FR2693356A1

FR2693356A1 - Separator for metallic shelving - having elastic wire bent into U-shape with ends held on bars sliding on longitudinal folded edges of shelf

Info

Publication number: FR2693356A1
Application number: FR9208763A
Authority: FR
Inventors: Klein Bernard
Original assignee: TIXIT TECH NLE ASSEMBLAGE CONS
Current assignee: TIXIT TECH NLE ASSEMBLAGE CONS
Priority date: 1992-07-10
Filing date: 1992-07-10
Publication date: 1994-01-14
Anticipated expiration: 2012-07-10
Also published as: FR2693356B1

Abstract

The separator (2) is an elastic wire (2') which is bent into a U-shape with its ends (2") bent outwards so that they are parallel to the shelf. A pair of bars (5) are joined by their upper surfaces to the ends of the wire. Rollers (6) are fixed to the lower surface of the bars and move along the turned under longitudinal edges (7) of the upper shelf. The edges are bent at right angles and their inner folds (7') engage in grooves in the rollers. USE - Separator for metallic shelving, which is fixed under the shelf.

Description

Dispositif de séparation et de butée,
en particulier pour rayonnage métallique
La présente invention concerne le domaine du rangement, du classement et du stockage de documents, livres ou rames, en particulier sur des rayonnages métalliques et a pour objet un dispositif de séparation et de butée destiné à cet effet.Separation and stop device,
especially for metal shelving
The present invention relates to the field of arrangement, classification and storage of documents, books or reams, in particular on metal shelving and relates to a separation and stop device intended for this purpose.

Actuellement, la séparation de documents, livres ou rames stockés sur des tablettes métalliques est généralement réalisée au moyen de dispositifs de séparation formant butée et fixés par enclenchement sur les tablettes. Un tel mode de réalisation permet d'obtenir une séparation correcte des documents, livres ou rames stockés, mais, cependant, le maintien de ces derniers ne peut pas toujours être assuré de manière optimale, du fait que les dispositifs de séparation ne sont réglables que suivant des pas prédéterminés, qui ne correspondent pas forcément à l'intervalle supplémentaire ou à celui à retrancher nécessaire. Currently, the separation of documents, books or reams stored on metal shelves is generally carried out by means of separation devices forming a stop and fixed by engagement on the shelves. Such an embodiment makes it possible to obtain a correct separation of the documents, books or reams stored, but, however, the maintenance of the latter can not always be ensured in an optimal manner, since the separation devices are only adjustable. according to predetermined steps, which do not necessarily correspond to the additional interval or that to be subtracted necessary.

En outre, ces dispositifs de séparation connus nécessitent pour leur montage et leur démontage des interventions manuelles d'enclenchement et de déclenchement avec les tablettes de support, qui entraînent une perte de temps relativement importante, ainsi qu'une déformation progressive de leurs moyens d'accrochage, de sorte qu'après plusieurs modifications de position leur efficience est très amoindrie. In addition, these known separation devices require for their assembly and disassembly manual interventions of engagement and tripping with the support shelves, which cause a relatively large loss of time, as well as a progressive deformation of their means of hooking, so that after several position changes their efficiency is greatly reduced.

La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients. The present invention aims to overcome these drawbacks.

Elle a, en effet, pour objet un dispositif de séparation et de butée, en particulier pour rayonnage mé- tallique, caractérisé en ce qu'il est essentiellement constitué par un moyen séparateur monté sur un moyen déplaçable guidé sous la tablette du rayonnage supérieur. It has, in fact, for its object a separation and abutment device, in particular for metal shelving, characterized in that it is essentially constituted by a separating means mounted on a movable means guided under the shelf of the upper shelving.

L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence au dessin schématique annexé, dans lequel
la figure 1 est une vue en coupe transversale d'une tablette de rayonnage équipée d'un dispositif conforme à l'invenion ;
la figure 2 est une vue partielle en élévation latérale du dispositif, et
la figure 3 est une vue partielle à plus petite échelle représentant un rayonnage muni du dispositif.The invention will be better understood from the following description, which relates to a preferred embodiment, given by way of nonlimiting example, and explained with reference to the appended schematic drawing, in which
Figure 1 is a cross-sectional view of a shelving shelf equipped with a device according to the invention;
FIG. 2 is a partial view in lateral elevation of the device, and
Figure 3 is a partial view on a smaller scale showing a rack provided with the device.

Conformément à l'invention et comme le montrent plus particulièrement, à titre d'exemple, les figures 1 à 3 du dessin annexé, le dispositif de séparation et de butée, en particulier pour rayonnage métallique 1, est essentiellement constitué par un moyen séparateur 2 monté sur un moyen déplaçable 3 guidé sous la tablette 4 du rayonnage supérieur. In accordance with the invention and as shown more particularly, by way of example, Figures 1 to 3 of the accompanying drawing, the separation and abutment device, in particular for metal shelving 1, is essentially constituted by a separating means 2 mounted on a movable means 3 guided under the shelf 4 of the upper shelving.

Le moyen séparateur 2 est constitué, de préférence, par une partie en fil 2' pliée en forme d'anse et pourvue d'extrémités recourbées 2" s'étendant parallèlement au plan de la tablette 4 du rayonnage supérieur. The separating means 2 preferably consists of a wire part 2 'folded in the shape of a loop and provided with curved ends 2 "extending parallel to the plane of the shelf 4 of the upper shelving.

Le moyen déplaçable 3 se présente sous forme d'une paire de barettes 5 reliées, chacune, par leur face supérieure à une extrémité 2" du moyen 2 et munies sur leur face inférieure d'une paire de galets à gorge 6 coopérant avec un moyen de guidage 7 prévu sous la tablette 4. The movable means 3 is in the form of a pair of bars 5 connected, each by their upper face to an end 2 "of the means 2 and provided on their lower face with a pair of grooved rollers 6 cooperating with a means guide 7 provided under the shelf 4.

Les extrémités 2" du moyen séparateur 2 sont fixées sur les barettes 5, soit à une de leurs extrémités, soit en leur milieu, à égale distance des galets à gorge 6. The ends 2 "of the separating means 2 are fixed to the bars 5, either at one of their ends, or in the middle thereof, equidistant from the grooved rollers 6.

Le moyen de guidage 7 se présente sous forme de deux rebords longitudinaux pliés de la tablette 4, dont les plis intérieurs 7' coopèrent chacun avec les gorges des galets 6 des barettes 5 correspondantes. The guide means 7 is in the form of two folded longitudinal edges of the shelf 4, the inner folds 7 'of which each cooperate with the grooves of the rollers 6 of the corresponding bars 5.

La partie en fil 2' est constituée en un matériau présentant une élasticité de ressort. Ainsi, le moyen 2 réalise une application à force des galets 6 contre les plis 7' du moyen de guidage 7 prévu sous la tablette 4, de sorte que les gorges des galets 6 remplissent parfaitement leur fonction de guidage. The wire part 2 'is made of a material having a spring elasticity. Thus, the means 2 performs a force application of the rollers 6 against the folds 7 'of the guide means 7 provided under the shelf 4, so that the grooves of the rollers 6 perfectly fulfill their guiding function.

Les galets à gorge 6 peuvent avantageusement être constitués, de manière connue, en une matière synthétique, assurant un fonctionnement en douceur et sans bruit, et sont montés sur les barettes 5, de préférence par l'intermédiaire d'un axe en acier zingué riveté, afin d'éviter tout déserrage ultérieur. The grooved rollers 6 can advantageously be made, in a known manner, of a synthetic material, ensuring smooth operation and without noise, and are mounted on the bars 5, preferably by means of a pin of riveted galvanized steel. , in order to avoid any further loosening.

Le moyen séparateur 2 est monté par l'intermédiaire du moyen déplaçable 3 sous la tablette 4 et y est maintenu en position de service sous l'effet de la déformation élastique de la partie en fil 2' du moyen 2. Ainsi, un déplacement du moyen séparateur 2 guidé sous la tablette 4 par le moyen 3 peut être effectué afin de réaliser, comme le montre la figure 3, une fonction de séparation et/ou une fonction de butée, la pression développée par le moyen 2' étant suffisante pour éviter un déplacement intempestif hors de la position choisie. The separating means 2 is mounted by means of the displaceable means 3 under the shelf 4 and is held there in the service position under the effect of the elastic deformation of the wire part 2 ′ of the means 2. Thus, a displacement of the separator means 2 guided under the shelf 4 by means 3 can be performed in order to achieve, as shown in FIG. 3, a separation function and / or a stop function, the pressure developed by means 2 'being sufficient to avoid an untimely movement out of the chosen position.

Grâce à l'invention il est possible de réaliser un dispositif de séparation et de butée, notamment pour le classement et le stockage de documents, de livres ou de rames, en particulier sur des rayonnages métalliques. Thanks to the invention it is possible to produce a separation and abutment device, in particular for the classification and storage of documents, books or reams, in particular on metal shelves.

En outre, le dispositif conforme à l'invention permet une adaptation aisée et précise du moyen séparateur 2 à une position prédéterminée correspondant à l'es- pace exactement nécessaire pour le classement et le maintien de documents, de livres ou de rames, sans espace libre susceptible d'occasionner une déformation, en particulier de livres ou de classeurs. In addition, the device according to the invention allows easy and precise adaptation of the separating means 2 to a predetermined position corresponding to the space exactly necessary for the classification and maintenance of documents, books or trains, without space. free likely to cause a deformation, in particular of books or binders.

De plus, un retrait de documents pourra immédiatement être compensé par un déplacement correspondant du moyen séparateur 2. In addition, a withdrawal of documents can immediately be compensated for by a corresponding displacement of the separating means 2.

Enfin, le dispositif conforme à l'invention permet une mise en oeuvre particulièrement économique, son réglage étant instantané et le nombre de dispositifs nécessaires par rayonnage pouvant être exactement adapté aux besoins. Finally, the device according to the invention allows a particularly economical implementation, its adjustment being instantaneous and the number of devices required per shelf can be exactly adapted to the needs.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté au dessin annexé. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. Of course, the invention is not limited to the embodiment described and shown in the accompanying drawing. Modifications remain possible, in particular from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without thereby departing from the scope of protection of the invention.

Claims

1. Separation and stop device, in particular for metal shelving (1), characterized in that it is essentially constituted by a separating means (2) mounted on a movable means (3) guided under the shelf (4) of the upper shelving.

2. Device according to claim 1, characterized in that the separating means (2) preferably consists of a wire part (2 ') folded in the shape of a loop and provided with curved ends (2 ") extending parallel to the plane of the shelf (4) of the upper shelving.

3. Device according to claim 1, characterized in that the displaceable means (3) is in the form of a pair of bars (5) connected, each by their upper face to one end (2 ") of the means ( 2) and provided on their underside with a pair of grooved rollers (6) cooperating with a guide means (7) provided under the shelf (4).

4. Device according to any one of claims 2 and 3, characterized in that the ends (2 ") of the separating means (2) are fixed to the bars (5), either at one of their ends, or in their middle, equidistant from the grooved rollers (6).

5. Device according to claim 3, characterized in that the guide means (7) is in the form of two folded longitudinal edges of the shelf (4), whose inner folds (7 ') each cooperate with the grooves rollers (6) corresponding bars (5).

6. Device according to any one of claims 2 to 4, characterized in that the wire part (2 ') is made of a material having a spring elasticity.