FR2689527A3 - Programmable drum washing machine. - Google Patents
Programmable drum washing machine. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2689527A3 FR2689527A3 FR9303587A FR9303587A FR2689527A3 FR 2689527 A3 FR2689527 A3 FR 2689527A3 FR 9303587 A FR9303587 A FR 9303587A FR 9303587 A FR9303587 A FR 9303587A FR 2689527 A3 FR2689527 A3 FR 2689527A3
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- washing
- drum
- washing drum
- bowl
- filling opening
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F35/00—Washing machines, apparatus, or methods not otherwise provided for
- D06F35/005—Methods for washing, rinsing or spin-drying
- D06F35/006—Methods for washing, rinsing or spin-drying for washing or rinsing only
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
- Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
Abstract
Machine à laver programmable à tambour, dont le tambour de lavage est disposé de façon rotative dans un réservoir à lessive, avec un dispositif pulvérisant de l'eau claire et/ou de la lessive sur le linge contenu dans le tambour de lavage et une ouverture de remplissage du tambour de lavage située du côté frontal, pouvant être fermée par une porte à hublot en forme de cuvette, faisant saillie dans l'ouverture de remplissage du tambour de lavage, une conduite du dispositif de pulvérisation aboutissant dans la zone de l'ouverture de remplissage, caractérisée en ce que l'extrémité de sortie (9) de la conduite de liquide (8) du dispositif de pulvérisation est orientée vers la partie concave (4') de la porte à hublot (4) sous un angle tel que le jet de liquide atteignant la partie en forme de cuvette (4') soit partagé ou réparti en éventail et réalise une direction de jet de pulvérisation orientée vers l'enveloppe intérieure du tambour de lavage (2) ou de l'anneau de lavage (5) qui en est solidaire.Programmable drum washing machine, the washing drum of which is rotatably arranged in a detergent tank, with a device for spraying clean water and / or detergent on the laundry contained in the washing drum and an opening washing drum filling opening located on the front side, which can be closed by a bowl-shaped porthole door, projecting into the filling opening of the washing drum, a line of the spray device leading into the area of the washing drum. filling opening, characterized in that the outlet end (9) of the liquid line (8) of the spray device is oriented towards the concave part (4 ') of the porthole door (4) at an angle such whether the liquid jet reaching the bowl-shaped part (4 ') is split or fan-distributed and achieves a spray jet direction oriented towards the inner casing of the washing drum (2) or the washing ring (5) who is s solidarity.
Description
i La présente invention a pour objet une machine à laver programmable àThe present invention relates to a programmable washing machine with
tambour comportant un tambour de lavage disposé de façon rotative dans un réservoir à lessive, avec un dispositif pulvérisant de l'eau claire et/ou de la lessive sur le linge contenu dans le tambour de lavage et une ouverture de remplissage du tambour de lavage située du côté frontal, pouvant être fermée par une porte à hublot en forme de cuvette, faisant saillie dans l'ouverture de remplissage du tambour de lavage, une conduite du dispositif de pulvérisation aboutissant dans drum comprising a washing drum rotatably arranged in a detergent tank, with a device spraying clean water and / or detergent on the laundry contained in the washing drum and a filling opening for the washing drum located on the front side, which can be closed by a bowl-shaped porthole door, projecting into the filling opening of the washing drum, a pipe of the spraying device terminating in
la zone de l'ouverture de remplissage. the filling opening area.
Le brevet DE 39 15 345 Ai décrit une machine à laver programmable à tambour avec un tambour de lavage tournant dans un réservoir à lessive, dans laquelle le liquide de travail est pulvérisé ou-injecté directement à l'intérieur du tambour de lavage, et ainsi sur le linge qui s'y trouve, par une conduite de liquide aboutissant dans la zone de l'ouverture de remplissage du tambour de lavage. La présente invention a pour objet d'uniformiser encore la pulvérisation et ainsi l'humidification du linge. Cet objet est obtenu selon la présente invention en ce que l'extrémité de sortie de la conduite de liquide du dispositif de pulvérisation est orientée vers la partie concave de la porte à hublot sous un angle tel que le jet de liquide atteignant la partie en forme de cuvette soit partagé ou réparti en éventail et réalise une direction de jet de pulvérisation orientée vers Patent DE 39 15 345 Ai describes a programmable drum washing machine with a washing drum rotating in a detergent tank, in which the working liquid is sprayed or injected directly inside the washing drum, and thus on the laundry therein, by a liquid line terminating in the area of the filling opening of the washing drum. The object of the present invention is to further standardize the spraying and thus the humidification of the laundry. This object is obtained according to the present invention in that the outlet end of the liquid line of the spraying device is oriented towards the concave part of the porthole door at an angle such that the jet of liquid reaching the shaped part bowl is shared or fan-shaped and achieves a direction of spray jet directed towards
l'enveloppe intérieure du tambour de lavage ou de l'an- the inner casing of the washing drum or the
neau de lavage qui en est solidaire. washing water which is integral therewith.
Un perfectionnement avantageux de l'objet de la An advantageous improvement of the object of the
présente invention est caractérisé en ce qu'une dépres- present invention is characterized in that a depres-
sion concave est formée dans l'enveloppe de la partie en forme de cuvette de la porte à hublot et en ce que son point le plus profond forme une droite avec l'extrémité concave sion is formed in the shell of the bowl-shaped part of the porthole door and in that its deepest point forms a straight line with the end
de la conduite de liquide.of the liquid line.
Les avantages pouvant être obtenus avec la présente invention résident entre autres dans le fait que The advantages which can be obtained with the present invention lie inter alia in the fact that
le liquide de moui 14 age pour le linge subit une réparti- the laundry fluid 14 age for laundry undergoes a distribution
tion ou une dispersion très fine et est pulvérisé large- tion or a very fine dispersion and is sprayed wide-
ment en éventail sur le linge Un mouillage uniforme du linge sur toute la largeur d'enveloppe du tambour de fan on the laundry Uniform wetting of the laundry over the entire width of the drum
lavage est ainsi assuré.washing is thus ensured.
Diverses autres caractéristiques de l'invention Various other features of the invention
ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui moreover emerge from the detailed description which
suit.follows.
Des formes de réalisations de l'objet de l'inven- Forms of realization of the object of the invention-
tion sont représentées, à titre d'exemple non limitatifs, tion are shown, by way of nonlimiting example,
aux dessins annexés.to the accompanying drawings.
Les fig 1 et 2 sont des coupes schématiques de machines à laver à tambour comportant un dispositif de Figs 1 and 2 are schematic sections of drum washing machines comprising a device
pulvérisation de liquide selon l'invention. liquid spraying according to the invention.
La fig 3 est une coupe partielle d'un détail de la zone de pulvérisation du liquide en représentation agrandie. La machine à laver à tambour selon la fig 1 comporte un réservoir à lessive 1, dans lequel un tambour de lavage 2 perforé à mouvement alterné est disposé de façon à pouvoir être entraîné en rotation Le tambour de lavage 2 présente une ouverture de remplissage 3 sur le côté frontal, qui est fermée de manière étanche par une porte à hublot 4 en forme de cuvette Un anneau de lavage contigu de l'enveloppe du tambour se trouve à l'in- térieur du tambour de lavage 2 Une conduite d'eau claire, commandée par un dispositif de soupape 7, est désignée par 6 La conduite d'eau claire fait partie d'un dispositif de pulvérisation directe 8 acheminant le liquide de lavage et de rinçage au tambour de lavage 2, et dont l'extrémité de sortie 9 aboutit dans la zone de Fig 3 is a partial section of a detail of the liquid spraying area in enlarged representation. The drum washing machine according to fig 1 has a detergent tank 1, in which a perforated washing drum 2 with alternating movement is arranged so that it can be rotated. The washing drum 2 has a filling opening 3 on the front side, which is sealed by a porthole door 4 in the form of a bowl A contiguous washing ring of the drum casing is located inside the washing drum 2 A clear water pipe , controlled by a valve device 7, is designated by 6 The clear water pipe is part of a direct spraying device 8 conveying the washing and rinsing liquid to the washing drum 2, and the outlet end of which 9 ends in the area of
l'ouverture de remplissage 3 du tambour de lavage au- the filling opening 3 of the washing drum
dessus de la partie en forme de cuvette 4 ' de la porte à hublot 4 L'extrémité de sortie 9 de la conduite 8 est alors orientée vers la partie en forme de cuvette 4 ' de la porte à hublot 4, de manière appropriée, sous un angle tel que le jet de liquide y arrivant sur une surface creuse (concave) conformée de manière appropriée dans la partie en forme de cuvette 4 ' soit divisé ou réparti en éventail Il est approprié de prévoir dans l'enveloppe de la partie en forme de cuvette 4 ' de la porte à hublot 4 une dépression concave 10, dont le point le plus profond 11 forme une droite avec l'extrémité de sortie 9 de la above the bowl-shaped part 4 'of the window door 4 The outlet end 9 of the pipe 8 is then oriented towards the bowl-shaped part 4' of the window door 4, suitably under an angle such that the jet of liquid arriving there on a hollow (concave) surface suitably shaped in the bowl-shaped part 4 'is divided or fan-shaped It is appropriate to provide in the envelope of the shaped part bowl 4 'of the window door 4 a concave depression 10, the deepest point 11 of which forms a straight line with the outlet end 9 of the
conduite de pulvérisation directe 8 Le jet d'eau arri- direct spray line 8 The incoming water jet
vant dans la dépression 10 est ainsi dévié en conséquence vant in depression 10 is thus deflected accordingly
et dirigé de manière orientée et en éventail vers l'an- and directed in an oriented and fan-shaped fashion
neau de lavage 5.washing water 5.
La fig 2 représente une machine à laver à tambour dans laquelle le liquide de travail est mené en Fig 2 shows a drum washing machine in which the working liquid is led in
circuit A cette fin, une pompe de circulation 14 pro- circuit To this end, a circulation pump 14
grammable est intercalée dans la conduite de liquide 8 '. grammable is inserted in the liquid line 8 '.
L'opération d'arrosage du linge 5 se déroule de la The laundry watering operation 5 takes place from the
manière décrite précédemment.as previously described.
Claims (2)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4210782A DE4210782A1 (en) | 1992-04-01 | 1992-04-01 | Program-controlled drum washing machine - has spray device to give uniform wet washing |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2689527A3 true FR2689527A3 (en) | 1993-10-08 |
FR2689527B3 FR2689527B3 (en) | 1994-02-25 |
Family
ID=6455691
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9303587A Expired - Fee Related FR2689527B3 (en) | 1992-04-01 | 1993-03-29 | PROGRAMMABLE DRUM WASHING MACHINE. |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE4210782A1 (en) |
FR (1) | FR2689527B3 (en) |
IT (1) | IT1263886B (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2113792A1 (en) * | 1993-09-06 | 1998-05-01 | Bosch Siemens Hausgeraete | Front-loading drum-type washing machine |
EP3744891B1 (en) * | 2019-05-28 | 2022-07-06 | Jeanología, S.L. | Method and apparatus for treating cloths |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10228602B4 (en) * | 2001-08-02 | 2004-03-25 | Miele & Cie. Kg | Front loading washing machine |
DE10227958A1 (en) * | 2002-06-22 | 2004-01-08 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Washing machine |
KR101022225B1 (en) | 2003-11-18 | 2011-03-17 | 삼성전자주식회사 | Drum Type Washing Machine |
EP2719814A1 (en) * | 2012-10-09 | 2014-04-16 | Candy S.p.A. | Laundry washing machine with enhanced detergent activation |
-
1992
- 1992-04-01 DE DE4210782A patent/DE4210782A1/en not_active Withdrawn
-
1993
- 1993-03-29 FR FR9303587A patent/FR2689527B3/en not_active Expired - Fee Related
- 1993-04-01 IT ITMI930656A patent/IT1263886B/en active IP Right Grant
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2113792A1 (en) * | 1993-09-06 | 1998-05-01 | Bosch Siemens Hausgeraete | Front-loading drum-type washing machine |
EP3744891B1 (en) * | 2019-05-28 | 2022-07-06 | Jeanología, S.L. | Method and apparatus for treating cloths |
US11492749B2 (en) | 2019-05-28 | 2022-11-08 | Jeanologia, S. L. | Method and apparatus for treating cloths |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE4210782A1 (en) | 1993-10-07 |
ITMI930656A1 (en) | 1994-10-01 |
IT1263886B (en) | 1996-09-04 |
FR2689527B3 (en) | 1994-02-25 |
ITMI930656A0 (en) | 1993-04-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2689527A3 (en) | Programmable drum washing machine. | |
FR2395733A1 (en) | CLEANING APPLIANCE | |
CA2395035A1 (en) | Dishwasher detergent dispenser | |
CH542309A (en) | Pump body for washing machine | |
KR970075082A (en) | washer | |
FR2498542A1 (en) | CROSSING DEVICE FOR WINDSCREEN WIPER SHAFT WITH WASHING NOZZLE FOR MOTOR VEHICLES | |
KR200295154Y1 (en) | Portable shower machine | |
FR2604195A1 (en) | Program controlled washing machine rapidly dissolving detergent | |
JP2996991B2 (en) | Washing machine | |
KR950008837A (en) | washer | |
CN217244249U (en) | Bowl basket assembly with cleaning function and cleaning machine thereof | |
FR2552790A3 (en) | Washing machine with circulation pipe | |
FR2617210A1 (en) | LAUNDRY WASHING MACHINE TANK | |
FR2653145A1 (en) | WALL MODULE FOR SHOWER. | |
FR2531623A3 (en) | Dishwashing machine circulation pump | |
KR900005193Y1 (en) | Claning apparatus with water suppling apparatus of wiper | |
KR200161107Y1 (en) | Motor brush | |
KR0134839Y1 (en) | A shower water supply construction of a washing machine | |
KR0130951Y1 (en) | Water circulating device of a washing machine | |
KR19980016707A (en) | Drainage of the drum washing machine | |
KR960009787Y1 (en) | A discharge water system construction | |
JPS607674Y2 (en) | washing machine | |
KR920004139Y1 (en) | Arrangement of nozzle for liquid for wind shield of motors car | |
JPH0750446Y2 (en) | Toilet bowl cleaner for cold regions | |
FR2654121A1 (en) | HORIZONTAL DRUM WASHING MACHINE WITH TURBULENCE WASHING BATH. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TP | Transmission of property | ||
ST | Notification of lapse |