FR2683745A1 - Hand-held shower unit having multiple jets - Google Patents

Hand-held shower unit having multiple jets Download PDF

Info

Publication number
FR2683745A1
FR2683745A1 FR9114124A FR9114124A FR2683745A1 FR 2683745 A1 FR2683745 A1 FR 2683745A1 FR 9114124 A FR9114124 A FR 9114124A FR 9114124 A FR9114124 A FR 9114124A FR 2683745 A1 FR2683745 A1 FR 2683745A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
orifices
diffuser
jet
head
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9114124A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2683745B1 (en
Inventor
Pasteur Gerard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VALENTIN FINANCE SA
Original Assignee
VALENTIN FINANCE SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VALENTIN FINANCE SA filed Critical VALENTIN FINANCE SA
Priority to FR9114124A priority Critical patent/FR2683745B1/en
Publication of FR2683745A1 publication Critical patent/FR2683745A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2683745B1 publication Critical patent/FR2683745B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/14Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
    • B05B1/16Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets
    • B05B1/1627Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a gate valve, a sliding valve or a cock
    • B05B1/1636Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a gate valve, a sliding valve or a cock by relative rotative movement of the valve elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/04Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements driven by the liquid or other fluent material discharged, e.g. the liquid actuating a motor before passing to the outlet

Landscapes

  • Nozzles (AREA)

Abstract

Hand-held shower unit comprising a handle (1) and a head (2), the lower water-outlet face of which is closed by a diffuser (3) having several groups of orifices (31, 32, 33) connected respectively to a chamber (10, 20, 30) of the diffuser (3), characterised in that the distribution of water towards one or other of these chambers (10, 20, 30) is ensured at the inlet of the head (2), in its prolongation (24) forming the beginning of the handle (1).

Description

DOUCHETTE A JETS MULTIPLES
La présente invention concerne une douchette telle que celles utilisés dans les ensembles de robinetterie pour douches, baiqnoires ou éviers.
MULTI-JET SHOWER
The present invention relates to a shower such as those used in valve assemblies for showers, baths or sinks.

L'on trouve de manière courante sur le marché des douchettes conçues afin de proposer à l'utilisateur plusieurs formes de jet. There are commonly found on the market hand showers designed to offer the user several forms of spray.

Les douchettes destinées à être iitilisees dans les douches et les baignoires proposent généralement trois sortes de jetas, un jet pluie correspondant au iet traditionnel, un iet massant pour lequel I 'eau sort de l,a douchette avec une qrande force, et un jet moussant pour lequel l'eau est mélangée avec de l'air, tandis tue les douchettes pour éviers proposent un iet fort comparable au jet massant et un jet pluie qénéralement appelé d'aspersion. The showers intended to be used in showers and baths generally offer three kinds of jets, a rain jet corresponding to the traditional jet, a massaging jet for which the water comes out of the shower, a shower with great force, and a foaming jet. for which the water is mixed with air, while killing the shower heads for sinks offer a strong iet comparable to the massaging jet and a rain jet generally called a spray.

De manière connue en soi, une douchette comporte une poignée et une tete dont la face de sortie de l'eau est fermée par un diffuseur conforme avec des orifices de sortie pour chaque forme de jets. Le diffuseur forme, avec la paroi périphérique de la tête au niveau de la face de sortie, des chambres communiquant respectivement avec les orifices correspondant à l'une ou L T autre des formes de iet. Suivant le jet désiré, l'eau est envoyée vers la chambre communiquant avec les orifices adaptés. In a manner known per se, a shower comprises a handle and a head whose outlet face of the water is closed by a conforming diffuser with outlet orifices for each form of jets. The diffuser forms, with the peripheral wall of the head at the outlet face, chambers communicating respectively with the orifices corresponding to one or the other of the forms of iet. Depending on the desired jet, water is sent to the chamber communicating with the adapted orifices.

Dans de nombreuses douchettes de salles de bains, la commande du mode de fonctionnement est réalisée en déplaçant le diffi;)seur en rotation. Une telle commande est assez malaisée à effectuer puisqu'elle nécessite de tir la poignée d'une main et de tourner le diffuseur de 1 'autre. C1 est pourquoi il a déjà été proposé une douchette dans laquelle la commande du mode de fonctionnement est faite en agissant sur une mollette disposée sur la poignée. In many bathroom showers, the operating mode is controlled by moving the diffuser in rotation. Such a command is quite difficult to perform since it requires pulling the handle with one hand and turning the diffuser with the other. C1 is why a shower has already been proposed in which the operating mode is controlled by acting on a knob arranged on the handle.

Une telle doucette est d'utilisation très simple et très aisée puisque l'on peut agir sur la mollette avec la main tenant la poignée.  Such a comforter is very simple and easy to use since one can act on the knob with the hand holding the handle.

Cette douchette comporte un axe portant à chacune de ses extrémités un pignon et une plaque de répartition de l'eau présentant un prolongement denté. This shower has an axis carrying at each of its ends a pinion and a water distribution plate having a toothed extension.

Les différents éléments sont disposés de manière telle que la mollette entraîne en rotation, par sa face interne dentée, un premier pignon de l'axe, entraînant à son tour la plaque de répartition par le second pignon. The different elements are arranged in such a way that the knurl rotates, by its internal toothed face, a first pinion of the axis, in turn driving the distribution plate by the second pinion.

La plaque de répartition comporte une ouverture traversante que l'on positionne au cours de la rotation de ladite plaque de répartition en face de l'ouverture de la chambre communiquant avec les orifices de sortie correspondant au jet sélectionné. The distribution plate has a through opening which is positioned during the rotation of said distribution plate opposite the opening of the chamber communicating with the outlet orifices corresponding to the selected jet.

Cette douchette d'utilisation très aise est très appréciée du public mais présente un inconvénient tenant au fait qu'il est difficile de modifier sa forme externe afin de proposer des modèles varies correspondant aux différents goûts de la clientèle à cause de ensemble de piqnons qu'elle doit comporter. This very comfortable shower is very appreciated by the public but has a drawback due to the fact that it is difficult to modify its external shape in order to offer varied models corresponding to the different tastes of the clientele because of the set of pins that it must include.

La presente invention tend alors à proposer une douchette de manipulation semblable mais autorisant la modification de sa forme externe afin de permettre la création d'une gamme de douchettes de formes variées. The present invention therefore tends to propose a similar hand shower but allowing the modification of its external shape in order to allow the creation of a range of hand showers of various shapes.

A cet effet, l'invention concerne une douchette à jets multiples comportant une poignée et une tête dont la face inférieure de sortie de l'eau est fermée par un diffuseur présentant plusieurs groupes d'orifices, destinés à produire des jets de formes différentes, chaque groupe d'orifices étant en liaison avec une chambre du diffuseur, caractérisée en ce que la répartition de l'eau en direction de l'une ou l'autre de ces chambres est assurée à l'entrée de la tête, dans son prolongement formant le début de la poignée. To this end, the invention relates to a multi-jet hand shower comprising a handle and a head, the underside of which leaves the water, is closed by a diffuser having several groups of orifices, intended to produce jets of different shapes, each group of orifices being in connection with a chamber of the diffuser, characterized in that the distribution of the water in the direction of one or the other of these chambers is ensured at the entry of the head, in its extension forming the beginning of the handle.

La douchette selon l'invention est encore remarquable en ce que
- l'espace interne de la tête est divisé par des parois en chambres correspondant aux chambres du diffuseur,
- chaque chambre est en communication avec au moins un conduit axial dudit prolongement de la tette,
- la distribution de l'eau en provenance du conduit interne de la poignée vers lesdits conduits est faite par un distributeur,
- ledit distributeur est un distributeur à plaques,
- le distributeur est porté par une queue de liaison,
- ladite queue de liaison est conformée à sa première extrémité pour être fixée dans l'extrémité de la poignée et à sa seconde extrémité pour être fixée à la tête, ladite queue de liaison présentant un alésage interne axial dans sa première extrémité communiquant avec le conduit interne de la poignée, cet alésage interne débouchant vers l'extérieur de la queue par au moins un trou radial,
- le distributeur est disposé contre un épaulement externe de la queue de liaison formé en amont desdits trous radiaux,
- ledit distributeur est forme de trois plaques amont, centrale et aval engagées par des orifices centraux sur la queue de liaison,
- la plaque amont est globalement en forme de coupelle avec une paroi periphérique et une paroi de fond,
- la plaque centrale est de diamètre externe supérieur à celui de la plaque amont, et présente une paroi périphérique, de diamètre interne égale au diamètre interne de la paroi périphérique de la plaque amont, dans laquelle sont découpées des encoches, et une paroi plane de fond percée d'un orifice,
- la plaque aval est plane et est traversée d'orifices destinés à être en communication avec les conduits de la tête,
- la distribution de l'eau vers l'un des conduits de la tête est assurée en faisant tourner la plaque centrale afin d'amener l'orifice en face de l'orifice de la plaque aval correspondant au conduit de la tête choisi, cette manoeuvre étant assurée par l'intermédiaire d'une mollette,
- ladite mollette est globalement cylindrique et porte sur sa périphérie externe un poussoir et présente sur sa paroi interne des ergots s'engageant dans les encoches de la bague centrale,
- des orifices, et conduits sont disposés en double et symétriquement par rapport au diamètre passant par le poussoir,
- le diffuseur est fixé à la tête avec interposition d'un joint de distribution par vissaqe d'une vis de fixation dans un alésage taraudé de la tête,
- ledit joint présente des parois concentriques positionnées respectivement entre les parois de la tête et du diffuseur, lesdites parois définissant des chambres présentant des orifices mettant en communication les chambres de la tête et du diffuseur.
The shower head according to the invention is also remarkable in that
- the internal space of the head is divided by walls into chambers corresponding to the chambers of the diffuser,
each chamber is in communication with at least one axial duct of said extension of the pad,
- the distribution of water from the internal conduit of the handle to said conduits is made by a distributor,
- said distributor is a plate distributor,
- the distributor is carried by a connecting tail,
- Said connecting tail is shaped at its first end to be fixed in the end of the handle and at its second end to be fixed to the head, said connecting tail having an axial internal bore in its first end communicating with the conduit internal of the handle, this internal bore opening towards the outside of the tail by at least one radial hole,
the distributor is disposed against an external shoulder of the connecting tail formed upstream of said radial holes,
said distributor is formed by three upstream, central and downstream plates engaged by central orifices on the connecting tail,
- the upstream plate is generally cup-shaped with a peripheral wall and a bottom wall,
the central plate has an external diameter greater than that of the upstream plate, and has a peripheral wall, of internal diameter equal to the internal diameter of the peripheral wall of the upstream plate, from which notches are cut, and a plane wall of bottom pierced with an orifice,
the downstream plate is flat and is traversed by orifices intended to be in communication with the conduits of the head,
- the distribution of water to one of the conduits of the head is ensured by rotating the central plate in order to bring the orifice opposite the orifice of the downstream plate corresponding to the conduit of the chosen head, this maneuver being ensured by means of a wheel,
said knurl is generally cylindrical and carries on its external periphery a pusher and has on its internal wall lugs engaging in the notches of the central ring,
orifices and conduits are arranged in double and symmetrically with respect to the diameter passing through the pusher,
- the diffuser is fixed to the head with the interposition of a distribution joint by screwing a fixing screw into a tapped bore in the head,
- Said seal has concentric walls positioned respectively between the walls of the head and the diffuser, said walls defining chambers having orifices connecting the chambers of the head and the diffuser.

La douchette selon l'invention est encore remarquable en ce qu'elle propose un ensemble de diffusion permettant d'obtenir un jet moussant de très bonne qualité. The shower head according to the invention is also remarkable in that it offers a diffusion assembly making it possible to obtain a foaming jet of very good quality.

La présente invention concerne alors également un ensemble de diffusion pour douchette à jets multiples, caractérisé en ce qu'il est formé d'un joint de distribution, d'une bague de jet moussant, d'une bague de jet pluie, d'un noyau de jet massant et d'un diffuseur. The present invention then also relates to a diffusion assembly for a multi-jet hand shower, characterized in that it is formed by a distribution joint, a foam jet ring, a rain jet ring, a massaging jet core and diffuser.

Cet ensemble de diffusion est également remarquable en ce que
- le joint présente, sur sa face tournée vers la tête, une chambre communiquant avec une arrivée doleau pour
Jet moussant dans laquelle sont formés des orifices au fond desquels sont percés des orifices de très petit diamètre débouchants dans une chambre annulaire fermant la chambre de jet moussant du diffuseur sur la face du joint tournée vers ledit diffuseur,
- la bague de jet moussant présente sur sa face tournée vers le joint de distribution trois ensembles d'orifices répartis circonférentiellement, des orifices non débouchants et des orifices débouchants disposés en quinconce avec lesdits orifices,
- lesdits orifices débouchants communiquent avec des trous de plus grand diamètre débouchant dans la face de la bague de jet moussant tournée vers le diffuseur,
- une pastille de faible épaisseur est disposée en retrait par rapport à la face inférieure de ladite bague de jet moussant et est maintenue dans l'axe de chaque trou par des ailettes radiales,
- ladite pastille de faible épaisseur est plane,
- ladite pastille de faible épaisseur présente une face supérieure concave,
- ladite pastille de faible épaisseur présente une face supérieure convexe,
- les orifices de jet moussant du diffuseur sont surmontés vers l'intérieur de la chambre par des collets,
- le joint présente, sur sa face tournée vers la tête, une chambre communiquant avec une arrivée d'eau pour jet massant dans laquelle sont formés des orifices de iet massant,
- lesdits orifices ont une section en forme de rectangle curviligne dont les deux côtés incurvés sont des portions de cercles centrés sur l'axe du joint,
- les orifices traversent obliquement l'épaisseur du joint afin d'entraîner en rotation le noyau de jet massant disposé dans la chambre de jet massant du diffuseur,
- le diffuseur présente sur sa face externe une couronne à section en L découpée par des échancrures afin de former des dents,
- la bague de jet pluie est disposée autour de la couronne en étant en appui sur les faces sensiblement verticale et horizontale desdites dents afin de définir les orifices de jet pluie.
This diffusion set is also remarkable in that
- the seal has, on its face turned towards the head, a chamber communicating with a water supply for
Foaming jet in which are formed orifices at the bottom of which are pierced very small diameter orifices opening into an annular chamber closing the foaming jet chamber of the diffuser on the face of the seal facing towards said diffuser,
the foaming jet ring has on its face facing the distribution joint three sets of orifices distributed circumferentially, non-opening orifices and through orifices arranged in staggered rows with said orifices,
- said through orifices communicate with holes of larger diameter opening into the face of the foaming jet ring facing the diffuser,
a disc of small thickness is placed back from the lower face of said foaming jet ring and is held in the axis of each hole by radial fins,
- said thin patch is flat,
- said thin patch has a concave upper face,
- said thin patch has a convex upper face,
- the foaming jet orifices of the diffuser are surmounted towards the inside of the chamber by collars,
- the seal has, on its face turned towards the head, a chamber communicating with a water inlet for a massaging jet in which are formed massaging orifices,
the said orifices have a section in the shape of a curvilinear rectangle, the two curved sides of which are portions of circles centered on the axis of the joint,
the orifices obliquely pass through the thickness of the seal in order to cause the massaging jet core disposed in the massaging jet chamber of the diffuser to rotate,
the diffuser has on its outer face an L-shaped crown cut out by notches in order to form teeth,
- The rain jet ring is arranged around the crown while being in abutment on the substantially vertical and horizontal faces of said teeth in order to define the rain jet orifices.

La présente invention sera mieux comprise Par la description qui va suivre en référence au dessin joint sur lequel :
- la figure L est une vue en coupe axiale de la douchette selon l'invention,
- la figure 2 est une vue en coupe suivant la ligne II-II de la figure 1,
- les figures 3a et 3b représentent respectivement en coupe et en vue de l'aval la plaque amont,
- les fiqures 4a et 4b représentent respectivement en coupe et en vue de l'aval la plaque centrale,
- les figures 5a et 5b représentent respectivement en coupe et en vue de l'aval la plaque aval,
- la figure 6 est une vue en coupe de la mollette,
- la figure 6a représente la mollette vue de 1 'aval,
- la figure 7 est une vue de dessus du joint de distribution,
- la figure 7a est une vue en coupe suivant la ligne A-A de la figure 7,
- la figure 7b est une vue partielle en coupe suivant la ligne B-B de la figure 7a,
- la figure 8 est une vue partielle de dessus du diffuseur,
- la figure 8a est une demi-vue à très qrande échelle et en coupe selon la ligne VIII-VIII de la fisre 8,
- la figure 9 est une vue de la face supérieure de la bague pour jet moussant,
- la figure 9a est une vue en coupe suivant la ligne IX-IX de la figure 9,
- la figure 10 est une vue partielle de dessous de la bague pour jet moussant,
- la figure iOa est une vue en coupe suivant la ligne XII-XII de la figure 10,
- les figures lOb et lOc sont des figures semblables à la figure 10a pour des variantes de réalisation de la pastille.
The present invention will be better understood from the description which follows with reference to the attached drawing in which:
FIG. L is an axial section view of the shower head according to the invention,
FIG. 2 is a sectional view along line II-II of FIG. 1,
FIGS. 3a and 3b represent respectively in section and in view of the downstream the upstream plate,
- the figures 4a and 4b represent respectively in section and in downstream view the central plate,
FIGS. 5a and 5b respectively show in section and in downstream view the downstream plate,
FIG. 6 is a sectional view of the wheel,
FIG. 6a represents the wheel seen from the downstream,
FIG. 7 is a top view of the distribution joint,
FIG. 7a is a sectional view along line AA of FIG. 7,
FIG. 7b is a partial view in section along the line BB in FIG. 7a,
FIG. 8 is a partial top view of the diffuser,
FIG. 8a is a half-view on a very large scale and in section along line VIII-VIII of Fig. 8,
FIG. 9 is a view of the upper face of the ring for foaming jet,
FIG. 9a is a sectional view along line IX-IX of FIG. 9,
FIG. 10 is a partial view from below of the ring for foaming jet,
FIG. 10A is a sectional view along line XII-XII of FIG. 10,
- Figures lOb and lOc are figures similar to Figure 10a for alternative embodiments of the patch.

La douchette selon l'invention est, comme représenté à la figure 1, et de manière connue en soi, composée d'une poignée 1 et d'une tête 2 dont la face inférieure est fermée par un diffuseur 3.  The shower head according to the invention is, as shown in FIG. 1, and in a manner known per se, composed of a handle 1 and a head 2, the lower face of which is closed by a diffuser 3.

Le diffuseur 3 comporte plusieurs groupes d'orifices destinés à produire des jets de formes différentes. The diffuser 3 comprises several groups of orifices intended to produce jets of different shapes.

Un premier groupe d'orifices 31 de très petites dimensions assure le jet en pluie usuellement utilisé pour se doucher, ces orifices 31 sont uniformément répartis sur toute la circonférence externe du diffuseur 3, comme visible à la figure 8 où uniquement trois tels orifices 31 ont été représentés pour faciliter le dessin. A first group of very small orifices 31 provides the rain spray usually used for showering, these orifices 31 are uniformly distributed over the entire outer circumference of the diffuser 3, as can be seen in FIG. 8 where only three such orifices 31 have been shown to facilitate the drawing.

Un second groupe d'orifices 32 de dimensions plus importantes est disposé le long d'un cercle de diamètre moyen du diffuseur 3, ces orifices 32 assurent la diffusion d'un jet appelé moussant pour lequel de l'air est mélanqe a 1 'eau.  A second group of orifices 32 of larger dimensions is arranged along a circle of average diameter of the diffuser 3, these orifices 32 ensure the diffusion of a jet called foaming for which air is mixed with water. .

Un troisième groupe d'orifices 33 est quand à lui disposé sur un cercle de faible diamètre du diffuseur 3 et est destiné à la fourniture d'un jet massant sortant avec une force importante. A third group of orifices 33 is when it arranged on a small diameter circle of the diffuser 3 and is intended for the supply of a massaging jet exiting with a large force.

De manière usuelle, le diffuseur 3 comporte des parois 34, 36, 37 concentriques définissant au dessus de chaque groupe d'orifices une chambre 10, 20, 30. La chambre 10 pour le jet pluie est formée à l'extérieur de la paroi externe 34 du diffuseur 3. La chambre de jet moussant 20 est disposée au dessus des orifices 32 de jet moussant, entre les parois 34 et 36. La chambre de jet massant 30 est disposée au dessus des orifices de iet massant 33, entre les parois 36 et 37. La paroi interne 37 définit un alésage axial 38 pour la mise en place d'une vis 4 de fixation. Usually, the diffuser 3 has concentric walls 34, 36, 37 defining above each group of orifices a chamber 10, 20, 30. The chamber 10 for the rain jet is formed outside the external wall 34 of the diffuser 3. The foaming jet chamber 20 is disposed above the foaming jet orifices 32, between the walls 34 and 36. The massaging jet chamber 30 is disposed above the massaging iets orifices 33, between the walls 36 and 37. The internal wall 37 defines an axial bore 38 for the installation of a fixing screw 4.

Une paroi 35 s'étend dans la chambre de jet moussant 20 et des orifices d'entrée d'air 39 sont disposés circonférentiellement entre les parois 34 et 35 pour l'amenée de l'air devant être mélangé à l'veau pour la confection du jet moussant. A wall 35 extends in the foaming jet chamber 20 and air inlet orifices 39 are arranged circumferentially between the walls 34 and 35 for the supply of air to be mixed with the calf for making foaming spray.

Dans les douchettes de type connu, le diffuseur 3 est fermé par un couvercle présentant des orifices destinés à communiquer respectivement avec les chambres de jet moussant et de jet massant. En faisant tourner le couvercle autour de son axe, l'on peut mettre en communication l'un ou l'autre desdits orifices avec la chambre qui lui est liée, ou l'on envoie l'eau vers la chambre 10 formée entre la tête 2 et la paroi externe du diffuseur 3. L'eau en provenance du conduit interne 11 de la poignée 1 pénètre alors dans la tête 2 de la douchette et est dirigée vers l'une des chambres 10, 20, 30 suivant la disposition dudit couvercle. In known type showers, the diffuser 3 is closed by a cover having orifices intended to communicate respectively with the foaming jet and massaging jet chambers. By rotating the cover around its axis, one can put one or the other of said orifices in communication with the chamber which is linked to it, or water is sent to the chamber 10 formed between the head 2 and the external wall of the diffuser 3. The water coming from the internal conduit 11 of the handle 1 then enters the head 2 of the spray head and is directed towards one of the chambers 10, 20, 30 according to the arrangement of said cover. .

Suivant l'invention, cette répartition de l'eau est assurée largement en aval, clest-à-dire avant l'entrée de la tête, dans son prolongement 24 formant le début de la poignée. According to the invention, this distribution of water is ensured largely downstream, ie before the entry of the head, in its extension 24 forming the beginning of the handle.

A cet effet, la douchette est réalisée en deux parties, la poignée 1 et la tête 2, représentée seule à la figure 2, comportant un prolongement 24 de même section que la poignée 1, solidarisables l'une à l'autre. To this end, the shower is made in two parts, the handle 1 and the head 2, shown alone in FIG. 2, comprising an extension 24 of the same section as the handle 1, which can be joined to one another.

L'espace interne de la tete 2 est divisé par des parois cylindriques concentriques 24, 26, 27 en chambres annulaires 21, 22, 23 d'encombrement radial identique aux chambres 10, 20, 30 du diffuseur 3. The internal space of the head 2 is divided by concentric cylindrical walls 24, 26, 27 into annular chambers 21, 22, 23 of radial size identical to the chambers 10, 20, 30 of the diffuser 3.

Le diffuseur 3 est alors fixé à la tête 2 avec interposition d'un joint de distribution 9 par vissage de la vis de fixation 4 dans l'alésage 28 taraudé défini dans la paroi interne 27 de la tête. The diffuser 3 is then fixed to the head 2 with the interposition of a distribution joint 9 by screwing the fixing screw 4 into the threaded bore 28 defined in the internal wall 27 of the head.

Dans l'exemple représenté au dessin, ledit joint 9 est de diamètre externe approprié pour que sa paroi périphérique 94 coopère avec les parois 24 de la tête 2 et 34 du diffuseur 3. Le joint présente des orifices 92 mettant en communication les chambres 22 et 20 et au moins un orifice 93 mettant en communication les chambres 23 et 30. In the example shown in the drawing, said seal 9 is of external diameter suitable for its peripheral wall 94 to cooperate with the walls 24 of the head 2 and 34 of the diffuser 3. The seal has orifices 92 connecting the chambers 22 and 20 and at least one orifice 93 connecting the chambers 23 and 30.

Ces chambres 21, 22, 23 sont respectivement en communication avec des conduits 51, 52, 53 axiaux du prolongement 24 de la tête. Les conduits 52 traversent la chambre 21 dans des bossages 54, tandis que les conduits 53 traversent la chambre 22 dans des bossages 55 visibles aux figures 1 et 2. These chambers 21, 22, 23 are respectively in communication with conduits 51, 52, 53 axial of the extension 24 of the head. The conduits 52 pass through the chamber 21 in bosses 54, while the conduits 53 pass through the chamber 22 in bosses 55 visible in FIGS. 1 and 2.

La distribution de l'eau en provenance du conduit 11 de la poignée 1 vers lesdits conduits 51 de iet pluie, 52 de jet moussant et 53 de jet massant est faite par un distributeur 5 porté par une queue de liaison 6.  The distribution of the water coming from the conduit 11 of the handle 1 towards said conduits 51 of rain and 52, of foaming jet and 53 of massaging jet is made by a distributor 5 carried by a connecting tail 6.

La queue de liaison 6 est conformée avec une première extrémité filetée 61 pour sa fixation dans l'extrémité taraudée de la poignée 1 et une seconde extrémité filetée 62 de plus petit diamètre pour sa fixation dans un orifice taraudé 29 de la tête 2. The connecting tail 6 is shaped with a first threaded end 61 for its fixing in the threaded end of the handle 1 and a second threaded end 62 of smaller diameter for its fixing in a threaded orifice 29 of the head 2.

La queue de liaison présente un alésage interne axial 63 dans sa première extrémité 61, cet alésage interne débouche vers l'extérieur de la queue 6 par des trous radiaux 64. The connecting tail has an axial internal bore 63 in its first end 61, this internal bore opens towards the outside of the tail 6 by radial holes 64.

En amont desdits trous radiaux 64, la queue de liaison 6 comporte un épaulement externe 65 contre lequel est disposé le distributeur 5 avec interposition d'un joint d'étanchéité 17. Upstream of said radial holes 64, the connecting tail 6 has an external shoulder 65 against which the distributor 5 is disposed with the interposition of a seal 17.

Le distributeur est formé de trois plaques 13 amont, 14 centrale et 15 aval engagées par des orifices centraux sur la paroi externe de la queue de liaison 6. The distributor is formed by three upstream, 13 central and 15 downstream plates 13 engaged by central orifices on the external wall of the connecting tail 6.

La plaque amont 13 représentée aux figures 3a et 3b est globalement en forme de coupelle avec une paroi périphérique 66 et une paroi de fond 67. The upstream plate 13 shown in FIGS. 3a and 3b is generally in the form of a cup with a peripheral wall 66 and a bottom wall 67.

La plaque centrale 14 représentée aux figures 4a et 4b est de diamètre externe supérieur à celui de la plaque amont 13. Cette plaque centrale 14 présente une paroi périphérique 56, de diamètre interne égale au diamètre interne de la paroi périphérique de la plaque amont 13, dans laquelle sont découpées des encoches 57. La plaque centrale 14 présente également une paroi plane de fond 58 percée d'un orifice 59. The central plate 14 shown in FIGS. 4a and 4b has an external diameter greater than that of the upstream plate 13. This central plate 14 has a peripheral wall 56, of internal diameter equal to the internal diameter of the peripheral wall of the upstream plate 13, in which are cut notches 57. The central plate 14 also has a flat bottom wall 58 pierced with an orifice 59.

La plaque aval 15 est plane et est traversée d'orifices 71, 72, 73 destinés à être en communication avec les conduits 51, 52, 53 de la tête 2. Une encoche 74 est découpée dans la périphérie de la plaque aval 15 afin de coopérer avec un téton 75 de la tête 2 pour assurer le positionnement des orifices 71, 72, 73 en face des orifices 51, 52, 53 de la tête. The downstream plate 15 is flat and is traversed by orifices 71, 72, 73 intended to be in communication with the conduits 51, 52, 53 of the head 2. A notch 74 is cut in the periphery of the downstream plate 15 in order to cooperate with a stud 75 of the head 2 to ensure the positioning of the orifices 71, 72, 73 in front of the orifices 51, 52, 53 of the head.

Un Joint 16 est disposé entre le distributeur 5 et la face externe de la tête 2, ce joint 16 présente la même conformation que la plaque aval 15. A seal 16 is disposed between the distributor 5 and the external face of the head 2, this seal 16 has the same conformation as the downstream plate 15.

Comme représenté à la fiqure 1, les plaques 13, 14, 15 du distributeur 5 sont disposées entre l'épaulement 65 de la queue de liaison 6 et la face d'extrémité de la tête 2. As shown in Figure 1, the plates 13, 14, 15 of the distributor 5 are arranged between the shoulder 65 of the connecting tail 6 and the end face of the head 2.

La plaque amont 13 est disposée avec sa paroi de fond 67 contre l'épaulement 65 de la queue de liaison 6, puis l'on dispose la plaque centrale 14 avec l'extrémité libre de sa paroi périphérique 56 contre la paroi périphérique 66 de la plaque amont 13 et sa paroi de fond en aval ce qui défini une chambre 166 dans laquelle l'eau arrive par les trous radiaux 64 de la queue de liaison 6. The upstream plate 13 is arranged with its bottom wall 67 against the shoulder 65 of the connecting tail 6, then the central plate 14 is placed with the free end of its peripheral wall 56 against the peripheral wall 66 of the upstream plate 13 and its bottom wall downstream which defines a chamber 166 in which the water arrives through the radial holes 64 of the connecting tail 6.

La plaque aval 15 et le joint 16 sont ensuite disposés contre la plaque centrale 15. The downstream plate 15 and the seal 16 are then placed against the central plate 15.

La queue 6 portant le distributeur 5 est visse par son extrémité 62 dans la tête 2 en prenant soin de positionner les encoches 74 du joint 16 et de la plaque aval 15 au droit du téton 75 de ladite tête. The tail 6 carrying the distributor 5 is screwed by its end 62 into the head 2, taking care to position the notches 74 of the seal 16 and of the downstream plate 15 in line with the stud 75 of said head.

L'orifice 59 de la plaque centrale 14 est semblable aux orifices 71, 72, 73 de la plaque aval 15. The opening 59 of the central plate 14 is similar to the orifices 71, 72, 73 of the downstream plate 15.

Afin de faciliter la fabrication de la plaque centrale 14, l'on forme un orifice 59 débouchant dans l'orifice central permettant la mise en place de ladite plaque sur la queue de liaison 6, ce qui donne la forme en trou de serrure visible à la figure 4b.In order to facilitate the manufacture of the central plate 14, an orifice 59 is formed which opens into the central orifice allowing the positioning of said plate on the connecting tail 6, which gives the shape of a keyhole visible at Figure 4b.

La distribution de l'eau provenant du conduit interne 11 de la poignée 1 vers l'un des conduits 51, 52, 53 de la tête 2 est assurée en faisant tourner la plaque centrale autour de la queue 6 afin d'amener l'orifice 59 en face de l'orifice de la plaque aval 15 correspondant au conduit de la tête choisi, ce qui permet le passage de l'eau provenant des trous radiaux 64 dans la chambre 166 vers le conduit choisi. The distribution of water from the internal conduit 11 of the handle 1 to one of the conduits 51, 52, 53 of the head 2 is ensured by rotating the central plate around the tail 6 in order to bring the orifice 59 opposite the orifice of the downstream plate 15 corresponding to the duct of the chosen head, which allows the passage of water from the radial holes 64 in the chamber 166 towards the chosen duct.

La manoeuvre de ladite plaque centrale 14 est assurée par une mollette 50 représentée en détail sur les figures 6 et 6a. The operation of said central plate 14 is ensured by a wheel 50 shown in detail in Figures 6 and 6a.

Cette mollette 50 est globalement cylindrique et porte sur sa périphérie un poussoir 80 par lequel l'utilisateur peut facilement l'entraîner en rotation. La surface externe de la mollette 50 présente des stries 81. This wheel 50 is generally cylindrical and carries on its periphery a pusher 80 by which the user can easily drive it in rotation. The outer surface of the wheel 50 has grooves 81.

La paroi interne de la mollette 50 présente des ergots 87 placés de manière convenable pour s'engager dans les encoches 57 de la bague centrale 14 lorsque ladite mollette 50 est montée sur l'extrémité de la tête 2. The internal wall of the wheel 50 has lugs 87 suitably placed to engage in the notches 57 of the central ring 14 when said wheel 50 is mounted on the end of the head 2.

La paroi interne de la mollette 50 présente encore des rainures 86 destinées à coopérer avec un bossage 76 prévu sur l'extrémité de la tête sur laquelle est disposée l'extrémité aval de la mollette. Ces rainures 86 sont disposées circonférentiellement avec un pas identique à celui des orifices 71, 72, 73 de la plaque aval. The inner wall of the wheel 50 also has grooves 86 intended to cooperate with a boss 76 provided on the end of the head on which the downstream end of the wheel is disposed. These grooves 86 are arranged circumferentially with a pitch identical to that of the orifices 71, 72, 73 of the downstream plate.

La mollette 50 porte enfin un ergot 88 diamétralement opposé au poussoir 80 et destiné à coopérer avec des butées 78 de la tete 2. The knurl 50 finally carries a lug 88 diametrically opposite to the pusher 80 and intended to cooperate with stops 78 of the head 2.

Ladite mollette 50 est montée autour du distributeur 5 en engageant les ergots 87 dans les encoches 57 de la plaque centrale 14. La rainure 86 diamétralement opposée au poussoir 80 est alors autour du bossage 76 de la tête 2. Said knurl 50 is mounted around the distributor 5 by engaging the pins 87 in the notches 57 of the central plate 14. The groove 86 diametrically opposite the pusher 80 is then around the boss 76 of the head 2.

Le montage de la poiqnée de la douchette est ensuite réalisé par vissage sur l'extrémité 61 de la queue de liaison 6. The assembly of the poiqnée of the shower is then carried out by screwing on the end 61 of the connecting tail 6.

Lorsque le poussoir est disposé sur le dessus de la poignée comme représenté à la figure 1, les plaques 13 à 15 sont disposées dans la position représentée aux figures 3b à 5b et la chambre 166 du distributeur 6 est en liaison avec le conduit 71 de la plaque aval 15 et avec le conduit 51 de la tête ce qui permet à l'eau de couler jusque dans la chambre 21 de la tête en communication avec la chambre externe de jet pluie du diffuseur 3. When the pusher is placed on top of the handle as shown in FIG. 1, the plates 13 to 15 are arranged in the position shown in FIGS. 3b to 5b and the chamber 166 of the distributor 6 is in connection with the conduit 71 of the downstream plate 15 and with the duct 51 of the head which allows water to flow into the chamber 21 of the head in communication with the external rain jet chamber of the diffuser 3.

Si l'on entraîne la mollette 50 en rotation, l'on ressent un premier déclic lorsque le bossage 76 sort de la rainure 86 puis un second déclic lorsque la rainure 86 suivante s'engage sur ledit bossage 76. If the rotary knob 50 is driven in rotation, a first click is felt when the boss 76 comes out of the groove 86 then a second click when the next groove 86 engages said boss 76.

Dans cette nouvelle position, l'orifice 59 de la plaque centrale 14 est disposé en face d'un orifice 72 et l'eau est dirigée par le conduit 52 vers la chambre 22 de la tête et la chambre 20 de iet moussant du diffuseur. In this new position, the orifice 59 of the central plate 14 is disposed opposite an orifice 72 and the water is directed through the conduit 52 towards the chamber 22 of the head and the chamber 20 of the foaming iet of the diffuser.

Si l'on entraîne de nouveau la mollette dans le même sens, l'on amène l'orifice 59 de la plaque centrale 14 devant un orifice 73 conduisant l'eau par le conduit 53 vers la chambre 23 de la tête 2 puis la chambre 30 de jet massant du diffuseur. If the wheel is again driven in the same direction, the hole 59 of the central plate 14 is brought in front of an orifice 73 leading the water through the conduit 53 to the chamber 23 of the head 2 then the chamber 30 of massage jet from the diffuser.

La poursuite de la rotation de la mollette dans le même sens que précédemment est arrêtée Par la mise en butée de l'ergot 88 contre l'une des butées 78 de la tête. The continued rotation of the wheel in the same direction as above is stopped by the abutment of the lug 88 against one of the stops 78 of the head.

De manière avantageuse, l'on prévoit en double et disposés symétriquement par rapport au diamètre passant par le poussoir 80 les orifices 72, 73, les conduits 52, 53 et les butées 78 afin que l'utilisateur ait la possibilité de manoeuvrer la mollette dans un sens ou dans l'autre pour modifier la forme du jet sans que cela change le fonctionnement de sa douchette. La douchette selon l'invention pourra donc aisément être mise en oeuvre par tout utilisateur qu'il soit droitier ou gaucher. Advantageously, provision is made in duplicate and arranged symmetrically with respect to the diameter passing through the pusher 80, the orifices 72, 73, the conduits 52, 53 and the stops 78 so that the user has the possibility of maneuvering the knob in one way or the other to modify the shape of the jet without changing the operation of its spray. The shower head according to the invention can therefore easily be implemented by any user, whether right-handed or left-handed.

La douchette selon l'invention est comme on a pu le comprendre, d'un fonctionnement tout à fait aisé et permet d'éviter de nombreux problèmes se posant lors de la mise en rotation relative de pièces complexes comme le diffuseur du fait que la distribution de l'eau est faite par le dispositif de fonctionnement fiable et connu qu'est le distributeur à plaques. De manière tout à fait intéressante, les plaques peuvent etre des plaques céramiques telles que celles utilisées en robinetterie ce qui permet d'augmenter notablement la durée de vie dudit distributeur. The hand shower according to the invention is, as we could understand, very easy to operate and makes it possible to avoid many problems arising during the relative rotation of complex parts such as the diffuser because the distribution water is made by the reliable and known operating device that is the plate dispenser. Quite interestingly, the plates can be ceramic plates such as those used in fittings, which makes it possible to significantly increase the life of said dispenser.

De plus, la distribution de l'eau vers les orifices formant les différents jets se faisant dans la poignée par un distributeur à plaques 5 conduisant l'eau vers des conduits axiaux du prolongement 24 de la tête débouchant dans des chambres de ladite tête 2, il est possible de modifier à volonté la forme externe de la douchette. En effet, seule une partie cylindrique permettant de loger le distributeur 5 et les conduits 51, 52, 53 de la tête est nécessaire pour la bonne marche de la douchette. Cette partie cylindrique peut de manière tout à fait aisée être disposée dans une tête et une poignée présentant des formes externes très variées permettant de proposer à la clientèle une très large gamme de douchette.  In addition, the distribution of water to the orifices forming the various jets takes place in the handle by a plate distributor 5 leading the water to axial conduits of the extension 24 of the head opening into chambers of said head 2, it is possible to modify the external shape of the hand shower as desired. Indeed, only a cylindrical part for housing the distributor 5 and the conduits 51, 52, 53 of the head is necessary for the proper functioning of the spray. This cylindrical part can quite easily be arranged in a head and a handle having very varied external shapes making it possible to offer customers a very wide range of shower heads.

La douchette selon l'invention peut alors être proposée de toute forme utile autre que cylindrique, afin de créer des modèles plus ergonomiques que les modèles habituels, ou de former un jet plus adapté à la morphologie de l'utilisateur. The shower head according to the invention can then be proposed in any useful form other than cylindrical, in order to create more ergonomic models than the usual models, or to form a jet more suited to the morphology of the user.

L'on peut appliquer les enseiqnements de l'invention pour proposer une douchette dont la face de sortie de l'eau peut ne pas être de révolution, les ensembles d'orifices destinés à la formation des flifférents rets pouvant être disposés selon toute
Les moyens assurant la commande de la douchette pour changer la forme du jet ayant maintenant été décrits, nous allons décrire en détail l'agencement de diffusion de l'eau montré dans cette douchette et permettant d'obtenir des jets massant et moussant particulièrement intéressants.
It is possible to apply the teachings of the invention to propose a shower head whose outlet face of the water may not be of revolution, the sets of orifices intended for the formation of the different nets can be arranged according to any
The means ensuring the control of the spray to change the shape of the jet having now been described, we will describe in detail the arrangement of water diffusion shown in this spray and making it possible to obtain particularly interesting massaging and foaming jets.

Le joint de distribution 9 comporte comme représenté aux figures 7 et 7a des parois concentriques 94, 96 et 97 destinées à être positionnées respectivement entre les parois 24 et 34, 26 et 36, 27 et 37 de la tête 2 et du diffuseur 3. The distribution joint 9 comprises, as shown in FIGS. 7 and 7a, concentric walls 94, 96 and 97 intended to be positioned respectively between the walls 24 and 34, 26 and 36, 27 and 37 of the head 2 and of the diffuser 3.

Ces parois définissent des chambres annulaires 122, 123, 138 sur la face dudit joint de distribution 9 tournée vers la tête 2. These walls define annular chambers 122, 123, 138 on the face of said distribution joint 9 facing the head 2.

Pour le positionnement du joint de distribution 9 sur le diffuseur 3 il est prévu sur l'extrémité supérieure de la paroi 34 des dents 140 séparées par des ouvertures 141 qui coopèrent respectivement avec des ouvertures 142 et des dents 143 formées sur la face du joint tournée vers le diffuseur. il est également prévu un bossage annulaire 144 et des dents radiales 145 sur l'extrémité supérieure de la paroi 37 du diffuseur coopérant avec des rainures annulaires 146 et radiales 147 du joint 9. For positioning the distribution seal 9 on the diffuser 3, teeth 140 are separated on the upper end of the wall 34 separated by openings 141 which cooperate respectively with openings 142 and teeth 143 formed on the face of the turned seal. towards the diffuser. an annular boss 144 and radial teeth 145 are also provided on the upper end of the wall 37 of the diffuser cooperating with annular 146 and radial 147 grooves of the seal 9.

Nous allons ci-après décrire les moyens mis en oeuvre pour la formation du jet moussant. We will hereinafter describe the means used for the formation of the foaming jet.

La chambre 122 présente des orifices 102 régulièrement répartis circonférentiellement au fond desquels sont formés les orifices 92 de très petit diamètre débouchants dans une chambre annulaire 120 sur la face du joint 9 tournée vers le diffuseur 3, ladite chambre 120 du
Joint fermant la chambre 20 du diffuseur 3.
The chamber 122 has orifices 102 regularly distributed circumferentially at the bottom of which are formed the orifices 92 of very small diameter emerging in an annular chamber 120 on the face of the seal 9 facing the diffuser 3, said chamber 120 of the
Seal closing the chamber 20 of the diffuser 3.

Dans la chambre 20 du diffuseur, l'on dispose entre les parois 35 et 36, un bague de jet moussant 150 représentée aux figures 9, 9a, 10, 10a. In the chamber 20 of the diffuser, there is between the walls 35 and 36, a foaming jet ring 150 shown in Figures 9, 9a, 10, 10a.

Cette bague 150 présente sur sa face supérieure tournée vers le joint de distribution 9 trois ensembles d'orifices régulièrement répartis circonférentiellement suivant trois cercles de diamètres différents. This ring 150 has on its upper face facing the distribution joint 9 three sets of orifices regularly distributed circumferentially in three circles of different diameters.

Les orifices 151 et 152 disposés sur les cercles interne et externe sont radialement en correspondance. Ces orifices ne sont pas débouchants, figure 9a. The orifices 151 and 152 arranged on the inner and outer circles are radially in correspondence. These holes are not through, Figure 9a.

Les orifices 153 situés sur le cercle moyen sont d'un diamètre supérieur à celui des orifices 151 et 152 et sont disposés en quinconce avec lesdits orifices 151 et 152. The orifices 153 situated on the middle circle are of a diameter greater than that of the orifices 151 and 152 and are arranged in staggered rows with said orifices 151 and 152.

Ces orifices 153 (figure 10) débouchent dans des trous 154 de plus grand diamètre débouchant dans la face inférieure de la bague de jet moussant 150 tournée vers le diffuseur 3. These orifices 153 (FIG. 10) open into holes 154 of larger diameter opening into the underside of the foaming jet ring 150 facing the diffuser 3.

En retrait par rapport à la face inférieure de ladite bague, une pastille 155 de faible épaisseur est maintenue dans l'axe de chaque trou 154 par des ailettes 156 radiales. Set back from the underside of said ring, a thin disc 155 is held in the axis of each hole 154 by radial fins 156.

Dans l'exemple représenté, ces ailettes 156 s'étendent sur toute la hauteur séparant la pastille 155 du fond du trou 154 et sont au nombre de quatre. il est bien entendu possible de prévoir des ailettes différentes par leur forme ou leur nombre. In the example shown, these fins 156 extend over the entire height separating the pellet 155 from the bottom of the hole 154 and are four in number. it is of course possible to provide different fins by their shape or their number.

La pastille de faible épaisseur disposée dans le trou 154 peut, comme représenté à la figure 10a, etre une pastille plane. The thin pad placed in the hole 154 can, as shown in FIG. 10a, be a flat pad.

En variante, afin d'adapter les caractéristiques du iet moussant en fonction des qualités recherchées, ladite pastille de faible épaisseur peut présenter une face supérieure concave, pastille 165 de la fiqure 1Ob, ou une face supérieure convexe, pastille 175 de la figure 10c. As a variant, in order to adapt the characteristics of the foaming iet as a function of the desired qualities, said thin pad may have a concave upper face, pad 165 of the shape 10b, or a convex upper face, pad 175 of FIG. 10c.

La bague de jet moussant 150 est disposée de manière à ce que les orifices 153 soient disposés au dessus des orifices 32 de iet moussant du diffuseur par la coopération d'une dent 159 qu'elle porte sur sa périphérie interne et d'une rainure 149 de la paroi 37 du diffuseur 3. The foaming jet ring 150 is arranged so that the orifices 153 are disposed above the orifices 32 of the foaming iet of the diffuser by the cooperation of a tooth 159 which it carries on its internal periphery and of a groove 149 of the wall 37 of the diffuser 3.

Les orifices 32 de iet moussant du diffuseur 3 sont surmontés vers l'intérieur de la chambre 20 par des collets 132 chanfreines intérieurement. The orifices 32 of the foaming iet of the diffuser 3 are surmounted towards the inside of the chamber 20 by internally chamfered collars 132.

Comme visible à la figure 1, la baque de jet moussant 150 est disposée contre les parois 35 et 36 du diffuseur avec sa face inférieure en appui sur l'extrémité supérieure desdits collets 132. Les trous 154 de ladite bague ont un diamètre égale au diamètre de l'extrémité desdits collets. As can be seen in FIG. 1, the foaming jet tank 150 is disposed against the walls 35 and 36 of the diffuser with its lower face bearing on the upper end of said collars 132. The holes 154 of said ring have a diameter equal to the diameter from the end of said collars.

Par la mise en oeuvre de l'ensemble de diffusion suivant 1 invention formé du joint de distribution 9, de la bague de jet moussant 150 et du diffuseur 3, l'on obtient un jet moussant de bonne qualité. By implementing the diffusion assembly according to 1 invention formed by the distribution joint 9, the foaming jet ring 150 and the diffuser 3, a good quality foaming jet is obtained.

En effet, l'eau est tout d'abord mise en mouvement par son passage à travers les orifices étagés 102, 92 avant de déboucher dans la partie supérieure de la chambre 20 laissée libre au dessus de la bague de jet moussant 150. In fact, the water is firstly set in motion by its passage through the stepped orifices 102, 92 before opening into the upper part of the chamber 20 left free above the foaming jet ring 150.

Dans cette partie supérieure de la chambre 20, l'air est admis par aspiration à travers les orifices 39 disposés circonférentiellement. In this upper part of the chamber 20, air is admitted by suction through the orifices 39 arranged circumferentially.

L'eau et l'air qu'elle entraîne buttent alors sur la bague de jet moussant 150 et sont mélangés par la présence des orifices non débouchant 151 et 152 et par leur passage dans les orifices 153 débouchant dans les trous 154 en face des pastilles 155 formant de nouveaux obstacles. The water and the air which it entails then abut on the foaming jet ring 150 and are mixed by the presence of the non-opening orifices 151 and 152 and by their passage through the orifices 153 opening into the holes 154 opposite the pellets. 155 forming new obstacles.

Le nombre d'obstacles rencontrés par l'eau et l'air avant leur arrivée dans les orifices 32 de jet moussant du diffuseur 3 permet d'obtenir un bon mélange air-eau. The number of obstacles encountered by water and air before their arrival in the orifices 32 of foaming jet of the diffuser 3 makes it possible to obtain a good air-water mixture.

Nous allons maintenant décrire les moyens mis en oeuvre pour la distribution du jet massant. We will now describe the means used for the distribution of the massage jet.

Dans l'exemple représenté, il est prévu deux orifices 93 de jet massant dans le joint de distribution 9 disposés dans une chambre a  In the example shown, two mass spray holes 93 are provided in the distribution joint 9 arranged in a chamber a

Ces orifices 93 sont diamétralement opposés. These orifices 93 are diametrically opposite.

Lesdits orifices 93 ont une section en forme de rectangle curviligne dont les deux côtés incurvés sont des portions de cercles centrés sur l'axe du joint 9. Said orifices 93 have a section in the shape of a curvilinear rectangle, the two curved sides of which are portions of circles centered on the axis of the joint 9.

Les orifices 93 traversent obliquement l'épaisseur du joint 9 comme représenté à la figure 7b. The orifices 93 pass obliquely through the thickness of the seal 9 as shown in FIG. 7b.

Des bossages 148 sont conformés sur la face du joint tournée vers le diffuseur 3 entre lesdits orifices 93. Les dimensions de ces bossages 148 sont prévues afin de modifier le volume de la chambre de jet massant 30 en vue de l'obtention d'un jet de bonne qualité. Bosses 148 are formed on the face of the seal facing the diffuser 3 between said orifices 93. The dimensions of these bosses 148 are provided in order to modify the volume of the massaging jet chamber 30 with a view to obtaining a jet of good quality.

Dans la chambre de jet massant 30 du diffuseur 3, l'on met en place un noyau 130 dont les faces latérales cylindriques sont disposées à faible distance des parois 36 et 37 entourant ladite chambre 30. Le noyau est de hauteur un peu inférieure à la hauteur de la chambre 30 et s'étend circonférentiellement sur environ 900.  In the massaging jet chamber 30 of the diffuser 3, a core 130 is put in place, the cylindrical lateral faces of which are disposed at a short distance from the walls 36 and 37 surrounding said chamber 30. The core is a little less in height than the height of the chamber 30 and extends circumferentially over approximately 900.

L'eau provenant de la chambre 23 de la tête de douchette 2 traverse le joint de distribution par les orifices 93 obliques et entraîne alors le noyau 130 en rotation dans la chambre 30 ce qui accélère l'eau et la lamine vers les orifices 33, lui conférant ainsi une force importante. The water coming from the chamber 23 of the spray head 2 passes through the distribution joint through the oblique orifices 93 and then drives the core 130 in rotation in the chamber 30 which accelerates the water and the laminate towards the orifices 33, thus giving it significant strength.

Le diffuseur représenté au dessin présente sur la face externe de la paroi 34 une couronne 11 à section en L découpée par des échancrures 121 afin de former des dents 122. Une bague 131 est disposée autour de la couronne 111 en étant en appui sur les faces sensiblement verticale et horizontale desdites dents. The diffuser shown in the drawing presents on the external face of the wall 34 a crown 11 with an L-shaped section cut out by notches 121 in order to form teeth 122. A ring 131 is placed around the crown 111 while being supported on the faces substantially vertical and horizontal of said teeth.

Les orifices 31 de jet pluie sont ainsi formes par la portion sensiblement verticale des échancrures 121 disposée entre la bague 131 et la paroi 34. The rain spray orifices 31 are thus formed by the substantially vertical portion of the notches 121 disposed between the ring 131 and the wall 34.

Avantageusement, la bague 131 est en une matière souple comme celle formant le joint de distribution 9 et sera obtenue de moulage en même temps que ledit joint en étant disposée concentriquement autour dudit joint.  Advantageously, the ring 131 is made of a flexible material such as that forming the distribution seal 9 and will be obtained by molding at the same time as said seal by being arranged concentrically around said seal.

Claims (29)

REVENDICATIONS 1. Douchette à jets multiples comportant une poignée (1) et une tête (2) dont la face inférieure de sortie de l'eau est fermée par un diffuseur (3) présentant plusieurs groupes d'orifices (31, 32, 33), destinés à produire des jets de formes différentes, chaque groupe d'orifices (31, 32, 33) étant en liaison avec une chambre (10, 20, 30) du diffuseur (3), caractérisée en ce que la répartition de l'eau en direction de l'une ou l'autre de ces chambres (10, 20, 30) est assurée à l'entrée de la tête (2), dans son prolongement (24) formant le début de la poignée (1). 1. Multi-jet hand shower comprising a handle (1) and a head (2) whose underside of water outlet is closed by a diffuser (3) having several groups of orifices (31, 32, 33), intended to produce jets of different shapes, each group of orifices (31, 32, 33) being in connection with a chamber (10, 20, 30) of the diffuser (3), characterized in that the distribution of the water in the direction of one or other of these chambers (10, 20, 30) is provided at the entrance to the head (2), in its extension (24) forming the start of the handle (1). 2. Douchette selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'espace interne de la tête < 2 > est divisé par des parois (24, 26, 27) en chambres (21, 22, 23) correspondant aux chambres (10, 20, 30) du diffuseur (3). 2. Shower head according to claim 1, characterized in that the internal space of the head <2> is divided by walls (24, 26, 27) into chambers (21, 22, 23) corresponding to the chambers (10, 20 , 30) of the diffuser (3). 3. Douchette selon la revendication 2, caractérisée en ce que chaque chambre (21, 22, 23) est en communication avec au moins un conduit (51, 52, 53) axial dudit prolongement (24) de la tête. 3. Shower head according to claim 2, characterized in that each chamber (21, 22, 23) is in communication with at least one conduit (51, 52, 53) axial of said extension (24) of the head. 4. Douchette selon la revendication 3, caractérisée en ce que la distribution de l'eau en provenance du conduit interne (11) de la poignée (1) vers lesdits conduits (51, 52, 53) est faite par un distributeur (5). 4. Shower head according to claim 3, characterized in that the distribution of water from the internal conduit (11) of the handle (1) to said conduits (51, 52, 53) is made by a distributor (5) . 5. Douchette selon la revendication 4, caractérisée en ce que ledit distributeur (5) est un distributeur (5) à plaques. 5. Shower head according to claim 4, characterized in that said distributor (5) is a distributor (5) with plates. 6. Douchette selon l'une des revendications 4 ou 5, caractérisée en ce que le distributeur (5) est porté par une queue de liaison (6). 6. Shower head according to one of claims 4 or 5, characterized in that the distributor (5) is carried by a connecting tail (6). 7. Douchette selon la revendication 6, caractérisée en ce que ladite queue de liaison (6) est conformée à sa première extrémité (61) pour être fixée dans l'extrémité de la poignée (1) et à sa seconde extrémité (62) pour être fixée à la tête (2), ladite queue de liaison (6) présentant un alésage interne axial (63) dans sa première extrémité (61) communiquant avec le conduit interne (11) de la poignée (1), cet alésage interne débouchant vers l'extérieur de la queue (6) par au moins un trou radial (64). 7. Shower head according to claim 6, characterized in that said connecting tail (6) is shaped at its first end (61) to be fixed in the end of the handle (1) and at its second end (62) for be fixed to the head (2), said connecting tail (6) having an axial internal bore (63) in its first end (61) communicating with the internal conduit (11) of the handle (1), this internal bore opening out towards the outside of the tail (6) by at least one radial hole (64). 8. Douchette selon la revendication 7, caractérisée en ce que le distributeur (5) est disposé contre un épaulement externe (65) de la queue de liaison (6) formé en amont desdits trous radiaux (64). 8. Shower head according to claim 7, characterized in that the distributor (5) is disposed against an external shoulder (65) of the connecting tail (6) formed upstream of said radial holes (64). 9. Douchette selon l'une quelconque des revendications 5 à 8, caractérisée en ce que ledit distributeur est formé de trois plaques (13, 14, 15) amont, centrale et aval engagées par des orifices centraux sur la queue de liaison (6). 9. Shower head according to any one of claims 5 to 8, characterized in that said distributor is formed by three plates (13, 14, 15) upstream, central and downstream engaged by central orifices on the connecting tail (6) . 10. Douchette selon la revendication 9, caractérisée en ce que 10. Shower head according to claim 9, characterized in that - la plaque amont (13) est globalement en forme de coupelle avec une paroi périphérique (66) et une paroi de fond (67), the upstream plate (13) is generally cup-shaped with a peripheral wall (66) and a bottom wall (67), - la plaque centrale (14) est de diamètre externe supérieur à celui de la plaque amont (13), et présente une paroi périphérique (56), de diamètre interne égale au diamètre interne de la paroi périphérique (66) de la plaque amont (13), dans laquelle sont découpures des encoches (57), et une paroi plane (58) de fond percée d'un orifice (59),  the central plate (14) has an external diameter greater than that of the upstream plate (13), and has a peripheral wall (56), of internal diameter equal to the internal diameter of the peripheral wall (66) of the upstream plate ( 13), in which are cutouts of the notches (57), and a flat wall (58) at the bottom pierced with an orifice (59), - la plaque aval (15) est plane et est traversée d'orifices (71, 72, 73) destinés à être en communication avec les conduits (51, 52, 53) de la tête (2). - The downstream plate (15) is flat and is traversed by orifices (71, 72, 73) intended to be in communication with the conduits (51, 52, 53) of the head (2). 11. Douchette selon la revendication 10, caractérisée en ce que la distribution de l'eau vers l'un des conduits (51, 52, 53) de la tête (2) est assurée en faisant tourner la plaque centrale (14) afin d'amener l'orifice (59) en face de l'orifice de la plaque aval (15) correspondant au conduit de la tête choisi, cette manoeuvre étant assurée par l'intermédiaire d'une mollette (50). 11. Shower head according to claim 10, characterized in that the distribution of water to one of the conduits (51, 52, 53) of the head (2) is ensured by rotating the central plate (14) in order to d 'Bring the orifice (59) opposite the orifice of the downstream plate (15) corresponding to the duct of the head chosen, this maneuver being ensured by means of a knob (50). 12. Douchette selon la revendication 11, caractérisée en ce que ladite mollette (50) est globalement cylindrique et porte sur sa périphérie externe un poussoir (80) et présente sur sa paroi interne des ergots (87) s'engageant dans les encoches (57) de la bague centrale (14).  12. Shower head according to claim 11, characterized in that said wheel (50) is generally cylindrical and carries on its outer periphery a pusher (80) and has on its internal wall lugs (87) engaging in the notches (57 ) of the central ring (14). 13. Douchette selon la revendication 12, caractérisée en ce que des orifices (72, 73), et conduits (52, 53) sont disposés en double et symétriquement par rapport au diamètre passant par le poussoir (80). 13. Shower head according to claim 12, characterized in that orifices (72, 73), and conduits (52, 53) are arranged in double and symmetrically with respect to the diameter passing through the pusher (80). 14. Douchette selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le diffuseur (3) est fixé à la tête (2) avec interposition d'un joint de distribution (9) par vissage d'une vis de fixation (4) dans un alésage (28) taraudé de la tête. 14. Shower head according to any one of the preceding claims, characterized in that the diffuser (3) is fixed to the head (2) with the interposition of a distribution joint (9) by screwing a fixing screw (4 ) in a tapped bore (28) in the head. 15. Douchette selon la revendication 14, caractérisée en ce que ledit joint (9) présente des parois concentriques (94, 96, 97) positionnées respectivement entre les parois (24, 34 ; 26, 36 ; 27, 37) de la tête (2) et du diffuseur (3), lesdites parois (94, 96, 97) définissant des chambres (122, 123) présentant des orifices (92, 93) mettant en communication les chambres (22, 20 23, 30) de la tête (2) et du diffuseur (3). 15. Shower head according to claim 14, characterized in that said seal (9) has concentric walls (94, 96, 97) positioned respectively between the walls (24, 34; 26, 36; 27, 37) of the head ( 2) and of the diffuser (3), said walls (94, 96, 97) defining chambers (122, 123) having orifices (92, 93) connecting the chambers (22, 20 23, 30) of the head (2) and the diffuser (3). 16. Ensemble de diffusion pour douchette à jets multiples, caractérisé en ce qu'il est formé d'un joint de distribution (9), d'une bague de jet moussant (150), d'une bague de jet pluie (131), d'un noyau de jet massant (130) et d'un diffuseur (3). 16. Diffusion assembly for a multi-jet hand shower, characterized in that it is formed by a distribution joint (9), a foam jet ring (150), a rain jet ring (131) , a massaging jet core (130) and a diffuser (3). 17. Ensemble de diffusion selon la revendication 16, caractérisé en ce que le joint (9) présente, sur sa face tournée vers la tête (2), une chambre (122) communiquant avec une arrivée d'eau pour jet moussant dans laquelle sont formés des orifices (L02) au fond desquels sont percés des orifices (92) de très petit diamètre débouchants dans une chambre annulaire (120) fermant la chambre de jet moussant (20) du diffuseur (3) sur la face du joint (9) tournée vers ledit diffuseur (3). 17. Diffusion assembly according to claim 16, characterized in that the seal (9) has, on its face facing the head (2), a chamber (122) communicating with a water inlet for foaming jet in which are formed of orifices (L02) at the bottom of which are pierced orifices (92) of very small diameter opening into an annular chamber (120) closing the foaming jet chamber (20) of the diffuser (3) on the face of the seal (9) facing towards said diffuser (3). 18. Ensemble de diffusion selon l'une quelconque des revendications 16 ou 17, caractérisée en ce que la bague de jet moussant (150) présente sur sa face tournée vers le joint de distribution (9) trois ensembles d'orifices répartis circonférentiellement, des orifices non débouchants (151, 152) et des orifices débouchants (153) disposés en quinconce avec lesdits orifices (151, 152).  18. Diffusion assembly according to any one of claims 16 or 17, characterized in that the foaming jet ring (150) has on its face facing the distribution joint (9) three sets of orifices distributed circumferentially, non-opening holes (151, 152) and through holes (153) staggered with said holes (151, 152). 19. Ensemble de diffusion selon la revendication 18, caractérisé en ce que lesdits orifices débouchants (153) communiquent avec des trous (154) de plus grand diamètre débouchant dans la face de la bague de jet moussant (150) tournée vers le diffuseur (3). 19. Diffusion assembly according to claim 18, characterized in that said through holes (153) communicate with holes (154) of larger diameter opening in the face of the foaming jet ring (150) facing the diffuser (3 ). 20. Ensemble de diffusion selon la revendication 19, caractérisé en ce que une pastille de faible épaisseur (155, 165, 175) est disposée en retrait par rapport à la face inférieure de ladite bague de jet moussant et est maintenue dans l'axe de chaque trou (154) par des ailettes (156) radiales. 20. Diffusion assembly according to claim 19, characterized in that a thin pellet (155, 165, 175) is set back relative to the underside of said foaming jet ring and is held in the axis of each hole (154) by radial fins (156). 21. Ensemble de diffusion selon la revendication 20, caractérisé en ce que ladite pastille de faible épaisseur (155) est plane. 21. Diffusion assembly according to claim 20, characterized in that said thin pad (155) is planar. 22. Ensemble de diffusion selon la revendication 20, caractérisé en ce que ladite pastille de faible épaisseur (165) présente une face supérieure concave. 22. Diffusion assembly according to claim 20, characterized in that said thin patch (165) has a concave upper face. 23. Ensemble de diffusion selon la revendication 20, caractérisé en ce que ladite pastille de faible épaisseur (175) présente une face supérieure convexe. 23. Diffusion assembly according to claim 20, characterized in that said thin patch (175) has a convex upper face. 24. Ensemble de diffusion selon l'une quelconque des revendications 16 à 23, caractérisé en ce que les orifices (32) de jet moussant du diffuseur (3) sont surmontés vers l'intérieur de la chambre (20) par des collets (132). 24. Diffusion assembly according to any one of claims 16 to 23, characterized in that the orifices (32) of foaming jet of the diffuser (3) are surmounted towards the interior of the chamber (20) by collars (132 ). 25. Ensemble de diffusion selon l'une quelconque des revendications 16 à 24, caractérisé en ce que le joint (9) présente, sur sa face tournée vers la tête (2), une chambre (123) communiquant avec une arrivée d'eau pour jet massant dans laquelle sont formés des orifices (93) de jet massant. 25. Diffusion assembly according to any one of claims 16 to 24, characterized in that the seal (9) has, on its face facing the head (2), a chamber (123) communicating with a water inlet for a massaging jet in which massaging jet orifices (93) are formed. 26. Ensemble de diffusion selon la revendication 25, caractérisé en ce que lesdits orifices (93) ont une section en forme de rectangle curviligne dont les deux côtés incurvés sont des portions de cercles centrés sur l'axe du joint (9). 26. Diffusion assembly according to claim 25, characterized in that said orifices (93) have a section in the shape of a curvilinear rectangle, the two curved sides of which are portions of circles centered on the axis of the joint (9). 27. Ensemble de diffusion selon la revendication 26, caractérisé en ce que les orifices (93) traversent obliquement l'épaisseur du joint (9) afin d'entraîner en rotation le noyau de jet massant (130) disposé dans la chambre de jet massant (30) du diffuseur (3). 27. Diffusion assembly according to claim 26, characterized in that the orifices (93) pass obliquely through the thickness of the seal (9) in order to rotate the massaging jet core (130) disposed in the massaging jet chamber. (30) of the diffuser (3). 28. Ensemble de diffusion selon l'une quelconque des revendications 16 à 27, caractérisé en ce que le diffuseur (3) présente sur sa face externe une couronne (11) à section en L découpée par des échancrures (121) afin de former des dents (122). 28. Diffusion assembly according to any one of claims 16 to 27, characterized in that the diffuser (3) has on its external face a crown (11) with an L-shaped section cut by notches (121) in order to form teeth (122). 29. Ensemble de diffusion selon la revendication 28, caractérisé en ce que la bague (131) de jet pluie est disposée autour de la couronne (111) en étant en appui sur les faces sensiblement verticale et horizontale desdites dents afin de définir les orifices (31) de jet pluie.  29. Diffusion assembly according to claim 28, characterized in that the ring (131) of rain jet is arranged around the crown (111) while being in abutment on the substantially vertical and horizontal faces of said teeth in order to define the orifices ( 31) rain spray.
FR9114124A 1991-11-15 1991-11-15 MULTI-JET SHOWER. Expired - Fee Related FR2683745B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9114124A FR2683745B1 (en) 1991-11-15 1991-11-15 MULTI-JET SHOWER.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9114124A FR2683745B1 (en) 1991-11-15 1991-11-15 MULTI-JET SHOWER.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2683745A1 true FR2683745A1 (en) 1993-05-21
FR2683745B1 FR2683745B1 (en) 1995-04-14

Family

ID=9419000

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9114124A Expired - Fee Related FR2683745B1 (en) 1991-11-15 1991-11-15 MULTI-JET SHOWER.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2683745B1 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2112674A1 (en) * 1993-08-13 1998-04-01 Soler Fernando Farina Multifunctional shower head
ES2114774A1 (en) * 1994-08-08 1998-06-01 Iondustrias Ramon Soler S A A Shower head with variable multiple stream (flow)
WO2002098569A1 (en) * 2001-06-04 2002-12-12 Fabrizio Nobili Water dispensing head for a handshower
EP1577016A1 (en) 2004-03-17 2005-09-21 Fabrizio Nobili Showerhead with continuous control of the water jets and related selector device
WO2007124925A1 (en) * 2006-05-03 2007-11-08 Hansa Metallwerke Ag Multifunctional hand-held shower
US7314189B2 (en) 2004-01-26 2008-01-01 Fabrizio Nobili Delivery system for treated water, showerhead and supply pipe for said system
WO2009079883A1 (en) * 2007-12-24 2009-07-02 Ateck (Xiamen) Showers Co., Ltd. A discharge switching device for a shower
US7607588B2 (en) 2006-02-28 2009-10-27 Fabrizio Nobili Sink spray head with supply jet variation and flow rate regulation
US9050612B2 (en) 2009-03-19 2015-06-09 Delta Faucet Company Shower device with independently operating valves

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4209132A (en) * 1977-03-18 1980-06-24 Well Men Industrial Company Limited Shower spray heads
FR2562812A1 (en) * 1984-04-11 1985-10-18 Hansa Metallwerke Ag SHOWER
US4629125A (en) * 1984-08-27 1986-12-16 Fuyi Liu Spray nozzle
EP0235487A1 (en) * 1985-12-10 1987-09-09 Jean Zinopoulos Water-operated body hygiene device
EP0348359A2 (en) * 1988-06-23 1989-12-27 SOL S.p.A. Shower with a rotating selector for producing different jets

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4209132A (en) * 1977-03-18 1980-06-24 Well Men Industrial Company Limited Shower spray heads
FR2562812A1 (en) * 1984-04-11 1985-10-18 Hansa Metallwerke Ag SHOWER
US4629125A (en) * 1984-08-27 1986-12-16 Fuyi Liu Spray nozzle
EP0235487A1 (en) * 1985-12-10 1987-09-09 Jean Zinopoulos Water-operated body hygiene device
EP0348359A2 (en) * 1988-06-23 1989-12-27 SOL S.p.A. Shower with a rotating selector for producing different jets

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2112674A1 (en) * 1993-08-13 1998-04-01 Soler Fernando Farina Multifunctional shower head
ES2114774A1 (en) * 1994-08-08 1998-06-01 Iondustrias Ramon Soler S A A Shower head with variable multiple stream (flow)
WO2002098569A1 (en) * 2001-06-04 2002-12-12 Fabrizio Nobili Water dispensing head for a handshower
US7314189B2 (en) 2004-01-26 2008-01-01 Fabrizio Nobili Delivery system for treated water, showerhead and supply pipe for said system
EP1577016A1 (en) 2004-03-17 2005-09-21 Fabrizio Nobili Showerhead with continuous control of the water jets and related selector device
US7607588B2 (en) 2006-02-28 2009-10-27 Fabrizio Nobili Sink spray head with supply jet variation and flow rate regulation
WO2007124925A1 (en) * 2006-05-03 2007-11-08 Hansa Metallwerke Ag Multifunctional hand-held shower
WO2009079883A1 (en) * 2007-12-24 2009-07-02 Ateck (Xiamen) Showers Co., Ltd. A discharge switching device for a shower
US9050612B2 (en) 2009-03-19 2015-06-09 Delta Faucet Company Shower device with independently operating valves

Also Published As

Publication number Publication date
FR2683745B1 (en) 1995-04-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH645176A5 (en) AUTOMATIC MIXER DEVICE.
EP0616785B1 (en) Hot beverage brewer comprising a device for varying the strength of the beverage
FR2552682A1 (en) SHOWERHEAD
EP1791454B1 (en) Device for producing a milk emulsion and coffee machine comprising one such device
EP1963023B1 (en) Device for spraying a liquid
EP0452214B1 (en) Coffee mill and coffee machine equipped with such a mill
EP3139790B1 (en) Assembly for dispensing and applying a fluid product
CH681731A5 (en)
FR2594051A1 (en) TWO-PIECE VARIABLE STATOR FOR CONTROLLING THE FLOW OF A LIQUID THROUGH A NOZZLE OF A WATERING HEAD
FR2683745A1 (en) Hand-held shower unit having multiple jets
FR2671329A1 (en) MULTI-JET PUSH-BUTTON WITH CLOSURE.
EP0348359B1 (en) Shower with a rotating selector for producing different jets
FR2807813A1 (en) VALVE MIXING VALVE HOUSING WITH RETAINING VALVES AND A FILTER
EP0301974B1 (en) Cartridge for injecting a mixture of two liquid components
EP3231516A1 (en) Spray nozzle, in particular for a system for dispensing a pressurized fluid provided with a pushbutton, and dispensing system comprising such a nozzle
FR2979808A1 (en) COSMETIC PRODUCT APPLICATION DEVICE WITH A ROTARY APPLICATOR
FR3049198A3 (en) SEAL AND DECONTAMINATION MECHANISM AND SHOWER HEAD CONTAINING THE MECHANISM
EP1202818B1 (en) Device for dispensing a fluid product with closure system
FR2687705A1 (en) SPOUT FOR TAP.
FR2946410A1 (en) METHOD FOR ADJUSTING A TELESCOPIC WATER PIPE AND STRUCTURE OF SAID PIPE
EP1468147A1 (en) Shower hose comprising a two-way valve and two-way valve for a shower hose
EP1024094B1 (en) Locking dispenser head
EP0634222A1 (en) Multi-jet shower head
EP2335796A1 (en) Oil filter device and vehicle equipped with said device
FR2791114A1 (en) Device for controlling direction and flow of fluid for ventilating car interiors. comprises main pipe, connecting ring, and diffusion pipe mounted between them so that three components together form unbroken outer wall

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20110801