FR2678974A1 - Fastening device formed from plastic sections for the rims of a swimming pool (splash-pool) - Google Patents
Fastening device formed from plastic sections for the rims of a swimming pool (splash-pool) Download PDFInfo
- Publication number
- FR2678974A1 FR2678974A1 FR9108995A FR9108995A FR2678974A1 FR 2678974 A1 FR2678974 A1 FR 2678974A1 FR 9108995 A FR9108995 A FR 9108995A FR 9108995 A FR9108995 A FR 9108995A FR 2678974 A1 FR2678974 A1 FR 2678974A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- profile
- pool
- intended
- swimming pool
- edge
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
- E04H4/06—Safety devices; Coverings for baths
- E04H4/08—Coverings consisting of rigid elements, e.g. coverings composed of separate or connected elements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
- E04H4/14—Parts, details or accessories not otherwise provided for
- E04H4/141—Coping elements for swimming pools
- E04H4/142—Coping elements for swimming pools with fixing means for sealing foil
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Toys (AREA)
Abstract
Description
DISPOSITIF D'ACCROCHAGE FORME DE
PROFILES EN MATIERE PLASTIOUE POUR REBORDS DE PISCINE
Pour différentes raisons, sécurité, économie de chaleur notamment, il est intéressant de pouvoir équiper les piscines avec des couvertures flottantes.HANGING DEVICE FORMED FROM
PLASTIOUE PROFILES FOR POOL EDGES
For various reasons, safety, heat savings in particular, it is interesting to be able to equip swimming pools with floating covers.
Ceci est facilement réalisable lors de la construction d'une piscine en béton muni d'un carrelage ou d'une peinture car on peut prévoir dans le gros oeuvre des rebords à niveau de l'eau, tout le tour du bassin servant d'appuis aux bords de la couverture. This is easily achievable during the construction of a concrete swimming pool provided with a tiling or a painting because one can envisage in the rough work of the edges on level of water, all around the basin being used as supports at the edges of the cover.
Dans les piscines déjà existantes, on ne peut pas prévoir, ultérieurement à la fabrication, de telles couvertures faute de disposer de ces rebords d'appuis. In already existing swimming pools, it is not possible to provide, after manufacture, such covers for lack of these support edges.
Dans les piscines où l'étanchéité est réalisée avec une peau en matière plastique ou "liner", il n'est pas possible actuellement de prévoir de telles couvertures assurant une bonne sécurité faute de pouvoir créer de tels rebords d'appuis. In swimming pools where the waterproofing is carried out with a plastic skin or "liner", it is not currently possible to provide such covers ensuring good security for lack of being able to create such support edges.
I1 faut encore noter que de tels rebords d'appuis sont essentiels, la flottabilité des couvertures n'étant pas toujours suffisante pour assurer la sécurité au cas où un enfant ou un animal viendrait à marcher ou tomber sur cette couverture. It should also be noted that such support edges are essential, the buoyancy of the covers not always being sufficient to ensure safety in the event that a child or an animal comes to walk or fall on this cover.
La présente invention a pour but de permettre d'équiper les piscines existantes et celle dont l'étanchéité est formée par un liner avec de telles couvertures de sécurité flottantes. The object of the present invention is to enable existing swimming pools and the swimming pool whose sealing is formed by a liner with such floating safety covers to be fitted.
L'invention a pour objet un ensemble de profilés en matière plastique pour rebords de piscine comprenant un premier profilé destiné à être fixé horizontalement sur le rebord entourant le bassin, premier profilé comportant sur sa tranche tournée vers le bassin deux gorges d'accrochage, l'une recevant et maintenant le bord d'un liner assurant l'étanchéité du bassin et l'autre servant d'ancrage à la partie supérieure d'un second profilé destiné à s'é- tendre contre la paroi verticale du bassin et comportant un rebord d'appuis destiné à coopérer avec une couverture de piscine. The subject of the invention is a set of plastic profiles for swimming pool edges comprising a first profile intended to be fixed horizontally on the edge surrounding the pool, first profile comprising on its edge facing the pool two hooking grooves, l one receiving and holding the edge of a liner sealing the basin and the other serving as anchoring to the upper part of a second section intended to extend against the vertical wall of the basin and comprising a support rim intended to cooperate with a swimming pool cover.
Le dessin annexé illustre schématiquement et à titre d'exemple une forme d'exécution de l'ensemble de profilés selon l'invention. The accompanying drawing illustrates schematically and by way of example an embodiment of the set of profiles according to the invention.
La figure 1 est une vue schématique en coupe et écla tée d'une portion de paroi d'un bassin de piscine munie de l'ensemble de profilés selon l'invention. Figure 1 is a schematic sectional and exploded view of a wall portion of a swimming pool with the set of profiles according to the invention.
La figure 2 est une vue en perspective d'une portion d'une piscine munie de l'ensemble de profilés selon l'invention. Figure 2 is a perspective view of a portion of a swimming pool provided with the set of profiles according to the invention.
L'ensemble de profilés en matière plastique pour rebord de piscine tel qu'illustré comporte un premier profilé 1 fixé sur la partie horizontale ou rebord 2 du bassin de la piscine. La tranche de ce profilé 1 tournée vers le bassin comporte un bord 3 destiné à être positionné au droit de la paroi verticale 4 de la piscine. Cette tranche du profilé 1 présente encore deux gorges de retenue 5, 6 débouchant sur la tranche du profilé par des fentes de dimension inférieure aux gorges respectives. The set of plastic profiles for swimming pool rim as illustrated comprises a first section 1 fixed on the horizontal part or rim 2 of the swimming pool basin. The edge of this profile 1 facing the basin has an edge 3 intended to be positioned at the right of the vertical wall 4 of the pool. This section of the section 1 also has two retaining grooves 5, 6 opening onto the section of the section by slots of dimension smaller than the respective grooves.
La gorge inférieure 5 est destinée à recevoir et à maintenir fermement le bourrelet 7 entourant le liner 8 assurant l'étanchéité du bassin. Ce premier profilé sert d'ancrage à la peau ou liner appliqué contre les parois et le fond du bassin de la piscine. The lower groove 5 is intended to receive and firmly maintain the bead 7 surrounding the liner 8 ensuring the tightness of the basin. This first profile serves as an anchor to the skin or liner applied against the walls and the bottom of the swimming pool basin.
De plus, ce premier profilé 1 sert également d'ancrage à un second profilé 9. En effet, une formation de retenue 10 du rebord il du second profilé 9 coopère par encliquetage ou enfilage longitudinalement dans la gorge supérieure 6 du premier profile. Ce second profilé 9 s'étend sur une faible hauteur le long de la paroi verticale du bassin et comporte à son extrémité inférieure un rebord d'appuis 12. Ce rebord d'appuis est destiné à être approximativement au niveau de l'eau, généralement légèrement en dessous, lorsque la piscine est remplie et sert d'appuis au bord d'une couverture de piscine 13. In addition, this first profile 1 also serves as an anchor to a second profile 9. In fact, a retaining formation 10 of the edge 11 of the second profile 9 cooperates by snap-fastening or threading longitudinally in the upper groove 6 of the first profile. This second profile 9 extends over a small height along the vertical wall of the basin and has at its lower end a support rim 12. This support rim is intended to be approximately at the water level, generally slightly below, when the pool is filled and serves as support at the edge of a pool cover 13.
Comme illustré à la figure 2, la piscine peut être équipée d'une margelle 14 surplombant les profilés 1, 9 évitant ainsi toute détérioration de ceux-ci. Les quatre parois verticales de la piscine sont équipées de profilés 1, 9 sur leur portion rectiligne. On crée ainsi un rebord d'appuis 12 pour la couverture flottante 13 tout autour du bassin. As illustrated in FIG. 2, the swimming pool can be equipped with a coping 14 overhanging the sections 1, 9 thus avoiding any deterioration of these. The four vertical walls of the swimming pool are equipped with profiles 1, 9 on their rectilinear portion. This creates a support rim 12 for the floating cover 13 all around the basin.
Grâce à cet ensemble de profile, il est possible de munir les piscines comprenant un liner d'étanchéité avec une couverture flottante donnant une bonne sécurité. Cet ensemble de profilés peut également être utilise pour équiper une piscine carrelée existante avec une couverture flottante. Thanks to this profile set, it is possible to equip swimming pools comprising a sealing liner with a floating cover giving good security. This set of profiles can also be used to equip an existing tiled swimming pool with a floating cover.
Lors de la mise en place du profilé 9, des ouvertures sont pratiquées dans celui-ci aux endroits destrop-plein pour permettre la circulation de l'eau. When the profile 9 is put in place, openings are made in it at the overflow locations to allow the circulation of water.
Dans des variantes, le dispositif peut ne comporter que le premier profilé dont la tranche tournée vers le bassin ne comporterait qu'une seule gorge. Un tel profilé pourrait être utilisé uniquement pour ancrer et pour maintenir le liner d'étanchéité de la piscine. In variants, the device may comprise only the first section, the edge of which facing the pelvis would have only one groove. Such a profile could only be used to anchor and maintain the waterproofing liner of the pool.
Ce même profilé pourrait être utilisé conjointement avec un second profilé pour munir des piscines existantes d'un rebord d'appuis pour une couverture flottante. This same profile could be used in conjunction with a second profile to provide existing pools with a support rim for a floating cover.
Dans une variante, le premier profilé dont la tranche est tournée vers le bassin comporte une seule gorge qui reçoit simultanément le bord d'un liner et la tranche d'un second profilé comportant un rebord d'appuis
En variante, le ou les profilés peuvent ne pas être rectilignes mais être conformes de manière à épouser le contour d'un bassin, notamment ses angles généralement arrondis. In a variant, the first profile, the edge of which faces the pelvis has a single groove which simultaneously receives the edge of a liner and the edge of a second profile comprising a support flange
As a variant, the section or sections may not be rectilinear but be conformed so as to conform to the contour of a basin, in particular its generally rounded angles.
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9108995A FR2678974A1 (en) | 1991-07-09 | 1991-07-09 | Fastening device formed from plastic sections for the rims of a swimming pool (splash-pool) |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9108995A FR2678974A1 (en) | 1991-07-09 | 1991-07-09 | Fastening device formed from plastic sections for the rims of a swimming pool (splash-pool) |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2678974A1 true FR2678974A1 (en) | 1993-01-15 |
Family
ID=9415191
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9108995A Withdrawn FR2678974A1 (en) | 1991-07-09 | 1991-07-09 | Fastening device formed from plastic sections for the rims of a swimming pool (splash-pool) |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2678974A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1275797A1 (en) * | 2001-07-12 | 2003-01-15 | Leopold Leys | Safety support system for a protective cover for a swimming pool and swimming pool comprising such safety support system |
EP4146883A4 (en) * | 2020-05-05 | 2024-05-29 | Colhurst Concepts Llc | Temporary pool cover and floor system |
-
1991
- 1991-07-09 FR FR9108995A patent/FR2678974A1/en not_active Withdrawn
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1275797A1 (en) * | 2001-07-12 | 2003-01-15 | Leopold Leys | Safety support system for a protective cover for a swimming pool and swimming pool comprising such safety support system |
EP4146883A4 (en) * | 2020-05-05 | 2024-05-29 | Colhurst Concepts Llc | Temporary pool cover and floor system |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0215715B1 (en) | False ceiling or false wall formed of a stretched sheet | |
FR2650319A1 (en) | METALLIC COVER FOR ROOF AND SUPPORTS FOR SUCH COVER | |
EP2341809A1 (en) | Shower device level with the surrounding ground | |
FR2503223A1 (en) | CHASSIS PROFILE, IN PARTICULAR OF SOLAR SENSOR, INCORPORABLE IN ROOF | |
FR2678974A1 (en) | Fastening device formed from plastic sections for the rims of a swimming pool (splash-pool) | |
FR2860822A1 (en) | Part set used to form upper edge and channel of overflow swimming pool, has U-shaped section used as channel part and integrated to side prolongation which function as part of swimming pool edge | |
EP1741854A1 (en) | protection device for a floating cover for a swimming pool | |
FR2948387A3 (en) | Manhole for connecting e.g. delivery tubes of gutters of rain water evacuation system, has lifting piece comprising upper base plate similar to that of manhole to allow assembly and fixation of closing lid, and seal assuring sealing of lid | |
EP0652339A1 (en) | Device for fixing wall coverings and means performing the same | |
FR2686364A1 (en) | Improvement for a swimming pool | |
FR2695157A1 (en) | System for covering pit,especially pit having edges - includes mast with base having bolts anchoring this base on bottom of pit, with assembly of shrouds tightened between top of mast and edge surrounding pit | |
FR2695668A1 (en) | Overflow pipe with star-shaped rim - has ends placed at different levels, upper end with projections close to surface of liquid and lower discharge end below surface | |
FR2923852A1 (en) | WALL MODULE OF A SWIMMING POOL | |
FR2681623A1 (en) | Protection device for working on roofs | |
FR2514632A1 (en) | Shower curtain tension holder - consists of vertical section with one end hooked onto rail, and other end resting against inside of bath | |
FR2783856A1 (en) | Extruded fixing profile for swimming pool liner is shaped to form overflow channel and has groove to receive and retain liner edge | |
FR2755576A1 (en) | HORTICULTURE POTTERY | |
FR2684283A1 (en) | SHELL SHOWER PANEL. | |
FR3058749A1 (en) | METHOD FOR PRODUCING A CHUTE FOR A BASIN WITH OVERFLOW | |
FR2544778A1 (en) | Device for fixing a swimming pool cover | |
FR2801483A1 (en) | Device for hanging curtain from rail comprises hook whose upper end fits over the rail and whose lower end is threaded and passes through threaded cups on either side of curtain which clamp it between them | |
FR3097000A1 (en) | Process for making a chute for an overflow basin | |
BE841345R (en) | FACADE ELEMENT | |
EP3061878A1 (en) | Device for collecting storm water | |
AU690483B2 (en) | Improved mounting system for water supply fittings |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |