FR2682131A1 - DEVICE FOR IMMOBILIZING THE LOADING POSITION OF A LAUNDRY DRUM LOADED FROM ABOVE. - Google Patents
DEVICE FOR IMMOBILIZING THE LOADING POSITION OF A LAUNDRY DRUM LOADED FROM ABOVE. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2682131A1 FR2682131A1 FR9212090A FR9212090A FR2682131A1 FR 2682131 A1 FR2682131 A1 FR 2682131A1 FR 9212090 A FR9212090 A FR 9212090A FR 9212090 A FR9212090 A FR 9212090A FR 2682131 A1 FR2682131 A1 FR 2682131A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- stop
- link
- disc
- drum
- head
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
- D06F37/30—Driving arrangements
- D06F37/302—Automatic drum positioning
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F34/14—Arrangements for detecting or measuring specific parameters
- D06F34/20—Parameters relating to constructional components, e.g. door sensors
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2103/00—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F2103/40—Opening or locking status of doors
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Sewing Machines And Sewing (AREA)
- Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
- Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)
Abstract
La roue d'entraînement (7) du tambour à linge d'un lave-linge à chargement par le dessus porte une couronne d'arrêt (9) pourvue d'un cran d'arrêt (10) qui coopère avec une tête d'arrêt (12) lorsque le tambour est en position de chargement. La tête d'arrêt (12) fait partie d'un premier bras d'une biellette (20) à deux bras actionnée par l'armature (17) d'un dispositif à électro-aimant bistable. Un ressort (24) maintient la biellette (20) en position stable.The drive wheel (7) of the laundry drum of a top-loading washing machine carries a stop ring (9) provided with a stop notch (10) which cooperates with a stop (12) when the drum is in the loading position. The stop head (12) is part of a first arm of a link (20) with two arms actuated by the frame (17) of a device with a bistable electromagnet. A spring (24) keeps the link (20) in a stable position.
Description
i Dispositif d'immobilisation en position de chargement d'un tambour ài Device for immobilizing a drum in the loading position
linge à chargement par le dessus L'invention concerne un dispositif d'immobilisation d'un tam- bour à linge à chargement par le dessus d'un lave-linge, dispositif dans lequel un moteur électrique entraîne un disque d'arrêt qui est solidaire en rotation du tambour à linge, à l'extérieur de la cuve à lessive, et dont le profil extérieur comporte un cran d'arrêt qui, en position de chargement du tambour à linge, coïncide avec une tête d'arrêt mobile Top loading laundry The invention relates to a device for immobilizing a top loading laundry drum of a washing machine, device in which an electric motor drives a stop disc which is integral in rotation of the laundry drum, outside the laundry tub, and whose external profile includes a stop notch which, in the loading position of the laundry drum, coincides with a movable stop head
liée à un dispositif d'entraînement commandé électriquement. linked to an electrically controlled drive device.
Un dispositif de ce type est divulgué par la demande de bre- A device of this type is disclosed by the patent application.
vet européen 347 393 Dans ce dispositif, la position de la tête d'arrêt European vet 347 393 In this device, the position of the stop head
dépend de l'angle de rotation d'un disque à came entraîné par un moto- depends on the angle of rotation of a cam disc driven by a moto-
réducteur La tête d'arrêt est constituée par un galet-palpeur qui, en reducer The stop head is constituted by a roller-feeler which, in
position de chargement, tombe dans le cran d'arrêt mais qui compte te- loading position, falls into the stop but which counts
nu de sa forme se dégage facilement dudit cran d'arrêt sous l'action d'efforts supplémentaires Dans l'ensemble, le dispositif connu est très bare of its shape is easily released from said stopper under the action of additional efforts Overall, the known device is very
compliqué et coûteux et il nécessite en outre un espace de montage re- complicated and expensive and it also requires a mounting space re-
lativement important.laterally important.
L'objectif de la présente invention est, dans un dispositif du The objective of the present invention is, in a device of the
type décrit en introduction, de réduire au minimum la dépense en ma- type described in the introduction, to minimize the expenditure in ma-
tériel ainsi que l'espace nécessaire au montage Le dispositif doit pou- material as well as the space required for mounting The device must
voir être logé dans un espace étroit entre une paroi frontale de la cuve be housed in a narrow space between a front wall of the tank
à lessive et la paroi extérieure de la carrosserie d'un lave-linge. and the outside wall of the body of a washing machine.
Le problème est résolu selon l'invention par le fait que la tête The problem is solved according to the invention by the fact that the head
d'arrêt fait partie d'un premier bras d'une biellette à deux bras qui pré- is part of a first arm of a two-arm link which pre-
sente deux positions extrêmes de pivotement maintenues stables au moyen d'un ressort et dont le second bras est relié à l'armature d'un feels two extreme pivoting positions kept stable by means of a spring and the second arm of which is connected to the frame of a
électro-aimant qui agit dans la direction de pivotement ou tangentiel- electromagnet which acts in the direction of pivoting or tangential-
lement à celle-ci Les éléments mentionnés peuvent être aisément dis- The elements mentioned can be easily dis-
posés à plat sur une plaque de montage, de sorte que l'organe complet peut être installé dans l'espace étroit entre la face frontale d'une cuve à lessive et la carrosserie extérieure du lave-linge Le nombre d'élé- ments nécessaires pour ce dispositif est très réduit et sa mécanique est simple. laid flat on a mounting plate, so that the complete unit can be installed in the narrow space between the front face of a washing tub and the external casing of the washing machine The number of elements required for this device is very small and its mechanics is simple.
De manière avantageuse, l'armature est reliée par une articu- Advantageously, the armature is connected by an articulation
lation au second bras Ceci permet de fixer rigidement l'électro-aimant sur la plaque de montage, lequel ne doit plus nécessairement suivre le lation to the second arm This allows the electromagnet to be rigidly fixed to the mounting plate, which no longer necessarily follows the
mouvement de pivotement.pivoting movement.
Selon une disposition préférée de l'invention, le comporte- According to a preferred arrangement of the invention, the device
ment bistable de l'armature de l'électro-aimant est obtenu au moyen bistable of the armature of the electromagnet is obtained by means
d'un ressort qui est tendu entre un point fixe par rapport à l'électroai- of a spring which is stretched between a fixed point relative to the electroai-
mant et un point de levier de la biellette situé du côté du palier de mant and a link point located on the side of the bearing
biellette opposé au point fixe de manière telle que, dans les deux posi- rod opposite the fixed point so that, in both positions
tions extrêmes de la biellette, la ligne d'action de la force du ressort soit située sur des côtés différents du palier de biellette Ce type de montage présente un encombrement en hauteur particulièrement réduit car l'angle de déplacement de la biellette est relativement faible et ne end of the link, the line of action of the spring force is located on different sides of the link bearing This type of assembly has a particularly small overall height because the angle of movement of the link is relatively small and born
dépasse pas 45 'maximum.not exceed 45 'maximum.
Dans un mode de réalisation de l'invention particulièrement favorable sur le plan de l'encombrement du dispositif, dans les deux In an embodiment of the invention particularly favorable in terms of the size of the device, in both
positions extrêmes de la biellette, l'armature est située dans une posi- extreme positions of the link, the armature is located in a posi-
tion très éloignée de la position d'excitation Une impulsion appliquée à un électro-aimant à bobine simple suffit pour amener la biellette dans son autre position de pivotement extrême bistable en passant par far away from the excitation position A pulse applied to a single coil electromagnet is sufficient to bring the rod into its other extreme bistable pivoting position passing through
le point mort.neutral.
Selon un mode de réalisation préférentiel de l'invention, According to a preferred embodiment of the invention,
l'électro-aimant comporte deux bobines dont les zones d'action corres- the electromagnet has two coils with corresponding action zones
pondent aux positions extrêmes de l'armature L'encombrement d'un lay in the extreme positions of the frame The size of a
électro-aimant à deux bobines de ce type reste relativement réduit; ce- electromagnet with two coils of this type remains relatively small; this-
la permet de mieux contrôler l'action de l'électro-aimant sur la posi- allows it to better control the action of the electromagnet on the posi-
tion extrême concernée de la biellette que dans le cas d'un électro-ai- tion of the connecting rod only in the case of an electro-ai-
mant à bobine unique.single coil mant.
Selon un mode de réalisation particulièrement avantageux de According to a particularly advantageous embodiment of
l'invention, le cran d'arrêt est aménagé dans un matériau élastique Ce- the invention, the stopper is arranged in an elastic material Ce-
ci permet de réduire considérablement l'à-coup produit dans le méca- this considerably reduces the jerk produced in the mechanism
nisme d'entraînement du tambour à linge au moment o la tête d'arrêt tombe dans le cran d'arrêt. Un perfectionnement de l'invention particulièrement résistant à l'usure comporte un disque d'arrêt dont la périphérie est pourvue laundry drum drive mechanism when the stop head falls into the stop notch. An improvement of the invention which is particularly resistant to wear includes a stop disc the periphery of which is provided
d'une surface résistante à l'usure à bonne caractéristiques de glisse- a wear-resistant surface with good sliding characteristics
ment, la tête d'arrêt comportant elle aussi un matériau à coefficient de frottement réduit par rapport à la surface périphérique Etant donné ment, the stop head also comprising a material with a reduced coefficient of friction compared to the peripheral surface Given
que bien souvent la tête d'arrêt est appliquée sur la surface périphéri- that very often the stop head is applied to the peripheral surface
que du disque d'arrêt longtemps avant que le cran d'arrêt soit en regard de ladite tête d'arrêt, une surface à caractéristique de glissement moins bonne entraînerait une usure rapide de la tête d'arrêt et éventuellement that of the stop disc long before the stop notch is opposite said stop head, a surface with a lesser sliding characteristic would cause rapid wear of the stop head and possibly
du disque d'arrêt.of the stop disc.
Afin de réduire encore le choc lorsque la tête d'arrêt tombant dans le cran d'arrêt stoppe le disque, la surface périphérique, dans une zone située avant le cran d'arrêt dans la direction de rotation du disque d'arrêt, est adaptée au matériau de la tête d'arrêt de manière à obtenir un coefficient de frottement élevé Ceci permet, grâce au coefficient de frottement élevé, de réduire la vitesse relative entre la tête d'arrêt In order to further reduce the shock when the stop head falling into the stop notch disc, the peripheral surface, in an area located before the stop notch in the direction of rotation of the stop disc, is adapted to the material of the stopper so as to obtain a high coefficient of friction This allows, thanks to the high coefficient of friction, to reduce the relative speed between the stopper
et la surface périphérique à l'intérieur d'une zone délimitée avant d'at- and the peripheral surface inside a delimited area before reaching
teindre le cran d'arrêt, de sorte que l'à-coup entraîné par la chute de la dye the stop notch, so that the jerk caused by the fall of the
tête d'arrêt dans le cran ait lieu avec une énergie moindre. stop head in the notch takes place with less energy.
Une réduction supplémentaire de l'à-coup peut être obtenue Additional jerk reduction can be achieved
en disposant un accouplement élastique en torsion entre le disque d'ar- by providing an elastic torsional coupling between the rear disc
rêt et l'entraînement du tambour ou le tambour à linge. drum and drum drive or the laundry drum.
L'invention est décrite ci-après de manière détaillée à l'aide The invention is described below in detail using
d'un exemple de réalisation représenté sur les dessins Ceux-ci mon- of an exemplary embodiment shown in the drawings These show
trent: Figure 1, une vue côté entraînement d'une cuve à lessive d'un lave-linge à chargement par le dessus, Figure 2, une partie de la figure 1 montrant les détails trent: Figure 1, a drive side view of a laundry tub of a top-loading washing machine, Figure 2, part of Figure 1 showing details
d'agencement d'un dispositif selon l'invention, à une échelle supérieu- of arrangement of a device according to the invention, on a higher scale
re etre and
Figure 3, une coupe suivant la ligne m-m I 1 de la figure 2. Figure 3, a section along the line m-m I 1 of Figure 2.
Un tambour à linge 5 entraîné par l'intermédiaire de la cour- A laundry drum 5 driven by the belt
roie d'entraînement 4 et la poulie d'entraînement 7 est monté tournant dans une cuve à lessive 1 d'un lave-linge à tambour à chargement par le dessus sur laquelle un moteur d'entraînement 2 est fixé à l'aide d'un drive wheel 4 and the drive pulley 7 is rotatably mounted in a laundry tub 1 of a top-loading drum washing machine on which a drive motor 2 is fixed using a
dispositif de fixation 3 Côté moteur, la courroie d'entraînement 4 pas- fastening device 3 Motor side, the drive belt 4 steps
se sur une petite poulie 6.stand on a small pulley 6.
Des parties d'un dispositif d'immobilisation 8 sont fixées res- Parts of an immobilizer 8 are fixed res-
pectivement sur la cuve à lessive 1 et sur la poulie d'entraînement 7. pectively on the laundry tub 1 and on the drive pulley 7.
La partie fixée sur la poulie d'entraînement 7 est un disque d'arrêt qui se présente sous la forme d'une couronne 9 liée à la jante de la poulie d'entraînement 7 La couronne d'arrêt comporte un cran d'arrêt 10 qui, après avoir parcouru l'angle oa avec la poulie d'entraînement 7 dans la direction de la flèche, se trouve juste en regard de l'autre partie du dispositif d'immobilisation, à savoir le module tête d'arrêt 11 avec sa tête d'arrêt 12 pivotante Après avoir parcouru cet angle, le couvercle de tambour 13 (en haut à gauche sur le dessin) est parfaitement aligné avec la trémie de chargement 14 Le tambour est immobilisé dans cette position. The part fixed to the drive pulley 7 is a stop disc which is in the form of a crown 9 linked to the rim of the drive pulley 7 The stop crown has a stop notch 10 which, after having traversed the angle oa with the drive pulley 7 in the direction of the arrow, is located just opposite the other part of the immobilization device, namely the stop head module 11 with its pivoting stop head 12 After having traversed this angle, the drum cover 13 (top left in the drawing) is perfectly aligned with the loading hopper 14 The drum is immobilized in this position.
Les figures 2 et 3 représentent de manière détaillée un exem- Figures 2 and 3 show in detail an example
ple de réalisation du dispositif d'immobilisation Le module 11 com- full realization of the immobilizer The module 11 includes
prend une plaque de montage 15 sur laquelle un électro-aimant 16 est takes a mounting plate 15 on which an electromagnet 16 is
monté fixement par l'une de ses extrémités L'armature 17 agit par l'in- fixedly mounted by one of its ends The armature 17 acts by the
termédiaire d'un coulisseau 18 sur une fourchette d'un bras 19 de la biellette 20 La biellette est montée avec possibilité d'oscillation sur un support 21 de la plaque de montage 15 et porte la tête d'arrêt qui fait partie d'un premier bras 22 Lorsque l'électro-aimant 16 exerce une attraction à partir de la position de repos, la biellette 20 pivote end of a slide 18 on a fork of an arm 19 of the link 20 The link is mounted with possibility of oscillation on a support 21 of the mounting plate 15 and carries the stop head which is part of a first arm 22 When the electromagnet 16 exerts an attraction from the rest position, the rod 20 pivots
pour venir dans la position d'arrêt représentée en pointillés Ceci sup- to come to the stop position shown in dotted lines This sup-
pose toutefois que le cran d'arrêt 10 et la tête d'arrêt 12 soient déjà en however, poses that the stop notch 10 and the stop head 12 are already in
regard l'un de l'autre Dans le cas contraire, la tête d'arrêt 12 s'appli- look at each other Otherwise, the stop head 12 applies
que seulement contre la surface 23 périphérique de la couronne d'arrêt 9 sous l'action d'un ressort 24 qui sera décrit plus loin, jusqu'à ce que le cran d'arrêt 10 soit amené à l'endroit de la tête d'arrêt 12 La tête that only against the peripheral surface 23 of the stop ring 9 under the action of a spring 24 which will be described later, until the stop notch 10 is brought to the place of the head d 'stop 12 The head
d'arrêt 12 tombe alors dans le cran 10 et interdit à la poulie d'entraîne- stop 12 then falls into the notch 10 and prohibits the drive pulley
nement 7 de poursuivre sa rotation.7 to continue its rotation.
La biellette 20 est maintenue par le ressort 24 dans chacune The rod 20 is held by the spring 24 in each
des deux positions extrêmes (la position de repos représentée et la po- of the two extreme positions (the rest position shown and the po-
sition d'arrêt tracée en pointillés) A cet effet, le ressort 24 est tendu entre un point d'accrochage 25 sur la plaque de montage 15 et un point For this purpose, the spring 24 is tensioned between a hooking point 25 on the mounting plate 15 and a point
de levier 26 de la biellette 20 de manière telle que, dans les deux posi- lever 26 of the rod 20 so that, in both positions
tions extrêmes de la biellette 20, sa ligne d'action de forces 27 ou 28 soit située sur des côtés différents du palier de biellette 29 La ligne d'action de force 27 est située à gauche du palier de biellette 29 lorsque la biellette 20 est en position de repos, tandis que la ligne tions of the link 20, its line of action of forces 27 or 28 is located on different sides of the link bearing 29 The line of force 27 is located to the left of the link bearing 29 when the link 20 is in the rest position, while the line
d'action de force 28 se trouve à droite dudit palier 29 lorsque la biel- force action 28 is to the right of said bearing 29 when the biel-
lette est en position d'arrêt (tracé en pointilliés) La biellette 20 occu- lette is in stop position (dotted line) The link 20 used
pe ainsi deux positions de pivotement extrêmes stables. eg two stable extreme pivot positions.
L'électro-aimant 16 peut être un aimant à impulsions à bobine The electromagnet 16 can be a pulse coil magnet
simple, qui reçoit une impulsion de commande chaque fois que la biel- simple, which receives a command impulse whenever the biel-
lette 20 doit être amenée dans son autre position extrême L'armature 17 se colle pendant un bref instant et déplace la biellette au-delà du lette 20 must be brought into its other extreme position The armature 17 sticks for a brief moment and moves the rod beyond the
point mort défini par le ressort 24 et la distance séparant le point d'ac- neutral point defined by spring 24 and the distance between the point of
crochage 25 du ressort du palier de biellette 29 puis laisse la biellette basculer dans l'autre position L'agencement de l'électro- aimant 16 sous forme d'électro-aimant à deux bobines est cependant plus sûr, la tension étant appliquée à la bobine 30 ou 31 concernée (figure 3) selon que la biellette 20 doit être amenée en position de repos ou en position d'arrêt On utilise pour cela des impulsions délivrées par un dispositif hooking 25 of the rod bearing spring 29 and then lets the rod tilt in the other position The arrangement of the electromagnet 16 in the form of an electromagnet with two coils is however safer, the voltage being applied to the coil 30 or 31 concerned (FIG. 3) depending on whether the rod 20 must be brought into the rest position or into the stop position. Pulses delivered by a device are used for this.
de commande non représenté du lave-linge. of the washing machine not shown.
Etant donné qu'il est utile d'indiquer au dispositif de com- Since it is useful to indicate to the communication device
mande la position d'arrêt préparée de la biellette, c'est-à-dire la posi- requests the prepared stop position of the link, i.e. the posi-
tion dans laquelle la tête d'arrêt 12 est appliquée sur la surface 23 de tion in which the stop head 12 is applied to the surface 23 of
la couronne d'arrêt 9, loin du cran d'arrêt, un micro-contacteur action- the stop ring 9, far from the stop notch, an action micro-switch
né par un bras de la biellette 20 peut être prévu, lequel micro-contac- born by an arm of the link 20 can be provided, which micro-contact
teur ouvre ou ferme un contact dans la position mentionnée de la biel- tor opens or closes a contact in the mentioned position of the link
lette De la même manière il peut être utile de surveiller la position lette In the same way it can be useful to monitor the position
extrême d'arrêt de la biellette 20 Une indication de ce type peut dé- link stop extreme 20 An indication of this type may
clencher d'une part une réduction de la vitesse de rotation du moteur d'entraînement du tambour à linge et d'autre part l'arrêt complet du initiate on the one hand a reduction in the speed of rotation of the laundry drum drive motor and on the other hand the complete stopping of the
moteur d'entraînement.drive motor.
L'invention n'est pas seulement limitée à l'exemple de réali- The invention is not only limited to the exemplary embodiment.
sation représenté Par exemple, l'armature 17 de l'électro-aimant avec son coulisseau 18 peut agir du même côté du palier de biellette 29 que la tête d'arrêt 12 Ceci permet de réduire encore l'encombrement en hauteur du module 11 au profit de l'espace de débattement disponible pour la cuve à lessive avec tous les accessoires montés dessus Par ailleurs, on peut utiliser, à la place du ressort de traction 24 un ressort sation shown For example, the armature 17 of the electromagnet with its slide 18 can act on the same side of the link bearing 29 as the stop head 12 This further reduces the overall height of the module 11 to take advantage of the travel space available for the laundry tub with all the accessories mounted on it In addition, one can use a spring instead of the tension spring 24
de compression dont le point de levier 26 côté biellette serait situé en- of compression the lever point 26 on the link side would be located
tre le palier de biellette 29 et le point d'accrochage 25 du ressort Ce be the link bearing 29 and the attachment point 25 of the spring Ce
ressort de compression peut également être un ressort à branches. compression spring can also be a branch spring.
Des agencements avantageux de l'invention consistent à doter la tête d'arrêt 12 de même que la surface 23 de la couronne d'arrêt 9 d'une surface résistante à l'usure Simultanément, le coefficient de Advantageous arrangements of the invention consist in providing the stop head 12 as well as the surface 23 of the stop ring 9 with a wear resistant surface Simultaneously, the coefficient of
frottement des matériaux des surfaces doit être faible afin que la posi- friction of surface materials must be low so that the posi-
tion préparée de la biellette 20 en vue de l'arrêt, dans laquelle la tête d'arrêt 12 glisse sur la surface 23 de la couronne d'arrêt 9 qui tourne, prepared tion of the rod 20 for stopping, in which the stop head 12 slides on the surface 23 of the stop ring 9 which rotates,
provoque une usure réduite Par ailleurs, la région au moins de la cou- causes reduced wear In addition, the region at least of the
ronne d'arrêt 9 comportant le cran d'arrêt et/ou la surface de la tête stop bar 9 comprising the stop notch and / or the surface of the head
d'arrêt 12 doivent avoir une élasticité suffisante pour que l'à-coup pro- stop 12 must have sufficient elasticity so that the jerk pro-
duit par le choc lorsque la tête d'arrêt 12 tombe dans le cran d'arrêt 10, donc par l'arrêt brutal de la poulie d'entraînement 7, soit aussi faible reduced by the shock when the stop head 12 falls into the stop notch 10, therefore by the sudden stop of the drive pulley 7, that is to say as low
que possible.as possible.
Pour amortir encore le choc, la surface 23 de la couronne To further absorb the shock, the surface 23 of the crown
d'arrêt 9 située juste avant le cran d'arrêt 10 dans la direction de rota- stop 9 located just before the stop notch 10 in the direction of rotation
tion peut être agencée de manière telle que la surface de la tête d'arrêt 12 forme avec la couronne d'arrêt un coefficient de frottement aussi élevé que possible Ceci permet d'accroître l'action de freinage sur l'entraînement et de réduire la vitesse de rotation de celui-ci juste tion can be arranged such that the surface of the stop head 12 forms with the stop ring a coefficient of friction as high as possible This allows to increase the braking action on the drive and reduce the rotational speed of it just
avant l'engagement de la tête d'arrêt 12 dans le cran d'arrêt 10. before the engagement of the stop head 12 in the stop notch 10.
Une autre forme de limitation de l'à-coup dû à l'arrêt pourrait être obtenue par construction en établissant une liaison élastique en torsion entre la couronne d'arrêt et l'entraînement du tambour ou le tambour à linge Cette liaison élastique peut être prévue soit entre la couronne d'arrêt 9 et la poulie d'entraînement 7 ou entre la poulie Another form of limitation of the jerk due to stopping could be obtained by construction by establishing an elastic torsional connection between the stop ring and the drive of the drum or the laundry drum. This elastic connection can be provided either between the stop ring 9 and the drive pulley 7 or between the pulley
d'entraînement 7 et l'accouplement avec le tambour à linge 5 ou l'ac- drive 7 and coupling to the laundry drum 5 or the ac-
couplement avec le moteur d'entraînement 2 (par exemple par l'inter- coupling with the drive motor 2 (for example via
médiaire de la courroie d'entraînement 4). drive belt 4).
Contrairement à ce qui est représenté sur les figures 2 et 3, le premier bras 22 portant la tête d'arrêt et le deuxième bras 19 attaqué par l'armature 17 peuvent être disposé du côté du palier de biellette 29 Contrary to what is shown in FIGS. 2 and 3, the first arm 22 carrying the stop head and the second arm 19 attacked by the frame 17 can be arranged on the side of the link bearing 29
opposé à la cuve à lessive 5 Le premier bras 22 pivote alors de l'exté- opposite the laundry tub 5 The first arm 22 then pivots from the outside
rieur en direction de la cuve à lessive 5 sur une surface extérieure de la couronne d'arrêt 9 tournée vers la tête d'arrêt 12, jusqu'à ce que le laughing in the direction of the laundry tub 5 on an outer surface of the stop ring 9 facing the stop head 12, until the
cran 10 arrive dans la position de chargement La tête d'arrêt 12 pour- notch 10 arrives in the loading position The stop head 12 can
suit alors son déplacement en direction de la cuve à lessive 5 dans le then follows its movement towards the laundry tub 5 in the
cran d'arrêt 10.stop 10.
Claims (8)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4132863A DE4132863A1 (en) | 1991-10-02 | 1991-10-02 | Device for holding laundry drum of washing machine - has locking disc with locking notch corresp. to locking head |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2682131A1 true FR2682131A1 (en) | 1993-04-09 |
FR2682131B1 FR2682131B1 (en) | 1995-11-03 |
Family
ID=6442009
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9212090A Expired - Fee Related FR2682131B1 (en) | 1991-10-02 | 1992-10-01 | DEVICE FOR IMMOBILIZING THE LOADING POSITION OF A LAUNDRY DRUM LOADED FROM ABOVE. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE4132863A1 (en) |
FR (1) | FR2682131B1 (en) |
IT (1) | IT1255699B (en) |
SE (1) | SE9202836L (en) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT231987Y1 (en) * | 1993-12-07 | 1999-08-10 | Zanussi Elettrodomestici | TOP LOADING WASHING MACHINE WITH PERFECTED BASKET POSITIONING |
DE19632008A1 (en) * | 1996-08-08 | 1998-02-12 | Miele & Cie | Coat-fed drum washing machine |
DE19808849C1 (en) * | 1998-03-03 | 1999-07-29 | Miele & Cie | Locking device for fixing drum of top loading washing machine |
FR2788791B1 (en) * | 1999-01-27 | 2001-04-13 | Electrolux Syst Blanchisserie | METHOD FOR INDEXING IN PRACTICE A DRUM OF A WASHING MACHINE AND A WASHING MACHINE IMPLEMENTING THIS METHOD |
DE10133734B4 (en) * | 2001-07-11 | 2007-05-24 | Miele & Cie. Kg | Method for positioning the drum of a drum-type drum-type washing machine in the feed position |
JP3609789B2 (en) * | 2002-03-06 | 2005-01-12 | 三洋電機株式会社 | Drum washing machine |
FR2894601B1 (en) * | 2005-12-13 | 2008-01-11 | Brandt Ind Sas | DEVICE AND METHOD FOR POSITIONING A ROTARY DRUM OF A WASHING AND / OR DRYING MACHINE |
DE102007039707A1 (en) * | 2007-08-22 | 2009-07-30 | Miele & Cie. Kg | Clothes dryer with a holding device |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2220612A1 (en) * | 1973-03-08 | 1974-10-04 | Siemens Elektrogeraete Gmbh | |
CH624722A5 (en) * | 1978-01-27 | 1981-08-14 | Zug Verzinkerei Ag | Laundry-treatment machine. |
EP0048643A1 (en) * | 1980-09-19 | 1982-03-31 | Thomson-Brandt | Device for temporarily holding the drum of a washing machine |
EP0408120A1 (en) * | 1989-07-11 | 1991-01-16 | Whirlpool France | Washing machine with drum positioning |
-
1991
- 1991-10-02 DE DE4132863A patent/DE4132863A1/en not_active Withdrawn
-
1992
- 1992-09-29 IT ITMI922247A patent/IT1255699B/en active IP Right Grant
- 1992-09-30 SE SE9202836A patent/SE9202836L/en not_active Application Discontinuation
- 1992-10-01 FR FR9212090A patent/FR2682131B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2220612A1 (en) * | 1973-03-08 | 1974-10-04 | Siemens Elektrogeraete Gmbh | |
CH624722A5 (en) * | 1978-01-27 | 1981-08-14 | Zug Verzinkerei Ag | Laundry-treatment machine. |
EP0048643A1 (en) * | 1980-09-19 | 1982-03-31 | Thomson-Brandt | Device for temporarily holding the drum of a washing machine |
EP0408120A1 (en) * | 1989-07-11 | 1991-01-16 | Whirlpool France | Washing machine with drum positioning |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IT1255699B (en) | 1995-11-10 |
ITMI922247A1 (en) | 1994-03-29 |
SE9202836L (en) | 1993-04-03 |
SE9202836D0 (en) | 1992-09-30 |
FR2682131B1 (en) | 1995-11-03 |
DE4132863A1 (en) | 1993-04-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2548605A1 (en) | WINDSHIELD WIPERS, ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLES | |
FR2698336A1 (en) | Method and braking device, especially for cycles | |
EP0812972A2 (en) | Electrically operated car door lock | |
EP0497645A1 (en) | Windscreen wiper mounting with liquid reservoir | |
FR2677914A1 (en) | CHAIN SAW EQUIPPED WITH AN INTEGRATED BRAKING DEVICE ON THE CHAIN WHEEL COVER. | |
CA2223864C (en) | Tool for connecting one fibre to another or to an optical connector via a connection module | |
FR2682131A1 (en) | DEVICE FOR IMMOBILIZING THE LOADING POSITION OF A LAUNDRY DRUM LOADED FROM ABOVE. | |
BE1000698A3 (en) | Wiping device for windshield of motor vehicles or moving blade position is identical to wipe position reverse swing. | |
EP0420753B1 (en) | Device for fastening a holding part on lenses | |
FR2656666A1 (en) | COMPETITION TRANSFER DEVICE. | |
FR2755313A1 (en) | Motor with slowdown mechanism used in power window device of motor vehicle | |
FR2764254A1 (en) | MOBILE STEP DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE | |
CH418047A (en) | Tree shaking machine | |
FR2569731A1 (en) | Drum positioning device to drum washing machines | |
FR2494196A1 (en) | REMOTE CONTROL MIRROR FOR MOTOR VEHICLE | |
FR2697558A1 (en) | Horizontal blind or awning with motor/reduction gear unit inside main drum - has end bar connected to carriages in guides, operated by additional drums with flexible belts | |
EP0604330B1 (en) | Modular circuit breaker attached to a remote control unit | |
FR2805921A1 (en) | DEVICE FOR CONTROL MECHANISM OF ELECTRICAL APPARATUS AND CONTROL MECHANISM PROVIDED WITH SUCH A DEVICE | |
FR2715485A1 (en) | Adjustable mounting for accelerator pedal on motor vehicle | |
EP1038081B1 (en) | Device for closing a vehicle sliding door rear edge | |
EP0137882B1 (en) | Wrapping mechanism for a roto baler | |
FR2696072A1 (en) | Shaker for detaching fruit from tree branches, - is formed with pincers at end of rod, with operating cable passing through centre | |
EP1021122B1 (en) | Set comprising a spin drying device and a broom with a broom head and a handle | |
FR2506234A1 (en) | Overhead current collector pole for electric trolley bus - uses single pole carrying transverse beam at its end with current collectors at each end to simplify pole positioning mechanism | |
BE1004004A6 (en) | Garage door |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |