FR2679885A1

FR2679885A1 - Drive device for a device for rolling up a sheet

Info

Publication number: FR2679885A1
Application number: FR9110106A
Authority: FR
Inventors: Rolland Pascal
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1991-08-02
Filing date: 1991-08-02
Publication date: 1993-02-05

Abstract

This drive device for a device for rolling up a sheet is of the type interposed between constant-speed drive means and a shaft (3) integral in rotation with a sleeve over which the sheet has to be rolled up, which device includes a pulley (6) wedged on the above-mentioned shaft (3) and interacting with friction means carried by a support linked in rotation to the drive means. According to the invention, the friction means consist of a strip (10) which, carrying friction means and partially encircling the periphery of a pulley (6), which is perforated and of large diameter, is fastened, via each of its ends and with interposition of means (17 to 19) for adjusting its longitudinal tension, on a plate (15) mounted so as to be free in rotation with respect to the shaft (3) and is itself connected to the constant-speed drive means.

Description

Dispositif d'entraînement pour enrouleur de nappe". Driving device for web reel ".

Pour enrouler les produits en forme de nappe ou de gaine aplatie, et par exemple pour enrouler la coupe sortant d'un métier à tisser circulaire, il est connu d'entraîner en rotation un arbre transversal lié à un manchon amovible recevant le produit en nappe, par l'intermédiaire d'un dispositif à friction. To wind the products in the form of a sheet or flattened sheath, and for example to wind the cut coming out of a circular loom, it is known to rotate a transverse shaft linked to a removable sleeve receiving the product in a sheet , by means of a friction device.

Ce dernier est entraîné à une vitesse constante, au moins égale à la plus grande vitesse d'entraînement du manchon, et compense par glissement la réduction de vitesse d'entraînement de l'enroulement au fur et à mesure que croît le diamètre de celui-ci. The latter is driven at a constant speed, at least equal to the greatest drive speed of the sleeve, and compensates by sliding the reduction in the drive speed of the winding as the diameter of the latter increases. this.

Le dispositif d'entraînement actuellement utilisé est constitué par un boîtier relié à des moyens d'entraînement en rotation, par un disque calé sur l'arbre devant être entraîné, par des rondelles de friction interposées entre les faces diamétrales du disque et du boîtier, et par des ressorts dont le tarage réglable détermine l'effort de pression du boîtier sur le disque. The currently used drive device consists of a housing connected to rotation drive means, by a disc wedged on the shaft to be driven, by friction washers interposed between the diametrical faces of the disc and of the case, and by springs whose adjustable calibration determines the pressure force of the housing on the disc.

En général, le disque a un diamètre qui est de l'ordre de 100 mm et, pour limiter l'encombrement longitudinal du dispositif qui est de l'ordre de 80 mm, et en conséquence l'encombrement général de la machine, les ressorts sont courts et puissants. In general, the disc has a diameter which is of the order of 100 mm and, to limit the longitudinal dimensions of the device which is of the order of 80 mm, and consequently the general dimensions of the machine, the springs are short and powerful.

Avec cet agencement, lorsque l'enroulement de la nappe approche de son diamètre maximal, de sa masse maximale et offre un couple résistant de plus en plus élevé, et malgré un tarage élevé des ressorts de plaquage des rondelles de friction sur le disque, le couple transmis à ce disque, donc, à l'arbre assurant l'enroulement, est insuffisant pour entraîner la masse de l'enroulement. With this arrangement, when the winding of the ply approaches its maximum diameter, its maximum mass and offers an increasingly high resistant torque, and despite a high calibration of the springs for pressing the friction washers on the disc, the the torque transmitted to this disc, therefore, to the shaft ensuring the winding, is insufficient to drive the mass of the winding.

Indépendamment des problèmes d'enroulement, le fonctionnement de ce dispositif conduit, par le frottement résultant de l'entraînement par friction à un échauffement et à une usure importante et rapide des éléments en présence, usure nécessitant des entretiens et remplacements fréquents. Independently of the winding problems, the operation of this device leads, by the friction resulting from the friction drive, to overheating and to significant and rapid wear of the elements present, wear requiring frequent maintenance and replacement.

Par ailleurs, la faible longueur donnée aux ressorts puissants impose, pour éviter d'atteindre leur résistance à la rupture, de réduire leur plage de compression, ce qui limite la plage de réglage des conditions d'entraînement par friction. Enfin, les déchets, dus aux usures des éléments en contact de friction, ont tendance à rester à l'intérieur du boîtier en perturbant, dans le temps, les conditions de cet entraînement par friction. Furthermore, the short length given to the powerful springs requires, in order to avoid reaching their breaking strength, to reduce their compression range, which limits the range of adjustment of the friction drive conditions. Finally, the waste, due to wear of the elements in friction contact, tends to remain inside the housing, disturbing, over time, the conditions of this friction drive.

La présente invention a pour but de remédier à cela en fournissant un dispositif d'entraînement peu encombrant longitudinalement, auto-nettoyant, pouvant transmettre un couple plus important et présentant une grande souplesse de réglage. The present invention aims to remedy this by providing a space-saving drive device longitudinally, self-cleaning, capable of transmitting greater torque and having great flexibility of adjustment.

Ce dispositif est du type comportant une poulie qui, calée sur l'arbre portant le manchon sur lequel la nappe doit être enroulée, coopère avec des moyens à friction portés par un support lié en rotation à des moyens d'entraînement à vitesse constante. This device is of the type comprising a pulley which, wedged on the shaft carrying the sleeve on which the ply is to be wound, cooperates with friction means carried by a support linked in rotation to drive means at constant speed.

Selon l'invention, les moyens à friction sont constitués par une bande souple qui, portant des moyens de friction ceinturant partiellement la périphérie d'une poulie ajouré de grand diamètre, est fixée, par chacune de ses extrémités et avec interposition de moyens de réglage de sa tension longitudinale, sur un plateau monté libre en rotation sur l'arbre à entraîner et relié aux moyens d'entraînement. According to the invention, the friction means consist of a flexible band which, carrying friction means partially encircling the periphery of an openwork pulley of large diameter, is fixed, by each of its ends and with the interposition of adjustment means of its longitudinal tension, on a plate mounted free in rotation on the shaft to be driven and connected to the drive means.

Il ressort de ce qui précède que les moyens à friction ont la structure d'un frein à bande, mais sont mis en oeuvre différemment, puisque la bande, elle-même, est portée par un plateau entraîné en rotation et entraîne elle-même par friction la poulie qui, dans ces conditions, peut présenter un diamètre plusieurs fois supérieur à celui de la poulie utilisée dans le dispositif traditionnel. Cet agencement permet de mieux maîtriser les conditions de frottement et de transmettre des couples plus élevées, quelle que soit la vitesse constante d'entraînement du plateau ou la vitesse d'enroulement de la nappe. It appears from the above that the friction means have the structure of a band brake, but are implemented differently, since the band, itself, is carried by a plate driven in rotation and itself drives by friction the pulley which, under these conditions, can have a diameter several times greater than that of the pulley used in the traditional device. This arrangement makes it possible to better control the friction conditions and to transmit higher torques, whatever the constant speed of drive of the plate or the speed of winding of the sheet.

Un autre avantage de cette construction est qu'elle est peu encombrante longitudinalement et que, par les ajours ménagés dans le voile de la poulie, elle assure l'auto-refroidissement de celle-ci. Another advantage of this construction is that it is space-saving longitudinally and that, by the openings made in the web of the pulley, it ensures the self-cooling of the latter.

D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé, représentant à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de ce dispositif dans le cas de son application à l'enroulement d'une coupe de tissu. Other characteristics and advantages will emerge from the description which follows with reference to the appended schematic drawing, representing by way of nonlimiting example, an embodiment of this device in the case of its application to the winding of a cut. tissue.

Figure 1 est une vue partielle de côté représentant, en coupe transversale, le dispositif,
Figure 2 est une vue de face en élévation de l'ensemble de ce dispositif.FIG. 1 is a partial side view representing, in cross section, the device,
Figure 2 is a front elevational view of the assembly of this device.

Dans ce dessin, la référence 2 désigne un élément du châssis de l'enrouleur comprenant, de façon connue, un arbre transversal et honzontal 3 apte à entraîner en rotation un manchon amovible 4 sur lequel est enroulée la nappe 5. Cet arbre est monté libre en rotation, par chacune de ses extrémités, dans des paliers 6 des éléments correspondants du châssis 2. In this drawing, the reference 2 designates an element of the frame of the reel comprising, in a known manner, a transverse and honzontal shaft 3 capable of rotating a removable sleeve 4 on which the sheet 5 is wound. This shaft is mounted free in rotation, by each of its ends, in bearings 6 of the corresponding elements of the chassis 2.

A l'une de ses extrémités dépassant du châssis, l'arbre 3 est solidaire d'une poulie, désignée de façon générale par 6, et qui, selon l'invention, est une poulie de grand diamètre, c'est à dire a un diamètre de l'ordre de 200 mm et comporte une face périphérique lisse 7 et un voile 8 ajouré en 9. At one of its ends projecting from the chassis, the shaft 3 is secured to a pulley, generally designated by 6, and which, according to the invention, is a pulley of large diameter, that is to say a a diameter of the order of 200 mm and has a smooth peripheral face 7 and a veil 8 with openwork at 9.

Cette poulie coopère avec des moyens à friction constitués, selon l'invention, par une bande souple 10 portant en regard de la face circonférencielle 7 de la poulie 6 des patins de friction non représentés. Comme le montre plus en détails la figure 2, cette bande ceinture partiellement la périphérie de la poulie et est reliée par son extrémité îOa a au moins un ressort compensateur 12 accroché par son autre extrémité sur une noix 13. Cette noix est articulée en 14 et autour d'un axe parallèle à l'axe de la poulie, sur un plateau 15. L'autre extrémité lOb de la bande souple 10 est solidaire d'une chape 16 prolongée par une tige de réglage 17 montée coulissante dans un palier 18 fixé sur le plateau 15. L'extrémité libre de la tige 17 est filetée et dépasse du palier 18 pour recevoir un écrou de réglage 19 permettant de régler précisément la force de plaquage de la bande souple 10 sur la poulie 6. This pulley cooperates with friction means constituted, according to the invention, by a flexible band 10 bearing opposite the circumferential face 7 of the pulley 6 of the friction pads not shown. As shown in more detail in FIG. 2, this strip partially encircles the periphery of the pulley and is connected by its end îOa to at least one compensating spring 12 hooked by its other end to a nut 13. This nut is articulated at 14 and around an axis parallel to the axis of the pulley, on a plate 15. The other end 10b of the flexible band 10 is secured to a yoke 16 extended by an adjustment rod 17 slidably mounted in a bearing 18 fixed on the plate 15. The free end of the rod 17 is threaded and protrudes from the bearing 18 to receive an adjustment nut 19 making it possible to precisely adjust the plating force of the flexible strip 10 on the pulley 6.

Enfin, le plateau 15 est solidaire d'un moyeu l5a, monté libre en rotation dans le châssis 2 et lié à une roue dentée 20 pour la chaîne 22 d'une transmission de mouvement entraînée par des moyens moteurs à vitesse constante. Finally, the plate 15 is secured to a hub 15a, mounted to rotate freely in the chassis 2 and linked to a toothed wheel 20 for the chain 22 of a movement transmission driven by constant speed motor means.

En fonctionnement, le plateau 15 pivote à vitesse constante et sa bande 10, ceinturant la poulie 6, entraîne cette dernière. Au fur et à mesure que la nappe 5 s'enroule sur le manchon 4 et que le couple résistant s'accroît, la poulie 6 glisse par rapport à la bande 10 mais continue à transmettre un couple d'enroulement qui peut être réglé aisément par les moyens de réglage de tension de cette bande. Grâce au grand diamètre de la poulie et à la position sur la périphérie de la bande 10, le couple communiqué par les moyens à friction à la poulie 6, lorsque le couple résistant est maximal, est toujours suffisant pour enrouler à vitesse sensiblement constante la nappe 5. In operation, the plate 15 pivots at constant speed and its band 10, encircling the pulley 6, drives the latter. As the ply 5 is wound on the sleeve 4 and the resistance torque increases, the pulley 6 slides relative to the strip 10 but continues to transmit a winding torque which can be easily adjusted by the means for adjusting the tension of this strip. Thanks to the large diameter of the pulley and the position on the periphery of the strip 10, the torque imparted by the friction means to the pulley 6, when the resistive torque is maximum, is always sufficient to wind the web at substantially constant speed. 5.

En complément de cet avantage important, ce dispositif d'entraînement permet, par les ajours de la poulie, de favoriser l'évacuation de calories entraînées par la friction et, par la force centrifuge, d'éjecter vers l'extérieur les déchets dus à l'usure des moyens à friction, ce qui améliore la fiabilité et la durée des moyens à friction. De plus, grâce à sa structure son encombrement longitudinal est réduit par rapport au dispositif antérieur et est de l'ordre de 40 mm. In addition to this important advantage, this drive device allows, through the openings of the pulley, to promote the evacuation of calories caused by friction and, by centrifugal force, to eject outwards the waste due to wear of the friction means, which improves the reliability and the duration of the friction means. In addition, thanks to its structure its longitudinal size is reduced compared to the previous device and is of the order of 40 mm.

Un tel dispositif présente, en outre, l'avantage de pouvoir être mis en place instantanément sur un enrouleur, en remplacement du dispositif traditionnel. Such a device also has the advantage of being able to be installed instantly on a reel, replacing the traditional device.

Claims

1. Drive device for a web reel, of the type interposed between constant speed drive means and a shaft (3), integral in rotation with a sleeve (4) on which the web (5) must be wound, device comprising a pulley (6) wedged on the aforementioned shaft (3) and cooperating with friction means carried by a support linked in rotation to the drive means, characterized in that the friction means are constituted by a strip (10) which, carrying friction means and partially encircling the periphery of a pulley (6), perforated and of large diameter, is fixed, by each of its ends and with the interposition of adjustment means (17 to 19 ) of its longitudinal tension, on a plate (15) mounted free in rotation relative to the shaft (3) and itself connected to the constant speed drive means.

2. Device according to claim 1, characterized in that one (lova) of the ends of the flexible strip (10) is connected, by at least one compensating spring (12), to a nut (13) articulated in (14 ) on the plate (15), around an axis parallel to the longitudinal axis of this plate, while the other end (10b) is integral with an adjustment rod (17) which, passing through a bearing (18 ) integral with the plate (15), has a threaded end for a nut (19) for adjustment by pressing on the abovementioned bearing (18).