FR2690646A1

FR2690646A1 - Apparatus for compacting empty containers.

Info

Publication number: FR2690646A1
Application number: FR9205383A
Authority: FR
Inventors: Guerton Michel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1992-04-30
Filing date: 1992-04-30
Publication date: 1993-11-05
Anticipated expiration: 2012-04-30
Also published as: ATE130245T1; EP0568423A1; FR2690646B1; DE69300792D1; EP0568423B1; DE69300792T2

Abstract

The apparatus comprises a base (10), a body (20) with a bottom (21), a lateral wall (22) and a superstructure (23), a piston (30) with a head (31) and a skirt (32), drive means (40) for causing this piston (30) to slide in the body (20), a control (50) and a compacting device (60) with jaws (600). The lateral wall (22) is pierced through by an orifice (221) in the vicinity of the bottom (21) and is equipped with a door (222).

Description

La présente invention est relative au compactage de récipients qui ont étéThe present invention relates to the compacting of containers which have been

vidés de leur contenu et dont on veut se débarrasser, et a plus emptied of their content and which we want to get rid of, and more

particulièrement pour objet un appareil pour le compac- particularly for a device for compacting

tage de récipients vides afin d'en réduire le volume de manière à diminuer leur encombrement en vue de leur empty containers in order to reduce their volume so as to reduce their bulk for their

stockage et élimination.storage and disposal.

Dans de nombreux secteurs d'activité indus- In many industrial sectors

trielle ou domestique des produits liquides ou pulvéru- trielle or domestic liquid or powdered products

lents sont livrés dans des récipients tels des pots, des slow are delivered in containers such as jars,

bidons, des fûts métalliques ou plastiques qui, lors- cans, metal or plastic drums which, when

qu'ils ont été vidés de leur contenu, occupent un volume important pour une masse petite Le stockage de tels that they have been emptied of their content, occupy a large volume for a small mass The storage of such

récipients vides en vue de leur élimination par destruc- empty containers for disposal by destruction

tion ou récupération pose des problèmes d'encombrement tion or recovery poses congestion problems

lorsqu'ils sont regroupés.when grouped together.

Une technique qui permet de résoudre l'entre- A technique that resolves the

posage de tels récipients vides consiste à les compacter, par compression ou écrasement par exemple, afin d'en augmenter la densité apparente pour en faciliter le fitting such empty containers consists in compacting them, by compression or crushing for example, in order to increase their apparent density to facilitate their

stockage voire le transport en vue de leur élimination. storage or transport for disposal.

Toutefois, cette technique soulève certains problèmes en particulier lorsqu'on est en présence de récipients en matière synthétique En effet, à la différence des récipients métalliques, ils sont doués d'une certaine élasticité, fonction du matériau dont ils sont faits, qui nuit à la conservation de la déformation However, this technique raises certain problems, in particular when plastic containers are present. In fact, unlike metal containers, they are endowed with a certain elasticity, depending on the material from which they are made, which is harmful to conservation of deformation

à laquelle ils ont été soumis lors d'un compactage. to which they were subjected during compaction.

Le but de l'invention est de remédier notamment à ce type d'inconvénient grâce à un appareil pour compacter des récipients vides qui convient aussi bien pour des récipients métalliques que pour des The object of the invention is to remedy this type of drawback in particular by means of an apparatus for compacting empty containers which is suitable both for metal containers and for

récipients synthétiques.synthetic containers.

L'invention a pour objet un appareil pour compacter des récipients vides qui comprend, entre autres, un socle, monté sur ce socle un corps avec un fond, une paroi latérale et une superstructure, disposé dans ce corps de manière à y être mobile un piston avec une tête et une jupe, des moyens d'entraînement reliés à la superstructure et au piston de manière à pouvoir faire coulisser entre deux positions extrêmes ce piston dans le corps pour l'éloigner ou le rapprocher du fond The invention relates to an apparatus for compacting empty containers which comprises, inter alia, a base, mounted on this base a body with a bottom, a side wall and a superstructure, arranged in this body so as to be movable therein. piston with a head and a skirt, drive means connected to the superstructure and to the piston so that it can slide between two extreme positions this piston in the body to move it away or bring it closer to the bottom

et une commande pour mettre en oeuvre les moyens d'en- and a command to implement the means of

traînement Cet appareil est remarquable en ce que la paroi latérale est transpercée d'un orifice au voisinage du fond de manière à pouvoir accéder à l'intérieur du corps entre le piston et le fond et est munie d'une porte articulée pour clore cet orifice et en ce qu'il comprend un dispositif de compactage avec des mors complémentaires coopérants en vis-à-vis qui sont portés les uns par le fond et les autres par le piston et qui sont disposés de manière que ceux portés par le piston laissent libre This device is remarkable in that the side wall is pierced with an orifice in the vicinity of the bottom so as to be able to access the interior of the body between the piston and the bottom and is provided with a hinged door to close this orifice. and in that it comprises a compacting device with complementary jaws cooperating opposite which are carried one by the bottom and the others by the piston and which are arranged so that those carried by the piston leave free

l'accès par l'orifice lorsque le piston est à l'éloigne- access through the orifice when the piston is away

ment maximal du fond et compriment un récipient placé sur le fond lorsque le piston est au rapprochement maximal maximum of the bottom and compress a container placed on the bottom when the piston is at maximum approximation

du fond.the bottom.

D'autres caractéristiques de l'invention Other features of the invention

ressortiront de la lecture de la description et des will emerge from reading the description and

revendications qui suivent ainsi que de l'examen du the following claims as well as the review of the

dessin annexé, donné seulement à titre d'exemple, o: la Figure 1 est une coupe longitudinale schématique d'un mode de réalisation d'un appareil selon l'invention; et les Figures 2 et 3 sont des vues de détail partiel du mode de réalisation de l'appareil de la Figure 1. Les techniques et les équipements pour compacter des récipients vides étant bien connus dans la appended drawing, given only by way of example, o: Figure 1 is a schematic longitudinal section of an embodiment of an apparatus according to the invention; and Figures 2 and 3 are partial detail views of the embodiment of the apparatus of Figure 1. The techniques and equipment for compacting empty containers being well known in the art.

technique, on ne décrira dans ce qui suit que ce qui con- technical, we will describe in what follows only what

cerne directement ou indirectement l'invention Pour le surplus, l'homme du métier puisera dans les solutions classiques courantes à sa disposition pour faire face aux problèmes particuliers auxquels il est confronté. Dans ce qui suit, on utilise toujours un même numéro de référence pour identifier un élément homologue quel que soit le mode de la réalisation ou sa variante d'exécution. Pour la commodité de l'exposé, on décrira successivement chacun des constituants d'un mode de réalisation d'un appareil pour compacter des récipients directly or indirectly identifies the invention For the rest, the skilled person will draw on the conventional solutions available to him to deal with the particular problems with which he is confronted. In what follows, the same reference number is always used to identify a homologous element whatever the embodiment or its variant of execution. For the convenience of the presentation, each of the constituents of an embodiment of an apparatus for compacting containers will be successively described.

vides selon l'invention avant d'en exposer la construc- according to the invention before exposing its construction

tion et le fonctionnement.tion and operation.

Comme on le voit, un appareil pour compacter As we can see, a device to compact

des récipients vides selon l'invention comprend, essen- empty containers according to the invention comprises, essen-

tiellement, un socle 10, un corps 20, un piston 30, des tly, a base 10, a body 20, a piston 30,

moyens d'entraînement 40, une commande 50 et un disposi- drive means 40, a control 50 and a device

tif de compactage 60.compaction tif 60.

Le socle 10 comprend une embase 11 de préférence métallique par exemple mécano-soudée dans laquelle est ménagé un logement 110 destiné à recevoir de préférence un tiroir 12 ou similaire étanche sur The base 10 comprises a base 11 preferably metal, for example mechanically welded in which is provided a housing 110 intended to preferably receive a drawer 12 or the like sealed on

lequel on reviendra par la suite.which we will come back to later.

Le corps 20, par exemple cylindrique, comprend un fond 21 avec une face 211 qui sert de butoir et qui est transpercé d'au moins un passage 212 en direction du logement 110 pour les raisons que l'on comprendra par la suite Ce corps 20 comprend aussi une paroi latérale 22 transpercée d'un orifice 221 au voisinage du fond 21 disposé comme illustré Cette paroi latérale 22 est munie d'une porte 222 pourvue d'une articulation et d'un fermoir de tout type classique, qui The body 20, for example cylindrical, comprises a bottom 21 with a face 211 which serves as a stopper and which is pierced by at least one passage 212 in the direction of the housing 110 for the reasons which will be understood below. This body 20 also includes a side wall 22 pierced with an orifice 221 in the vicinity of the bottom 21 arranged as illustrated This side wall 22 is provided with a door 222 provided with an articulation and a clasp of any conventional type, which

permet de clore à volonté l'orifice 221 et qui, lors- allows the orifice 221 to be closed at will and which, when

qu'elle est ouverte, donne accès à l'intérieur du corps de manière à pouvoir déposer ou prélever sur le fond au moins un récipient vide à compacter ou compacté Ce corps comprend, aussi, une superstructure 23 avec par exemple une poutrelle 231 et un plateau 232 sur lesquels on reviendra. Le piston 30 comprend une tête 31 avec une face support 311 et une face d'appui opposée 312, ainsi qu'une jupe 32 Ce piston est monté dans le corps de that it is open, gives access to the interior of the body so as to be able to deposit or remove from the bottom at least one empty container to be compacted or compacted. This body also comprises a superstructure 23 with for example a beam 231 and a plateau 232 which we will come back to. The piston 30 comprises a head 31 with a support face 311 and an opposite bearing face 312, as well as a skirt 32 This piston is mounted in the body of

manière à y être mobile et à pouvoir y coulisser longitu- so as to be mobile and to be able to slide there for a long time

dinalement entre deux positions extrêmes Lorsque le piston est à l'éloignement maximal du fond, on peut accéder à l'intérieur du corps par la porte Lorsque le piston est au rapprochement maximal du fond, ce qui se trouve à l'intérieur du corps entre piston et fond y est directly between two extreme positions When the piston is at the maximum distance from the bottom, you can access the inside of the body by the door When the piston is at the closest approximation to the bottom, what is inside the body between piston and bottom there is

comprimé, pressé.compressed, pressed.

Les moyens d'entraînement 40 comprennent un vérin 41 de tout type classique par exemple hydraulique avec une tige 411 et un cylindre 412 Comme on le voit, la tige 411 de ce vérin est reliée de préférence à la face support 311 de la tête 31 du piston et le cylindre The drive means 40 comprise a jack 41 of any conventional type, for example hydraulic with a rod 411 and a cylinder 412 As can be seen, the rod 411 of this jack is preferably connected to the support face 311 of the head 31 of the piston and cylinder

412 est relié alors à la poutrelle 231 de la superstruc- 412 is then connected to the beam 231 of the superstruc-

ture 23 du corps 20 Le montage inverse peut être adopté. body 23 23 The reverse assembly can be adopted.

Ces moyens d'entraînement comprennent, aussi, une pompe 42, un réservoir 43 pour le liquide d'alimentation du vérin 41 et des canalisations 44 reliant réservoir, pompe These drive means also include a pump 42, a reservoir 43 for the supply liquid to the jack 41 and pipes 44 connecting the reservoir, pump

et vérin, comme il est classique.and cylinder, as it is classic.

La commande 50 comprend essentiellement un moteur 51 d'entraînement de la pompe 42, des sécurités 52 pilotées notamment par la porte 222, des boutons 53 de mise en marche et d'arrêt placés sur un coffret 531 ainsi que des liaison électriques pour le raccordement The control 50 essentially comprises a motor 51 for driving the pump 42, safety devices 52 controlled in particular by the door 222, start and stop buttons 53 placed on a box 531 as well as electrical connections for the connection

des moteurs, sécurités et boutons comme il est classique. motors, safety devices and buttons as it is classic.

La sécurité pilotée par la porte est agencée de manière à ne pas pouvoir faire fonctionner l'appareil selon l'invention tant que la porte n'est pas fermée et verrouillée Ceci est relativement classique et on ne s'y The security controlled by the door is arranged so as not to be able to operate the apparatus according to the invention as long as the door is not closed and locked.

étendra pas plus amplement Le moteur 51 est de préfé- not extend further Motor 51 is preferably

rence fixé sur le plateau 232 et le coffret 531 est de préférence fixé sur le corps 20, à l'extérieur de sa paroi latérale 22. Le dispositif de compactage 60 comprend des mors 600 complémentaires coopérant, en visà-vis qui sont portés les uns par le fond 21 et les autres par le piston Ces mors sont disposés de manière que ceux portés par le piston 30 laissent libre l'accès à l'intérieur par l'orifice 221 lorsque le piston 30 est à l'éloignement maximal du fond 21 et compriment, pressent un récipient Rence fixed on the plate 232 and the box 531 is preferably fixed on the body 20, outside its side wall 22. The compacting device 60 comprises complementary jaws 600 cooperating, opposite which are carried one by the bottom 21 and the others by the piston These jaws are arranged so that those carried by the piston 30 allow free access to the interior through the orifice 221 when the piston 30 is at the maximum distance from the bottom 21 and compress, squeeze a container

placé sur le fond 21 lorsque le piston 30 est au rappro- placed on the bottom 21 when the piston 30 is near

chement maximal du fond 21 Comme on peut l'observer, ces mors 600 sont constitués par les faces 211 et 312 qui sont en regard l'une de l'autre, respectivement du fond 21 du corps 20 et de la tête 31 du piston 30, et qui maximum depth of the bottom 21 As can be observed, these jaws 600 are formed by the faces 211 and 312 which are opposite one another, respectively of the bottom 21 of the body 20 and of the head 31 of the piston 30 , and that

servent de butoir et d'appui comme indiqué précédemment. serve as a stop and support as indicated above.

Comme on le voit en particulier sur les Figures 2 et 3, les mors 600 sont munis d'organes de déchiquetage mâles 61 et femelles 62 qui de préférence s'imbriquent les uns dans les autres lorsque le piston 30 est au rapprochement As can be seen in particular in FIGS. 2 and 3, the jaws 600 are provided with male 61 and female 62 shredding members which preferably overlap one another when the piston 30 is at the approach

maximal du fond 21 Les organes mâles 61 sont, de préfé- maximum of the bottom 21 The male organs 61 are, preferably

rence, des lames 610 disposées parallèlement à l'axe de coulissement du piston 30 et à arête 611 triangulaire dont les sommets 612 sont libres et sont alignés, de préférence dans un même plan passant par l'axe de coulissement du piston Ces lames 610 sont par exemple rapportées sur la face d'appui 312 de la tête 31 du piston sur laquelle elles sont par exemple soudées, vissées, boulonnées ou autrement fixées de toute manière connue appropriée Ces lames sont, de préférence, munies de renforts 613, par exemple en équerre, placés à l'aplomb des sommets des lames Les organes femelles 62 sont de préférence des plaques doubles 620 parallèles à l'axe de coulissement du piston 30 et à arêtes 621 rence, blades 610 arranged parallel to the sliding axis of the piston 30 and with a triangular edge 611 whose vertices 612 are free and are aligned, preferably in the same plane passing through the sliding axis of the piston These blades 610 are for example attached to the bearing face 312 of the head 31 of the piston on which they are for example welded, screwed, bolted or otherwise fixed in any suitable known manner These blades are preferably provided with reinforcements 613, for example in square, placed directly above the tops of the blades The female members 62 are preferably double plates 620 parallel to the sliding axis of the piston 30 and with edges 621

rectilignes pratiquement orthogonales à l'axe de coulis- rectilinear practically orthogonal to the axis of coulis-

sement du piston Ces plaques doubles 620 forment des ailes 622 dont la distance qui les sépare est au moins égale à l'épaisseur des lames 610 pour que celles-ci puissent s'y imbriquer entre elles Ces plaques sont de préférence soudées ou fixées de toute manière connue Placement of the piston These double plates 620 form wings 622 the distance of which separates them is at least equal to the thickness of the blades 610 so that they can nest therebetween. These plates are preferably welded or fixed in any known way

appropriée sur la face butoir 211 du fond 21 du corps 20. suitable on the stopper face 211 of the bottom 21 of the body 20.

Ces ailes 622 sont munies d'échancrures 623 au droit des renforts 613 de manière à ne pas entraver le déplacement du piston dans la partie finale de sa course, lorsqu'il se déplace pour prendre sa position de rapprochement These wings 622 are provided with notches 623 in line with the reinforcements 613 so as not to hinder the movement of the piston in the final part of its stroke, when it moves to assume its position of approach.

maximal du fond.maximum of the bottom.

Il est clair que la disposition des organes de déchiquetage mâles et femelles peut être inversée et, de même, que ces organes mâles et femelles peuvent être It is clear that the arrangement of the male and female shredding organs can be reversed and, similarly, that these male and female organs can be

mêlés au lieu de former deux groupes distincts opposés. mixed together instead of forming two distinct opposing groups.

On voit donc que le dispositif de compactage avec ces organes de déchiquetage forme en quelque sorte une presse avec des massicots, ciseaux, guillotines multiples ou analogues lorsque les organes mâle et It can therefore be seen that the compacting device with these shredding members forms a sort of press with guillotines, scissors, multiple guillotines or the like when the male and

femelle sont imbriqués les uns dans les autres. female are nested in each other.

Le fonctionnement de l'appareil selon The operation of the device according to

l'invention est le suivant.the invention is as follows.

Le piston étant initialement à l'éloignement maximal du fond, on place au moins un récipient vide sur le fond et on ferme et verrouille la porte En actionnant le bouton approprié, on met en marche le moteur qui entraîne la pompe et met en oeuvre le vérin de préférence par l'intermédiaire d'un distributeur hydraulique Le piston qui était initialement à la position d'éloignement The piston being initially at the maximum distance from the bottom, at least one empty container is placed on the bottom and the door is closed and locked. By actuating the appropriate button, the motor which drives the pump is started and the cylinder preferably via a hydraulic distributor The piston which was initially in the remote position

maximal du fond se rapproche de ce dernier et simultané- maximum of the bottom approaches this last and simultaneous-

ment commence à écraser le récipient qui y est placé alors que simultanément les organes mâles qui jouent le rôle de dents ou similaires commencent à pénétrer et s 'incruster dans le récipient Au fur et à mesure du rapprochement du piston du fond, le récipient est de plus en plus comprimé et dans la phase finale les lames des organes mâles s'engagent entre les plaques des organes femelles en assurant et parfaisant le déchiquetage du récipient pressé Ce récipient écrasé, qu'il soit métallique ou en matière plastique est donc aussi lacéré de toute part et son aptitude éventuelle spontanée à reprendre partiellement un état déployé, se trouve pratiquement totalement annihilée du fait des déchirures pratiquées. Si de tels récipients compactés, écrasés et déchirés, lacérés contenaient des résidus liquides ou solides, ceux-ci peuvent s'échapper par les lacérations produites et S 'écouler par les passages 212 pratiqués dans le fond 21 afin d'être recueillis dans le tiroir 12 ment begins to crush the container placed there while simultaneously the male organs which act as teeth or the like begin to penetrate and become embedded in the container As the piston moves closer to the bottom, the container is more and more compressed and in the final phase the blades of the male organs engage between the plates of the female organs by ensuring and perfecting the shredding of the pressed container This crushed container, whether metallic or plastic is therefore also lacerated any part and its possible spontaneous ability to partially resume a deployed state, is almost completely annihilated due to the tears practiced. If such compacted, crushed and torn, lacerated containers contained liquid or solid residues, these can escape through the lacerations produced and flow through the passages 212 made in the bottom 21 in order to be collected in the drawer 12

ou similaire étanche situé à la base du socle. or similar waterproof located at the base of the base.

On comprend tout l'intérêt d'un tel appareil. We understand all the interest of such a device.

Il convient en particulier pour des récipients de quelques litres à quelques dizaines de litres qui sont It is particularly suitable for containers of a few liters to a few tens of liters which are

couramment utilisés par exemple dans l'industrie alimen- commonly used for example in the food industry

taire à usage collectif pour des conserves, dans l'agri- silenced for collective use for preserves, in the agri-

culture pour des pesticides, dans l'industrie pour des huiles ou peintures par exemple Il va de soi qu'un tel appareil, en en augmentant la taille, peut aussi convenir cultivation for pesticides, in industry for oils or paints for example It goes without saying that such an apparatus, by increasing its size, may also be suitable

pour des récipients tels des fûts métalliques ou synthé- for containers such as metallic or synthetic drums

tiques de cent ou deux cents litres. one hundred or two hundred liter ticks.

Claims

1 Apparatus for compacting empty containers which comprises, inter alia, a base (10), mounted on this base (10) a body (20) with a bottom (21), a side wall (22) and a superstructure (23) , disposed in this body (20) so as to be movable therein a piston (30) with a head (31) and a skirt (32), drive means (40) connected to the superstructure (23) and to the piston (30) so that this piston (30) can slide between two extreme positions in the body (20) to move it away from or closer to the bottom (21) and a

control (50) for implementing the means of

drag (40), characterized in that the side wall (22) is pierced by an orifice (221) in the vicinity of the bottom (21) so as to be able to access the interior of the body (20) between the piston (30 ) and bottom (21) and is provided with a door (222) hinged to close this orifice (221) and in that it comprises a compacting device (60)

with complementary jaws (600) cooperating opposite

screws which are carried one by the bottom (21) and the other by the piston (30) and which are arranged so that those carried by the piston (30) allow free access

through the orifice (221) when the piston (30) is away

maximum gain of the bottom (21) and compress a container placed on the bottom (21) when the piston (30) is at

maximum approximation of the bottom (21).

2 Apparatus according to claim 1, characterized in that the jaws (600) are constituted by the faces (211; 312) which are respectively opposite the bottom (21) and the head (31) of the piston (30) which

serve as a stop and support.

3 Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the jaws (600) are provided with members

male (61) and female (62) shredding which interlock

in each other when the piston (30) is

as close as possible to the bottom (21).

4 Apparatus according to claim 3, characterized in that the male members (61) are blades (610) parallel to the sliding axis of the piston (30), and with triangular edges (611) whose vertices

(611) are free.

Apparatus according to claim 4, characterized in that the vertices (611) are aligned in the same plane passing through the sliding axis of the piston

( 30).

6 Apparatus according to any one of

claims 3 to 5, characterized in that the organs

females (62) are double plates (620) parallel to the sliding axis of the piston (30) and with edges (621)

rectilinear practically orthogonal to the axis of coulis-

piston.

7 Apparatus according to claim 6, characterized in that the double plates (620) form wings (622) whose distance between them is at

less equal to the thickness of the blades (610).

8 Apparatus according to any one of

Claims 1 to 7, characterized in that the means

drive (40) comprise, inter alia, a jack (41) connected, on the one hand, to the superstructure (23) of the body

(20) and, on the other hand, at the head (31) of the piston (30).

9 Apparatus according to any one of

Claims 1 to 8, characterized in that the means

control (50) include, among other things, a safety

(52) controlled by the door (222) prohibiting the function-

when it is not closed and locked.