FR2695139A1 - Biodegradation additive contg. aminoacid as assimilable source of nitrogen - Google Patents

Biodegradation additive contg. aminoacid as assimilable source of nitrogen Download PDF

Info

Publication number
FR2695139A1
FR2695139A1 FR9310053A FR9310053A FR2695139A1 FR 2695139 A1 FR2695139 A1 FR 2695139A1 FR 9310053 A FR9310053 A FR 9310053A FR 9310053 A FR9310053 A FR 9310053A FR 2695139 A1 FR2695139 A1 FR 2695139A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
biodegradation
hydrocarbons
additive
meal
meat
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9310053A
Other languages
French (fr)
Inventor
Pechenart Marc
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Societe National Elf Aquitaine
Original Assignee
Societe National Elf Aquitaine
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR9210409A external-priority patent/FR2695138A1/en
Application filed by Societe National Elf Aquitaine filed Critical Societe National Elf Aquitaine
Priority to FR9310053A priority Critical patent/FR2695139A1/en
Publication of FR2695139A1 publication Critical patent/FR2695139A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09KMATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K3/00Materials not provided for elsewhere
    • C09K3/32Materials not provided for elsewhere for absorbing liquids to remove pollution, e.g. oil, gasoline, fat
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N1/00Microorganisms, e.g. protozoa; Compositions thereof; Processes of propagating, maintaining or preserving microorganisms or compositions thereof; Processes of preparing or isolating a composition containing a microorganism; Culture media therefor
    • C12N1/38Chemical stimulation of growth or activity by addition of chemical compounds which are not essential growth factors; Stimulation of growth by removal of a chemical compound

Abstract

A biodegradation additive contains (a) an assimilable source of N comprising (substd.) aminoacid, and (b) a source of P, with a ratio of N/P of 2-100. The additive has been treated to render it oleophilic.The N source forms at least 5 wt.% of the additive and comprises lysine, methionine, cystine, threonine, tryptophan, hydroxylysine and/or hydroxyproline. It may be in proteins forming at least 50 wt.% of the additive.

Description

La présente invention a pour objet un nouvel additif de biodégradation et son application pour le traitement de milieux souillés par des hydrocarbures, par accélération de la biodégradation naturelle. The present invention relates to a new biodegradation additive and its application for the treatment of environments contaminated by hydrocarbons, by acceleration of natural biodegradation.

I1 existe de nombreux procédés mettant en oeuvre des cultures de micro-organismes, qui sont développées en conditions contrôlées (dans des réacteurs par exemple) et ensuite appliquées sur le milieu à traiter. Mais ces procédés ne sont pas efficaces dès qu'il s'agit de travailler en milieu ouvert. There are numerous methods using cultures of microorganisms, which are developed under controlled conditions (in reactors for example) and then applied to the medium to be treated. But these methods are not effective when it comes to working in an open environment.

On observe en effet des problèmes liés à la dilution des micro-organismes dans le milieu naturel, et des problèmes de compétition avec les micro-organismes indigènes bien mieux adaptés au milieu considéré. C'est pourquoi on s'est orienté vers la solution dans laquelle on stimule les micro-organismes indigènes en leur apportant des éléments nutritifs nécessaires à leur développement et qui sont limitants dans le milieu naturel.There are indeed problems related to the dilution of microorganisms in the natural environment, and competition problems with native microorganisms much better suited to the environment considered. This is why we turned to the solution in which we stimulate the native micro-organisms by providing them with nutrients necessary for their development and which are limiting in the natural environment.

Aussi, a-t-on proposé des additifs nutritionnels qui sont additionnés au milieu à traiter. Ces additifs peuvent être des fertilisants du type de ceux utilisés en agriculture, ou des produits protéiques de synthèse, ou encore des lyophilisats bactériens avec le nutriment. Ces produits satisfont aux besoins en carbone, azote, phosphore des bactéries. Les besoins particuliers des micro-organismes en azote et phosphore correspondent à un rapport molaire N/P variable dans une large mesure, sans altération sensible de l'effi- cacité. Outre l'azote et le phosphore, ces additifs comportent du carbone assimilable. Ce carbone assimilable est contenu dans des molécules hydrocarbonées dont la chaîne est similaire à une chaîne aliphatique que l'on rencontre dans les hydrocarbures.Par ailleurs, ces produits servent de "starter", c'est-à-dire qu'ils favorisent la réaction dans les premiers instants. Also, we have proposed nutritional additives which are added to the medium to be treated. These additives can be fertilizers of the type used in agriculture, or synthetic protein products, or even bacterial lyophilisates with the nutrient. These products meet the carbon, nitrogen and phosphorus needs of bacteria. The specific requirements of microorganisms for nitrogen and phosphorus correspond to a variable N / P molar ratio to a large extent, without appreciable alteration in efficiency. In addition to nitrogen and phosphorus, these additives contain assimilable carbon. This assimilable carbon is contained in hydrocarbon molecules whose chain is similar to an aliphatic chain which one meets in hydrocarbons. Moreover, these products serve as "starter", that is to say that they favor the reaction in the first moments.

La disponibilité des nutriments est aussi un problème important, puisque celle-ci conditionne la cinétique de dégradation des hydrocarbures. Afin d'accélérer cette cinétique, on a proposé diverses solutions, qui consistent à mélanger les nutriments avec des additifs divers et à former des suspensions, et surtout des émulsions. FR-A-2 490 672 décrit des microémulsions dans lesquelles les substances nutritives sont dans une solution aqueuse qui est microémulsionnée dans un liquide lipomiscible. Cependant, cette technique implique l'étape de formation de la microémulsion et nécessite la présence d'additifs tels que des tensio-actifs et autres, qui sont coûteux.FR-A-2 512 057 décrit une amélioration de la solution proposée dans le brevet précédemment cité qui consiste à apporter la source d'azote sous la forme d'un système dual comportant deux sortes chimiquement différentes de composés azotés. Un système préféré est un système consistant en urée et acides aminés. Par ailleurs, ce brevet enseigne que les acides aminés seuls ne sont pas aussi efficaces que le système dual. Ce système dual étant aussi une microémulsion, il souffre des mêmes inconvénients que toute (micro)émulsion. The availability of nutrients is also an important problem, since this conditions the kinetics of degradation of hydrocarbons. In order to accelerate this kinetics, various solutions have been proposed, which consist in mixing the nutrients with various additives and in forming suspensions, and especially emulsions. FR-A-2 490 672 describes microemulsions in which the nutrients are in an aqueous solution which is microemulsified in a lipomiscible liquid. However, this technique involves the step of forming the microemulsion and requires the presence of additives such as surfactants and the like, which are expensive. FR-A-2,512,057 describes an improvement of the solution proposed in the patent previously cited which consists in providing the nitrogen source in the form of a dual system comprising two chemically different kinds of nitrogen compounds. A preferred system is a system consisting of urea and amino acids. Furthermore, this patent teaches that amino acids alone are not as effective as the dual system. This dual system is also a microemulsion, it suffers from the same drawbacks as any (micro) emulsion.

Cependant, ces additifs de synthèse présentent des problèmes de toxicité, du fait de la présence de dérivés, tel par exemple du butoxyéthanol, et autres produits similaires. However, these synthetic additives present toxicity problems, due to the presence of derivatives, such as, for example, butoxyethanol, and other similar products.

Aussi recherche-t-on des produits naturels en tant qu'additifs; mais le problème est que ces produits ne contiennent pas de carbone sous une forme proche d'un groupe aliphatique du type de ceux présents dans les hydrocarbures et, par là, ne sont pas susceptibles de conduire à un effet starter. So we are looking for natural products as additives; but the problem is that these products do not contain carbon in a form close to an aliphatic group of the type of those present in hydrocarbons and, therefore, are not liable to lead to a choke effect.

Par ailleurs, on recherche des additifs qui puissent s'utiliser sans nécessiter une (micro)émulsion ou l'emploi d'additifs coûteux.Furthermore, additives are sought which can be used without requiring a (micro) emulsion or the use of expensive additives.

On connaît par ailleurs l'emploi de farines animales en tant que nutrient pour des microorganismes, ceux-ci étant en solution ou suspension aqueuse.  We also know the use of animal meal as a nutrient for microorganisms, these being in aqueous solution or suspension.

Biosis Previews Databank. Philadelphia, Biosis Number: 83042449, G.A. Kochkina et al.: "Development of a Nutrient
Medium for Cultivating Ntomophthora-Thaxteriana" & Biotekhnologiya, vol. 4, 1986, pages 46-51, décrit l'utilisation de farine de poisson comme nutrient pour la culture d'un microorganisme, par exemple Entomophthora-Thaxteriana fungi.
Biosis Previews Databank. Philadelphia, Biosis Number: 83042449, GA Kochkina et al .: "Development of a Nutrient
Medium for Cultivating Ntomophthora-Thaxteriana "& Biotekhnologiya, vol. 4, 1986, pages 46-51, describes the use of fishmeal as a nutrient for the cultivation of a microorganism, for example Entomophthora-Thaxteriana fungi.

Biosis Previews Databank, Philadelphia, Biosis Number: 70050436, M. Rusan et al.: "Influence of Animal Proteins on the Fermentation of Antibiotics" & Bol Soc Broteriana 52, vol. 0, 1978, (Recd. 1979), pages 29-36, décrit l'utilisation de farines de viandes ou de sang comme source d'azote pour la production d'antibiotiques à partir de microorganismes de type fungi. Biosis Previews Databank, Philadelphia, Biosis Number: 70050436, M. Rusan et al .: "Influence of Animal Proteins on the Fermentation of Antibiotics" & Bol Soc Broteriana 52, vol. 0, 1978, (Recd. 1979), pages 29-36, describes the use of meat and blood meal as a source of nitrogen for the production of antibiotics from fungi-type microorganisms.

Biosis Previews Databank, Philadelphia, Biosis Number: 70043472, O. Yagi et al.: "Degradation of Poly Chlorinated Bi
Phenyls by Microorganisms" & J. Water Pollut Control Fed 52, vol. 5, 1980, pages 1035-1043, décrit l'utilisation de microorganismes pour la lutte contre la pollution, de l'extrait de viande étant additionné au milieu de culture.
Biosis Previews Databank, Philadelphia, Biosis Number: 70043472, O. Yagi et al .: "Degradation of Poly Chlorinated Bi
Phenyls by Microorganisms "& J. Water Pollut Control Fed 52, vol. 5, 1980, pages 1035-1043, describes the use of microorganisms for pollution control, with the meat extract being added to the culture medium.

Cependant, il n'y a aucune indication que ces mêmes farines puissent aussi être utilisées dans un milieu souillé par un hydrocarbure, c'est-à-dire aussi différent qu'un milieu aqueux simple. However, there is no indication that these same flours can also be used in a medium contaminated by a hydrocarbon, that is to say as different as a simple aqueous medium.

De façon surprenante, la demanderesse a trouvé que l'additif selon la présente invention répond à toutes les exigences énoncées ci-avant. Surprisingly, the applicant has found that the additive according to the present invention meets all the requirements set out above.

Ainsi, la présente invention a pour objet un additif de biodégradation caractérisé en ce qu'il consiste en au moins une farine animale, ladite farine comprenant au moins une source d'azote assimilable consistant en au moins un acide aminé. Thus, the subject of the present invention is a biodegradation additive characterized in that it consists of at least one animal flour, said flour comprising at least one assimilable nitrogen source consisting of at least one amino acid.

Par biodégradation, on entend la dégradation par un micro-organisme, présent in situ ou rapporté. Cette application peut donc être réalisée en milieu ouvert en présence d'une flore bactérienne indigène, ou sur sols en présence d'une flore bactérienne spécifique rajoutée, si celle en présence est jugée insuffisante. By biodegradation is meant degradation by a microorganism, present in situ or reported. This application can therefore be carried out in an open environment in the presence of an indigenous bacterial flora, or on soils in the presence of an added specific bacterial flora, if that in presence is deemed insufficient.

Le micro-organisme utilisé peut être une levure, un champignon, une bactérie; en fait tout micro-organisme susceptible de dégrader un hydrocarbure est approprié. A titre d'exemple non-limitatif, on peut citer Pseudomonas, Acitenobacter, Flavobacterium, Artrobacter, Corynebacterium. The microorganism used can be a yeast, a fungus, a bacterium; in fact any microorganism capable of degrading a hydrocarbon is appropriate. By way of non-limiting example, mention may be made of Pseudomonas, Acitenobacter, Flavobacterium, Artrobacter, Corynebacterium.

Par azote assimilable, on entend l'azote effectivement métabolisé par le micro-organisme lors de la dégradation. By assimilable nitrogen is meant the nitrogen effectively metabolized by the micro-organism during degradation.

Les acides aminés qui peuvent être utilisés dans la cadre de la présente invention peuvent être tout acide aminé, naturel ou les acides de synthèse proches tels que 1 'orni- tine, et autre. Ces acides aminés peuvent être non-substitués ou substitués. Lorsqu'ils sont substitués, le substituant est un groupe alkyle, alkoxy inférieur, hydroxy et autre. The amino acids which can be used within the framework of the present invention can be any amino acid, natural or close synthetic acids such as ornithine, and the like. These amino acids can be unsubstituted or substituted. When substituted, the substituent is an alkyl, lower alkoxy, hydroxy and the like.

De préférence, l'acide aminé est choisi dans le groupe consistant en: lysine, méthionine, cystine, thréonine, tryptophane, hydroxylysine, hydroxyproline, et leurs mélanges.Preferably, the amino acid is chosen from the group consisting of: lysine, methionine, cystine, threonine, tryptophan, hydroxylysine, hydroxyproline, and mixtures thereof.

De préférence, la source d'azote assimilable représente au moins 5% en poids du poids total dudit additif de biodégradation. Preferably, the assimilable nitrogen source represents at least 5% by weight of the total weight of said biodegradation additive.

Selon un mode réalisation de la présente invention, la source d'azote assimilable se trouve dans des protéines représentant au moins 50% en poids du poids total dudit additif. According to an embodiment of the present invention, the source of assimilable nitrogen is found in proteins representing at least 50% by weight of the total weight of said additive.

Selon une variante, la farine est une farine de poisson.Alternatively, the flour is fish meal.

Selon une autre variante, la farine est une farine de viande.According to another variant, the flour is a meat meal.

Les farines de poisson ou de viande sont obtenues par tout procédé classique de fabrication. A titre d'exemple, on peut citer le procédé suivant pour la farine de viande: dépecage des cadavres, broyage de ceux-ci, calibrage, préchauffage, égouttage, séchage, presse et broyage final. A titre d'exemple pour la farine de poisson, on peut citer le procédé suivant: déchiquetage, cuisson, presse, mélange avec un concentré de jus de presse, séchage, tamisage, et broyage final. Fish or meat meal is obtained by any conventional manufacturing process. By way of example, mention may be made of the following process for meat meal: butchering of corpses, grinding thereof, sizing, preheating, draining, drying, press and final grinding. By way of example for fishmeal, the following process may be mentioned: shredding, cooking, press, mixing with a press juice concentrate, drying, sieving, and final grinding.

La composition de ces farines peut varier dans une large mesure; à titre d'exemple représentatif mais non-limitatif on donne ci-après des compositions pour diverses farines.  The composition of these flours can vary to a large extent; as a representative but non-limiting example, compositions for various flours are given below.

Farines de poisson: protéines: 60 à 85%
dont acides aminés principaux: lysine, méthionine, thréonine.
Fish meal: protein: 60 to 85%
of which main amino acids: lysine, methionine, threonine.

matières grasses: 3 à 25%.fat: 3 to 25%.

matières minérales (phosphore, calcium, chlorures): 5 à 24%,
Farines de viande: protéines: 60 à 85%
dont acides aminés principaux: lysine, thréonine, hydroxyproline.
mineral matter (phosphorus, calcium, chlorides): 5 to 24%,
Meat meal: protein: 60 to 85%
of which main amino acids: lysine, threonine, hydroxyproline.

matières grasses: 2 à 7. fat: 2 to 7.

matières minérales (phosphore, calcium, chlorures): 7 à 28%,
L'utilisation des additifs selon la présente invention, telles que farines de viande ou poisson, est donc utile pour la biodégradation des hydrocarbures sur sols, sédiments et à la surface de l'eau. Les sédiments souillés par hydrocarbures peuvent provenir de déversements accidentels d'hydrocarbures ou non, tels que nettoyage de bassins, chaussée, sols, ...
mineral matter (phosphorus, calcium, chlorides): 7 to 28%,
The use of additives according to the present invention, such as meat or fish meal, is therefore useful for the biodegradation of hydrocarbons on soils, sediments and on the surface of water. Sediments contaminated by hydrocarbons can come from accidental oil spills or not, such as cleaning of basins, pavement, soil, ...

Cette utilisation est tout aussi adaptée et profitable, dans le cas de traitement en milieux fermés, tels que réacteurs, bourbier, stockage d'hydrocarbures et autres.This use is just as suitable and profitable, in the case of treatment in closed environments, such as reactors, quagmire, storage of hydrocarbons and others.

La proportion d'additif par rapport à l'hydrocarbure est variable. Le rapport massique radditif]/hydrocarbures] est généralement comprise entre 3 et 30. De préférence, le rapport massique est égal à environ 10. The proportion of additive relative to the hydrocarbon is variable. The radditive] / hydrocarbons] mass ratio is generally between 3 and 30. Preferably, the mass ratio is equal to approximately 10.

La présente invention a aussi pour objet l'utilisation des présents additifs pour la biodégradation d'hydrocarbures. The present invention also relates to the use of the present additives for the biodegradation of hydrocarbons.

Les exemples suivants illustrent l'invention plus en détail, sans toutefois la limiter. The following examples illustrate the invention in more detail, without however limiting it.

EXEMPLES
COMPOSITION DES ADDITIFS
La composition des additifs de biodégradation est donnée dans le tableau ci-après.
EXAMPLES
COMPOSITION OF ADDITIVES
The composition of the biodegradation additives is given in the table below.

Produits % Azote % Phosphore N/P % Carbone
(N) (P) (C) . farine de poisson ... 12,1 0,6 20,2 50,1
(Solatlante G) . farine de viande 60 % ... 9,8 3,95 2,5 35,4
(d'extraction Viandor) . farine de viande 70% ... 12,0 3,1 3,9 40,8
(Creton d'extraction Viandor) . farine de viande 80% ... 12,9 1,4 9,2 40,5
(Creton d'extraction Viandor)
Ces farines présentent les caractéristiques analytiques moyennes suivantes.
Products% Nitrogen% Phosphorus N / P% Carbon
(N) (P) (C). fish meal ... 12.1 0.6 20.2 50.1
(Solatlante G). meat meal 60% ... 9.8 3.95 2.5 35.4
(from Viandor extraction). meat meal 70% ... 12.0 3.1 3.9 40.8
(Creton from Viandor extraction). meat meal 80% ... 12.9 1.4 9.2 40.5
(Viandor extraction creton)
These flours have the following average analytical characteristics.

POISSON VIANDE60% VIANDE70; VIANDE80%
PROTEINES 70-73 60 70 80
Lysine 5,20 3,25 4,20 4,80
Méthionine 2,05 o,85 1,00 1,20
Cystine 0,55 0,85 0,42 0,48
Thréonine 2,65 2,00 2,40 2,75
Tryptophane 0,70 0,45 0,70 1,10
Hydroxylysine - 0,45 0,42 0,48
Hydroxyproline - 3,42 3,85 4,40
HUMIDITE 3-5 4-9 3-7 3-7
MATIERES GRASSES 20-23 2-6 2-4 2-4
MATIERES MINERALES 5-7 25-28 17-20 7-10
Phosphore 0,40-0,80 3,5-4,2 2,9-3,3 1,2-1,6
Calcium 0,15-0,50 7-9 5,5-7,0 2,4-3,7
Chlorures (NaCl) 2-3 1,4-1,6 1,1-1,5 0,8-1,0
EXEMPLE 1
Accélération de la biodégradation des hydrocarbures en milieu contrôlé en laboratoire
Les cultures bactériennes sont réalisées dans des réacteurs fermés, qui sont des erlenmeyers de 250 ml, continuellement agités grâce à des agitateurs magnétiques (200 tr/min).
FISH MEAT60% MEAT70; MEAT 80%
PROTEINS 70-73 60 70 80
Lysine 5.20 3.25 4.20 4.80
Methionine 2.05 o, 85 1.00 1.20
Cystine 0.55 0.85 0.42 0.48
Threonine 2.65 2.00 2.40 2.75
Tryptophan 0.70 0.45 0.70 1.10
Hydroxylysine - 0.45 0.42 0.48
Hydroxyproline - 3.42 3.85 4.40
MOISTURE 3-5 4-9 3-7 3-7
FAT MATERIALS 20-23 2-6 2-4 2-4
MINERAL MATERIALS 5-7 25-28 17-20 7-10
Phosphorus 0.40-0.80 3.5-4.2 2.9-3.3 1.2-1.6
Calcium 0.15-0.50 7-9 5.5-7.0 2.4-3.7
Chlorides (NaCl) 2-3 1.4-1.6 1.1-1.5 0.8-1.0
EXAMPLE 1
Acceleration of biodegradation of hydrocarbons in a controlled laboratory environment
The bacterial cultures are carried out in closed reactors, which are 250 ml Erlenmeyer flasks, continuously agitated using magnetic stirrers (200 rpm).

Ces erlenmeyers, préalablement stérilisés, étaient bouchés par des bouchons adaptés. La flore bactérienne utilisée est une flore marine complexe (1,4.104 bact/ml) prélevée à Biarritz. Les différents milieux utilisés sont les suivants:
réacteur n" 1 .. témoin sans additif de biodégradation
réacteur n' 2 .. farine de poisson
réacteur n' 3 .. farine de viande à 70% de protéines
réacteur n' 4 .. farine de viande à 60% de protéines
réacteur n' 5 .. farine de viande à 80% de protéines
. réacteur n 6 .. témoin stérile (100 mg/l HgCl2)
Tous les milieux nutrififs, mis à part les témoins, sont composés de::
. 0,5 g/l de brut *
. 0,05 g/l d'additifs de biodégradation (soit 10%/brut)
. 160 ml d'eau de mer ** (eau de dilution et inoculum)
* Brut: Arabian Light étêté à 1500C: BAL 150
** Eau de mer: 2,2 mg N-NO3/l, pH 7,8.
These Erlenmeyer flasks, previously sterilized, were closed with suitable caps. The bacterial flora used is a complex marine flora (1.4.104 bacteria / ml) taken from Biarritz. The different media used are as follows:
reactor no. 1. control without biodegradation additive
reactor no 2 .. fish meal
reactor no 3 .. meat meal with 70% protein
reactor no 4 .. meat meal with 60% protein
reactor no 5 .. meat meal with 80% protein
. reactor no 6 .. sterile control (100 mg / l HgCl2)
All the nutrient media, apart from the controls, are composed of:
. 0.5 g / l crude *
. 0.05 g / l of biodegradation additives (i.e. 10% / gross)
. 160 ml seawater ** (dilution water and inoculum)
* Gross: Arabian Light topped at 1500C: BAL 150
** Sea water: 2.2 mg N-NO3 / l, pH 7.8.

Le témoin stérile permet de quantifier l'élimination due à l'évaporation. Le témoin sans additif de biodégradation permet d'estimer les potentialités de la flore marine complexe à dégrader naturellement les hydrocarbures. The sterile control makes it possible to quantify the elimination due to evaporation. The control without biodegradation additive makes it possible to estimate the potential of complex marine flora to naturally degrade hydrocarbons.

Le suivi de la biodégradation est obtenu par analyse de la flore bactérienne marine et de la disparition des hydrocarbures aliphatiques. Biodegradation monitoring is obtained by analyzing the marine bacterial flora and the disappearance of aliphatic hydrocarbons.

Le dénombrement des bactéries hétérotrophes totales est réalisé sur gélose (MARINE AGAR DIFCO) après incubation pendant 7 jours à 27"C. The enumeration of the total heterotrophic bacteria is carried out on agar (MARINE AGAR DIFCO) after incubation for 7 days at 27 "C.

Le suivi des modifications de la composition des hydrocarbures est obtenu par l'analyse de la fraction aliphatique des hydrocarbures; la biodégradation est suivie par l'estimation des ratios C17/pristane et C18/phytane. Le pristane et le phytane étant plus difficiles à biodegrader que les alcanes en C17 et C18, l'évolution des ratios peut permettre de quantifier la biodégradation de la fraction aliphatique des hydrocarbures.Monitoring of changes in the composition of hydrocarbons is obtained by analyzing the aliphatic fraction of the hydrocarbons; biodegradation is followed by the estimation of the C17 / pristane and C18 / phytane ratios. Since pristane and phytane are more difficult to biodegrade than C17 and C18 alkanes, changes in ratios can quantify the biodegradation of the aliphatic fraction of hydrocarbons.

(L'estimation de la quantité de brut résiduelle est effectuée par:
- extraction de tout l'échantillon au chloroforme
(100 ml), évaporation du chloroforme à l'évaporateur
rotatif, i.e. au rotavapor,
- analyse des hydrocarbures repris dans de l'hexane en
chromatographie phase gazeuse. Cette dernière étape
permet l'estimation de la biodégradation par le calcul
des rapports C17/pristane et C18/phytane.)
Les différents milieux, mis dans les réacteurs, sont agités pendant 18 jours, à 20 C, à l'obscurité. Au bout de 18 jours, un dénombrement bactérien est effectué avant de stopper la réaction par ajout de chloroforme pour analyse du brut résiduel.
(The residual crude oil is estimated by:
- extraction of the whole sample with chloroform
(100 ml), evaporation of chloroform on an evaporator
rotary, ie rotavapor,
- analysis of the hydrocarbons taken up in hexane in
gas chromatography. This last step
allows estimation of biodegradation by calculation
C17 / pristane and C18 / phytane ratios.)
The various media, placed in the reactors, are stirred for 18 days, at 20 ° C., in the dark. After 18 days, a bacterial count is carried out before stopping the reaction by adding chloroform for analysis of the residual crude.

Le développement bactérien est représenté dans le tableau I. Les réacteurs dans lesquels a été ajouté un additif de biodégradation ont un développement bactérien supérieur au témoin après 18 jours d'incubation. Bacterial development is shown in Table I. The reactors to which a biodegradation additive has been added have a bacterial development greater than the control after 18 days of incubation.

TABLEAU I
Valeur des dénombrements bactériens réalisés
après 18 jours de culture
Additifs Bactéries totales/ml
Jour O Jour 18
. témoin... 1,4.104 3,5.104
. farine de poisson... 1,4.104 5,3.105
. farine de viande 60%... 1,4.104 1.105
. farine de viande 70% .. 1,4.10 4,7.105
. farine de viande 80% .. 1,4.10 4,6.105
témoin stérile ... O 0
La quantité de brut éliminée par biodégradation est représentée dans le tableau II.
TABLE I
Value of bacterial counts performed
after 18 days of culture
Additives Total bacteria / ml
Day O Day 18
. witness ... 1.4.104 3.5.104
. fish meal ... 1.4.104 5.3.105
. meat meal 60% ... 1.4.104 1.105
. meat meal 70% .. 1.4.10 4.7.105
. meat meal 80% .. 1.4.10 4.6.105
sterile witness ... O 0
The amount of crude removed by biodegradation is shown in Table II.

TABLEAU II
Elimination de la fraction aliphatique
des hydrocarbures par biodégradation
Additifs Elimination par biodégradation
. témoin... 0%
. farine de poisson... 38,7%
. farine de viande 60% .. 49,8%
. farine de viande 70% .. 44,7%
. farine de viande 80%... 46,2%
. témoin stérile... 0%
Tant le développement bactérien que la biodégradation du BAL 150 sont accélérés.
TABLE II
Elimination of the aliphatic fraction
hydrocarbons by biodegradation
Additives Elimination by biodegradation
. witness ... 0%
. fish meal ... 38.7%
. meat meal 60% .. 49.8%
. meat meal 70% .. 44.7%
. meat meal 80% ... 46.2%
. sterile witness ... 0%
Both the bacterial development and the biodegradation of BAL 150 are accelerated.

EXEMPLES 2 à 3
Accélération de la biodégradation des hydrocarbures d'un sol pollué par ajout d'additifs de biodégradation (farines animales), avec ou sans aération
Afin de tester l'utilisation des farines animales dans des conditions de traitement in situ, deux séries de tests sont effectués en traitement de sols pollués par l'hydrocarbures: le premier est le traitement d'un sol par ajout d'additifs de biodégradation, le second est le même traitement auquel on a rajouté un traitement mécanique d'aération.
EXAMPLES 2 to 3
Accelerating the biodegradation of hydrocarbons in polluted soil by adding biodegradation additives (animal meal), with or without aeration
In order to test the use of animal meal under in situ treatment conditions, two series of tests are carried out in the treatment of soil polluted by hydrocarbons: the first is the treatment of a soil by adding biodegradation additives, the second is the same treatment to which a mechanical ventilation treatment has been added.

Premier test
Le traitement de sols souillés par hydrocarbures consiste en l'apport de farine animale sur le sol pollué.
First test
The treatment of soil contaminated with hydrocarbons consists of adding animal meal to the polluted soil.

Cette farine animale permet le développement des bactéries déjà présentes sur le site et facilite la biodégradation des hydrocarbures.This animal meal allows the development of bacteria already present on the site and facilitates the biodegradation of hydrocarbons.

Dans cet essai, une farine de viande (60% de protéine: voir composition exemple 1) est testée comme additif de biodégradation pour le traitement de parcelles de terre (1 m2) souillées par hydrocarbures. Une parcelle traitée et une parcelle témoin (sans ajout de farine) sont suivies pendant 2 mois.  In this test, a meat meal (60% protein: see composition example 1) is tested as a biodegradation additive for the treatment of plots of soil (1 m2) soiled with hydrocarbons. A treated plot and a control plot (without adding flour) are monitored for 2 months.

Le taux d'humidité de la terre est contrôlé et maintenu à 15-20* pendant les deux mois.The soil moisture level is controlled and maintained at 15-20 * for the two months.

L'épandage du brut (Arabian Light étêté à 150 C: BAL 150) est réalisé, à raison de 3 kg/m2, deux mois avant application du traitement. La quantité de farine appliquée est de 225 g/m2 (7,5% par rapport aux hydrocarbures). Les échantillons ont été prélevés par carottage sur 20 cm, à 0, 7, 15, 30 et 60 jours. The spreading of crude oil (Arabian Light topped at 150 C: BAL 150) is carried out, at a rate of 3 kg / m2, two months before application of the treatment. The quantity of flour applied is 225 g / m2 (7.5% compared to hydrocarbons). The samples were taken by coring over 20 cm, at 0, 7, 15, 30 and 60 days.

Le suivi de la biodégradation est réalisé par analyse de la flore bactérienne du sol et de la disparition des hydrocarbures par biodégradation. Biodegradation monitoring is carried out by analyzing the bacterial flora of the soil and the disappearance of hydrocarbons by biodegradation.

Le dénombrement des bactéries totales hétérotrophes aérobies est réalisé sur gélose (milieu glucose) après incubation pendant 7 jours à 27"C. Le dénombrement de la flore spécifique hydrocarbure est réalisé sur milieu liquide par la technique du nombre le plus probable (incubation à 27"C pendant 21 jours). The count of aerobic heterotrophic total bacteria is carried out on agar (glucose medium) after incubation for 7 days at 27 "C. The count of the specific hydrocarbon flora is carried out on liquid medium by the technique of the most probable number (incubation at 27" C for 21 days).

L'estimation de la quantité de brut résiduelle est effectuée comme décrit dans l'exemple 1, à savoir par l'analyse des rapports C17/pristane et C18/phytane. The estimation of the quantity of residual crude oil is carried out as described in Example 1, namely by the analysis of the C17 / pristane and C18 / phytane ratios.

Les résultats obtenus pour l'analyse de la flore bactérienne sont présentés dans le tableau III. The results obtained for the analysis of the bacterial flora are presented in Table III.

TABLEAU III
Evolution temporelle des flores bactériennes totales
aérobies et spécifiques hydrocarbures
Jours Témoin Parcelle traitée
avec farine
Bactéries totales hétérotrophes aérobies/g sédiment sec
0 6,4.104 5,6.104
7 1,1.105 6,9.105
15 4,2.104 2,2.105
30 8,5.105 5,3.106
60 1,6.105 2,6.105
Jours Témoin Parcelle traitée
avec farine
Bactéries spécifiques hydrocarbures/g sédiment sec
0 2,5.103 5,6.104
7 2,8.104 6,9.1ou
15 1,1.104 2,2.105
30 2,3.105 5,3.106
60 4,8.104 2,6.105
L'évolution temporelle des bactéries, totales et spécifiques hydrocarbures, dans la parcelle traitée à la farine animale montre un développement plus important que dans la parcelle témoin.Ceci montre que l'activité bactérienne dans la parcelle traitée est supérieure, elle est stimulée par la présence de la farine animale.
TABLE III
Temporal evolution of total bacterial flora
aerobic and specific hydrocarbons
Control days Plot treated
with flour
Total heterotrophic aerobic bacteria / g dry sediment
0 6.4.104 5.6.104
7 1.1.105 6.9.105
15 4.2.104 2.2.105
30 8.5.105 5.3.106
60 1.6.105 2.6.105
Control days Plot treated
with flour
Specific hydrocarbon bacteria / g dry sediment
0 2.5.103 5.6.104
7 2.8.104 6.9.1or
15 1.104 2.2.105
30 2.3.105 5.3.106
60 4.8.104 2.6.105
The temporal evolution of bacteria, total and specific hydrocarbons, in the plot treated with animal meal shows a greater development than in the control plot. This shows that the bacterial activity in the treated plot is higher, it is stimulated by the presence of animal meal.

Les résultats en biodégradation des hydrocarbures aliphatiques sont présentés dans le tableau IV. The biodegradation results of aliphatic hydrocarbons are presented in Table IV.

TABLEAU IV
Taux de biodégradation (t) des hydrocarbures aliphatiques
Jours Témoin Parcelle traitée
avec farine taux de biodégradation des hydrocarbures aliphatiques g
O O O
7 7,5 0
15 17,0 29,0
30 21,0 53,0
60 28,0 53,0
Les résultats indiquent une nette différence entre la biodégradation observée dans la parcelle témoin et dans la parcelle traitée avec farine. La farine de viande stimule donc bien la biodégradation des hydrocarbures sur sol pollué, sans apport de bactéries.
TABLE IV
Biodegradation rate (t) of aliphatic hydrocarbons
Control days Plot treated
with flour biodegradation rate of aliphatic hydrocarbons g
OOO
7 7.5 0
15 17.0 29.0
30 21.0 53.0
60 28.0 53.0
The results indicate a clear difference between the biodegradation observed in the control plot and in the plot treated with flour. Meat meal therefore stimulates the biodegradation of hydrocarbons on polluted soil without the addition of bacteria.

Second test
Il s'agit d'un test similaire avec ajout cette fois d'un traitement d'aération mécanique.
Second test
It is a similar test with this time adding a mechanical ventilation treatment.

Au cours de cet essai, nous avons utilisé une boue huileuse contenant 23% d'hydrocarbures. Les farines sont apportées à raison de 5% en poids d'hydrocarbures au moment de l'épandage et un nouvel apport a lieu six semaines après. During this test, we used an oily mud containing 23% of hydrocarbons. The flour is brought in at a rate of 5% by weight of hydrocarbons at the time of spreading and a new supply takes place six weeks later.

Trois types de farines animales sont testés; viande 70% et 80% et poisson (composition: voir exemple 1). Les parcelles traitées sont comparées à une parcelle témoin. La durée de l'expérimentation est de deux mois. Pour chaque parcelle, un échantillon moyen est constitué à partir de six prélèvements sur une profondeur de 10 cm. Les prélèvements sont effectués toutes les semaines pendant 8 semaines puis les semaines 10, 14, 18 à compter du début de l'expérience. Une aération est pratiquée la quatrième semaine.Three types of animal meal are tested; 70% and 80% meat and fish (composition: see example 1). The treated plots are compared to a control plot. The duration of the experiment is two months. For each plot, an average sample is made from six samples to a depth of 10 cm. The samples are taken every week for 8 weeks then weeks 10, 14, 18 from the start of the experiment. Aeration is practiced the fourth week.

L'évaluation de la population bactérienne aérobie totale et spécifique est faite par comptage de colonies isolées sur boîte de Pétri (milieu glucose et milieu 90% essence; 10% gaz-oil). La fraction volatile du milieu est évaluée par distillation des échantillons prélevés sur la parcelle boues seules. Le dosage des hydrocarbures résiduels s'effectue par gravimétrie sur l'extrait sec de chaque prélèvement. Le taux de biodégradation des hydrocarbures est déterminé après passage en chromatographie en phase gazeuse de la fraction alcane. The evaluation of the total and specific aerobic bacterial population is made by counting colonies isolated on a Petri dish (glucose medium and medium 90% petrol; 10% gas oil). The volatile fraction of the medium is evaluated by distillation of the samples taken from the sludge alone plot. The determination of residual hydrocarbons is carried out by gravimetry on the dry extract of each sample. The rate of biodegradation of the hydrocarbons is determined after passage through gas chromatography of the alkane fraction.

Les résultats de l'évolution de la flore bactérienne totale hétérotrophe aérobie et spécifique hydrocarbures sont reportés dans le tableau V. The results of the evolution of the total heterotrophic aerobic and specific hydrocarbon bacterial flora are reported in Table V.

TABLEAU V
Evolution de la flore bactérienne totale aérobie et spécifique hydrocarbures sur sol souillé par hydrocarbures après traitement avec différentes farines animales ou non traité, et avec aération mécanique du sol
Un second ajout de farine est effectué à la semaine 6.

Figure img00130001
TABLE V
Evolution of the total aerobic and specific hydrocarbon bacterial flora on soil contaminated with hydrocarbons after treatment with different animal meal or untreated, and with mechanical aeration of the soil
A second addition of flour is made in week 6.
Figure img00130001

<tb> Semaine <SEP> Témoin <SEP> Viande <SEP> 70% <SEP> Viande <SEP> 80% <SEP> Poisson
<tb>
<tb> Week <SEP> Control <SEP> Meat <SEP> 70% <SEP> Meat <SEP> 80% <SEP> Fish
<tb>

Bactéries totales aérobies/g de sédiment sec 0 2,00E+05 1,50E+06 2,80E+05 3,30E+05 1 8,60E+04 1,50E+07 1,10E+08 4,80E+07 2 2,40E+05 1,40E+08 2,10E+08 7,20E+07 3 7,30E+05 1,70E+08 1,80E+08 1,80E+08 4 5,20E+05 6,40E+07 8,30E+07 3,70E+07 5 3,10E+05 5,60E+07 4,20E+07 5,30E+07
6 1,40E+05 1,50E+07 9,90E+07 3,20E+07 7 4,40E+05 2,60E+08 2,40E+08 5,30E+08 8 7,00E+05 3,50E+08 5,30E+08 4,80E+08 10 6,40E+04 9,20E+07 1,20E+08 1,80E+08 14 4,90E+04 7,90E+07 1,30E+08 1,30E+08 18 1,20E+05 8,30E+07 1,40E+08 4,90E+07
Bactéries spécifiques/g de sédiment sec 0 2,40E+03 5,10E+04 9,90E+03 9,40E+03 1 9,60E+03 4,00E+06 2,40E+07 6,00E+06 2 3,40E+03 7,20E+07 7,20E+07 2,90E+07 3 9,30E+03 1,60E+Ç)7 4,80E+07 3,60E+07 4 5,00E+03 6,20E+06 1,30E+07 7,80E+06 5 4,60E+03 3,80E+06 6,70E+06 1,90E+07
6 1,40E+03 3,10E+06 1,10E+07 1,20E+07 7 2,90E+03 6,50E+07 1,90E+08 3,70E+08 8 5,10E+04 1,00E+08 1,10E+08 1,10E+08 10 1,40E+03 1,40E+07 6,50E+06 3,30E+07 14 4,10E+03 1,70E+07 8,40E+06 2,90E+07 18 6,20E+03 6,20E+06 5,80E+06 6,90E+07
On observe une croissance rapide les deux premières semaines, puis la flore décroît. L'aération et la seconde addition de farine provoquent une nouvelle croissance.
Total aerobic bacteria / g of dry sediment 0 2.00E + 05 1.50E + 06 2.80E + 05 3.30E + 05 1 8.60E + 04 1.50E + 07 1.10E + 08 4.80E + 07 2 2.40E + 05 1.40E + 08 2.10E + 08 7.20E + 07 3 7.30E + 05 1.70E + 08 1.80E + 08 1.80E + 08 4 5.20E + 05 6, 40E + 07 8.30E + 07 3.70E + 07 5 3.10E + 05 5.60E + 07 4.20E + 07 5.30E + 07
6 1.40E + 05 1.50E + 07 9.90E + 07 3.20E + 07 7 4.40E + 05 2.60E + 08 2.40E + 08 5.30E + 08 8 7.00E + 05 3, 50E + 08 5.30E + 08 4.80E + 08 10 6.40E + 04 9.20E + 07 1.20E + 08 1.80E + 08 14 4.90E + 04 7.90E + 07 1.30E + 08 1.30E + 08 18 1.20E + 05 8.30E + 07 1.40E + 08 4.90E + 07
Specific bacteria / g of dry sediment 0 2.40E + 03 5.10E + 04 9.90E + 03 9.40E + 03 1 9.60E + 03 4.00E + 06 2.40E + 07 6.00E + 06 2 3.40E + 03 7.20E + 07 7.20E + 07 2.90E + 07 3 9.30E + 03 1.60E + Ç) 7 4.80E + 07 3.60E + 07 4 5.00E + 03 6 , 20E + 06 1.30E + 07 7.80E + 06 5 4.60E + 03 3.80E + 06 6.70E + 06 1.90E + 07
6 1.40E + 03 3.10E + 06 1.10E + 07 1.20E + 07 7 2.90E + 03 6.50E + 07 1.90E + 08 3.70E + 08 8 5.10E + 04 1, 00E + 08 1.10E + 08 1.10E + 08 10 1.40E + 03 1.40E + 07 6.50E + 06 3.30E + 07 14 4.10E + 03 1.70E + 07 8.40E + 06 2.90E + 07 18 6.20E + 03 6.20E + 06 5.80E + 06 6.90E + 07
We observe a rapid growth the first two weeks, then the flora decreases. Aeration and the second addition of flour cause new growth.

Les développements bactériens observés en présence de farines animales sont nettement supérieurs à ceux observés dans la parcelle témoin (boues). Cela indique que les farines animales stimulent les flores bactériennes. The bacterial developments observed in the presence of animal meal are much higher than those observed in the control plot (sludge). This indicates that animal meal stimulates bacterial flora.

Les résultats obtenus pour l'évaluation de la biodégradation sont présentés dans le tableau VI. The results obtained for the evaluation of the biodegradation are presented in Table VI.

TABLEAU VI
Taux de biodégradation (%) des hydrocarbures aliphatiques
dans un sol pollué par hydrocarbures, traité et non traité
Semaine Témoin Viande 70% Viande 80% Poisson
Taux de biodégradation des hydrocarbures aliphatiques %
O 0 O O O
1 - - 12,6 30
2 6,1 17,1
3 - 25,9 - 42,2
4 12,4 - 43,7
5 - - 52,4 60,3
6 35,2 80,3 70,9
7 - - 78,6 84,4
8 65,2 93,3 77,7 84,8
L'étude des chromatogrammes permet d'observer la disparition des hydrocarbures aliphatiques révélatrice de la biodégradation. L'évolution du taux de biodégradation en fonction du temps montre que les farines de viande et de poisson ont un effet accélérateur sur la biodégradation.
TABLE VI
Biodegradation rate (%) of aliphatic hydrocarbons
in soil polluted by hydrocarbons, treated and untreated
Witness Week Meat 70% Meat 80% Fish
Biodegradation rate of aliphatic hydrocarbons%
O 0 OOO
1 - - 12.6 30
2 6.1 17.1
3 - 25.9 - 42.2
4 12.4 - 43.7
5 - - 52.4 60.3
6 35.2 80.3 70.9
7 - - 78.6 84.4
8 65.2 93.3 77.7 84.8
The study of the chromatograms makes it possible to observe the disappearance of the aliphatic hydrocarbons indicative of the biodegradation. The evolution of the biodegradation rate over time shows that meat and fish meal have an accelerating effect on biodegradation.

En effet, après quatre semaines d'épandage, le taux de biodégradation pour les farines de viande et de poisson est de l'ordre de 40% alors qu'il est seulement de 10% pour le témoin boues seules.  Indeed, after four weeks of spreading, the biodegradation rate for meat and fish meal is around 40% while it is only 10% for the sludge control alone.

L'application de farines animales sur sols souillés par hydrocarbures accélère donc la biodégradation des hydrocarbures. The application of animal meal on soil contaminated by hydrocarbons therefore accelerates the biodegradation of hydrocarbons.

EXEMPLE 4
Accélération de la biodégradation des hydrocarbures de sédiments sableux souillés en zone supratidale
L'étude de la biodégradation des hydrocarbures sur sable a été réalisée en milieu ouvert dans des bassins de 600 litres dans lesquels une plage de sable a été reconstituée. Les bassins sont alimentés à raison d'un renouvellement journalier avec de l'eau de mer issue d'un pompage situé à proximité.
EXAMPLE 4
Acceleration of the biodegradation of hydrocarbons from contaminated sandy sediments in the supratidal zone
The study of the biodegradation of hydrocarbons on sand was carried out in an open environment in basins of 600 liters in which a beach of sand was reconstituted. The basins are supplied with daily water renewal from a nearby pumping station.

Après avoir laissé le système se stabiliser pendant 1 mois, le sable est souillé par 2 litres d'hydrocarbure BAL 150 (Arabian Light etêté à 1500C) par m2 de sable et laissé reposer pendant une semaine avant traitement. Un bassin a été traité avec de la farine animale (10% poids d'hydrocarbure; farine de viande à 60% de protéines, voir composition exemple 1), un autre a servi de témoin. After allowing the system to stabilize for 1 month, the sand is soiled with 2 liters of BAL 150 hydrocarbon (Arabian Light etêtée at 1500C) per m2 of sand and left to stand for one week before treatment. One basin was treated with animal flour (10% by weight of hydrocarbon; meat flour at 60% protein, see composition example 1), another served as a control.

Un suivi bactériologique (bactéries totales hétérotrophes aérobies et bactéries spécifiques hydrocarbures) est réalisé sur le sédiment. Le nombre de bactéries est ramené au poids de sédiment sec. Les bactéries marines hétérotrophes aérobies sont dénombrées sur milieu gélosé Zobell-2216E. Les bactéries marines spécifiques hydrocarbures sont dénombrées en milieu liquide par la technique du nombre le plus probable et consultation des tables de MC CRADY. Bacteriological monitoring (total aerobic heterotrophic bacteria and specific hydrocarbon bacteria) is carried out on the sediment. The number of bacteria is reduced to the weight of dry sediment. Aerobic heterotrophic marine bacteria are counted on Zobell-2216E agar medium. The specific hydrocarbon marine bacteria are counted in liquid medium by the technique of the most probable number and consultation of the tables of MC CRADY.

Le taux d'humidité du sable est de 17,0% +0,5%. Un suivi des hydrocarbures est également réalisé dans le sédiment. L'estimation de la quantité de brut résiduelle est effectuée comme décrit dans l'exemple 1, à savoir par l'analyse des rapports C17/pristane et C18/phytane. The moisture content of the sand is 17.0% + 0.5%. Hydrocarbons are also monitored in the sediment. The estimation of the quantity of residual crude oil is carried out as described in Example 1, namely by the analysis of the C17 / pristane and C18 / phytane ratios.

Les sédiments sont échantillonnés aux temps: 0, 7, 15, 30, 45 et 60 jours. La température moyenne extérieure peuvent atteindre 30"C pendant la journée. La température de l'eau moyenne est de 25"C, sa salinité de 40 /00 et son pH de 8. The sediments are sampled at times: 0, 7, 15, 30, 45 and 60 days. The average outside temperature can reach 30 "C during the day. The average water temperature is 25" C, its salinity 40/00 and its pH 8.

L'expérimentation est menée sans marée, ce qui signifie que la biodégradation est étudiée dans une zone supratidale. The experiment is conducted without a tide, which means that biodegradation is studied in a supratidal area.

Différents carottages permettent d'observer que le brut pénètre dans les 5 premiers centimètres de sédiment. I1 reste donc dans la zone supratidale où les conditions d'oxygénation sont correctes.Different core samples allow us to observe that the crude enters the first 5 centimeters of sediment. I1 therefore remains in the supratidal zone where the oxygenation conditions are correct.

Les résultats obtenus pour l'analyse de la flore bactérienne sont présentés dans le tableau VII. The results obtained for the analysis of the bacterial flora are presented in Table VII.

TABLEAU VII
Evolution temporelle des flores bactériennes totales
aérobies et spécifiques hydrocarbures dans la zone
supratidale d'un sédiment sableux
Jours Témoin Parcelle traitée
avec farine
Bactéries totales aérobies/g de sédiment humide
0 2,0.107 2,3.107
7 2,4.107 7,6.107 9
15 1,9.107 2,8.109
30 5,7.107 4,8.108
45 1,0.108 8,9.108
60 4,7.107 6,8.108
Bactéries spécifiques hydrocarbures/g de sédiment humide
0 1,1.104 1,1.104
7 4,6.105 1,1.106
15 4,6.105 1,1.106
30 2,1.105 3,9.106
45 1,5.106 8,9.106 60 2,1.106
L'évolution temporelle des bactéries, totales et spécifiques hydrocarbures, dans la parcelle traitée à la farine animale montre un développement plus important que dans la parcelle témoin. Ceci montre que dans la zone supratidale d'un sédiment sableux, l'activité bactérienne dans la parcelle traitée est supérieure à celle non traitée. Elle est stimulée par la présence de farine animale.
TABLE VII
Temporal evolution of total bacterial flora
aerobic and specific hydrocarbons in the area
supratidal of a sandy sediment
Control days Plot treated
with flour
Total aerobic bacteria / g wet sediment
0 2.0.107 2.3.107
7 2.4.107 7.6.107 9
15 1.9.107 2.8.109
30 5.7.107 4.8.108
45 1.0.108 8.9.108
60 4.7.107 6.8.108
Specific hydrocarbon bacteria / g of wet sediment
0 1.1.104 1.1.104
7 4.6.105 1.1.106
15 4.6.105 1.1.106
30 2.1.105 3.9.106
45 1.5.106 8.9.106 60 2.1.106
The temporal evolution of bacteria, total and specific hydrocarbons, in the plot treated with animal meal shows a more significant development than in the control plot. This shows that in the supratidal zone of a sandy sediment, the bacterial activity in the treated plot is greater than that untreated. It is stimulated by the presence of animal meal.

Les résultats en biodégradation des hydrocarbures aliphatiques sont présentés dans le tableau VIII. The biodegradation results of aliphatic hydrocarbons are presented in Table VIII.

TABLEAU VIII
Taux de biodégradation (e) des hydrocarbures aliphatiques
dans la zone supratidale d'un sédiment sableux,
à 60 jours
Jours Témoin Parcelle traitée
avec farine taux de biodégradation des hydrocarbures aliphatiques %
O O O
60 25,0 38,0
EXEMPLE 5
Accélération de la biodégradation des hydrocarbures de sédiments sableux souillés en zone intertidale
L'expérimentation a été réalisée dans les memes conditions opératoires que dans l'exemple 4, mis à part les conditions climatiques qui sont différentes (conditions hivernales) et le temps de l'expérimentation qui a duré plus longtemps.
TABLE VIII
Biodegradation rate (e) of aliphatic hydrocarbons
in the supratidal zone of a sandy sediment,
at 60 days
Control days Plot treated
with flour biodegradation rate of aliphatic hydrocarbons%
OOO
60 25.0 38.0
EXAMPLE 5
Acceleration of the biodegradation of oil in contaminated sandy sediments in the intertidal zone
The experiment was carried out under the same operating conditions as in Example 4, apart from the climatic conditions which are different (winter conditions) and the time of the experiment which lasted longer.

Les sédiments sont échantillonnés aux temps: 0, 7, 15, 30, 45, 60, 75 et 90 jours. La température moyenne extérieure peut atteindre 30"C pendant la journée. La température de l'eau moyenne étant de 20"C, sa salinité de 400/oc et son pH de 8. L'expérimentation a été menée avec une simulation de marée, ce qui signifie que la biodégradation est étudiée dans une zone supratidale et intertidale. Sediments are sampled at times: 0, 7, 15, 30, 45, 60, 75 and 90 days. The average outside temperature can reach 30 "C during the day. The average water temperature being 20" C, its salinity of 400 / oc and its pH of 8. The experiment was carried out with a tidal simulation, which means that biodegradation is studied in a supratidal and intertidal zone.

Les résultats obtenus pour l'analyse de la flore bactérienne sont présentés dans le tableau IX. The results obtained for the analysis of the bacterial flora are presented in Table IX.

TABLEAU IX
Evolution temporelle des flores bactériennes hétérotrophes aérobies et spécifiques hydrocarbures dans les zones supratidales, intertidales et immergées d'un sédiment sableux.
TABLE IX
Temporal evolution of aerobic heterotrophic and specific hydrocarbon bacterial flora in the supratidal, intertidal and submerged areas of a sandy sediment.

Jours Témoin Parcelle traitée avec farine
Zone Zone
supra- inter- immer- supra- inter- immer
tidale tidale gée tidale tidale gée
Bactéries totales aérobies/g sédiment humide
0 1,6.107 1,3.107 2,2.106 1,6.107 1,3.107 2,2.106
7 3,2.107 1,0.107 2,7.106 7,4.107 4,9.107 4,6.106
15 4,1.107 1,9.10.6 1,3.108 4,4.107 4,8.106
30 2,1.107 2,0.107 1,0.106 2,3.108 2,3.107 7,2.105
37 1,5.107 3,0.106 5,1.105 2,4.108 6,0.107 1,0.106 45 2,7.107 1,9.107 3,4.106 7,8.108 6,2.107 5,9.106
7 7 6 8 8 6
58 5,4.107 3,2.10' 2,2.106 3,3.108 2,1.108 9,3.106
89 4,1.107 4,8.1o6 1,6.106 8,9.107 1,1.108 9,5.106
Bactéries spécifiques hydrocarbures/g sédiment humide
0 - - 4,6.104 - - 4,6.104
7 1,1.107 4,6.106 2,4.104 4,6.107 1,1.108
15 2,4.107 4,6.107 4,6.104 9,3.107 2,3.107 1,1.105 30 9,3.106 - 4,3.104 2,4.108 2,4.107 9,3.104
6 6 3 8 7 5
37 4,3.106 2,3.106 9,3.103 2,4.108 2,4.107 2,4.105 45 9,3.106 - 4,3.104 1,1.108 3,0.107 2,4.105 58 4,3.106 4,5.105 1,5.103 2,0.107 4,6.107 1,1.106
6 5 6 7 7 6
89 9,3.106 2,3.105 4,6.104 4,3.107 4,6.1o7 2,4.106
L'évolution temporelle des bactéries hétérotrophes aérobies et spécifiques hydrocarbures, dans la parcelle traitée à la farine animale montre un développement plus important que dans la parcelle témoin, ceci pour toutes les zones: supratidale, intertidale et immergée, alors que la zone immergée n'a pas été polluée par hydrocarbures et n'a pas été traitée.
Sample days Plot treated with flour
Zone Zone
supra- inter- immer- supra- inter- immer
tidale tidale gée tidale tidale gée
Total aerobic bacteria / g wet sediment
0 1.6.107 1.3.107 2.2.106 1.6.107 1.3.107 2.2.106
7 3.2.107 1.0.107 2.7.106 7.4.107 4.9.107 4.6.106
15 4.1.107 1.9.10.6 1.3.108 4.4.107 4.8.106
30 2.1.107 2.0.107 1.0.106 2.3.108 2.3.107 7.2.105
37 1.5.107 3.0.106 5.1.105 2.4.108 6.0.107 1.0.106 45 2.7.107 1.9.107 3.4.106 7.8.108 6.2.107 5.9.106
7 7 6 8 8 6
58 5.4.107 3.2.10 '2.2.106 3.3.108 2.1.108 9.3.106
89 4.1.107 4.8.1o6 1.6.106 8.9.107 1.1.108 9.5.106
Specific hydrocarbon bacteria / g wet sediment
0 - - 4.6.104 - - 4.6.104
7 1.1.107 4.6.106 2.4.104 4.6.107 1.1.108
15 2.4.107 4.6.107 4.6.104 9.3.107 2.3.107 1.1.105 30 9.3.106 - 4.3.104 2.4.108 2.4.107 9.3.104
6 6 3 8 7 5
37 4.3.106 2.3.106 9.3.103 2.4.108 2.4.107 2.4.105 45 9.3.106 - 4.3.104 1.1.108 3.0.107 2.4.105 58 4.3.106 4.5.105 1.5.103 2.0.107 4 , 6.107 1.106
6 5 6 7 7 6
89 9.3.106 2.3.105 4.6.104 4.3.107 4.6.1o7 2.4.106
The temporal evolution of heterotrophic aerobic bacteria and specific hydrocarbons, in the plot treated with animal meal shows a more significant development than in the control plot, this for all the zones: supratidal, intertidal and submerged, while the submerged zone does not has not been polluted by oil and has not been treated.

Les résultats en biodégradation des hydrocarbures aliphatiques sont présentés dans le tableau X.  The biodegradation results of aliphatic hydrocarbons are presented in Table X.

TABLEAU X
Taux de biodégradation ( ) des hydrocarbures aliphatiques
dans les zones supratidale et intertidale d'un
sédiment sableux traité et non traité
Jours Témoin Parcelle traitée avec farine
Zone Zone
supratidale intertidale supratidale intertidale
O O O O O
7 7 - 17 1 15 0 19 25 24 30 13 18 - 22 45 18 - 32 60 23 27 27 60 75 36 22 40 50
Les résultats obtenus montrent que les farines animales stimulent la biodégradation des hydrocarbures en zone supratidale et intertidale d'un sédiment sableux souillé par hydrocarbures.
PAINTINGS
Biodegradation rate () of aliphatic hydrocarbons
in the supratidal and intertidal zones of a
treated and untreated sandy sediment
Sample days Plot treated with flour
Zone Zone
intertidal supratidal intertidal supratidal
OOOOO
7 7 - 17 1 15 0 19 25 24 30 13 18 - 22 45 18 - 32 60 23 27 27 60 75 36 22 40 50
The results obtained show that animal meal stimulates the biodegradation of hydrocarbons in the supratidal and intertidal zone of a sandy sediment contaminated by hydrocarbons.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1.- Additif de biodégradation caractérisé en ce qu'il consiste en au moins une farine animale, ladite farine comprenant au moins une source d'azote assimilable consistant en au moins un acide aminé. 1.- Biodegradation additive characterized in that it consists of at least one animal flour, said flour comprising at least one source of assimilable nitrogen consisting of at least one amino acid. 2.- Additif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il consiste en une farine de poisson. 2.- Additive according to claim 1, characterized in that it consists of a fish meal. 3.- Additif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il consiste en une farine de viande. 3.- Additive according to claim 1, characterized in that it consists of a meat meal. 4.- Additif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'acide aminé est choisi dans le groupe consistant en: lysine, méthionine, cystine, thréonine, tryptophane, hydroxylysine, hydroxyproline, et leurs mélanges. 4.- Additive according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the amino acid is chosen from the group consisting of: lysine, methionine, cystine, threonine, tryptophan, hydroxylysine, hydroxyproline, and mixtures thereof. 5.- Additif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la source d'azote assimilable se trouve dans des protéines représentant au moins 50% en poids du poids total dudit additif. 5.- Additive according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the assimilable nitrogen source is in proteins representing at least 50% by weight of the total weight of said additive. 6.- Additif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ledit additif est présent selon un rapport massique [additif]/[hydrocarbures] compris entre 3 et 30, et de préférence égal à environ 10. 6.- Additive according to any one of claims 1 to 5, characterized in that said additive is present in a mass ratio [additive] / [hydrocarbons] between 3 and 30, and preferably equal to about 10. 7.- Utilisation d'un additif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, pour la biodégradation d'hydrocarbures.  7.- Use of an additive according to any one of claims 1 to 6, for the biodegradation of hydrocarbons.
FR9310053A 1992-08-31 1993-08-17 Biodegradation additive contg. aminoacid as assimilable source of nitrogen Pending FR2695139A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9310053A FR2695139A1 (en) 1992-08-31 1993-08-17 Biodegradation additive contg. aminoacid as assimilable source of nitrogen

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9210409A FR2695138A1 (en) 1992-08-31 1992-08-31 New biodegradation additive.
FR9310053A FR2695139A1 (en) 1992-08-31 1993-08-17 Biodegradation additive contg. aminoacid as assimilable source of nitrogen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2695139A1 true FR2695139A1 (en) 1994-03-04

Family

ID=26229688

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9310053A Pending FR2695139A1 (en) 1992-08-31 1993-08-17 Biodegradation additive contg. aminoacid as assimilable source of nitrogen

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2695139A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009031004A2 (en) * 2007-09-05 2009-03-12 Rhodia Poliamida E Especialidades Ltda Method for the bioremediation of soil and/or water contaminated by organic and/or inorganic compounds

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0181769A1 (en) * 1984-11-08 1986-05-21 International Technology Corporation Stimulation of aerobic bacteria
EP0192285A1 (en) * 1985-02-15 1986-08-27 Heidemij Uitvoering B.V. Method and system for biological reconditioning of contaminated soil
US4925802A (en) * 1988-12-21 1990-05-15 Ecova Corporation Method for stimulating biodegradation of halogenated aliphatic hydrocarbons
CH674210A5 (en) * 1986-10-15 1990-05-15 Henri Rothlisberger Culturing bacteria in anaerobic medium - to give azobacteria capable of purifying transformer oils contg. organo:chlorine cpds.
WO1991019039A1 (en) * 1990-06-08 1991-12-12 Grace Sierra Horticultural Products Company Controlled-release microbe nutrients and method for bioremediation
WO1992003393A1 (en) * 1990-08-23 1992-03-05 Yamashita Thomas T Detoxification of soil

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0181769A1 (en) * 1984-11-08 1986-05-21 International Technology Corporation Stimulation of aerobic bacteria
EP0192285A1 (en) * 1985-02-15 1986-08-27 Heidemij Uitvoering B.V. Method and system for biological reconditioning of contaminated soil
CH674210A5 (en) * 1986-10-15 1990-05-15 Henri Rothlisberger Culturing bacteria in anaerobic medium - to give azobacteria capable of purifying transformer oils contg. organo:chlorine cpds.
US4925802A (en) * 1988-12-21 1990-05-15 Ecova Corporation Method for stimulating biodegradation of halogenated aliphatic hydrocarbons
WO1991019039A1 (en) * 1990-06-08 1991-12-12 Grace Sierra Horticultural Products Company Controlled-release microbe nutrients and method for bioremediation
WO1992003393A1 (en) * 1990-08-23 1992-03-05 Yamashita Thomas T Detoxification of soil

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
BIOSIS PREVIEWS DATABANK,PHILADELPHIA BIOSIS Number: 70050436 RUSAN M. ET AL. 'INFLUENCE OF ANIMAL PROTEINS ON...' *
BIOSIS PREVIEWS DATABANK,PHILADELPHIA BIOSIS Number: 83042449 KOCHKINA G A et al. 'DEVELOPMENT OF A NUTRIENT...' *
OSAMI YAGI ET AL.: "Degradation of polychlorinated biphenyls by microorganisms", JOURNAL WATER POLLUTION CONTROL FEDERATION, vol. 52, 1980, pages 1035 - 1043 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009031004A2 (en) * 2007-09-05 2009-03-12 Rhodia Poliamida E Especialidades Ltda Method for the bioremediation of soil and/or water contaminated by organic and/or inorganic compounds
WO2009031004A3 (en) * 2007-09-05 2009-04-30 Rhodia Poliamida E Especialidades Ltda Method for the bioremediation of soil and/or water contaminated by organic and/or inorganic compounds

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1156574A (en) Micro-emulsified nutrients
EP0605308B1 (en) Composition containing a surfactant and glycolipids for decontaminating a polluted porous medium
US3979283A (en) Microbial degradation of DDT
CA1054268A (en) Treatment of oil drilling effluents_
FR2554827A1 (en) METHOD FOR ACTIVATING THE BIOREACTIVITY OF MICROORGANISMS
EP0267962A1 (en) Bacterial composition and method for purifying water and soil of oil pollution
FR2904248A1 (en) Bio-assisted treatment of ground contaminated by hydrocarbons, comprises isolating and adding micro-organisms that release oil from contaminated soil, adding oil degrading micro-organisms and nitrifying and ventilating the micro-organisms
DE2317436A1 (en) METHOD FOR MICROBIOLOGICAL DEGRADATION OF POLYCHLORINATED DIPHENYLENE
CN113993822A (en) Remediation of sewage and waste from food production and processing
FR2695138A1 (en) New biodegradation additive.
CA2991003C (en) Method for extracting carboxylic acids produced by anaerobic fermentation from fermentable biomass
RU2428471C1 (en) Eco-biopreparation centrum-mms for removing oil and oil products
FR2658077A1 (en) Product for the chemico-biological treatment of animal excrements
FR2695139A1 (en) Biodegradation additive contg. aminoacid as assimilable source of nitrogen
JP3564237B2 (en) Method for producing δ-decalactone
NL1007712C2 (en) In-situ method for cleaning a bottom portion contaminated with halogenated products, especially chlorinated products.
RU2114174C1 (en) Consortium of yeast candida maltosa for biodegradation of petroleum pollution
FR2490672A1 (en) Cultivation of microorganisms in hydrophobic media - using aq. nutrients in microemulsion form
CA2591290C (en) Treatment of sewage sludges
EP0721499A1 (en) Method for the rehabilitation of soil contaminated by hydrocarbons and other biodegradable substances
RU2053206C1 (en) Biopreparation for soil and water treatment from oil and petroleum products
DE2235977A1 (en) Microorganism inoculants - for treating effluents
Edgehill Microbial Treatment of Water and Soil to Remove Pentachlorophenol.
WO1998003435A1 (en) Biodegradation additive containing a meal and a non-ionic or zwitterionic lipid surfactant
WO2005015983A1 (en) Method for the on-land production of red algae from the bonnemaisoniaceae family

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property