés obliques 20 reliant le sommet 3 et la base 2 desdites parties, de façon à réserver un passage axial P entre ces dernières. The elements 1 advantageously consist of two identical parts or flanges 1 ', 1 "rigidly assembled by means of spacers 19, preferably arranged between the oblique sides 20 connecting the top 3 and the base 2 of said parts, so as to reserve a axial passage P between the latter.

Les éléments d'extrémités 1A sont exécutés de manière analogue, c'est-à-dire qu'ils sont également constitués de deux parties identiques assemblées par au moins une entretoise 19. The end elements 1A are executed in a similar manner, that is to say that they also consist of two identical parts assembled by at least one spacer 19.

Pour permettre Leur liaison articulée, les éléments 1 peuvent avoir alternativement des épaisseurs différentes de façon que les extrémités 2' de la base 2 d'un éLément sur deux puissent être Logées entre les extrémités 2" de la base 2 des éléments voisins (figure 8A). Chaque élément peut aussi être identique et comporter une extrémité rétrécie 2a engagée entre les deux ai les constituées par l'extrémité normale 2b de L'élément attenant (figure 8B).  To allow their articulated connection, the elements 1 may alternately have different thicknesses so that the ends 2 ′ of the base 2 of one element in two can be accommodated between the ends 2 ″ of the base 2 of the neighboring elements (FIG. 8A Each element can also be identical and include a narrowed end 2a engaged between the two ai's constituted by the normal end 2b of the adjoining element (FIG. 8B).

Les éléments 1 ainsi réalisés permettent le passage des tiges 23 des dispositifs de serrage classiques des parois coffrantes, comme le montre la figure 6.  The elements 1 thus produced allow the passage of the rods 23 of the conventional clamping devices of the formwork walls, as shown in FIG. 6.

Les éléments 1 peuvent avoir des dimensions variabLes ; iLs ont, par exemple, une longueur (d'une extrémité à
L'autre de leur base 2) de L'ordre de 340 mm et une hauteur (de leur base à Leur sommet) de L'ordre de 250 mm. Ils peuvent comporter une partie centrale évidée 24 dans le but de Les aLléger.
Elements 1 can have variable dimensions; They have, for example, a length (from one end to
The other of their base 2) of the order of 340 mm and a height (from their base to their top) of the order of 250 mm. They may include a hollowed-out central portion 24 for the purpose of lightening them.

La figure 6 représente un coffrage dont une banche est équipée de poutrelles cintrables selon l'invention, tandis que L'autre comporte une ossature classique en bois. IL est évident que Les deux parois coffrantes des coffrages courbes peuvent être équipées de poutreLles cintrables selon l'invention lesquelles peuvent en effet avoir aussi bien une conformation concave qu'une conformation convexe.  FIG. 6 represents a formwork, one section of which is equipped with bendable beams according to the invention, while the other comprises a conventional wooden frame. It is obvious that the two formwork walls of curved forms can be equipped with curved beams according to the invention which can indeed have both a concave conformation and a convex conformation.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. - Poutrelle cintrable pour coffrages courbes, caractérisée en ce qu'elle est constituée d'une pluralité d'éléments semblables (1) disposés Les uns à la suite des autres, ces éléments étant reliés les uns aux autres, d'une part, par l'intermédiaire de leur base (2) et au moyen d'articulations (4) et, d'autre part, par L'intermédiaire de1. - Bendable beam for curved forms, characterized in that it consists of a plurality of similar elements (1) arranged one after the other, these elements being connected to each other, on the one hand , through their base (2) and by means of joints (4) and, on the other hand, through Leur sommet (3) et au moyen de tendeurs (5).Their top (3) and by means of tensioners (5). 2. - Poutrelle cintrable selon La revendication 1, caractérisée en ce que Les éléments articulés (1) ont une forme générale triangulaire ou trapézoidale. 2. - Bendable beam according to claim 1, characterized in that the articulated elements (1) have a general triangular or trapezoidal shape. 3. - Poutrelle cintrable suivant l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce qu'elle comporte des éléments ou biellettes d'extrémités (1A) reliés, d'une part, par l'intermédiaire de leur pied (21) et au moyen d'une articulation (10) à L'extrémité externe de La base (2) des éléments terminaux (1) de ladite poutrelle, et, d'autre part, par L'intermédiaire de leur tête (22) et de tendeurs (5a), et au moyen d'articulations (16), au sommet (3) desdits éléments terminaux.3. - Bendable beam according to one of claims 1 or 2, characterized in that it comprises end elements or rods (1A) connected, on the one hand, by means of their base (21) and by means of a joint (10) at the outer end of the base (2) of the end elements (1) of said beam, and, on the other hand, by means of their head (22) and tensioners (5a), and by means of joints (16), at the top (3) of said end elements. 4. - Poutrelle cintrable selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que les éléments articulés (1, 1A) sont constitués de deux parties identiques (1', 1") rigidement assemblés par des entretoises (19). 4. - Bendable beam according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the articulated elements (1, 1A) consist of two identical parts (1 ', 1 ") rigidly assembled by spacers (19). 5. - Poutrelle cintrable selon la revendication 4, caractérisée en ce que les entretoises (19) sont disposées entre Les côtés (20) reliant Le sommet (3) et La base (2) des deux parties identiques (1', 1") des éléments (1), de façon à ménager un passage axial (P) entre Lesdites parties.5. - Bendable beam according to claim 4, characterized in that the spacers (19) are arranged between the sides (20) connecting the top (3) and the base (2) of the two identical parts (1 ', 1 ") elements (1), so as to provide an axial passage (P) between said parts. 6. - PoutreLle cintrable suivant L'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que les éléments successifs (1) ont, alternativement, des épaisseurs plus ou moins importantes, et en ce que les extrémités (2') de la base (2) des éléments (1) les plus minces sont logées entre les extrémités (2") de la base (2) des éléments (1) Les plus larges.6. - PoutreLle bendrable according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the successive elements (1) have, alternatively, more or less significant thicknesses, and in that the ends (2 ') of the base (2) the thinnest elements (1) are housed between the ends (2 ") of the base (2) of the widest elements (1). 7. - Poutrelle cintrable selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que les éléments successifs (1) sont identiques ; chaque élément (1) comportant une extrémité rétrécie (2a) logée entre les parois de l'extrémité La plus large (2b) d'un élément (1) attenant.7. - Bendable beam according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the successive elements (1) are identical; each element (1) having a narrowed end (2a) housed between the walls of the widest end (2b) of an adjoining element (1). 8. - Poutrelle cintrable suivant L'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que les tendeurs (5, 5a) sont constitués par des tendeurs à lanterne, connus en soi.8. - Bendable beam according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the turnbuckles (5, 5a) are constituted by lantern turnbuckles, known per se. 9. - Poutrelle cintrable selon l'une quelconque des revendications 3, 4 ou 8, caractérisée en ce que la tête (22) des éléments d'extrémités (1A) comporte trois trous (15) disposés en triangLe et destinés au montage des axes d'articulation de trois tendeurs (5a, 5b, 5c). 9. - Bendable beam according to any one of claims 3, 4 or 8, characterized in that the head (22) of the end elements (1A) has three holes (15) arranged in triangLe and intended for mounting the axes articulation of three tensioners (5a, 5b, 5c). 10. - Coffrage courbe comprenant une paroi coffrante (7) sur la surface externe de laquelle sont fixées des poutres ou montants (8) régulièrement espacées et munies de pattes de liaison (9) permettant la fixation de poutrelles cintrables exécutées selon L'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que Les pattes de liaison (9) de l'une des poutres (8), de préférence constituée par la poutre médiane (8a), sont pourvues d'un trou circulaire (11), tandis que les pattes de liaison (9) des autres poutres (8) sont dotées d'une boutonnière (12).10. - Curved formwork comprising a formwork wall (7) on the external surface of which are fixed beams or uprights (8) regularly spaced and provided with connecting lugs (9) allowing the fixing of bendable beams executed according to any one claims 1 to 9, characterized in that the connecting lugs (9) of one of the beams (8), preferably constituted by the central beam (8a), are provided with a circular hole (11), while that the connecting tabs (9) of the other beams (8) are provided with a buttonhole (12). 11. - Coffrage courbe selon la revendication 10, caractérisé en ce qu' iL comporte des tendeurs (5b) reliant, au moyen d'articulations (10a), La tête (22) des éléments d'extrémité (1A) et une poutre (8b) fixée contre le bord externe de la paroi de coffrage (7). 11. - Curved formwork according to claim 10, characterized in that iL comprises tensioners (5b) connecting, by means of articulations (10a), The head (22) of the end elements (1A) and a beam ( 8b) fixed against the outer edge of the formwork wall (7).
FR9214601A 1992-11-27 1992-11-27 Bendable beam and curved formwork applying such beams. Expired - Fee Related FR2698648B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9214601A FR2698648B1 (en) 1992-11-27 1992-11-27 Bendable beam and curved formwork applying such beams.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9214601A FR2698648B1 (en) 1992-11-27 1992-11-27 Bendable beam and curved formwork applying such beams.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2698648A1 true FR2698648A1 (en) 1994-06-03
FR2698648B1 FR2698648B1 (en) 1995-03-24

Family

ID=9436216

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9214601A Expired - Fee Related FR2698648B1 (en) 1992-11-27 1992-11-27 Bendable beam and curved formwork applying such beams.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2698648B1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2804981A1 (en) * 2000-02-10 2001-08-17 Lunas Sourdeau Alejandr Martin ROLLING BEAM AND METHOD OF USING SUCH A BEAM
WO2002022990A1 (en) * 2000-09-18 2002-03-21 Ulma C Y E, S. Coop. Modular curved formwork system with variable radius
WO2002034493A1 (en) * 2000-10-25 2002-05-02 Metecno S.P.A. Mould for curved panels
WO2002050451A1 (en) * 2000-12-18 2002-06-27 Hjs Gelenk System Gmbh Static link chain
ES2178509A1 (en) * 1998-12-03 2002-12-16 Sourdeau Alejandr Martin-Lunas Modular articulated beam with variable geometry and length
EP1884608A2 (en) * 2006-08-01 2008-02-06 All Bast, Naamloze vennootschap Device for making a curved shuttering
ES2350133A1 (en) * 2008-06-13 2011-01-19 Viga Enrollable Modular, S.L. Articulated structural element (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US11162268B2 (en) * 2017-02-16 2021-11-02 Sointek S.R.L. Formwork having adjustable curvature for producing concrete products with a curved profile

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2279905A1 (en) * 1974-06-01 1976-02-20 Maier Josef Wide surface variable radius curved concreting framework - with sideways movable beam shank ends engaging membrane and variable length chord sections
DE7919009U1 (en) * 1979-07-03 1979-10-04 Schliephacke, Heinrich, Dipl.-Ing., 4030 Ratingen ROD FOR THE MANUFACTURE OF FORMWORK
AT369091B (en) * 1981-06-12 1982-12-10 Dexler Heinz Gmbh CONCRETE CIRCULAR BELT
DE3313347A1 (en) * 1982-04-23 1983-10-27 Rund-Stahl-Bau GmbH, 6900 Bregenz FORMWORK BEAM
EP0514712B1 (en) * 1991-05-18 1996-03-06 PASCHAL-WERK G. MAIER GmbH Formwork for surfaces with varying curvature

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2279905A1 (en) * 1974-06-01 1976-02-20 Maier Josef Wide surface variable radius curved concreting framework - with sideways movable beam shank ends engaging membrane and variable length chord sections
DE7919009U1 (en) * 1979-07-03 1979-10-04 Schliephacke, Heinrich, Dipl.-Ing., 4030 Ratingen ROD FOR THE MANUFACTURE OF FORMWORK
AT369091B (en) * 1981-06-12 1982-12-10 Dexler Heinz Gmbh CONCRETE CIRCULAR BELT
DE3313347A1 (en) * 1982-04-23 1983-10-27 Rund-Stahl-Bau GmbH, 6900 Bregenz FORMWORK BEAM
EP0514712B1 (en) * 1991-05-18 1996-03-06 PASCHAL-WERK G. MAIER GmbH Formwork for surfaces with varying curvature

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2178509A1 (en) * 1998-12-03 2002-12-16 Sourdeau Alejandr Martin-Lunas Modular articulated beam with variable geometry and length
ES2168052A1 (en) * 2000-02-10 2002-05-16 Martin Lunas Sourdeau Alejandr Flexible modular beam
FR2804981A1 (en) * 2000-02-10 2001-08-17 Lunas Sourdeau Alejandr Martin ROLLING BEAM AND METHOD OF USING SUCH A BEAM
US6530552B2 (en) 2000-09-18 2003-03-11 Ulma C Y E, S. Coop. Curved formwork system with varying curvature
WO2002022990A1 (en) * 2000-09-18 2002-03-21 Ulma C Y E, S. Coop. Modular curved formwork system with variable radius
WO2002034493A1 (en) * 2000-10-25 2002-05-02 Metecno S.P.A. Mould for curved panels
US7048529B2 (en) 2000-10-25 2006-05-23 Metecno Spa Mould for curved panels
CN1318199C (en) * 2000-10-25 2007-05-30 默特克诺股份有限公司 Mould for curved panels
WO2002050451A1 (en) * 2000-12-18 2002-06-27 Hjs Gelenk System Gmbh Static link chain
EP1884608A2 (en) * 2006-08-01 2008-02-06 All Bast, Naamloze vennootschap Device for making a curved shuttering
BE1017175A3 (en) * 2006-08-01 2008-03-04 All Bast Nv DEVICE FOR MAKING A CURVED FORMWORK.
EP1884608A3 (en) * 2006-08-01 2010-03-31 All Bast, Naamloze vennootschap Device for making a curved shuttering
ES2350133A1 (en) * 2008-06-13 2011-01-19 Viga Enrollable Modular, S.L. Articulated structural element (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US11162268B2 (en) * 2017-02-16 2021-11-02 Sointek S.R.L. Formwork having adjustable curvature for producing concrete products with a curved profile

Also Published As

Publication number Publication date
FR2698648B1 (en) 1995-03-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2698648A1 (en) Curved girders for forming curved formwork - comprises several triangular units in pairs with struts between inclined sides tensioners between unit tops fixed outside formwork panels
FR2549795A1 (en) CHASSIS FOR A SMALL VEHICLE
FR2704260A1 (en) Method for curving shuttering (formwork) and curvable shuttering making use of this method
EP1818479A1 (en) Improved casing system for building or civil engineering works
FR2705282A1 (en) Device for fixing an axle on a suspension arm and method for fixing an axle on a suspension arm.
FR2697714A1 (en) Rail installation for devices for inspecting facades.
FR2537906A1 (en) CONSOLE RACK
EP0235060B1 (en) Connection device for assembling beams, and wood construction made by the use of such a connection device
FR2458640A1 (en) Metal false ceiling for building - has light alloy supports allowing variable fixing of ceiling panels
EP0645496B1 (en) Process and device for assembling the flanges of the supporting-legs of an oil-platform
EP0347388A1 (en) Modular variable alignment barrier for creating a protective enclosure
EP0552831A1 (en) Structure for curtain wall and ceiling
EP0939745B1 (en) Device for cooling glass volumes
FR2553646A1 (en) LADDERS OR PLAN CHASSIS FOR SHELVES
EP0191708B1 (en) Adjustable spiral staircase
EP0410847A1 (en) Supporting device for adjustible suspension and mounting, particularly for beds or seats
EP0457703B1 (en) Hinged ladder
CA2210952A1 (en) Scaffolding platform
EP0669431B1 (en) Girder system
FR2575208A1 (en) Formwork for casting elements or structures of elongate shape made of concrete
FR2808737A1 (en) Rear axle for vehicle, consists of longitudinal suspension arms connected by cross beam, which is deformable under torsion, and fixed to suspension arms by fixing elements through holes in cross beam
FR2732083A1 (en) Simplified connector for joining metal sections for construction of exhibition stands
EP0745743A1 (en) Adjustable and reusable arch support
FR2882253A1 (en) Side arm coupling part for wheel chair, has bar traversing openings in walls of rigid part and serving as axis of rotation for fork arm and deck including winch equipped with handle for lifting fork arm at its rear end
WO2012150252A2 (en) Sliding gate including a hinged leaf

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse
RN Application for restoration
TP Transmission of property
FC Decision of inpi director general to approve request for restoration
ST Notification of lapse