FR2687855A1 - RECEPTACLE FOR BEAM OF ELECTRIC CONDUCTORS CONNECTED TO CONNECTING TERMINALS. - Google Patents
RECEPTACLE FOR BEAM OF ELECTRIC CONDUCTORS CONNECTED TO CONNECTING TERMINALS. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2687855A1 FR2687855A1 FR9201991A FR9201991A FR2687855A1 FR 2687855 A1 FR2687855 A1 FR 2687855A1 FR 9201991 A FR9201991 A FR 9201991A FR 9201991 A FR9201991 A FR 9201991A FR 2687855 A1 FR2687855 A1 FR 2687855A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- receptacle
- circuit
- receptacle according
- conductors
- folded
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H1/00—Contacts
- H01H1/58—Electric connections to or between contacts; Terminals
- H01H1/5844—Electric connections to or between contacts; Terminals making use of wire-gripping clips or springs
- H01H1/585—Electric connections to or between contacts; Terminals making use of wire-gripping clips or springs and piercing the wire insulation
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
- H01R4/24—Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands
- H01R4/2416—Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type
- H01R4/242—Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type the contact members being plates having a single slot
- H01R4/2425—Flat plates, e.g. multi-layered flat plates
- H01R4/2429—Flat plates, e.g. multi-layered flat plates mounted in an insulating base
- H01R4/2433—Flat plates, e.g. multi-layered flat plates mounted in an insulating base one part of the base being movable to push the cable into the slot
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H13/00—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
- H01H13/02—Details
- H01H13/023—Light-emitting indicators
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
- Multi-Conductor Connections (AREA)
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
- Tumbler Switches (AREA)
- Connections By Means Of Piercing Elements, Nuts, Or Screws (AREA)
- Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
Abstract
Il est caractérisé en ce qu'il comprend au moins une couche de conducteurs dont les parties d'extrémité des conducteurs à connecter sont disposées, d'une part, sensiblement dans un même plan horizontal et, d'autre part, dans un réceptacle (11) qui est monté sur une face d'un circuit électrique (27), du côté des bornes de sortie (8) et en ce que les extrémités (2a à 7a) des conducteurs (2 à 7) à connecter débouchent sur au moins une des faces latérales dudit réceptacle, de façon que chaque extrémité soit à proximité de la borne de sortie à laquelle elle doit être connectée. Applications notamment aux commutateurs de lève-vitres.It is characterized in that it comprises at least one layer of conductors whose end parts of the conductors to be connected are arranged, on the one hand, substantially in the same horizontal plane and, on the other hand, in a receptacle ( 11) which is mounted on one side of an electrical circuit (27), on the side of the output terminals (8) and in that the ends (2a to 7a) of the conductors (2 to 7) to be connected open out onto at least one of the side faces of said receptacle, so that each end is close to the output terminal to which it is to be connected. Applications in particular to window regulator switches.
Description
RECEPTACLE POUR FAISCEAU DE CONDUCTEURS ELECTRIQUESRECEPTACLE FOR BEAM OF ELECTRIC CONDUCTORS
CONNECTABLES A DES BORNES DE CONNEXION CONNECTABLE TO CONNECTION TERMINALS
La présente invention concerne un réceptacle pour faisceau de conducteurs électriques connectables à des bornes de connexion et susceptible d'être utilisé, par exemple pour raccorder un commutateur de lève-vitres d'automobiles, à un ou plusieurs modes de fonctionnement The present invention relates to a receptacle for an electrical conductor bundle connectable to connection terminals and capable of being used, for example to connect a car window switch, to one or more modes of operation.
manuel et/ou automatique.manual and / or automatic.
Des équipements et accessoires électriques, de plus en plus nombreux, sont montés à bord des automobiles Le fonctionnement de certains d'entre eux est maintenant géré par des circuits électroniques de gestion de commande C'est ainsi qu'on peut prévoir, par exemple, une temporisation électronique, une commande par appui fugitif sur une touche de commutateur, une More and more electrical equipment and accessories are mounted in automobiles The operation of some of them is now managed by electronic control management circuits. For example, it is possible to provide, for example, an electronic delay, a push-button control on a switch key, a
sélection de plusieurs fonctions, une commande progres- selection of several functions, a progressive control
sive par impulsions, la détection et la prise en compte de divers paramètres, etc. pulses, the detection and the taking into account of various parameters, etc.
Les ensembles de commande de tels appareils com- The control systems of such devices
prennent notamment un circuit électrique primaire consti- take in particular a primary electrical circuit
tuant une partie d'une électronique de gestion de fonc- killing part of a function management electronics
tion, un organe manuel de commutation et des organes de commutation en courants élevés ou cirôuits de puissance manual switchgear and switchgear with high currents or power
(relais) pour commander la charge.(relay) to control the load.
Les ensembles de commande sont pourvus, en général, de bornes de connexion de sortie à connecter à des boîtiers connecteurs qui sont eux- mêmes reliés à un faisceau de câblage du véhicule Très souvent, les bottiers connecteurs occupent un volume qui peut parfois être aussi important et même dépasser le volume des ensembles de commande Il était donc indispensable, pour des raisons d'encombrement, de réduire ces volumes et on fut amené tout naturellement à remplacer les boîtiers The control assemblies are generally provided with output connection terminals to be connected to connector housings which are themselves connected to a wiring harness of the vehicle Very often, the connector housings occupy a volume which can sometimes be as important and even exceed the volume of the control units It was therefore essential, for reasons of space, to reduce these volumes and it was naturally necessary to replace the housings
connecteurs par des faisceaux de conducteurs. connectors by bundles of conductors.
Ceci a eu pour effet d'introduire un câblage de liaison important entre les éléments constituant une chaîne de commande liée à un ensemble de commutation, notamment lorsqu'il s'agit de commandes unitaires et de This has had the effect of introducing a large link wiring between the elements constituting a control chain linked to a switching assembly, particularly when it comes to unitary commands and
fonctions simples.simple functions.
Or, une des difficultés rencontrées lors du câblage de liaison provient, entre autres, du ou des faisceaux des conducteurs électriques destinés à être connectés directement aux éléments de la chaîne de One of the difficulties encountered during connection wiring comes, among others, from the bundle or bundles of electrical conductors intended to be connected directly to the elements of the cable chain.
commande.command.
En effet, chaque borne de sortie du circuit, qui Indeed, each output terminal of the circuit, which
peut se présenter sous la forme d'une languette de con- can be in the form of a tab of
nexion, doit être connectée à un desdits conducteurs De nexion, must be connected to one of the said drivers
manière à éviter que les conducteurs ne puissent se dé- in order to prevent drivers from falling into
placer les uns par rapport aux autres, ou perturber, par contact, les autres organes de la chaine de commande qui place in relation to each other, or disturb, by contact, the other organs of the chain of command which
sont voisins, les conducteurs sont réunis en faisceaux. are neighbors, the drivers are gathered in bundles.
Le faisceau peut être obtenu en torsadant les conducteurs The beam can be obtained by twisting the conductors
entre eux de telle sorte que les extrémités libres dénu- between them so that the free ends
dées ou sans gaine isolante puissent être soudées aux languettes de connexion correspondantes, chaque extrémité libre de conducteur étant soudée manuellement ou sertie à la languette de connexion Comme les conducteurs sont de longueurs inégales en raison des positions occupées par les languettes de connexion, il est nécessaire de tirer un des conducteurs du faisceau, en commençant par un des côtés du circuit Cela implique d'écarter les autres conducteurs du faisceau pour permettre l'opération de soudure ou de sertissage On conçoit aisément que non seulement les opérations de soudure sont malaisées mais qu'elles nécessitent une immobilisation relativement longue du préposé à la soudure et donc grèvent, de façon importante, le coût de fabrication des circuits terminés avec leurs faisceaux de conducteurs Par ailleurs, une torsade de conducteurs occupe nécessairement un certain volume alors que la tendance actuelle est de réaliser des With or without an insulating sheath can be welded to the corresponding connection tabs, each free conductor end being manually welded or crimped to the connection tab. As the conductors are of unequal length due to the positions occupied by the connection tabs, it is necessary to draw one of the conductors of the beam, starting with one of the sides of the circuit This implies to separate the other conductors of the beam to allow the operation of welding or crimping It is easily understood that not only the welding operations are difficult but that they require a relatively long immobilization of the welder and therefore significantly increase the cost of manufacturing the completed circuits with their bundles of conductors Moreover, a torsade of conductors necessarily occupies a certain volume while the current trend is to realize
ensembles compacts et de faible volume. compact sets and low volume.
Enfin, pour éviter que les conducteurs ne se détachent des faisceaux, ce qui pourrait provoquer la rupture d'une soudure, il est, de plus en plus, fait Finally, to prevent the drivers from detaching the beams, which could cause the rupture of a weld, it is, more and more, done
appel à des moyens de liaison supplémentaires qui main- additional means of liaison which
tiennent les faisceaux dans un état donné. hold the beams in a given state.
La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients précités et de proposer un réceptacle pour faisceau de conducteurs électriques dont chacun est associé à une borne de sortie d'un équipement tel qu'un commutateur électrique, et il est caractérisé en ce que le faisceau comprend au moins une couche de conducteurs dont au moins les parties d'extrémité sont disposées, d'une part, sensiblement dans un même plan horizontal et, d'autre part, dans un réceptacle qui est monté sur une face d'un circuit électrique, du côté des bornes de sortie, et en ce que les extrémités des conducteurs à connecter débouchent sur au moins une des faces latérales dudit réceptacle, de façon que chaque extrémité soit à proximité de la borne de connexion à laquelle elle doit The object of the present invention is to overcome the aforementioned drawbacks and to propose a receptacle for a bundle of electrical conductors, each of which is associated with an output terminal of an equipment such as an electrical switch, and it is characterized in that the bundle comprises at least one layer of conductors, at least the end portions of which are arranged on the one hand substantially in the same horizontal plane and, on the other hand, in a receptacle which is mounted on one side of an electrical circuit , on the output terminal side, and in that the ends of the conductors to be connected open on at least one of the lateral faces of said receptacle, so that each end is close to the connection terminal to which it must
être connectée.to be connected.
Un avantage d'une telle caractéristique réside dans le fait qu'on est en présence, au niveau du circuit, An advantage of such a characteristic lies in the fact that one is in the presence, at the level of the circuit,
d'une couche de conducteurs, dont la largeur est sensi- a layer of conductors whose width is sensi-
blement celle du circuit et dont l'épaisseur est au plus égale à l'épaisseur au diamètre de la gaine isolante et the thickness of the circuit and whose thickness is at most equal to the thickness of the diameter of the insulating sheath and
protectrice du fil conducteur.protector of the thread.
Une autre caractéristique de la présente inven- Another feature of this invention is
tion est que lorsque le réceptacle est fixé au circuit, tout déplacement des conducteurs est empêché tout en permettant un prépositionnement en fonction de la position des bornes de sortie, de manière à amener automatiquement les extrémités repliées des conducteurs en regard ou au-dessus des bornes de sortie, ce qui That is, when the receptacle is attached to the circuit, any movement of the conductors is prevented while allowing a prepositioning according to the position of the output terminals, so as to automatically bring the folded ends of the conductors opposite or above the terminals. output, which
facilite grandement la connexion.greatly facilitates the connection.
Selon une autre caractéristique importante de la présente invention, le circuit associé au réceptacle est prédécoupé et comprend des organes de support pour des mécanismes tels que des basculeurs montés dans certains commutateurs Ceci permet que le ou les supports de mécanisme tels que ceux pour des basculeurs, sont prédécoupés en même temps que les pistes du circuit et qu'ils sont repliés dans la position adéquate pour la réception desdits mécanismes En outre, l'invention permet également de prévoir des pistes spécifiques pour la réception de certains contacts électriques, ce qui permet, par un pliage approprié, de positionner correctement lesdits contacts électriques dans le commutateur. According to another important characteristic of the present invention, the circuit associated with the receptacle is pre-cut and comprises support members for mechanisms such as rockers mounted in certain switches. This allows the mechanism support (s) such as those for rockers, are precut together with the tracks of the circuit and they are folded in the appropriate position for the reception of said mechanisms In addition, the invention also allows to provide specific tracks for the reception of certain electrical contacts, which allows, by appropriate folding, to properly position said electrical contacts in the switch.
D'autres avantages et caractéristiques apparai- Other advantages and features appear
tront à la lecture d'un mode de réalisation de la présente invention, ainsi que des dessins annexés sur lesquels: La figure 1 est une vue éclatée d'un réceptacle on reading an embodiment of the present invention, and the accompanying drawings in which: Figure 1 is an exploded view of a receptacle;
associé à un circuit d'un commutateur. associated with a circuit of a switch.
La figure 2 est une vue éclatée du réceptacle FIG. 2 is an exploded view of the receptacle
selon un mode de réalisation de l'invention. according to one embodiment of the invention.
La figure 3 est une vue en plan d'un exemple de circuit primaire prédécoupé utilisé avec le réceptacle FIG. 3 is a plan view of an example of a pre-cut primary circuit used with the receptacle
selon la présente invention.according to the present invention.
La figure 4 est une vue en perspective du circuit surmoulé de la figure 3 FIG. 4 is a perspective view of the overmoulded circuit of FIG.
La figure 5 est une vue de dessus d'un commu- FIG. 5 is a view from above of a
tateur, la touche de commande enlevée. controller, the control key removed.
La figure 6 est une vue selon VI-VI de la figure mais avec la touche de commande. Dans la forme de réalisation représentée sur la figure 1, le faisceau de conducteurs 1 comprend au moins une couche de conducteurs Dans la couche, les conducteurs sont sensiblement adjacents les uns des autres et sont situés sensiblement dans un même plan horizontal Dans l'exemple représenté, le faisceau 1 comprend six conducteurs 2 à 7, d'inégales longueurs, le conducteur 2 étant plus petit et associé à une languette de sortie 8 a d'un circuit du type représenté sur la figure 3, le conducteur 4 étant le plus long et associé à la languette de sortie 8 b Les extrémités libres 2 a à 7 a des conducteurs 2 à 7 sont repliées à angle droit de manière à venir en regard ou au-dessus des languettes de sortie correspondantes, selon le mode de connexion choisi pour connecter lesdits conducteurs auxdites languettes de sortie. Les parties d'extrémité 2 a à 7 a peuvent être dénudées préalablement à leur connexion aux languettes de sortie 8 La connexion peut être également réalisée par déplacement d'isolant lorsque les bords 9 des fourches 10 des languettes de sortie sont tranchants. Selon l'invention, les parties d'une extrémité des conducteurs sont surmoulées dans un réceptacle il qui est de forme telle qu'il puisse s'insérer entre les rangées de languettes de sortie 8, avec les extrémités repliées 2 a à 7 a des conducteurs 2 à 7 dégagées, non surmoulées et débouchant latéralement de manière à pouvoir les connecter avec les languettes de sortie correspondantes La liaison du réceptacle sur la face du circuit, de préférence surmoulée, peut être réalisée au moyen de tétons de liaison 12 s'engageant dans des Figure 6 is a view along VI-VI of the figure but with the control key. In the embodiment shown in FIG. 1, the conductor bundle 1 comprises at least one layer of conductors. In the layer, the conductors are substantially adjacent to one another and are located substantially in the same horizontal plane. the beam 1 comprises six conductors 2 to 7, of unequal length, the conductor 2 being smaller and associated with an output tab 8a of a circuit of the type shown in FIG. 3, the conductor 4 being the longest and associated with the output tab 8b The free ends 2a to 7a of conductors 2 to 7 are folded at right angles so as to come opposite or above the corresponding output tabs, according to the connection mode chosen for connect said leads to said output tabs. The end portions 2a to 7a can be stripped prior to their connection to the output tabs 8. The connection can also be made by moving insulation when the edges 9 of the forks 10 of the output tongues are sharp. According to the invention, the portions of one end of the conductors are overmolded in a receptacle 11 which is shaped such that it can be inserted between the rows of outlet tongues 8, with the folded ends 2a to 7a of the conductors 2 to 7 released, not over-molded and opening laterally so as to be able to connect them with the corresponding output tabs The connection of the receptacle on the face of the circuit, preferably overmolded, can be achieved by means of connecting studs 12 engaging in
orifices 13 ménagés à cet effet dans le réceptacle 11. orifices 13 provided for this purpose in the receptacle 11.
Selon un autre mode de réalisation du réceptacle 11, celui-ci est réalisé en deux parties 14 et 15 qui peuvent être solidaires ou non entre elles, la séparation étant matérialisée sur la figure 1 par une ligne en pointillés 16 Dans ce cas, la partie inférieure 15 est pourvue de rainures 17 dans chacune desquelles est logé un conducteur, la partie supérieure 14 constituant alors une sorte de couvercle qui peut etre relié, par exemple par une charnière souple à la partie inférieure 15 de According to another embodiment of the receptacle 11, it is made in two parts 14 and 15 which may be integral or not between them, the separation being shown in Figure 1 by a dotted line 16 In this case, the part 15 is provided with grooves 17 in each of which a conductor is accommodated, the upper part 14 thus constituting a kind of cover which can be connected, for example by a flexible hinge to the lower part 15 of
manière à constituer un boîtier ouvrable. in order to constitute an openable box.
Le réceptacle il peut également être constitué uniquement par la partie supérieure 14 formant couvercle sur la face interne de laquelle on ménage des rainures 17 The receptacle may also consist solely of the upper part 14 forming a cover on the inside of which grooves are provided.
pour le logement des conducteurs 2 à 7. for housing conductors 2 to 7.
Le réceptacle selon la présente invention présente un faible volume et peut être inséré entre les rangées des languettes de sortie du circuit De plus, le réceptacle comprend des zones découpées à-la fois pour l'alléger et éventuellement pour constituer une zone de préhension. Dans la forme de réalisation représentée, les rainures 17 sont ménagées de telle sorte que les conducteurs débouchent sur les faces latérales et non pas The receptacle according to the present invention has a small volume and can be inserted between the rows of the output tongues of the circuit. Furthermore, the receptacle comprises zones cut at once to lighten it and possibly to form a gripping zone. In the embodiment shown, the grooves 17 are arranged in such a way that the conductors open on the lateral faces and not
sur la face supérieure et/ou inférieure dudit réceptacle. on the upper and / or lower face of said receptacle.
Mais, si cela était nécessaire, on pourrait prévoir des orifices de sortie sur les parties inférieure et supérieure 14 et 15 pour les conducteurs 2 à 7 et ce, en fonction du positionnement des languettes de sortie 8 du circuit. Lorsque la liaison des conducteurs 2 à 7 avec les languettes de sortie 8 est effectuée par déplacement d'isolant, on prévoit pour chaque conducteur au moins une ouverture ménagée dans les parties supérieure 14 et inférieure 15, dont une seule 7 b correspondant au But, if it were necessary, there could be outlet orifices on the lower and upper parts 14 and 15 for the conductors 2 to 7 and this, depending on the positioning of the output tabs 8 of the circuit. When the connection of the conductors 2 to 7 with the output tongues 8 is carried out by displacement of insulation, provision is made for each conductor at least one opening formed in the upper portions 14 and lower 15, of which only one 7b corresponding to the
conducteur 7 est représentée sur la figure 2. conductor 7 is shown in FIG.
Selon une autre caractéristique de la présente invention, le circuit 23 qui est associé au réceptacle il avec son faisceau 1 de conducteurs est prédécoupé et comprend (figure 3) des pistes 18 qui sont reliées les unes aux autres de manière habituelle Deux pistes latérales extrêmes repliables 19 et 20 sont également prédécoupées et sont destinées à recevoir des contacts électriques 21, d'autres contacts électriques 22, étant prévus sur certaines des pistes 18 La réalisation des contacts électriques 21 et 22 est effectuée, sur une bande comprenant un certain nombre de circuits 23, analogues à celui représenté sur la figure 3, et rattachés les uns aux autres De cette manière, le positionnement et la réalisation des contacts électriques peut se faire relativement vite, avec une bonne précision et de façon automatique, avec des moyens appropriés qui ne sont pas décrits car ils ne sont pas concernés par la According to another characteristic of the present invention, the circuit 23 which is associated with the receptacle 11 with its conductor beam 1 is pre-cut and comprises (FIG. 3) tracks 18 which are connected to each other in the usual way. Two foldable end lateral tracks. 19 and 20 are also precut and are intended to receive electrical contacts 21, other electrical contacts 22, being provided on some of the tracks 18 The realization of the electrical contacts 21 and 22 is performed on a strip comprising a number of circuits 23, similar to that shown in Figure 3, and attached to each other In this way, the positioning and the realization of the electrical contacts can be done relatively quickly, with a good accuracy and automatically, with appropriate means that do not are not described because they are not concerned with the
présente invention.present invention.
Le circuit 23 comprend également des languettes de connexion 8 qui sont prévues à des endroits appropriés, de manière telle qu'après repliage, le circuit 23 prenne la configuration représentée sur la figure 3 sur laquelle les languettes de sortie 8 sont sensiblement orthogonales au plan horizontal contenant les pistes 18 Il est bien entendu qu'en fonction de la configuration du circuit et de son utilisation, les languettes de sortie 8 peuvent être repliées vers le haut l 1 au lieu d'être repliées vers le bas, certaines d'entre elles pouvant être horizontales De préférence, les extrémités libres des languettes de sortie 8 sont en forme de fourche 10 qui semble être la forme adéquate pour recevoir des conducteurs et même dénuder partiellement les conducteurs, ainsi que cela est connu sous le nom de déplacement d'isolant par les spécialistes en la matière Pour avoir un déplacement d'isolant, il est nécessaire d'avoir au moins un des bords 9 qui soit tranchant de manière à effectuer un enlèvement partiel de la gaine isolante entourant le fil conducteur lors de la mise à force du conducteur complet (fil et gaine) dans une fourche 10 De préférence, les deux bords 9 de la The circuit 23 also comprises connecting tongues 8 which are provided at appropriate places, such that after folding, the circuit 23 takes the configuration shown in FIG. 3 on which the output tongues 8 are substantially orthogonal to the horizontal plane. Of course, depending on the configuration of the circuit and its use, the output tongues 8 can be folded upwards 1 instead of being folded down, some of them Preferably, the free ends of the exit tongues 8 are fork-shaped 10 which appears to be the proper shape for receiving conductors and even partially stripping the conductors, as is known as insulation displacement. By the specialists in the field To have a displacement of insulation, it is necessary to have at least one of the edges 9 which is sharp of in order to carry out a partial removal of the insulating sheath surrounding the conductive wire when the complete conductor (wire and sheath) is forced into a fork 10 Preferably, the two edges 9 of the
fourche sont tranchants.fork are sharp.
Les pistes latérales 19 et 20 comportent chacune des encoches préformées 24 et 25 pour faciliter le pliage Les pistes latérales 19 et 20 peuvent, indépendamment l'une de l'autre ou toutes les deux ensemble, être repliées de telle sorte à occuper diverses positions représentées en traits pleins et en pointillés sur la figure 4 Elles peuvent être maintenues perpendiculairement à la face supérieure 26 du circuit, ou repliées de telle sorte qu'elles soient parallèles à ladite face supérieure du circuit, les contacts 21 étant, dans ce cas, en regard des contacts 22, ou encore occuper une position intermédiaire, c'est-à-dire inclinée sur ladite face supérieure du circuit En fait, la position des pistes 19 et 20 dépendra essentiellement du positionnement du basculeur ou autre mécanisme associé auxdits contacts électriques. En se référant à nouveau à la figure 3, on constate que le circuit 23 comprend des moyens de support 27 pour un mécanisme tel qu'un basculeur et des moyens de support 28 pour un composant tel qu'une diode The lateral tracks 19 and 20 each comprise preformed notches 24 and 25 to facilitate folding. The lateral tracks 19 and 20 may, independently of one another or both, be folded so as to occupy various positions represented. in solid lines and in dashed lines in FIG. 4 They can be held perpendicular to the upper face 26 of the circuit, or folded so that they are parallel to said upper face of the circuit, the contacts 21 being, in this case, view of the contacts 22, or occupy an intermediate position, that is to say, inclined on said upper face of the circuit In fact, the position of the tracks 19 and 20 will depend essentially on the positioning of the rocker or other mechanism associated with said electrical contacts. Referring again to FIG. 3, it can be seen that the circuit 23 comprises support means 27 for a mechanism such as a rocker and support means 28 for a component such as a diode
électroluminescente par exemple.electroluminescent for example.
Le support 27 de basculeur est constitué par deux The rocker support 27 is constituted by two
portions de circuit 29 qui sont repliées le long d'enco- circuit portions 29 which are folded along
ches 30 de manière à être parallèles entre elles et sen- 30 so as to be parallel to each other and
siblement perpendiculaires à la face supérieure 26 du circuit 1 (figures 3 et 4) Lorsque le basculeur est du type comportant un cadre " 1 et un ressort 32, ainsi que cela est représenté sur les figures 5 et 6, alors les siply perpendicular to the upper face 26 of the circuit 1 (Figures 3 and 4) When the rocker is of the type comprising a frame "1 and a spring 32, as is shown in Figures 5 and 6, then the
portions de circuit 29 sont pourvues d'encoches d'accro- circuit portions 29 are provided with notches for
chage 33 et de plus grandes encoches 34 de positionnement chage 33 and larger positioning notches 34
du basculeur (figure 4).of the rocker (Figure 4).
Sur les figures, le circuit 23 comprend deux organes ou moyens de support 27 car il est destiné à être disposé dans un commutateur à deux basculeurs, comme cela In the figures, the circuit 23 comprises two members or support means 27 because it is intended to be arranged in a switch with two rockers, like this
sera décrit à propos des figures 5 et 6. will be described with reference to Figures 5 and 6.
L'organe de support 28 est également replié pour The support member 28 is also folded to
occuper la position représentée sur la figure 4, c'est-à- occupy the position shown in Figure 4, that is,
dire perpendiculaire à la face supérieure 26 du circuit. say perpendicular to the upper face 26 of the circuit.
Sur cette figure, les pistes 19 et 20 occupent des positions verticales qui ne sont pas les positions In this figure, the tracks 19 and 20 occupy vertical positions which are not the positions
définitives.final.
Lorsque le circuit 23 est dans la position repré- When the circuit 23 is in the position represented
sentée sur la figure 4, la face inférieure 35 est surmou- 4, the lower face 35 is surmounted by
lée c'est-à-dire recouverte d'une couche d'isolant 36, qui est munie de pattes de fixation 37 pour le commutateur, venues avec ladite couche d'isolant lors du surmoulage, de manière à obtenir un circuit surmoulé tel que représenté sur la figure 4, des passages pour la traversée des languettes de sortie 8 ayant été ménagés Ie that is to say covered with a layer of insulation 36, which is provided with fixing lugs 37 for the switch, come with said insulation layer during overmoulding, so as to obtain an overmoulded circuit such as represented in FIG. 4, passages for crossing the outlet tabs 8 having been arranged
lors du surmoulage.during overmolding.
Une manière simple de réaliser le surmoulage consiste à déposer le circuit dans un moule, les parties repliables étant disposées verticalement; le surmoulage de la face inférieure du circuit est effectué de telle A simple way to perform overmolding is to deposit the circuit in a mold, the folding parts being arranged vertically; the overmolding of the underside of the circuit is performed such
sorte que la face supérieure dudit circuit soit sensible- so that the upper face of said circuit is sensitive-
ment de niveau avec la surface supérieure 38 du surmoula- level with the upper surface 38 of the overmolding
ge, ainsi que cela est visible sur la figure 4. ge, as can be seen in Figure 4.
Une fois que le surmoulage individuel ou en Once the individual overmoulding or in
série, lorsqu'il y a plusieurs circuits primaires atta- series, when there are several primary circuits
chés entre eux, est terminé, alors on procède à la sépa- between them, is over, then we proceed to the separation
ration des pistes de chaque circuit primaire, les orifi- of the tracks of each primary circuit, the
ces 39 de la figure 4 matérialisant ladite séparation. these 39 of Figure 4 embodying said separation.
Ainsi que cela est représenté sur la figure 1, les languettes de sortie 8 sont dans une certaine position déterminée par leur découpe sur le circuit 23 A As shown in FIG. 1, the outlet tabs 8 are in a certain position determined by their cutting on the circuit 23 A
chaque languette de sortie doit correspondre un con- each output tab must correspond to a
ducteur du faisceau de conducteurs 1 Par conducteur, on entend l'ensemble constitué par une gaine isolante dans Conductor bundle 1 Conductor means the assembly consisting of an insulating sheath in which
laquelle est disposé un fil métallique conducteur. which is disposed a conductive wire.
Lorsque le réceptacle 11 est fixé sur le circuit, on est en présence d'un ensemble compact, de faible volume et dont les conducteurs ne peuvent ni se déplacer ni interférer les uns avec les autres De plus, la connexion des conducteurs avec les languettes de sortie est effectuée très facilement et sans risque d'erreur car chaque conducteur est automatiquement associé à la When the receptacle 11 is fixed on the circuit, it is in the presence of a compact, low volume and whose conductors can neither move nor interfere with each other In addition, the connection of the conductors with the tabs of output is performed very easily and without risk of error because each driver is automatically associated with the
languette de sortie correspondante.corresponding output tab.
Les circuits 23 avec les faisceaux 1 peuvent être utilisés dans de nombreux équipements, comme par exemple un commutateur pour lève-vitres d'automobiles tel que représenté sur les figures 5 et 6 Dans cet exemple de commutateur, les mécanismes supportés par le circuit sont The circuits 23 with the beams 1 can be used in many equipment, such as for example a switch for automobile window lifts as shown in FIGS. 5 and 6. In this example of a switch, the mechanisms supported by the circuit are
constitués par deux basculeurs.constituted by two rockers.
Chaque basculeur 43 est constitué par un cadre 31 qui est supporté par les organes de support 27, le cadre 31 étant disposé, par un de ses côtés, dans les encoches 33 des parois verticales 29 du support De manière habituelle, le basculeur comprend un ressort à lame 32 dont une extrémité prend appui sur le fond d'encoches 33 a ménagées dans des parois verticales du support 27, et un Each rocker 43 is constituted by a frame 31 which is supported by the support members 27, the frame 31 being disposed, by one of its sides, in the notches 33 of the vertical walls 29 of the support. Usually, the rocker comprises a spring with a blade 32 whose one end rests on the bottom of notches 33 formed in vertical walls of the support 27, and a
contact 44 porté par une lame centrale 45 du basculeur. contact 44 carried by a central blade 45 of the rocker.
Dans ce mode de réalisation, les pistes latérales 19 et du circuit 23 sont parallèles à la face supérieure 26 dudit circuit, de façon que le contact opposé au contact 44 du basculeur coopère avec le contact supérieur 21 du circuit Le commutateur comprend, de façon usuelle, une touche de commande 46, un boîtier 47, un piston 48 avec son appui 49 agissant sur la lame centrale 45 du basculeur, une paroi de séparation 50 et une diode électroluminescente 51 montée sur la colonne support 28 qui fait partie intégrante du circuit Pour une In this embodiment, the lateral tracks 19 and the circuit 23 are parallel to the upper face 26 of said circuit, so that the contact opposite to the contact 44 of the rocker cooperates with the upper contact 21 of the circuit. The switch comprises, in the usual way. , a control key 46, a housing 47, a piston 48 with its support 49 acting on the central blade 45 of the rocker, a partition wall 50 and a light-emitting diode 51 mounted on the support column 28 which is an integral part of the circuit. a
description plus détaillée de commutateur et de son more detailed description of switch and sound
fonctionnement, on se reportera utilement à la demande operation, reference will be made to the demand
No 91 06 147.No 91 06 147.
Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrit ci-dessus, mais en couvre au contraire toutes les variantes qui sont Of course, the present invention is not limited to the embodiments described above, but on the contrary covers all variants that are
accessibles à l'homme de l'art.accessible to those skilled in the art.
Claims (18)
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9201991A FR2687855B1 (en) | 1992-02-21 | 1992-02-21 | RECEPTACLE FOR A BEAM OF ELECTRICAL CONDUCTORS CONNECTABLE TO CONNECTION TERMINALS. |
ES93400148T ES2084456T4 (en) | 1992-02-21 | 1993-01-22 | RECEPTACLE FOR A BEAM OF ELECTRIC CONDUCTORS CONNECTABLE TO SOME CONNECTION TERMINALS. |
EP19930400148 EP0557143B1 (en) | 1992-02-21 | 1993-01-22 | Housing for a bundle of electric wires connectable to terminals |
DE1993601164 DE69301164T2 (en) | 1992-02-21 | 1993-01-22 | Housing for a bundle of electrical lines connectable with terminals |
JP5047399A JPH0696805A (en) | 1992-02-21 | 1993-02-11 | Receptacle for conductor bundle capable of being connected to connecting terminal |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9201991A FR2687855B1 (en) | 1992-02-21 | 1992-02-21 | RECEPTACLE FOR A BEAM OF ELECTRICAL CONDUCTORS CONNECTABLE TO CONNECTION TERMINALS. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2687855A1 true FR2687855A1 (en) | 1993-08-27 |
FR2687855B1 FR2687855B1 (en) | 1996-06-28 |
Family
ID=9426876
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9201991A Expired - Fee Related FR2687855B1 (en) | 1992-02-21 | 1992-02-21 | RECEPTACLE FOR A BEAM OF ELECTRICAL CONDUCTORS CONNECTABLE TO CONNECTION TERMINALS. |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0557143B1 (en) |
JP (1) | JPH0696805A (en) |
DE (1) | DE69301164T2 (en) |
ES (1) | ES2084456T4 (en) |
FR (1) | FR2687855B1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2807217B1 (en) * | 2000-04-03 | 2004-03-05 | Dav | ELECTRICAL FUNCTION EXECUTION DEVICE INCLUDING MEANS OF CONNECTION TO A WIRING |
GB2415835B (en) * | 2004-06-30 | 2008-05-28 | Contactum Ltd | Cable connection method |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2204863A1 (en) * | 1972-10-26 | 1974-05-24 | Amp Inc | |
FR2227657A1 (en) * | 1973-04-30 | 1974-11-22 | Minnesota Mining & Mfg | |
FR2250191A1 (en) * | 1973-11-05 | 1975-05-30 | Amp Inc | |
DE3203651A1 (en) * | 1982-02-03 | 1983-08-18 | Maigler, geb. Maigler, Brigitta, 7100 Heilbronn | Plug connector and printed-circuit board/cable connector with insulation-piercing terminal contact connections for the connection of cables to a plurality of individual conductors which are mechanically independent of one another |
EP0090317A2 (en) * | 1982-03-25 | 1983-10-05 | Siemens Aktiengesellschaft | Connecting device for electrical conductors having the form of a wire or a strand |
DE3616525A1 (en) * | 1985-05-17 | 1986-11-20 | Alps Electric Co., Ltd., Tokio/Tokyo | CONSTRUCTION OF FIXED CONNECTIONS |
-
1992
- 1992-02-21 FR FR9201991A patent/FR2687855B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1993
- 1993-01-22 EP EP19930400148 patent/EP0557143B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1993-01-22 DE DE1993601164 patent/DE69301164T2/en not_active Expired - Fee Related
- 1993-01-22 ES ES93400148T patent/ES2084456T4/en not_active Expired - Lifetime
- 1993-02-11 JP JP5047399A patent/JPH0696805A/en active Pending
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2204863A1 (en) * | 1972-10-26 | 1974-05-24 | Amp Inc | |
FR2227657A1 (en) * | 1973-04-30 | 1974-11-22 | Minnesota Mining & Mfg | |
FR2250191A1 (en) * | 1973-11-05 | 1975-05-30 | Amp Inc | |
DE3203651A1 (en) * | 1982-02-03 | 1983-08-18 | Maigler, geb. Maigler, Brigitta, 7100 Heilbronn | Plug connector and printed-circuit board/cable connector with insulation-piercing terminal contact connections for the connection of cables to a plurality of individual conductors which are mechanically independent of one another |
EP0090317A2 (en) * | 1982-03-25 | 1983-10-05 | Siemens Aktiengesellschaft | Connecting device for electrical conductors having the form of a wire or a strand |
DE3616525A1 (en) * | 1985-05-17 | 1986-11-20 | Alps Electric Co., Ltd., Tokio/Tokyo | CONSTRUCTION OF FIXED CONNECTIONS |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2084456T3 (en) | 1996-05-01 |
ES2084456T4 (en) | 1996-06-01 |
FR2687855B1 (en) | 1996-06-28 |
DE69301164D1 (en) | 1996-02-15 |
EP0557143A1 (en) | 1993-08-25 |
DE69301164T2 (en) | 1996-06-05 |
EP0557143B1 (en) | 1996-01-03 |
JPH0696805A (en) | 1994-04-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0516544B1 (en) | Electric switch, especially for controlling vehicle equipment and accessoires | |
CA2172919C (en) | Connection configuration for electrical conducting wires and module, such as a terminal block, having such configuration | |
FR2774851A1 (en) | ELECTRIC INTERCONNECTION MODULE FOR A VEHICLE DASHBOARD | |
EP1916683B1 (en) | Electric connection module between a first and second contactor and corresponding inverter installation | |
FR2719166A1 (en) | Adapter for a multi-pin connector & corresponding multi-pin connector. | |
EP1271713A1 (en) | Low voltage modular jack | |
EP0649158B1 (en) | Differential protection block with cable passage | |
EP0684662A1 (en) | Insulation displacement connector | |
EP0312415A1 (en) | Circuit board for high currents and process of making the same | |
FR2679405A1 (en) | INTERCONNECTION REGULATOR, IN PARTICULAR FOR TELEPHONE OR COMPUTER LINES. | |
WO2016087799A1 (en) | Electrical connection element penetrating an electrical wire insulation sheath | |
EP0557143B1 (en) | Housing for a bundle of electric wires connectable to terminals | |
FR2616595A1 (en) | CONNECTION TERMINAL | |
FR2687835A1 (en) | Pre-cut-out primary circuit constituting a mechanism support | |
FR2703192A1 (en) | Assembly of a plug connector and a coaxial cable plug. | |
FR2527379A1 (en) | CONNECTION DEVICE FOR ELECTRIC SWITCH | |
FR2911435A1 (en) | Plug-in connector for connecting multiconductor cable in computer application, has contacts linked to notch to introduce conductor in notch and connected with metallic contact in connector's assembled configuration | |
FR2531598A1 (en) | INTERCONNECTION BOX | |
FR2569302A1 (en) | Switch module for fabricating various switch configurations | |
EP0669696B1 (en) | Modular supply and control assembly for an alternator of a vehicle | |
FR2748977A1 (en) | Connector bridge for windscreen wiper motor and gearbox | |
EP0290300B1 (en) | Rapid connecting device for printed circuits for modular boxes | |
EP0074061B1 (en) | Modular electrical terminal post | |
FR2459544A1 (en) | IMPROVEMENTS IN THE CONNECTIONS BETWEEN AN ENGINE ASSEMBLY AND A CONTACTS HOLDER BASE OF AN ELECTROMAGNETIC RELAY | |
FR3052601A1 (en) | ELECTRICAL CONNECTION TERMINAL COMPRISING A CONNECTING LEVER AND ELECTRICAL EQUIPMENT THEREFOR |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |