FR2679186A1 - Windscreen wiper equipped with an aerodynamic deflector - Google Patents
Windscreen wiper equipped with an aerodynamic deflector Download PDFInfo
- Publication number
- FR2679186A1 FR2679186A1 FR9108975A FR9108975A FR2679186A1 FR 2679186 A1 FR2679186 A1 FR 2679186A1 FR 9108975 A FR9108975 A FR 9108975A FR 9108975 A FR9108975 A FR 9108975A FR 2679186 A1 FR2679186 A1 FR 2679186A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- wiper blade
- deflector
- blade according
- wiper
- blades
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/38—Wiper blades
- B60S1/3806—Means, or measures taken, for influencing the aerodynamic quality of the wiper blades
Abstract
Description
La présente invention concerne un balai d'essuieglace équipé d'un déflecteur aérodynamique. The present invention relates to a wiper blade fitted with an aerodynamic deflector.
L'invention concerne plus particulièrement un balai d'essuie-glace dont le déflecteur comporte des moyens de fixation sur le balai et au moins une partie active présentant sensiblement la forme d'une lame déflectrice qui s'étend longitudinalement en regard d'au moins une portion d'une des deux faces latérales du balai d'essuie-glace. The invention relates more particularly to a wiper blade, the deflector of which comprises means for fixing to the blade and at least one active part having substantially the shape of a deflector blade which extends longitudinally opposite at least a portion of one of the two side faces of the wiper blade.
On connaît de nombreuses conceptions de ce type de balai d'essuie-glace et de divers déflecteurs qui permettent d'obtenir un meilleur fonctionnement des essuie-glaces sur les véhicules automobiles, et notamment sur des véhicules à haute performance dont les vitesses de déplacement sont particulièrement élevées. Many designs are known for this type of wiper blade and various deflectors which make it possible to obtain better operation of the wipers on motor vehicles, and in particular on high performance vehicles whose travel speeds are particularly high.
La lame déflectrice du déflecteur aérodynamique a essentiellement pour fonction d'augmenter l'effort de pression de la lame d'essuyage sur la vitre à essuyer. The deflector blade of the aerodynamic deflector essentially has the function of increasing the pressure force of the wiper blade on the window to be wiped.
Bien qu'une telle conception à une seule lame déflectrice agencée d'un seul côté du balai soit satisfaisante du point de vue de son efficacité aérodynamique, elle présente un inconvénient dans la mesure où le balai ainsi conçu ne présente pas une structure symétrique et ne permet donc pas d'équiper indifféremment un véhicule à conduite à droite ou un véhicule à conduite à gauche. Although such a design with a single deflector blade arranged on one side of the broom is satisfactory from the point of view of its aerodynamic efficiency, it has a drawback insofar as the broom thus designed does not have a symmetrical structure and does not It is therefore not possible to equip either a right-hand drive vehicle or a left-hand drive vehicle.
Afin de remédier à cet inconvénient, la présente invention propose un balai d'essuie-glace du type mentionné précédemment, caractérisé en ce que le déflecteur comporte une seconde partie active en forme de lame déflectrice qui s'étend en regard d'au moins une portion de l'autre des deux faces latérales du balai d'essuie-glace. In order to remedy this drawback, the present invention provides a wiper blade of the type mentioned above, characterized in that the deflector comprises a second active part in the form of a deflecting blade which extends opposite at least one portion of the other of the two side faces of the wiper blade.
Selon d'autres caractéristiques de l'invention
- les deux parties actives du déflecteur sont agencées symétriquement de part et d'autre d'un plan longitudinal médian du balai d'essuie-glace
- le déflecteur comporte deux lames déflectrices symétriques par rapport au plan médian du balai qui sont raccordées entre elles par au moins une patte de raccordement qui présente en section transversale une forme de pont qui chevauche une portion de forme complémentaire d'un des composants du balai d'essuieglace
- la patte de raccordement comporte deux branches latérales dont les extrémités inférieures auxquelles sont reliées les deux lames déflectrices comportent chacune un ergot d'accrochage qui s'étend transversalement vers l'intérieur pour coopérer avec un bord en vis-à-vis du composant du balai d'essuie-glace ;
- les deux lames déflectrices et la patte de raccordement sont réalisées en une seule pièce par découpe et/ou formage ou par pliage
- il est prévu un moyen de serrage transversal en position pliée des branches latérales de la patte de fixation qui est par exemple réalisé sous la forme d'une vis de serrage ; et
- selon un autre mode de réalisation, les deux lames déflectrices sont réalisées sous la forme d'éléments indépendants fixés à la patte de raccordement.According to other features of the invention
- the two active parts of the deflector are arranged symmetrically on either side of a median longitudinal plane of the wiper blade
- The deflector comprises two deflecting blades symmetrical with respect to the median plane of the brush which are connected together by at least one connecting lug which has in cross section a shape of bridge which overlaps a portion of complementary shape of one of the components of the brush wiper
the connection lug comprises two lateral branches, the lower ends of which the two deflecting blades are connected, each comprising a latching lug which extends transversely inwards to cooperate with an edge facing the component of the wiper blade;
- the two deflector blades and the connection tab are made in one piece by cutting and / or forming or by folding
- A transverse clamping means is provided in the folded position of the lateral branches of the fixing lug which is for example produced in the form of a clamping screw; and
- According to another embodiment, the two deflecting blades are produced in the form of independent elements fixed to the connection tab.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre pour la compréhension de laquelle on se reportera au dessin annexé dans lequel
- La figure 1 est une vue de dessus d'un tronçon d'un balai d'essuie-glace réalisé conformément aux enseignements de l'invention
- la figure 2 est une vue latérale du balai de la figure 1
- la figure 3 est une vue en section selon la ligne 3-3 de la figure 2 du déflecteur aérodynamique du balai d'essuie-glace
- la figure 4 est une vue en section du déflecteur selon la ligne 4-4 de la figure 2 ; et
- la figure 5 est une vue en section d'un second mode de réalisation du déflecteur aérodynamique pris en coupe selon une ligne passant par un plan identique à celui de la ligne 3-3 de la figure 2.Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the detailed description which follows for the understanding of which reference will be made to the appended drawing in which
- Figure 1 is a top view of a section of a wiper blade produced in accordance with the teachings of the invention
- Figure 2 is a side view of the broom of Figure 1
- Figure 3 is a sectional view along line 3-3 of Figure 2 of the aerodynamic deflector of the wiper blade
- Figure 4 is a sectional view of the deflector along line 4-4 of Figure 2; and
FIG. 5 is a section view of a second embodiment of the aerodynamic deflector taken in section along a line passing through a plane identical to that of line 3-3 in FIG. 2.
On reconnaît aux figures 1 et 2 un balai d'essuie-glace 10 dont la structure de support et de répartition de l'effort de pression sur la lame d'essuyage (non représentée) comporte par exemple au moins un étrier principal 12 et un étrier secondaire 14 qui est articulé à l'une des extrémités de l'étrier principal 12 autour d'un axe transversal perpendiculaire à la direction générale longitudinale du balai d'essuieglace 10. We recognize in Figures 1 and 2 a wiper blade 10 whose support structure and distribution of the pressure force on the wiper blade (not shown) comprises for example at least one main caliper 12 and a secondary caliper 14 which is articulated at one end of the main caliper 12 about a transverse axis perpendicular to the general longitudinal direction of the wiper blade 10.
Conformément à l'invention, le balai 10 est équipé d'un déflecteur aérodynamique 16 qui comporte deux lames déflectrices 18 et 20 qui sont agencées symétriquement de part et d'autre du plan médian longitudinal P du balai d'essuie-glace 10. According to the invention, the blade 10 is equipped with an aerodynamic deflector 16 which comprises two deflector blades 18 and 20 which are arranged symmetrically on either side of the longitudinal median plane P of the wiper blade 10.
Comme on peut le voir sur les figures 1, 3 et 4, les deux lames déflectrices 18 et 20 sont elles-mêmes symétriques par rapport au plan médian P et présentent, en section transversale, un profil aérodynamique dont la concavité est tournée vers l'extérieur. As can be seen in FIGS. 1, 3 and 4, the two deflecting blades 18 and 20 are themselves symmetrical with respect to the median plane P and have, in cross section, an aerodynamic profile whose concavity is turned towards the outside.
Ainsi, le balai d'essuie-glace 10 présente une conception parfaitement symétrique et les deux lames déflectrices 18 et 20 du déflecteur 16 s'étendent chacune respectivement en regard d'au moins une portion de la longueur d'une face latérale correspondante du balai d'essuie-glace 10 et notamment de la lame d'essuyage (non représentée). Thus, the wiper blade 10 has a perfectly symmetrical design and the two deflector blades 18 and 20 of the deflector 16 each extend respectively opposite at least a portion of the length of a corresponding side face of the blade. wiper 10 and in particular of the wiper blade (not shown).
Dans le mode de réalisation illustré aux figures 1 à 4, les deux lames déflectrices symétriques 18 et 20 sont réalisées en métal et son reliées par soudage à des pattes de raccordement 22 qui font également fonction de pattes de de fixation du déflecteur sur la structure du balai d'essuie-glace 10. In the embodiment illustrated in Figures 1 to 4, the two symmetrical deflector blades 18 and 20 are made of metal and its connected by welding to connecting lugs 22 which also act as fixing lugs for the deflector on the structure of the wiper blade 10.
Comme on peut le voir sur les figures, les pattes 22 présentent sensiblement la forme d'un pont ou la forme d'un U inversé qui est prévu pour chevaucher et enserrer la partie correspondante de l'extrémité de l'étrier principal 12 du balai d'essuie-glace 10. As can be seen in the figures, the legs 22 have substantially the shape of a bridge or the shape of an inverted U which is intended to overlap and enclose the corresponding part of the end of the main stirrup 12 of the brush. wiper 10.
Le maintien du déflecteur 16 avec ses deux lames symétriques 18 et 20 en position sur l'étrier principal 10 est assuré au moyen des pattes de fixation 22 dans les faces latérales de chacune desquelles est prévue une encoche verticale 24 qui permet le passage des extrémités de l'axe d'articulation de l'étrier secondaire 14 sur l'étrier principal 12. Maintaining the deflector 16 with its two symmetrical blades 18 and 20 in position on the main stirrup 10 is ensured by means of fixing lugs 22 in the lateral faces of each of which is provided a vertical notch 24 which allows the passage of the ends of the axis of articulation of the secondary stirrup 14 on the main stirrup 12.
Les lames déflectrices 18 et 20 sont par exemple raccordées par soudage aux bords inférieurs des branches latérales parallèles des pattes de fixation 22. The deflector blades 18 and 20 are for example connected by welding to the lower edges of the parallel lateral branches of the fixing lugs 22.
Dans le mode de réalisation illustré à la figure 5, les deux lames déflectrices 18 et 20 et les pattes de fixation 22 sont réalisées par découpe et/ou formage et par pliage en un seul élément. In the embodiment illustrated in FIG. 5, the two deflecting blades 18 and 20 and the fixing lugs 22 are produced by cutting and / or forming and by folding into a single element.
L'opération de découpe et de pliage est par exemple réalisée dans une feuille de métal ou de matière plastique. The cutting and folding operation is for example carried out in a sheet of metal or plastic.
Dans ce mode de réalisation, la partie supérieure 26 de la patte de fixation 22 qui est agencée au-dessus de la face plane supérieure 27 d'un des composants de la structure de répartition de pression du balai d'essuieglace 10, est réalisée par le rapprochement de deux parties complémentaires 28 et 30 de l'élément unique qui constitue le déflecteur 16. In this embodiment, the upper part 26 of the fixing lug 22 which is arranged above the upper flat face 27 of one of the components of the pressure distribution structure of the wiper blade 10, is produced by the bringing together of two complementary parts 28 and 30 of the single element which constitutes the deflector 16.
Avant que l'on ne réalise l'opération de pliage de cet élément unique, les parties 28 et 30 sont éloignées l'une de l'autre et leur rapprochement aboutit à la formation d'une fente interne 32 qui confère à l'ensemble une possibilité de serrage transversal au moyen d'une vis 34 dont le corps fileté traverse un alésage lisse 36 formé dans la partie 28 et dont l'extrémité filetée 38 est vissée dans la partie 30. Before the folding operation of this single element is carried out, the parts 28 and 30 are separated from each other and their bringing together results in the formation of an internal slot 32 which gives the assembly a possibility of transverse tightening by means of a screw 34, the threaded body of which passes through a smooth bore 36 formed in the part 28 and the threaded end 38 of which is screwed in the part 30.
Le serrage de la vis 34 a pour effet de provoquer un rapprochement des faces latérales 40 et 42 de la patte de raccordement 22 qui viennent pincer les faces latérales 44 et 46 du composant du balai d'essuie-glace. The tightening of the screw 34 has the effect of bringing the lateral faces 40 and 42 of the connection tab 22 closer together which pinch the lateral faces 44 and 46 of the component of the wiper blade.
Pour assurer le maintien en position du déflecteur 26 sur le composant du balai d'essuie-glace, l'extrémité inférieure de chacune des faces latérales 40 et 42 de la patte de raccordement 22 comporte un ergot 48, 50 qui s'étend transversalement vers l'intérieur de manière à coopérer avec le bord inférieur en vis-à-vis des faces latérales 44 et 46 du composant du balai d'essuie-glace. To maintain the deflector 26 in position on the component of the wiper blade, the lower end of each of the lateral faces 40 and 42 of the connection tab 22 comprises a lug 48, 50 which extends transversely towards the interior so as to cooperate with the lower edge facing the side faces 44 and 46 of the component of the wiper blade.
Le mode de réalisation illustré à la figure 5 permet de mettre en place un déflecteur symétrique 16 réalisé conformément aux enseignements de l'invention sans modifier en aucune manière un balai d'essuie-glace existant. The embodiment illustrated in Figure 5 allows to set up a symmetrical deflector 16 produced in accordance with the teachings of the invention without in any way modifying an existing wiper blade.
Claims (9)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9108975A FR2679186A1 (en) | 1991-07-16 | 1991-07-16 | Windscreen wiper equipped with an aerodynamic deflector |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9108975A FR2679186A1 (en) | 1991-07-16 | 1991-07-16 | Windscreen wiper equipped with an aerodynamic deflector |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2679186A1 true FR2679186A1 (en) | 1993-01-22 |
FR2679186B1 FR2679186B1 (en) | 1997-02-21 |
Family
ID=9415174
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9108975A Granted FR2679186A1 (en) | 1991-07-16 | 1991-07-16 | Windscreen wiper equipped with an aerodynamic deflector |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2679186A1 (en) |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5564157A (en) * | 1993-03-12 | 1996-10-15 | Ichikoh Industries, Ltd. | Vehicle windshield wiper blade assembly and wiper system |
US5647088A (en) * | 1994-11-02 | 1997-07-15 | Itt Automotive Europe Gmbh | Wiper with a wind guide device |
US5699583A (en) * | 1995-09-29 | 1997-12-23 | Valeo Systemes D'essuyage | Screen wiper blade having a flexible deflector fastened on the grippers which hold the wiping strip of the blade |
US5729861A (en) * | 1994-03-23 | 1998-03-24 | Paul Journee S.A. | Motor vehicle screen wiper having means for transversely guiding the screen wiper blade with respect to the wiper arm |
EP0930207A2 (en) | 1998-01-16 | 1999-07-21 | DaimlerChrysler AG | Windscreen wiper with a piezoceramic actuator |
GB2406263A (en) * | 2003-09-22 | 2005-03-30 | Fu Gang Co Ltd | Wiper arm with front and rear spoilers |
EP1627787B2 (en) † | 2004-08-17 | 2017-10-11 | Eletromecanica Dyna S/A | Arrangement introduced in wiper blade |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1410083A (en) * | 1964-09-30 | 1965-09-03 | Windshield wiper | |
EP0280149A2 (en) * | 1987-02-27 | 1988-08-31 | FIAT AUTO S.p.A. | Perfected windshield wiper |
WO1989000828A1 (en) * | 1987-07-28 | 1989-02-09 | Swf Auto-Electric Gmbh | Window-cleaning installation |
EP0433169A1 (en) * | 1989-12-14 | 1991-06-19 | Valeo Systemes D'essuyage | Deflecting device for a windscreen wiper blade |
-
1991
- 1991-07-16 FR FR9108975A patent/FR2679186A1/en active Granted
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1410083A (en) * | 1964-09-30 | 1965-09-03 | Windshield wiper | |
EP0280149A2 (en) * | 1987-02-27 | 1988-08-31 | FIAT AUTO S.p.A. | Perfected windshield wiper |
WO1989000828A1 (en) * | 1987-07-28 | 1989-02-09 | Swf Auto-Electric Gmbh | Window-cleaning installation |
EP0433169A1 (en) * | 1989-12-14 | 1991-06-19 | Valeo Systemes D'essuyage | Deflecting device for a windscreen wiper blade |
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5564157A (en) * | 1993-03-12 | 1996-10-15 | Ichikoh Industries, Ltd. | Vehicle windshield wiper blade assembly and wiper system |
US5729861A (en) * | 1994-03-23 | 1998-03-24 | Paul Journee S.A. | Motor vehicle screen wiper having means for transversely guiding the screen wiper blade with respect to the wiper arm |
US5647088A (en) * | 1994-11-02 | 1997-07-15 | Itt Automotive Europe Gmbh | Wiper with a wind guide device |
US5699583A (en) * | 1995-09-29 | 1997-12-23 | Valeo Systemes D'essuyage | Screen wiper blade having a flexible deflector fastened on the grippers which hold the wiping strip of the blade |
EP0930207A2 (en) | 1998-01-16 | 1999-07-21 | DaimlerChrysler AG | Windscreen wiper with a piezoceramic actuator |
DE19801392C2 (en) * | 1998-01-16 | 2000-04-13 | Daimler Chrysler Ag | Windscreen wipers with piezoceramic actuators |
GB2406263A (en) * | 2003-09-22 | 2005-03-30 | Fu Gang Co Ltd | Wiper arm with front and rear spoilers |
GB2406263B (en) * | 2003-09-22 | 2006-04-05 | Fu Gang Co Ltd | Wiper spoiler |
EP1627787B2 (en) † | 2004-08-17 | 2017-10-11 | Eletromecanica Dyna S/A | Arrangement introduced in wiper blade |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2679186B1 (en) | 1997-02-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2743042A1 (en) | CURVED WINDSCREEN WIPER BLADE | |
EP0673814A1 (en) | Motor vehicle windscreen wiper with transverse guide means for guiding the wiper blade with respect to the wiper arm | |
FR2679186A1 (en) | Windscreen wiper equipped with an aerodynamic deflector | |
EP0565437B1 (en) | Air deflector for a windscreenwiper with a supple detachable edge | |
EP1457395B1 (en) | Connecting and sealing element between the windshield and the bonnet with predetermined breaking point | |
FR2689837A1 (en) | Wiper device incorporating a deflector. | |
FR2696393A1 (en) | Vehicle windscreen wiper - has protective cover with internal rails sliding into grooves in drive head | |
EP0628457B1 (en) | Windscreen wiper for a motor vehicle, with mounting head therefor and protective cap for the mounting head | |
EP0591062B1 (en) | Wiper arm for wiping the glass of a motor vehicle headlight with means for spraying washing liquid on the glass | |
FR3017831A1 (en) | VEHICLE SEAT ADJUSTMENT SLIDER, DEFLECTOR FOR SUCH A SLIDER AND VEHICLE THUS EQUIPPED | |
FR2731191A1 (en) | Windscreen wiper for motor vehicle | |
FR3059960B1 (en) | ADAPTER FOR WIPING BROOM | |
FR2476569A1 (en) | Windscreen wiper for cars - has multiple-part synthetic blade support with pivoted fork parts | |
FR2769266A1 (en) | Mounting of gearbox on vehicle bodywork structure | |
FR2976900A1 (en) | ASSEMBLY COMPRISING A SEAL FIXED ON THE LOWER EDGE OF THE WINDSHIELD OF A MOTOR VEHICLE AND AN INSERT GRID FIXED ON THE SEAL | |
FR2703643A1 (en) | Motor vehicle windscreen wiper including a mounting wedge | |
EP0623496B1 (en) | Windshield wiper equiped with a mounting wedge | |
FR2907093A1 (en) | Lower bumper face bar fixing arrangement for structural element of motor vehicle, has finger to retain tab in its final fixation position, following movement of tab towards position during which finger and tab are elastically deformed | |
FR2755927A1 (en) | Vehicle windscreen wiper | |
FR2783223A1 (en) | Windscreen wiper system for vehicle windscreen, comprises support and fastening plate arranged under head of retaining assembly affixing transverse member in lower cavity | |
FR2689835A1 (en) | Wind deflector for use on windscreen wiper - has cross sectional profile, which is composed of two curves, with opposite curvatures | |
EP3077257B1 (en) | Arm-wiper connection device, windshield wiper and wiping assembly | |
FR2693418A1 (en) | Wiper blade. | |
EP0588711A1 (en) | Wiper blade for the windscreen wiper of a motor vehicle | |
FR3126941A1 (en) | Wiping medium adapter device and windscreen wiper thus equipped and method of making the device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |