FR2685016A1 - METHOD FOR DETERMINING THE DRY MASS OF THE LAUNDRY, THE WATER LEVEL AND THE QUANTITY OF FIXED LAUNDRY BATH IN A DRUM WASHING MACHINE. - Google Patents
METHOD FOR DETERMINING THE DRY MASS OF THE LAUNDRY, THE WATER LEVEL AND THE QUANTITY OF FIXED LAUNDRY BATH IN A DRUM WASHING MACHINE. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2685016A1 FR2685016A1 FR9214858A FR9214858A FR2685016A1 FR 2685016 A1 FR2685016 A1 FR 2685016A1 FR 9214858 A FR9214858 A FR 9214858A FR 9214858 A FR9214858 A FR 9214858A FR 2685016 A1 FR2685016 A1 FR 2685016A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- laundry
- water
- washing machine
- drum
- washing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F33/00—Control of operations performed in washing machines or washer-dryers
- D06F33/30—Control of washing machines characterised by the purpose or target of the control
- D06F33/32—Control of operational steps, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F23/00—Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement, the receptacle serving both for washing and for centrifugally separating water from the laundry
- D06F23/02—Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement, the receptacle serving both for washing and for centrifugally separating water from the laundry and rotating or oscillating about a horizontal axis
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F34/14—Arrangements for detecting or measuring specific parameters
- D06F34/18—Condition of the laundry, e.g. nature or weight
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
- D06F37/02—Rotary receptacles, e.g. drums
- D06F37/04—Rotary receptacles, e.g. drums adapted for rotation or oscillation about a horizontal or inclined axis
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
- D06F39/08—Liquid supply or discharge arrangements
- D06F39/087—Water level measuring or regulating devices
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2103/00—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F2103/02—Characteristics of laundry or load
- D06F2103/04—Quantity, e.g. weight or variation of weight
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2103/00—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F2103/02—Characteristics of laundry or load
- D06F2103/06—Type or material
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2103/00—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F2103/02—Characteristics of laundry or load
- D06F2103/08—Humidity
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2103/00—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F2103/18—Washing liquid level
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F2105/46—Drum speed; Actuation of motors, e.g. starting or interrupting
- D06F2105/48—Drum speed
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F2105/58—Indications or alarms to the control system or to the user
Abstract
L'invention concerne un procédé de détermination de la masse à sec du linge, du niveau d'eau et de la quantité de bain de lessive fixé dans un lave-linge à tambour ainsi qu'un lave-linge utilisant ledit procédé. Le lave-linge comporte une cuve de lavage (1) suspendue élastiquement et un appareil (9) de mesure du niveau d'eau qui est agencé de manière à permettre la mesure du niveau de l'eau dans la cuve (1) par rapport au fond de celle-ci. L'appareil de mesure (9) est en outre agencé de manière à mesurer le niveau d'eau dans la cuve de lavage (1) par rapport au châssis (12) de lave-linge.The invention relates to a method for determining the dry mass of laundry, the water level and the amount of fixed lye liquor in a drum washing machine and a washing machine using said method. The washing machine comprises a washing tub (1) elastically suspended and a device (9) for measuring the water level which is arranged in such a way as to allow the measurement of the level of the water in the tub (1) with respect to at the bottom of it. The measuring device (9) is further arranged to measure the water level in the washing tub (1) relative to the washing machine frame (12).
Description
Procédé de détermination de la masse à sec du linge, du niveau d'eau et deMethod for determining the dry mass of laundry, the water level and
la quantité de bain de lessive fixé dans un lave-linge à tambour L'invention concerne un procédé de détermination de la mas- se à sec du linge, du niveau d'eau et de la quantité de bain de lessive fixé bain de lessive associé dans un lave-linge à tambour comportant une cuve de lavage suspendue élastiquement et, couplé à celle-ci, un dispositif de mesure qui mesure le niveau d'eau à l'intérieur de ladite The invention relates to a method for determining the dry mass of the laundry, the water level and the amount of detergent bath attached to the associated detergent bath. in a drum washing machine comprising an elastically suspended washing tub and, coupled thereto, a measuring device which measures the water level inside said washing machine
cuve à lessive.laundry tub.
On connaît dans l'état de la technique des dispositifs de dé- There are known in the state of the art de-
termination de la masse à sec du linge introduit dans des lave-linge à tambour (DE-OS 30 25 088), dans lesquels des capteurs de mesure destinés à mesurer les contraintes mécaniques sont appliqués sur des parties de la machine sollicitées par la masse du linge, par exemple sur termination of the dry mass of the laundry introduced into drum washing machines (DE-OS 30 25 088), in which measurement sensors intended to measure the mechanical stresses are applied to parts of the machine stressed by the mass of the laundry, for example on
le support de la cuve de lavage Ces dispositifs, constitués par exem- the support of the washing tank These devices, constituted for example
ple par des jauges extensométriques ou par des capteurs piézo-électri- ple by strain gauges or by piezoelectric sensors
ques couplés à des circuits de traitement adaptés ainsi que le traite- ques coupled to suitable processing circuits as well as the
ment des signaux, d'une part sont relativement compliqués et, d'autre part, dans la majorité des cas, ne donnent pas satisfaction sur le plan on the one hand, signals are relatively complicated and, on the other hand, in the majority of cases, are not satisfactory in terms of
de la précision.precision.
L'objectif de la présente invention est de rechercher une solu- The objective of the present invention is to seek a solution
tion qui, à la différence de l'état de la technique, permette de détermi- which, unlike the state of the art, makes it possible to determine
ner la masse à sec du linge, sans recourir l'un de ces dispositifs the dry mass of the laundry, without using one of these devices
connus, avec un surcoût aussi réduit que possible par rapport à l'équi- known, with an additional cost as low as possible compared to the equi-
pement de machine normalement nécessaire Simultanément, il s'agit machine part normally required Simultaneously, this is
d'améliorer leur fiabilité et d'accroître la diversité des solutions, à sa- improve their reliability and increase the diversity of solutions,
voir la détermination du niveau d'eau à l'intérieur de la cuve de lavage see the determination of the water level inside the washing tank
et de la quantité de bain lessiviel fixé La solution apportée doit com- and the quantity of detergent bath fixed The solution provided must
porter en outre une option permettant de remplir d'autres fonctions, additionally carry an option to perform other functions,
comme indiqué plus loin.as shown below.
Partant d'un procédé décrit en introduction, le problème est Starting from a process described in the introduction, the problem is
résolu selon l'invention par le fait que l'on détermine en tant que va- solved according to the invention by the fact that one determines as a value
leur de mesure la hauteur du niveau d'eau par rapport à un organe fixe their measuring the height of the water level with respect to a fixed member
du lave-linge, que l'on transmet à un calculateur la hauteur mesurée a- of the washing machine, which is transmitted to a computer, the height measured a-
près chaque remplissage de la cuve de lavage avec du linge ou de l'eau, lequel calculateur est commandé par un dispositif de commande de programme, en fonction du déroulement du programme, pour mettre en mémoire et appeler des valeurs de mesure mémorisées ou, le cas échéant, des valeurs de mesure actuelles ainsi que pour mémoriser after each filling of the washing tank with linen or water, which computer is controlled by a program control device, depending on the progress of the program, to store and call up stored measurement values or, the current measurement values as well as to store
et/ou afficher les résultats de calcul et/ou déclencher un étape de cal- and / or display the calculation results and / or trigger a cal-
cul supplémentaire.extra ass.
Le fait de mesurer la hauteur du niveau d'eau par rapport au fond de la carrosserie du lave-linge, par exemple, en complément de la Measuring the height of the water level in relation to the bottom of the washing machine body, for example, in addition to the
mesure connue du niveau d'eau par rapport au fond de la cuve de lava- known measurement of the water level in relation to the bottom of the washing tank
ge ouvre, dans un lave-linge du type défini en introduction, un grand nombre de possibilités de détermination de paramètres significatifs pour le processus de lavage Le niveau sans eau est pris comme zéro et ge opens, in a washing machine of the type defined in the introduction, a large number of possibilities for determining significant parameters for the washing process. The level without water is taken as zero and
la position en hauteur est égale à la hauteur du fond de la cuve à lessi- the height position is equal to the height of the bottom of the washing tub
ve par rapport au fond de la carrosserie. ve relative to the bottom of the body.
Conformément à une disposition avantageuse du procédé se- In accordance with an advantageous arrangement of the process se-
lon l'invention, on fait tourner le tambour à linge sur au moins un tour après chargement du linge dans le lave-linge et après démarrage du lon the invention, the laundry drum is rotated on at least one turn after loading the laundry in the washing machine and after starting the
programme, à la suite de quoi, on mémorise la position en hauteur me- program, after which the height position is memorized
surée La charge de linge introduite tend à abaisser la cuve de lavage à safe The load of laundry introduced tends to lower the washing tub to
l'encontre de la force des ressorts qui supportent celle-ci et à l'encon- against the force of the springs which support it and against
tre des forces de frottement des amortisseurs à friction destinés à frictional forces of friction dampers intended for
amortir les mouvements de la cuve de lavage. dampen the movements of the washing tank.
Selon un perfectionnement du procédé conforme à l'inven- According to an improvement of the process in accordance with the invention
tion on forme une différence entre les hauteurs mesurées lorsque la cu- tion a difference is made between the heights measured when the cu-
ve de lavage est vide et lorsqu'elle est chargée et on établit une rela- washing ve is empty and when it is loaded and a relationship is established
tion entre cette différence et les caractéristiques des ressorts pour dé- tion between this difference and the characteristics of the springs for
duire par calcul la masse de la charge de linge sec introduite. calculate the mass of the load of dry laundry introduced by calculation.
Conformément à un perfectionnement du procédé selon l'in- In accordance with an improvement of the process according to the
vention, pour connaître la quantité d'eau admise, on détermine le ni- vention, to know the quantity of water admitted, we determine the ni-
veau d'eau lors de l'admission d'eau dans la cuve de lavage notamment à partir de la différence qui résulte de l'abaissement de la cuve sous l'action de la masse de l'eau qui sollicite les ressorts et de l'élévation de sens opposé du niveau d'eau par rapport au fond de ladite cuve, la- water calf when water is admitted into the washing tank, in particular from the difference which results from the lowering of the tank under the action of the mass of water which acts on the springs and the rise in opposite direction of the water level relative to the bottom of said tank, la-
quelle différence constitue une indication sur la quantité d'eau admise. what difference constitutes an indication on the quantity of water admitted.
Dans un premier temps cette différence est indépendante des caracté- At first this difference is independent of the characteristics
ristiques du linge, ce dernier n'étant tout d'abord pas mouillé par l'eau. of the laundry, the latter being first of all not wet with water.
L'abaissement de la cuve à lessive en fonction de la quantité d'eau ad- The lowering of the laundry tub depending on the amount of water
mise n'est pas linéaire dans cette partie en raison des surfaces qui va- bet is not linear in this part because of the surfaces that
rient avec la hauteur d'eau.laugh with the height of the water.
Selon un autre perfectionnement de l'invention, après avoir mesuré la quantité d'eau, on fait tourner pendant un certain temps le tambour à linge, ce qui assure le mouillage du linge, à la suite de quoi According to another improvement of the invention, after having measured the quantity of water, the linen drum is rotated for a certain time, which ensures the wetting of the linen, after which
on procède à une nouvelle mesure du niveau immédiatement après l'ar- a new level measurement is carried out immediately after the
rêt du tambour et on obtient une valeur de mesure que l'on utilise dans un cycle de calcul pour calculer la quantité d'eau absorbée en fonction de la baisse de niveau résultant de l'absorption d'eau par le linge Ceci end of the drum and a measurement value is obtained which is used in a calculation cycle to calculate the amount of water absorbed as a function of the drop in level resulting from the absorption of water by the laundry This
permet de déterminer avantageusement la capacité d'absorption abso- advantageously determines the absorption capacity
lue de la charge de linge Cette valeur peut elle aussi être mémorisée read laundry load This value can also be stored
et conservée comme paramètre pour fixer la suite du programme. and kept as a parameter to fix the rest of the program.
La capacité absolue d'absorption du linge peut être obtenue, conformément à un perfectionnement du procédé selon l'invention, à The absolute absorption capacity of the laundry can be obtained, in accordance with an improvement of the process according to the invention, at
partir de la masse à sec calculée et de la quantité absorbée calculée. from the calculated dry mass and the calculated absorbed quantity.
Conformément à un autre perfectionnement du procédé selon l'invention, la capacité spécifique d'absorption constitue un paramètre In accordance with another improvement of the process according to the invention, the specific absorption capacity constitutes a parameter
caractéristique pour déterminer le type de linge Ainsi, le procédé se- characteristic for determining the type of laundry So the process
lon l'invention permet de sélectionner de manière automatique le pro- lon the invention allows to automatically select the pro-
gramme de lavage approprié et le cas échéant la température de lavage appropriate wash gram and if applicable wash temperature
adaptée Lorsque le lave-linge dispose d'un dispositif de dosage auto- When the washing machine has a self-dosing device
matique de produits lessiviels, un signal de démarrage donné par l'uti- detergents, a start signal given by the user
lisateur après introduction de la charge de linge dans le lave-linge peut suffire pour sélectionner et lancer le programme de lavage le mieux adapté qui se déroule alors de manière optimale et entièrement launcher after loading the load of laundry into the washing machine may be sufficient to select and start the most suitable washing program, which then proceeds optimally and completely
automatique.automatic.
Selon un perfectionnement avantageux du procédé conforme à l'invention, on surveille le niveau d'eau pendant la rotation du tambour tandis que l'admission d'eau est fermée et, lorsque la valeur dépasse un seuil prédéterminé, l'augmentation de niveau est considérée comme étant due à formation de mousse Ceci permet dès que de la mousse ap- paraît dans la cuve de lavage, de prendre des dispositions qui visent à According to an advantageous improvement of the process according to the invention, the water level is monitored during the rotation of the drum while the water inlet is closed and, when the value exceeds a predetermined threshold, the level increase is considered to be due to foaming This allows, as soon as foam appears in the washing tub, to take measures which aim to
réduire la formation de mousse, à l'empêcher ou à la faire régresser. reduce foaming, prevent it or reduce it.
Ces dispositions concernent d'une part la fréquence de rota- These provisions concern on the one hand the frequency of rota-
tion du tambour et d'autre part le chauffage du bain de lessive ou pour le rinçage, l'admission d'eau et éventuellement des phases d'essorage intermédiaires. tion of the drum and on the other hand the heating of the washing bath or for rinsing, water intake and possibly intermediate spin phases.
Selon un perfectionnement du procédé conforme à l'inven- According to an improvement of the process in accordance with the invention
tion, en vue de son application dans une séquence de programme d'es- tion, with a view to its application in a sequence of study program
sorage au cours de laquelle l'admission d'eau est fermée et le niveau d'eau mesuré ou calculé est égal à zéro, on observe la valeur du niveau sorage during which the water intake is closed and the measured or calculated water level is zero, we observe the level value
ainsi que la vitesse de rotation du moteur d'entraînement ou du tam- as well as the speed of rotation of the drive motor or the drum
bour et, en cas de variation de la valeur mesurée à un rythme proche bour and, if the measured value changes at a similar rate
ou égal à la vitesse de rotation du tambour avec une amplitude supé- or equal to the speed of rotation of the drum with an amplitude greater than
rieure à un seuil minimal prédéterminé, on en déduit un balourd qui sert de critère pour une modification de programme à l'intérieur de la séquence d'essorage La relation entre le niveau mesuré et la vitesse de rotation du tambour permet de déterminer de manière sure un balourd lower than a predetermined minimum threshold, an imbalance is deduced therefrom which serves as a criterion for a program modification within the spin sequence The relationship between the measured level and the rotation speed of the drum makes it possible to determine with certainty an imbalance
qui peut être utilisé pour la commande du programme d'essorage. which can be used to control the spin program.
Selon un autre perfectionnement de l'invention, le programme d'essorage comportant entre au moins deux phases d'essorage au moins According to another improvement of the invention, the spin program comprising between at least two spin phases at least
une phase d'arrêt du tambour, on compare la hauteur mesurée et mémo- a drum stop phase, the measured height is compared and memo
risée après introduction de la charge de linge dans le lave-linge et after the load of laundry has been introduced into the washing machine and
après au moins une rotation du tambour avec une hauteur mesurée pen- after at least one rotation of the drum with a height measured during
dant l'arrêt du tambour entre deux phases d'essorage et/ou immédiate- during the drum stop between two spinning phases and / or immediate-
ment après l'avant dernière séquence d'essorage et que l'on utilise la after the penultimate spin sequence and use the
différence calculée comme indication de l'humidité résiduelle conte- difference calculated as an indication of the residual humidity
nue dans le linge essoré Ceci permet, contrairement aux sélections fixes associées à des critères grossiers (par exemple "blanc et couleur" naked in the wrung linen This allows, unlike fixed selections associated with coarse criteria (for example "white and color"
à vitesse d'essorage élevée; "synthétiques" à vitesse d'essorage rédui- at high spin speed; "synthetic" at reduced spin speed
te), d'adapter de manière continue et avec précision l'essorage en fon- te), to continuously and precisely adapt the spin while running
ction d'un grand nombre de paramètres, dans certains les cas o l'on souhaite obtenir une humidité résiduelle déterminée ou dans lesquels ction of a large number of parameters, in some cases where it is desired to obtain a determined residual humidity or in which
certaine humidité résiduelle suffit. some residual moisture is sufficient.
Selon une disposition de l'invention, la valeur calculée de l'humidité résiduelle est utilisée comme critère afin d'apprécier si la séquence d'essorage peut ou doit être prolongée voire raccourcie en ajoutant une phase d'essorage supplémentaire ou en supprimant des According to one provision of the invention, the calculated value of the residual humidity is used as a criterion in order to assess whether the spin sequence can or must be prolonged or even shortened by adding an additional spin phase or by removing
phases d'essorage prévues et/ou à quelle vitesse la phase supplémen- planned spinning phases and / or how fast the additional phase
taire doit avoir lieu.to be silent must take place.
Le lave-linge conforme à l'invention comporte une cuve de The washing machine according to the invention comprises a
lavage suspendue élastiquement dans le châssis de lave-linge et un ap- washing suspended elastically in the washing machine frame and a
pareil de mesure du niveau d'eau qui est agencé de manière à permettre similar measurement of the water level which is arranged so as to allow
la mesure du niveau de l'eau dans la cuve par rapport au fond de celle- measuring the level of water in the tank relative to the bottom of the tank
ci L'appareil de mesure est agencé de manière à mesurer en outre le ci The measuring instrument is arranged so as to further measure the
niveau d'eau dans la cuve de lavage par rapport au châssis de lave-lin- water level in the washing tank in relation to the washing machine chassis
ge.ge.
Selon un mode de réalisation de l'invention, il est prévu com- According to one embodiment of the invention, provision is made for
me appareil de mesure un corps de capteur en forme de cylindre creux ou de prisme creux qui est solidaire de la cuve de lavage, présente au niveau de son fond une conduite qui communique avec la région du fond de ladite cuve de lavage et contient un flotteur qui est guidé par measuring device a sensor body in the form of a hollow cylinder or hollow prism which is integral with the washing tank, has at its bottom a pipe which communicates with the region of the bottom of said washing tank and contains a float who is guided by
une tige dans le corps de capteur La tige coopère avec capteur de po- a rod in the sensor body The rod cooperates with a po-
sition fixé sur l'organe fixe du lave-linge, lequel capteur délivre des signaux différenciés en fonction de la position en hauteur d'un point sition fixed on the fixed part of the washing machine, which sensor delivers differentiated signals according to the height position of a point
particulier de l'extrémité de la tige. particularly from the end of the rod.
Selon un autre mode de réalisation de l'invention, il est prévu comme appareil de mesure un corps de capteur qui est solidaire de la According to another embodiment of the invention, there is provided as a measuring device a sensor body which is integral with the
cuve de lavage, présente au niveau de son fond une conduite qui com- washing tank, has at its bottom a pipe which
munique avec la région du fond de ladite cuve de lavage et contient une membrane qui sépare de manière étanche la chambre inférieure du corps de capteur de l'autre chambre, laquelle membrane est repoussée provided with the region of the bottom of said washing tank and contains a membrane which sealingly separates the lower chamber of the sensor body from the other chamber, which membrane is repelled
par des moyens élastiques, tels qu'un ressort à l'encontre de la pres- by elastic means, such as a spring against the pressure
sion dans la chambre inférieure et est reliée à une tige qui traverse le corps de capteur et coopère avec un capteur position fixé sur l'organe fixe du lave-linge, qui délivre des signaux différenciés en fonction de sion in the lower chamber and is connected to a rod which passes through the sensor body and cooperates with a position sensor fixed on the fixed member of the washing machine, which delivers signals differentiated according to
la position en hauteur d'un point particulier de l'extrémité de la tige. the position in height of a particular point of the end of the rod.
Selon un perfectionnement de l'invention, la tige se termine à According to an improvement of the invention, the rod ends at
son extrémité libre par un noyau en matériau ferro-magnétique, qui pé- its free end by a core made of ferro-magnetic material, which
nètre et peut se déplacer dans une bobine fixe aux bornes de laquelle des signaux différenciés en fonction de la profondeur de pénétration and can move in a fixed coil at the terminals of which differentiated signals depending on the penetration depth
du noyau dans la bobine sont disponibles. of the core in the coil are available.
Conformément à un mode de réalisation de l'invention, la ti- According to an embodiment of the invention, the ti-
ge, à son extrémité libre, est reliée à une électrode qui se déplace en face d'une électrode fixe dont la capacité combinée forme des signaux ge, at its free end, is connected to an electrode which moves opposite a fixed electrode whose combined capacity forms signals
différenciés en fonction de la distance des électrodes ou du recouvre- differentiated according to the distance of the electrodes or the cover
ment de leurs surfaces.ment of their surfaces.
Conformément à un autre mode de réalisation de l'invention, la tige, à son extrémité libre est reliée à un curseur d'une résistance ajustable dont la résistance électrique qui dépend de la position du According to another embodiment of the invention, the rod, at its free end is connected to a slider of an adjustable resistance including the electrical resistance which depends on the position of the
curseur forme des signaux différenciés. cursor forms differentiated signals.
Conformément à un autre mode de réalisation de l'invention, In accordance with another embodiment of the invention,
l'extrémité libre de la tige présente des parties optiquement différen- the free end of the rod has optically different parts
ciées qui sont situées sur le trajet des rayons d'un barrage photo- which are located in the path of the rays of a light barrier
électrique à lumière transmise ou à lumière réfléchie dont la conducti- electric transmitted light or reflected light whose conducti-
vité ou les signaux numériques forment des signaux différenciés en or digital signals form differentiated signals by
fonction des propriétés de transmission ou de réflexion de la tige. function of the transmission or reflection properties of the rod.
Conformément à un autre mode de réalisation de l'invention, In accordance with another embodiment of the invention,
l'extrémité libre de la tige et reliée à un capteur de force ou de pres- the free end of the rod and connected to a force or pressure sensor
sion piézo-électrique qui délivre des signaux différenciés en fonction piezoelectric voltage which delivers signals differentiated according to
de la force de la tige agissant sur le capteur. of the force of the rod acting on the sensor.
Conformément à un autre mode de réalisation de l'invention, l'extrémité libre de la tige est reliée à une surface réfléchissante According to another embodiment of the invention, the free end of the rod is connected to a reflecting surface
acoustique dont la distance par rapport à un émetteur-récepteur à ul- acoustics, the distance from an ultra-thin transceiver
tra-sons produit des signaux différenciés. tra-sons produces differentiated signals.
Le procédé selon l'invention ainsi que des lave-linges utili- The method according to the invention as well as washing machines used
sant ledit procédé sont décrits ci-après de manière détaillée à l'aide the said process are described in detail below using
d'exemples de réalisation représentés sur les dessins. of embodiments shown in the drawings.
Ceux-ci montrent:These show:
Figure 1, une vue schématique montrant la disposition du dis- Figure 1, a schematic view showing the arrangement of the device
positif de mesure et du capteur par rapport à la cuve de lavage et à la carrosserie du lave-linge, Figure 2, une vue schématique d'un mode de réalisation du dispositif de mesure, Figure 3, une vue schématique d'un autre mode de réalisation du dispositif de mesure, Figures 4 et 5, deux états de signal du dispositif de mesure positive measurement and the sensor with respect to the washing tub and the body of the washing machine, Figure 2, a schematic view of an embodiment of the measuring device, Figure 3, a schematic view of another mode of the measuring device, Figures 4 and 5, two signal states of the measuring device
lorsque la cuve de lavage est chargée de linge et lorsqu'elle est rem- when the washing tub is loaded with laundry and when it is replaced
plie d'eau et, Figure 6, un diagramme caractéristique avec un exemple tracé plaice of water and, Figure 6, a characteristic diagram with an example drawn
au moyen duquel l'invention sera expliquée. by means of which the invention will be explained.
La figure 1 représente de manière schématique une cuve de Figure 1 shows schematically a tank of
lavage 1 d'un lave-linge avec un tambour à linge 2 monté horizontale- washing 1 of a washing machine with a washing drum 2 mounted horizontally-
ment dans ladite cuve La cuve de lavage 1 repose par l'intermédiaire d'un support 3 sur des jambes de force à ressort 4 qui comportent des amortisseurs à friction et dont les extrémités inférieures sont liées par des articulations à la plaque de socle 5 du lave-linge Une conduite de liaison 6 raccordée au fond de la cuve de lavage relie l'intérieur de la cuve à un corps de capteur 7 en forme de cylindre creux ou de prisme creux, à l'intérieur duquel un flotteur 8 est guidé avec possibilité de lying in said tank The washing tank 1 rests by means of a support 3 on spring struts 4 which include friction dampers and whose lower ends are linked by articulations to the base plate 5 of the washing machine A connecting pipe 6 connected to the bottom of the washing tank connects the inside of the tank to a sensor body 7 in the form of a hollow cylinder or hollow prism, inside which a float 8 is guided with Possibility of
déplacement dans la direction verticale Ce dispositif constitue un ap- movement in the vertical direction This device constitutes an
pareil de mesure de hauteur 9 qui est relié à un capteur de position 11 par l'intermédiaire d'une tige 10 du flotteur 8 Le capteur de position 11 étant monté fixe dans le boîtier d'appareillage 12 du lave-linge, la tige 10 et son guide 13 doivent être élastiques On peut utiliser à cet similar height measurement 9 which is connected to a position sensor 11 via a rod 10 of the float 8 The position sensor 11 being fixedly mounted in the appliance box 12 of the washing machine, the rod 10 and its guide 13 must be elastic.
effet un câble Bowden La gaine du câble Bowden, le guide 13, s'élar- effect a Bowden cable The sheath of the Bowden cable, the guide 13, widens
git à son extrémité pour former une enveloppe de noyau 14 qui peut se déplacer longitudinalement à l'intérieur d'une bobine 15 Un ressort 16 de force limitée fixé sur le boîtier 17 du capteur de position maintient git at its end to form a core envelope 14 which can move longitudinally inside a coil 15 A spring 16 of limited force fixed on the housing 17 of the position sensor maintains
l'enveloppe de noyau 14 dans une position zéro prédéterminée. the core shell 14 in a predetermined zero position.
Un noyau 18 solidaire de l'extrémité de la tige 10consti- A core 18 secured to the end of the rod 10consti-
tué d'une matière ferro-magnétique est guidé à l'intérieur de l'envelop- killed with ferro-magnetic material is guided inside the envelope
pe de noyau 14 Suivant le type de circuit dans lequel est placée la bo- pe of core 14 Depending on the type of circuit in which the box is placed
bine 15, le noyau 18 peut être magnétisé ou non Les extrémités des fils 19 de la bobine 15 sont connectées à un dispositif de traitement bine 15, the core 18 can be magnetized or not The ends of the wires 19 of the coil 15 are connected to a processing device
non représenté.not shown.
Les figures 2, et 3 représentent deux exemples de réalisation d'appareils de mesure du hauteur A la figure 2, un corps de capteur 7 en forme de cylindre creux est relié à la cuve de lavage 1 (figure 1) par l'intermédiaire d'une conduite de liaison 6 rigide Une conduite 20 est connectée à la partie supérieure du cylindre creux et permet le ba- layage du corps de capteur lors de l'admission d'eau Le flotteur 8 est relié rigidement à la tige 10 et est guidé dans le corps 7 cylindrique Figures 2, and 3 show two embodiments of height measuring devices In Figure 2, a sensor body 7 in the form of a hollow cylinder is connected to the washing tank 1 (Figure 1) via 'a rigid connection pipe 6 A pipe 20 is connected to the upper part of the hollow cylinder and allows the sweeping of the sensor body during the admission of water The float 8 is rigidly connected to the rod 10 and is guided in the cylindrical body 7
par sa surface extérieure qui peut être nervurée afin d'éviter les phéno- by its outer surface which can be ribbed to avoid pheno-
mène d'adhésion La tige 10 est elle aussi guidée par une ouverture su- adhesion lead The rod 10 is also guided by a su-
périeure très étroite du corps de sorte que le flotteur 8 ne peut pas se very narrow upper part of the body so that float 8 cannot
mettre en travers à l'intérieur du corps de capteur Le flotteur 8 com- cross inside the sensor body The float 8
porte en outre deux passages 21, ou plus, uniformément répartis par further carries two or more passages 21, uniformly distributed by
lesquels l'eau qui pénètre dans le corps par la conduite 20 peut s'écou- which water entering the body through line 20 can flow
ler vers le bas en direction de la cuve de lavage. 1st down toward the wash tub.
L'appareil de mesure de hauteur 9 représenté à la figure 3 est constitué pour l'essentiel d'un dispositif fonctionnant selon le principe de la capsule de pression, lequel dispositif, conformément à la figure 1, est relié à la cuve de lavage par l'intermédiaire d'une conduite de The height measuring device 9 shown in FIG. 3 essentially consists of a device operating according to the principle of the pressure capsule, which device, in accordance with FIG. 1, is connected to the washing tank by through a
liaison 6 rigide Une membrane 22 montée de manière étanche rempla- rigid connection 6 A membrane 22 mounted in leaktight manner replaces
ce le flotteur et se déplace vers le haut lorsque la pression sur sa face inférieure augmente du fait de l'élévation du niveau d'eau dans la cuve this the float and moves upwards when the pressure on its underside increases due to the rise in the water level in the tank
de lavage Un équilibre s'installe entre la pression dans la cuve de la- A balance is struck between the pressure in the wash tank.
vage et le ressort 23 placé entre la membrane et la partie supérieure du vage and the spring 23 placed between the membrane and the upper part of the
corps 24 de l'appareil de mesure De la même manière que dans les au- body 24 of the measuring device In the same way as in the
tres appareils de mesure représentés, une tige 10 est montée sur la very measuring devices shown, a rod 10 is mounted on the
membrane et se déplace avec cette dernière Elle transmet le déplace- membrane and moves with it It transmits the
ment de la membrane à un capteur de position ( 11 sur la figure 1) monté fixement sur la carrosserie La conduite 25 qui débouche sur le côté droit peut servir à l'entrée d'eau fraîche, comme c'est le cas pour ment of the diaphragm to a position sensor (11 in FIG. 1) fixedly mounted on the bodywork The pipe 25 which opens on the right side can be used for the entry of fresh water, as is the case for
la conduite 20 sur la figure 2 Ceci permet d'évacuer d'éventuels dé- the pipe 20 in FIG. 2 This makes it possible to evacuate any deviations
pôts dans la chambre sous la membrane de l'appareil de mesure de hauteur. Nous allons maintenant décrire à l'aide des figures 4 et 5 le procédé selon l'invention de détermination de la masse de la charge de deposits in the chamber under the membrane of the height measuring device. We will now describe using FIGS. 4 and 5 the method according to the invention for determining the mass of the charge of
linge introduite dans la cuve de lavage et de détermination de la quan- linen introduced into the washing and quantity determination tank
tité d'eau admise dans ladite cuve de lavage La cuve de lavage 1 sur amount of water admitted to said washing tank Washing tank 1 on
la figure 4 est vide d'eau Le flotteur 8 de l'appareil de mesure de hau- Figure 4 is empty of water The float 8 of the height measuring device
teur 9 repose sur le fond du corps 7 de capteur En position non char- sensor 9 rests on the bottom of the sensor body 7 In the unloaded position
gée, qui peut être réglée par une à deux rotations du tambour vide, la cuve de lavage occupe la position indiquée en pointillés L'index 26 de la tige de capteur 10 est alors en regard du repère " O " de la graduation 27 de mesure de hauteur Dès que l'on a chargé le linge 28 dans le gée, which can be adjusted by one to two rotations of the empty drum, the washing tank occupies the position indicated in dotted lines The index 26 of the sensor rod 10 is then opposite the mark "O" of the scale 27 of measurement As soon as the laundry 28 has been loaded into the
tambour à linge 2 et fait tourner celui-ci au moins une fois pour per- laundry drum 2 and rotate it at least once to
mettre au linge d'être brassé et de vaincre, par son énergie agissant sur la cuve de lavage 1, la force de frottement des amortisseurs à friction put the laundry to be brewed and overcome, by its energy acting on the washing tank 1, the friction force of the friction dampers
des jambes de force 4 à ressorts (figure 1), la cuve de lavage et l'appa- struts 4 with springs (figure 1), the washing tank and the
reil de mesure de hauteur 9 viennent dans la position représentée en height measuring eye 9 come in the position shown in
trait plein L'index 26 se trouve en regard du repère 4 kg de la gradua- solid line Index 26 is located opposite the 4 kg mark on the gradua-
tion de mesure de hauteur Par expérience, le déplacement de la cuve height measurement By experience, the displacement of the tank
de lavage pour une masse de 4 kg est compris entre 3 et 4 mm. of washing for a mass of 4 kg is between 3 and 4 mm.
Une quantité d'eau 29 de 6 litres est admise dans la cuve de lavage 1 de la figure 5, par l'intermédiaire de dispositifs connus non représentés Sous l'action du poids de l'eau 29, la cuve de lavage 1 passe de la position représentée en pointillés à la figure 4, position qui A quantity of water 29 of 6 liters is admitted into the washing tank 1 of FIG. 5, by means of known devices not shown. Under the action of the weight of the water 29, the washing tank 1 passes from the position shown in dotted lines in FIG. 4, position which
résulte de l'introduction de la charge de linge 28 et dans laquelle l'in- results from the introduction of the laundry load 28 and in which the
dex 26 désigne le repère 4 kg, dans la position tracée en trait plein Si- dex 26 designates the 4 kg mark, in the position drawn in solid lines Si-
multanément, l'eau admise remplissant le corps de capteur 7 par l'in- simultaneously, the water admitted filling the sensor body 7 through the
termédiaire de la communication, le flotteur 8 se soulève dans la posi- At the end of the communication, the float 8 lifts in the posi-
tion représentée en trait plein et amène la tige de capteur 10 et l'index 26 associé en regard du repère " 4 kg + 6 1 " de la graduation de mesure tion shown in solid lines and brings the sensor rod 10 and the associated index 26 opposite the reference "4 kg + 6 1" of the measuring scale
de hauteur 27.height 27.
Dès que la charge de linge 28 est suffisamment mouillée par rotation du tambour 2, de l'eau pénètre dans les fibres du linge situé au-dessus du niveau d'eau, de sorte que le niveau baisse bien que la As soon as the load of laundry 28 is sufficiently wetted by rotation of the drum 2, water enters the fibers of the laundry located above the water level, so that the level drops although the
quantité d'eau 29 présente dans la cuve de lavage 1 ne diminue pas. amount of water 29 present in the washing tank 1 does not decrease.
L'index 26 redescend alors au-dessous de la valeur " 4 kg + 6 1 " sur la Index 26 then drops below the value "4 kg + 6 1" on the
graduation de mesure de hauteur.height measurement scale.
Le déroulement d'un programme de lavage complet est décrit The course of a complete washing program is described
ci-après en se référant au diagramme caractéristique de la figure 6. below with reference to the characteristic diagram in FIG. 6.
Les états représentés par des cercles constituent des étapes de pro- The states represented by circles constitute stages of pro-
gramme, les cercles en trait fin désignent des étapes qui existent sur le gram, the circles in thin lines denote stages which exist on the
plan théorique au moins, du fait de l'interpénétration des programmes. theoretical plan at least, because of the interpenetration of the programs.
Les courbes en trait gras qui joignent les cercles d'état représentent les changements d'état correspondants avec, dans le cas de cercles en trait fin, des changements qui sont au moins théoriques. The bold line curves which join the state circles represent the corresponding state changes with, in the case of thin line circles, changes which are at least theoretical.
Sur la figure 6, l'axe des abcisses désigne la masse du conte- In Figure 6, the abscissa axis designates the mass of the count
nu de la cuve de lavage, intérieur du tambour à linge compris Le zéro bar of the washing tub, inside of the washing drum included The zero
des abcisses correspond à la masse de la cuve vide. abscissa corresponds to the mass of the empty tank.
La cuve de lavage étant suspendue ou supportée élastique- The washing tank being suspended or resiliently supported-
ment, un point de référence donné de celle-ci, par exemple le point le plus bas de son fond, s'abaissera en conséquence lors de l'application ment, a given reference point therefrom, for example the lowest point of its bottom, will drop accordingly upon application
de masses supplémentaires Cette abaissement se traduit par un dépla- additional masses This lowering results in a displacement
cement vers le bas de l'index 26 sur l'axe des ordonnées Mais comme l'index 26 est relié au flotteur 8, lequel flotteur indique le niveau d'eau cement down the index 26 on the ordinate axis But as the index 26 is connected to the float 8, which float indicates the water level
à l'intérieur de la cuve par rapport au point le plus bas de cette derniè- inside the tank relative to the lowest point of the latter
re, le déplacement vers le bas de l'index correspondant à un abaisse- re, the downward movement of the index corresponding to a lowering
ment de la cuve de lavage est corrigé vers le haut dès que le niveau the wash tank is corrected upwards as soon as the level
d'eau s'élève De la même manière, le déplacement de l'index est corri- In the same way, the movement of the index finger is correct
gé vers le bas lorsque le niveau d'eau baisse, par exemple lors de l'ab- slows down when the water level drops, for example during the ab-
sorption d'eau introduite dans la cuve par les pièces de linge situées sorption of water introduced into the tank by the laundry items located
au-dessus du niveau Les déplacements de l'index apparaissent en or- above the level The movements of the index appear in gold-
données sur le diagramme de la figure 6. data on the diagram of figure 6.
La courbe 30 est une courbe théorique qui indique le niveau d'eau en fonction de la quantité d'eau (kilogrammes) admise dans la Curve 30 is a theoretical curve which indicates the water level as a function of the quantity of water (kilograms) admitted into the
cuve de lavage dans le cas o celle-ci est montée de manière parfaite- washing tank in case it is mounted perfectly-
ment rigide et fixe par rapport à la carrosserie du lave-linge (c'est-à- rigid and fixed relative to the body of the washing machine (i.e.
dire avec des jambes de force rigides) Compte tenu de la géométrie de say with rigid struts) Given the geometry of
la cuve à linge (le corps creux que remplit l'eau est un secteur de cy- the laundry tub (the hollow body filled with water is a cy-
lindre) la courbe 30 ainsi que toutes les courbes dérivées de celle-ci présentent une pente nettement régressive dans la zone de déplacement inférieure. lindre) curve 30 as well as all the curves derived from it have a markedly regressive slope in the lower displacement zone.
La courbe 31 tracée en gras représente le déplacement de l'in- The curve 31 plotted in bold represents the displacement of the
dex 26 (figures 4 et 5) lors de la sollicitation de la cuve de lavage dex 26 (figures 4 and 5) when the washing tank is loaded
montée non rigide, c'est-à-dire suspendue élastiquement, par une quan- non-rigid mounted, that is to say suspended elastically, by a quan-
tité d'eau dont la valeur (en litres ou en kilogrammes) est indiquée par il des chiffres plus petits placés le long de la courbe Les points de la courbe 31 sont distants des points en abcisses correspondants de la courbe 30 d'une valeur qui est déterminée par la constante de rappel tity of water whose value (in liters or kilograms) is indicated by it smaller figures placed along the curve The points of curve 31 are distant from the points on the corresponding abscissa of curve 30 by a value which is determined by the recall constant
(courbe 32) des jambes de force 4 à ressort (figure 1) supportant la cu- (curve 32) of the spring struts 4 (figure 1) supporting the cu-
ve La constante de rappel est 0,8 mm/kg dans un cas réel d'un exem- ve The recall constant is 0.8 mm / kg in a real case of an example
ple de réalisation.full of achievement.
L'abaissement du tambour le long de la courbe 32 n'intervient que si l'introduction de masses dans la cuve de lavage n'entraîne pas The lowering of the drum along curve 32 only takes place if the introduction of masses into the washing tank does not lead to
un soulèvement du flotteur C'est le cas par exemple lorsqu'on intro- a float lift This is the case for example when intro
duit une charge de linge dans la cuve ou le tambour Lorsque par exemple, partant du point zéro, on introduit dans le tambour 3 une draws a load of laundry into the tank or the drum When, for example, starting from zero point, a drum is introduced into the drum 3
charge de linge 28 ayant une masse de 4 kg et que la force de frotte- load of laundry 28 having a mass of 4 kg and that the force of rubbing
ment des amortisseurs à friction intégrés dans les jambes de force 4 à ressort est vaincue par au moins une rotation du tambour chargé du linge sec, le système oscillant formé par la cuve atteint un état I et ment of the friction dampers integrated in the spring struts 4 is overcome by at least one rotation of the drum loaded with dry laundry, the oscillating system formed by the tank reaches a state I and
amène l'index 3,2 mm plus bas sur la graduation de mesure 27. brings the index 3.2 mm lower on the measuring scale 27.
Dans un premier temps on a mesuré la position de l'index, cu- First we measured the index position, cu-
ve non chargée, afin de régler le zéro du système de mesure On mé- ve not loaded, in order to adjust the zero of the measurement system
morise également l'état I après abaissement de la cuve de lavage sous also improves state I after lowering the washing tub under
la charge de linge Grâce à un cycle de calcul effectué dans un appa- laundry load Thanks to a calculation cycle carried out in a machine
reil de commande du lave-linge pourvu d'un micro-processeur et qui tient compte de paramètres tels que la masse du système oscillant, la control panel of the washing machine provided with a microprocessor and which takes account of parameters such as the mass of the oscillating system, the
* constante de rappel et d'autres éléments influant sur le système os-* constant recall and other elements influencing the os-
cillant, le déplacement de l'index indique la masse du linge introduite. blinking, the movement of the index finger indicates the mass of the laundry introduced.
La valeur de cette masse peut être affichée sur un dispositif d'afficha- The value of this mass can be displayed on a display device.
ge à l'attention de l'utilisateur de la machine. for the attention of the user of the machine.
Partant de l'état I, on admet de l'eau dans la cuve de lavage, à savoir tout d'abord une quantité de 6 litres Le flotteur et l'index 26 se déplacent suivant la courbe 33 jusqu'à une hauteur correspondant à l'état 11, dans lequel l'eau dans la cuve est en contact avec le tambour et le linge présent dans celui-ci, mais pratiquement aucun mouillage du linge n'a lieu en l'absence de brassage avec l'eau admise A l'état II, Starting from state I, water is admitted into the washing tub, namely first of all an amount of 6 liters. The float and the index 26 move along curve 33 to a height corresponding to state 11, in which the water in the tank is in contact with the drum and the linen present therein, but practically no wetting of the linen takes place in the absence of stirring with the admitted water A state II,
l'index 26 atteint une hauteur pour laquelle le dispositif de mesure gé- index 26 reaches a height for which the measuring device
nère un signal de coupure de l'admission d'eau La vanne d'entrée generates a cut-off signal for the water intake The inlet valve
d'eau se ferme.of water closes.
Si l'on fait tourner le tambour avec un niveau d'eau inférieur If the drum is rotated with a lower water level
à 6 litres, une partie de l'eau admise commence déjà à mouiller le lin- at 6 liters, part of the water admitted already begins to wet the lin-
ge Dans ce cas, soit l'état II n'est pas atteint (par exemple dans le cas ge In this case, either state II is not reached (for example in the case
d'une commande de l'entrée d'eau en fonction du temps), soit la quan- of a water inlet control as a function of time), i.e. the quantity
tité d'eau admise pour un niveau équivalent à l'état Il (tel que par exemple plus tard lors de l'état IV) est déjà supérieure à 6 litres C'est la raison pour laquelle on préférera un procédé dans lequel le tambour amount of water admitted for a level equivalent to state II (such as for example later during state IV) is already greater than 6 liters This is the reason why we will prefer a process in which the drum
reste fixe lors de la première prise d'eau. remains fixed during the first water intake.
Le tambour à linge est ensuite animé d'un mouvement alterné pendant un laps de temps limité, le linge plongeant sans cesse dans le bain de lessive et étant arrosé par le dessus par l'eau transportée par les entraîneurs en forme de triangle représentés dans le tambour Le linge absorbe une quantité non définie d'eau et abaisse ainsi le niveau d'eau par rapport au fond de la cuve A la fin de cette séquence limitée dans le temps, on arrête le tambour et on procède immédiatement à une The laundry drum is then driven in an alternating movement for a limited period of time, the laundry constantly plunging into the detergent bath and being sprayed from above by the water transported by the triangle-shaped coaches shown in the drum The laundry absorbs an undefined quantity of water and thus lowers the water level compared to the bottom of the tank. At the end of this time-limited sequence, the drum is stopped and an immediate
mesure du nouveau niveau d'eau à l'état III. measurement of the new water level in state III.
La valeur dont a baissé le niveau d'eau étant donné qu'il n'y avait aucune disposition dans le programme susceptible de provoquer une variation de la masse dans la cuve de lavage indique la quantité The value by which the water level has dropped since there was no provision in the program which could cause a variation in the mass in the washing tank indicates the quantity
de l'eau fixée dans le linge et permet d'en tirer une première conclu- water fixed in the linen and allows to draw a first conclusion
sion provisoire sur la capacité d'absorption d'eau du linge On calcule àpartir de celle-ci, pour la deuxième partie de l'admission d'eau, une quantité d'appoint qui sera vraisemblablement nécessaire et on la provisional information on the water absorption capacity of the laundry We calculate from this, for the second part of the water intake, an additional quantity that will probably be necessary and we
transmet au dispositif de commande de l'admission d'eau. transmits to the water intake control device.
Après une deuxième ouverture de la vanne d'entrée d'eau la quantité d'eau augmente suivant la courbe 34 jusqu'à l'état IV On a After a second opening of the water inlet valve, the amount of water increases along curve 34 to state IV.
alors dans la cuve de lavage 6 litres d'eau sous forme de bain de lessi- then in the washing tank 6 liters of water in the form of a washing bath
ve libre et deux litres sous forme de bain de lessive lié Le flotteur 8 free ve and two liters in the form of bound detergent bath Float 8
est de nouveau soulevé mais la position en hauteur de l'index 26 cor- is raised again but the height position of the index finger 26 cor-
respondant à la masse de l'eau ajoutée est légèrement plus basse Com- corresponding to the mass of the added water is slightly lower Com-
me la montée du niveau d'eau l'emporte globalement sur l'abaissement du système, on obtient une légère augmentation de la hauteur mesurée par rapport à l'état HI Cette augmentation reste cependant inférieure à la position en hauteur consécutive à l'admission des premiers 6 litres d'eau car deux litres d'eau constituent une masse supplémentaire dans the rise in the water level generally outweighs the lowering of the system, a slight increase in the height measured compared to the HI state is obtained. This increase remains, however, less than the height position following admission. of the first 6 liters of water because two liters of water constitute an additional mass in
la cuve.tank.
La position en hauteur baisse de nouveau lorsqu'on fait tour- The height position drops again when you turn-
ner le tambour en alternance au cours d'une nouvelle séquence limitée dans le temps Le linge absorbe ainsi une quantité supplémentaire non définie d'eau, et l'on obtient un nouvel état V dès que le tambour s'ar- rête. Les valeurs mesurées entretemps et mémorisées permettent de ner the drum alternately during a new time-limited sequence The laundry thus absorbs an additional undefined quantity of water, and a new state V is obtained as soon as the drum stops. The values measured in the meantime and stored allow
calculer que le linge a absorbé jusqu'ici trois litres d'eau et n'est vrai- calculate that the laundry has so far absorbed three liters of water and is not
semblablement plus en mesure d'absorber une quantité appréciable d'eau Les séquences décrites permettent, en liaison avec un lave-linge similarly better able to absorb an appreciable quantity of water The sequences described make it possible, in conjunction with a washing machine
agencé selon l'invention de déterminer avec précision la capacité d'ab- arranged according to the invention to determine precisely the capacity of ab-
sorption du linge et d'évaluer la capacité résiduelle d'absorption d'eau. sorption of the laundry and assess the residual water absorption capacity.
Au cours de la séquence de prise d'eau suivante on admet en- During the next water intake sequence we admit
core un litre d'eau de telle sorte que le niveau résultant de la différen- core a liter of water so that the level resulting from the different
ce entre l'élévation du niveau et la baisse due à la masse atteint l'état VI Si le linge ne peut plus absorber d'eau, la variation du niveau reste this between the rise in level and the drop due to mass reaches state VI If the laundry can no longer absorb water, the variation in level remains
sur la courbe 35 et le niveau à l'état VI. on curve 35 and the level in state VI.
Cette nouvelle valeur de mesure pour la hauteur est elle aussi This new measurement value for height is also
envoyée au calculateur qui, à partir de celle-ci, peut calculer la quanti- sent to the calculator which, from this, can calculate the quanti-
té totale d'eau absorbée par le linge A partir des paramètres "quantité total amount of water absorbed by the laundry From the "quantity" parameters
de linge introduite" et quantité d'eau absorbée par le linge" la com- of laundry introduced "and the amount of water absorbed by the laundry"
mande à micro-processeur peut calculer la capacité d'absorption spéci- microprocessor control can calculate the specific absorption capacity
fique et déterminer par comparaison avec une table mémorisée la na- measure and determine by comparison with a memorized table the na-
ture du linge composant la charge introduite dans le lave-linge Si le linge, pour un poids relativement élevé, n'absorbe que peu d'eau, il peut s'agir de fibres synthétiques qui ne sont pas en mesure de fixer beaucoup d'eau Si par contre il s'agit de lainages, une quantité d'eau ture of the laundry making up the load introduced into the washing machine If the laundry, for a relatively high weight, absorbs only little water, it may be synthetic fibers which are not able to fix a lot of water If on the other hand it is woollens, a quantity of water
relativement importante peut être absorbée par une masse de linge re- relatively large can be absorbed by a mass of laundry
lativement faible La courbe 35 serait alors décalée en conséquence laterally weak Curve 35 would then be shifted accordingly
vers la droite.to the right.
Dans le présent exemple il ne peut donc s'agir que d'une char- In the present example, it can therefore only be a char-
ge de linge en fibres synthétique, car la quantité fixée de trois litres d'eau représente une faible quantité de bain de lessive par rapport aux quatre kilos de linge introduits; une charge de lainages de cet ordre laundry of synthetic fibers, because the fixed amount of three liters of water represents a small amount of detergent bath compared to the four kilos of laundry introduced; a load of woolens of this order
peut lier plus de trois fois plus d'eau, c'est-à-dire 10 à 12 litres. can bind more than three times more water, i.e. 10 to 12 liters.
L'admission d'eau étant terminée après ce dernier cycle de prise d'eau, le prélavage peut commencer avec une rotation alternée du tambour A la fin du cycle de prélavage, le bain de lessive libre est évacué par pompage sans autre mouvement du linge à l'intérieur du tambour La hauteur mesurée se déplace vers le bas, le long de la cour- be 35 jusqu'à l'état VII Dans cet état, il n'y a plus de bain de lessive libre dans la cuve, mais il reste la charge de linge ( 4 kilogrammes) plus la masse de bain de lessive fixé ( 3 kilogrammes) Par conséquent, The water intake being finished after this last water intake cycle, the prewash can start with an alternating rotation of the drum. At the end of the prewash cycle, the free detergent bath is pumped out without further movement of the laundry. inside the drum The measured height moves downwards along the curve 35 to state VII In this state, there is no longer a free detergent bath in the tank, but there remains the load of laundry (4 kilograms) plus the mass of detergent bath fixed (3 kilograms) Therefore,
la hauteur est 5,6 mm au-dessous du " O ". the height is 5.6 mm below the "O".
Au début du cycle de lavage de l'eau est de nouveau admise. At the start of the water wash cycle is admitted again.
La hauteur mesurée augmente en suivant la courbe 35 cette fois-ci au- The measured height increases by following curve 35 this time above
delà de l'état VII, jusqu'à l'état VIII Une plus grande quantité d'eau est en effet nécessaire pour le lavage ( 13 litres dans le cas présent) La beyond state VII, up to state VIII A greater quantity of water is indeed necessary for washing (13 liters in this case) The
hauteur mesurée atteint presque 35 mm au-dessus du "O" à l'état VII. measured height reaches almost 35 mm above the "O" in state VII.
A la fin du cycle de lavage, le bain de lessive est évacué par pompage, le niveau d'eau baissant le long de la courbe 35 en passant par l'état V, At the end of the washing cycle, the detergent bath is pumped out, the water level decreasing along curve 35 passing through state V,
jusqu'à l'état VII, comme en fin de cycle de prélavage. up to state VII, as at the end of the prewash cycle.
Lors du cycle de rinçage, le niveau s'élève à plusieurs repri- During the rinsing cycle, the level rises several times.
ses en suivant la courbe 35 et atteint l'état IX qui correspond par its by following curve 35 and reaches state IX which corresponds by
exemple à une hauteur de 52 mm Au cours de ce même cycle de rinça- example at a height of 52 mm During this same rinsing cycle
ge, le niveau d'eau varie plusieurs fois le long de la courbe 35 et bais- ge, the water level varies several times along curve 35 and lowers
se jusqu'à l'état VII, état dans lequel il n'y a plus de bain dans la cuve up to state VII, state in which there is no longer any bath in the tank
de lavage.of washing.
A la fin du cycle de rinçage la cuve de lavage ne contient à nouveau plus de bain libre et l'état VII est atteint; commence alors une séquence d'essorage Le tambour tourne avec une vitesse de rotation At the end of the rinsing cycle, the washing tank no longer contains any free bath and state VII is reached; then begins a spin sequence The drum rotates with a rotational speed
qui augmente progressivement et présente un faux-rond dû à un ba- which gradually increases and has a runout due to a ba-
lourd non défini La cuve de lavage oscille avec une amplitude non dé- heavy undefined The wash tank oscillates with an undetermined amplitude
finie correspondante Cette amplitude provoque un déplacement de l'index 26 entre une hauteur minimale et une hauteur maximale Ces hauteurs peuvent être enregistrées et comparées dans la commande à micro- processeur à des valeurs-seuils mémorisées Le fait d'atteindre corresponding finite This amplitude causes a displacement of the index 26 between a minimum height and a maximum height These heights can be recorded and compared in the microprocessor control with memorized threshold values The fact of reaching
ou de dépasser ces seuils déclenche un signal d'interruption de l'esso- or exceeding these thresholds triggers a signal to interrupt the esso-
rage Après interruption et rotation lente en sens inverse du tambour, rage After interruption and slow rotation in the opposite direction of the drum,
rotation au cours de laquelle le linge se répartit différemment à l'inté- rotation during which the laundry is distributed differently inside
rieur du tambour, l'essorage peut recommencer jusqu'à ce qu'un ba- the drum, the spin can start again until a
lourd acceptable pour la vitesse de rotation prévue en fin d'essorage heavy acceptable for the rotation speed expected at the end of the spin
s'installe pendant la phase de début mesuré à partir des hauteurs mi- installs during the start phase measured from mid-height
nimale et maximale - On peut mesurer le mouvement de nutation de la cuve de lavage également pendant la rotation du tambour à la vitesse minimum and maximum - You can measure the nutation movement of the washing tank also during the rotation of the drum at high speed
d'essorage finale souhaitée afin de pouvoir réduire à tout instant la vi- desired final spin in order to be able to reduce the
tesse de rotation en cas de balourd inacceptable. rotation size in the event of unacceptable unbalance.
On peut procéder à une mesure de l'humidité résiduelle lors- You can measure the residual humidity when
que le tambour est à l'arrêt, pendant les pauses du cycle d'essorage, the drum is stopped, during the breaks of the spin cycle,
avant inversion du sens de rotation On enregistre à cet effet la hau- before reversing the direction of rotation, the height
teur mesurée et on la met en relation avec la valeur mémorisée asso- measured value and it is related to the associated memorized value
ciée à la masse à sec, avant admission d'eau, de la charge de linge in- dry mass, before water intake, of the load of laundry
troduite La différence entre les deux valeurs indique la quantité de The difference between the two values indicates the amount of
bain de lessive encore fixée dans le linge, c'est-à-dire la quantité abso- detergent bath still fixed in the laundry, i.e. the absolute amount
lue d'humidité résiduelle contenue dans le linge Celle-ci donne, en re- read of residual moisture contained in the laundry This gives, in re-
lation avec la masse à sec du linge, l'humidité résiduelle en pourcen- lation with the dry mass of the laundry, the residual moisture in percent
tage. La courbe 36 indique la capacité d'absorption maximale pour floor. Curve 36 indicates the maximum absorption capacity for
une charge de linge du type pris à titre d'exemple synthétiques cor- a load of laundry of the type taken as synthetic examples cor-
respondant à la capacité de chargement maximale 5 kg - Pour une charge de la linge correspondant à la capacité de chargement maximale mais avec des fibres plus absorbantes, cette courbe 36 est décalée vers la droite sur le diagramme Par exemple, une charge de 5 kg de frotté de coton aurait une capacité maximale d'absorption de 15 litres d'eau (= 300 %) et entraînerait dans un tel état saturé un déplacement de la hauteur mesurée le long de la courbe 37 la plus à droite représentée corresponding to the maximum loading capacity 5 kg - For a load of laundry corresponding to the maximum loading capacity but with more absorbent fibers, this curve 36 is shifted to the right on the diagram For example, a load of 5 kg rubbed with cotton would have a maximum absorption capacity of 15 liters of water (= 300%) and would cause, in such a saturated state, a displacement of the height measured along the curve 37 furthest to the right represented
en trait mixte -.in dashed line -.
La limite 38 inférieure (en pointillés) indique le niveau d'eau dans la cuve de lavage pour lequel il n'y a pas encore de contact avec la surface de l'eau Même si ce niveau est dépassé lors de la première admission d'eau ( 61) dans la cuve de lavage, le mouillage du linge est insignifiant Ceci est dû au fait que d'une part seul un petit nombre de pièces de linge reposent effectivement sur le fond du tambour et que The lower limit 38 (dashed) indicates the level of water in the washing tank for which there is not yet contact with the surface of the water Even if this level is exceeded during the first admission of water (61) in the washing tub, the wetting of the laundry is insignificant This is due to the fact that on the one hand only a small number of pieces of laundry actually rest on the bottom of the drum and that
d'autre part que le linge parfaitement sec, voire souillé par des grais- on the other hand that the linen perfectly dry, even soiled with grease-
ses, se mouille plus difficilement.his, wets more difficult.
Les dispositions selon l'invention permettent d'automatiser l'ensemble du processus de lavage avec un échelonnement adapté après introduction de la charge de linge Dès que le poids de linge s'affiche sur le pupitre de commande, l'utilisateur peut donner doser et verser la quantité de produit lessiviel correspondant au prélavage Dès que la capacité d'absorption spécifique du linge est déterminée, le type de The arrangements according to the invention make it possible to automate the entire washing process with a suitable staggering after introduction of the load of laundry. As soon as the weight of laundry is displayed on the control console, the user can give dosing and pour the amount of detergent corresponding to the prewash As soon as the specific absorption capacity of the laundry is determined, the type of
linge peut être établi et affiché sur le pupitre de commande L'utilisa- laundry can be set up and displayed on the control panel.
teur peut alors doser et verser la quantité de produit lessiviel nécessai- can then dose and pour the required quantity of detergent
re pour le lavage en fonction de la masse à sec et du type de linge La sélection et le calcul de la dose de produit lessiviel peuvent aussi être effectués par la commande à micro-processeur et être affichés en tant qu'information sur le pupitre de commande Lorsque le lave-linge est pourvu d'un dispositif de dosage automatique de produits lessiviels re for washing according to dry mass and type of laundry The selection and calculation of the dose of detergent can also be carried out by the microprocessor control and can be displayed as information on the console. When the washing machine is equipped with an automatic dosing device for detergents
stockés par exemple à l'état de liquides, l'ensemble du processus de la- stored for example in the state of liquids, the whole process of la-
vage peut se dérouler de manière entièrement automatique dès que l'utilisateur a introduit la charge de linge dans le lave-linge et a donné This can take place fully automatically as soon as the user has loaded the load of laundry into the washing machine and has given
un signal de démarrage par l'intermédiaire du pupitre de commande. a start signal via the control panel.
Claims (15)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4141213A DE4141213C2 (en) | 1991-12-13 | 1991-12-13 | Method for determining the dry weight of laundry, the water level and the bound liquor in a drum washing machine and washing machine for carrying out the method |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2685016A1 true FR2685016A1 (en) | 1993-06-18 |
Family
ID=6447015
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9214858A Pending FR2685016A1 (en) | 1991-12-13 | 1992-12-09 | METHOD FOR DETERMINING THE DRY MASS OF THE LAUNDRY, THE WATER LEVEL AND THE QUANTITY OF FIXED LAUNDRY BATH IN A DRUM WASHING MACHINE. |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPH05245289A (en) |
KR (1) | KR930013336A (en) |
DE (1) | DE4141213C2 (en) |
FR (1) | FR2685016A1 (en) |
GB (1) | GB2262363B (en) |
IT (1) | IT1256716B (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0962576A1 (en) * | 1998-06-05 | 1999-12-08 | Ciapem | Washing machine with a device for determining the nature of the laundry |
Families Citing this family (27)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4331603A1 (en) * | 1993-09-17 | 1995-03-23 | Licentia Gmbh | Method for determining laundry-specific parameters in household washing machines and device for carrying out the method |
DE19538291C2 (en) * | 1995-10-14 | 2001-07-12 | Aeg Hausgeraete Gmbh | Procedure for determining the water absorption level of laundry |
IT1293962B1 (en) * | 1997-08-11 | 1999-03-15 | Elbi Int Spa | OPERATING MACHINE AND USE OF A PRESSURE TRANSDUCER IN AN OPERATING MACHINE. |
TW415981B (en) * | 1998-07-16 | 2000-12-21 | Samsung Electronics Co Ltd | Washing machine having a hybrid sensor and a control method thereof |
DE19839896A1 (en) * | 1998-09-02 | 2000-03-09 | Miele & Cie | Washing machine with a device for determining the weight of the laundry |
FR2789568B1 (en) * | 1999-02-16 | 2001-05-04 | Esswein Sa | METHOD FOR OPTIMIZING THE OPERATING CYCLE OF A WASHING HOUSEHOLD APPLIANCE AND APPARATUS USING THE SAME |
AU741955B2 (en) * | 1999-02-25 | 2001-12-13 | Lg Electronics Inc. | Sensor for detecting both water level and vibration in washing machine |
DE10233278B4 (en) * | 2002-07-23 | 2004-12-30 | Whirlpool Corp., Benton Harbor | Washing machine or dishwasher |
KR20050045260A (en) * | 2003-11-10 | 2005-05-17 | 삼성전자주식회사 | Drum type washing machine with water level sensing apparatus |
KR101010469B1 (en) * | 2003-12-26 | 2011-01-21 | 엘지전자 주식회사 | Apparatus for preventing from water splash in washing machine |
DE602006012937D1 (en) * | 2005-01-04 | 2010-04-29 | Arcelik Anonim Sirketi Tuzla | WASHING MACHINE AND OPERATING PROCEDURES |
DE102006029670A1 (en) * | 2006-06-28 | 2008-01-03 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Process for the treatment of laundry with variable net duration and suitable washing machine |
DE102007040080A1 (en) | 2007-08-24 | 2009-02-26 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Apparatus and method for determining a level within a tub of a washing machine |
EP2518203A2 (en) | 2011-04-29 | 2012-10-31 | Vestel Beyaz Esya Sanayi Ve Ticaret A.S. | A load measuring method for washing devices |
ITTO20110422A1 (en) * | 2011-05-12 | 2012-11-13 | Elbi Int Spa | ELECTRODYNAMIC POSITION TRANSDUCER DEVICE, AND WASHING MACHINE INCLUDING SUCH A DEVICE |
US9598808B2 (en) | 2011-10-12 | 2017-03-21 | Whirlpool Corporation | Laundry treating appliance with method to detect the type and size of a load |
CN105970547B (en) * | 2016-05-31 | 2018-10-16 | 无锡小天鹅股份有限公司 | The control method of washing machine and the control system of washing machine |
US10161074B2 (en) | 2016-06-30 | 2018-12-25 | Midea Group Co., Ltd. | Laundry washing machine with automatic detergent dispensing and/or rinse operation type selection |
US10358760B2 (en) | 2016-06-30 | 2019-07-23 | Midea Group Co., Ltd. | Laundry washing machine with automatic rinse operation type selection |
US10273622B2 (en) | 2016-06-30 | 2019-04-30 | Midea Group Co., Ltd. | Laundry washing machine with automatic selection of load type |
US10161075B2 (en) | 2016-06-30 | 2018-12-25 | Midea Group Co., Ltd. | Laundry washing machine with automatic detection of detergent deficit |
CN110387673A (en) * | 2018-04-20 | 2019-10-29 | 宁波吉德家电科技有限公司 | A kind of automatic delivery method and washing machine of detergent |
CN113279195A (en) * | 2020-02-19 | 2021-08-20 | 青岛海尔滚筒洗衣机有限公司 | Washing machine |
US11371175B2 (en) | 2020-06-04 | 2022-06-28 | Midea Group Co., Ltd. | Laundry washing machine with dynamic selection of load type |
US11898289B2 (en) | 2020-12-18 | 2024-02-13 | Midea Group Co., Ltd. | Laundry washing machine calibration |
US11866868B2 (en) | 2020-12-18 | 2024-01-09 | Midea Group Co., Ltd. | Laundry washing machine color composition analysis with article alerts |
US11773524B2 (en) | 2020-12-18 | 2023-10-03 | Midea Group Co., Ltd. | Laundry washing machine color composition analysis during loading |
Family Cites Families (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2022995A1 (en) * | 1970-05-12 | 1971-12-02 | Daimler Benz Ag | Device for displaying the level of a liquid |
SU506225A1 (en) * | 1973-06-18 | 1976-08-05 | Государственный научно-исследовательский институт теплоэнергетического приборостроения | A device for transmitting motion of a sensing element located in the pressure region |
DE2602714A1 (en) * | 1976-01-24 | 1977-07-28 | Kienzle Gmbh & Co Kg Regeltech | Monitor and compensation system for boiler level detectors - has electronic indication of jammed float and temperature correction |
US4157038A (en) * | 1977-04-28 | 1979-06-05 | Niles Parts Co., Ltd. | Liquid meter with an enlarged range of indication mechanism |
JPS6039399B2 (en) * | 1978-01-25 | 1985-09-05 | 株式会社日立製作所 | How to operate a washing machine |
DE2921911C2 (en) * | 1979-05-30 | 1985-07-25 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt | Control device for washing machines |
DE3002786C2 (en) * | 1980-01-26 | 1982-08-26 | Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh | Method and arrangement for program control of a washing machine |
DE3025088C2 (en) * | 1980-07-02 | 1983-09-08 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart | Laundry treatment machine |
DE3329346A1 (en) * | 1983-08-13 | 1985-02-28 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt | Method for controlling and/or regulating an automatic washing machine |
AU566458B2 (en) * | 1984-10-19 | 1987-10-22 | Hitachi Limited | Fully automated washer |
DE3446288A1 (en) * | 1984-12-19 | 1986-06-19 | Licentia Gmbh | Method and arrangement for the program control of a washing machine |
DE3606819A1 (en) * | 1986-03-03 | 1987-09-10 | Licentia Gmbh | METHOD FOR CORRECTING THE UNBALANCED LIMIT VALUE FOR A PROGRAM-CONTROLLED WASHING MACHINE |
DE3735550A1 (en) * | 1987-10-21 | 1989-05-11 | Licentia Gmbh | Method for determining the bound liquor, especially in domestic washing machines, and a washing machine for carrying out the method |
DE3739920C2 (en) * | 1987-11-25 | 1994-11-17 | Licentia Gmbh | Washing machine with a program control device |
US4835991A (en) * | 1987-12-24 | 1989-06-06 | Whirlpool Corporation | Automatic water level control system for an automatic washer |
DE3812090C2 (en) * | 1988-04-12 | 1999-05-20 | Aeg Hausgeraete Gmbh | Process for optimizing spin-up in a program-controlled washing machine |
JPH02164393A (en) * | 1988-12-16 | 1990-06-25 | Sanyo Electric Co Ltd | Washing machine |
DE8905565U1 (en) * | 1989-05-03 | 1989-08-31 | Bsg-Schalttechnik Gmbh & Co Kg, 7460 Balingen, De | |
JPH04500474A (en) * | 1989-05-03 | 1992-01-30 | ベーエスゲー―シャルトテヒニク ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コンパニー コマンディト ゲゼルシャフト | washing machine |
JP3265459B2 (en) * | 1996-11-29 | 2002-03-11 | シャープ株式会社 | TV tuners, personal computer systems |
-
1991
- 1991-12-13 DE DE4141213A patent/DE4141213C2/en not_active Expired - Lifetime
-
1992
- 1992-11-27 GB GB9224891A patent/GB2262363B/en not_active Expired - Fee Related
- 1992-12-08 KR KR1019920023537A patent/KR930013336A/en not_active Application Discontinuation
- 1992-12-09 FR FR9214858A patent/FR2685016A1/en active Pending
- 1992-12-11 JP JP4331556A patent/JPH05245289A/en active Pending
- 1992-12-11 IT ITMI922841A patent/IT1256716B/en active IP Right Grant
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0962576A1 (en) * | 1998-06-05 | 1999-12-08 | Ciapem | Washing machine with a device for determining the nature of the laundry |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB2262363A (en) | 1993-06-16 |
ITMI922841A1 (en) | 1994-06-11 |
DE4141213A1 (en) | 1993-06-17 |
JPH05245289A (en) | 1993-09-24 |
DE4141213C2 (en) | 1996-12-12 |
ITMI922841A0 (en) | 1992-12-11 |
IT1256716B (en) | 1995-12-15 |
GB2262363B (en) | 1995-07-26 |
GB9224891D0 (en) | 1993-01-13 |
KR930013336A (en) | 1993-07-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2685016A1 (en) | METHOD FOR DETERMINING THE DRY MASS OF THE LAUNDRY, THE WATER LEVEL AND THE QUANTITY OF FIXED LAUNDRY BATH IN A DRUM WASHING MACHINE. | |
EP0143685B1 (en) | Method for determining the weight of laundry in a rotatable drum and washing and/or drying machine using this method | |
EP0042190B1 (en) | Method to determine the average nature of the constitutive material of the laundry introduced into a washing machine, and washing machine to carry out this method | |
FR2474547A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING THE PROGRAM OF A WASHING MACHINE, WHOSE WATER SUPPLY IS FUNCTION OF ITS LEVEL | |
FR2695415A1 (en) | Process for spinning wet laundry. | |
WO1991015623A1 (en) | Method and device for supplying treatment products to a compartment, particularly a washing machine compartment | |
AU2006201911A1 (en) | Household-type water-recirculating clothes washing machine with automatic measure of the washload type, and operating method thereof | |
RU2643134C2 (en) | Method of treating laundry with improved moistening phase and washing machine intended for implementation of this method | |
EP1707663B1 (en) | Method for controlling one or several parameters of a wash process and machine for such a method | |
EP0962576A1 (en) | Washing machine with a device for determining the nature of the laundry | |
FR2636354A2 (en) | IMPROVEMENTS TO A WASHING MACHINE OR DRIER WITH AUTOMATIC DETERMINATION OF THE LAUNDRY LOAD INTRODUCED INTO THE MACHINE | |
CH651602A5 (en) | Washing machine | |
RU2560352C2 (en) | Washing machines and self-cleaning function | |
EP1852537B1 (en) | Method of optimising the operating cycle of a washing machine and washing machine using said method | |
EP1878826B1 (en) | Method of dispensing detergent in a laundry washing machine | |
FR2655363A1 (en) | Washing machine in which the speed of rotation of the drum varies as a function of the load | |
FR2684116A3 (en) | PROCESS FOR DETERMINING THE QUANTITY OF WATER REQUIRED IN PROGRAMMABLE WASHING MACHINES. | |
FR2577949A1 (en) | Washing and spinning machine with a variable spinning time | |
CN106637813B (en) | A kind of control method for washing machine and device | |
FR2574823A1 (en) | DEVICE FOR PROGRAMMING A WASHING MACHINE | |
FR2632328A1 (en) | OPTIMIZATION OF FULL SPIN SPIN, ESPECIALLY WASHING MACHINES | |
FR2629484A1 (en) | IMPROVEMENT TO MEANS FOR DETECTING BALOURS IN WASHING MACHINES | |
BE1012788A6 (en) | Balanced drum for washing machine has water filled cells controlled by solenoid valves to balance weight of clothes | |
JP2022178222A (en) | washing machine | |
JP2013116269A (en) | Washing machine |