FR2678332A1 - CLUTCH WITH END OF SHAFT, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE. - Google Patents

CLUTCH WITH END OF SHAFT, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE. Download PDF

Info

Publication number
FR2678332A1
FR2678332A1 FR9107947A FR9107947A FR2678332A1 FR 2678332 A1 FR2678332 A1 FR 2678332A1 FR 9107947 A FR9107947 A FR 9107947A FR 9107947 A FR9107947 A FR 9107947A FR 2678332 A1 FR2678332 A1 FR 2678332A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
clutch
reaction plate
shaft
rotation
clutch friction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9107947A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2678332B1 (en
Inventor
Martinez Corral Cecilio
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo SE
Original Assignee
Valeo SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo SE filed Critical Valeo SE
Priority to FR9107947A priority Critical patent/FR2678332A1/en
Priority to DE4220888A priority patent/DE4220888A1/en
Priority to KR1019920011374A priority patent/KR100294409B1/en
Publication of FR2678332A1 publication Critical patent/FR2678332A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2678332B1 publication Critical patent/FR2678332B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D13/00Friction clutches
    • F16D13/58Details
    • F16D13/70Pressure members, e.g. pressure plates, for clutch-plates or lamellae; Guiding arrangements for pressure members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D25/00Fluid-actuated clutches
    • F16D25/08Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member
    • F16D25/082Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member the line of action of the fluid-actuated members co-inciding with the axis of rotation
    • F16D25/085Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member the line of action of the fluid-actuated members co-inciding with the axis of rotation the clutch actuation being of the pull type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D13/00Friction clutches
    • F16D13/22Friction clutches with axially-movable clutching members
    • F16D13/38Friction clutches with axially-movable clutching members with flat clutching surfaces, e.g. discs
    • F16D13/46Friction clutches with axially-movable clutching members with flat clutching surfaces, e.g. discs in which two axially-movable members, of which one is attached to the driving side and the other to the driven side, are pressed from one side towards an axially-located member
    • F16D13/48Friction clutches with axially-movable clutching members with flat clutching surfaces, e.g. discs in which two axially-movable members, of which one is attached to the driving side and the other to the driven side, are pressed from one side towards an axially-located member with means for increasing the effective force between the actuating sleeve or equivalent member and the pressure member
    • F16D13/50Friction clutches with axially-movable clutching members with flat clutching surfaces, e.g. discs in which two axially-movable members, of which one is attached to the driving side and the other to the driven side, are pressed from one side towards an axially-located member with means for increasing the effective force between the actuating sleeve or equivalent member and the pressure member in which the clutching pressure is produced by springs only
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D13/00Friction clutches
    • F16D13/58Details
    • F16D13/60Clutching elements
    • F16D13/64Clutch-plates; Clutch-lamellae
    • F16D13/68Attachments of plates or lamellae to their supports

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)
  • Hydraulic Clutches, Magnetic Clutches, Fluid Clutches, And Fluid Joints (AREA)

Abstract

Il s'agit d'un embrayage dont la friction d'embrayage (13) est destinée à être calée en rotation sur un arbre de sortie. Suivant l'invention, cet embrayage comporte par lui-même un bout d'arbre (14), sur lequel sa friction d'embrayage (13) est dès l'origine calée en rotation, soit directement, soit indirectement, et qui en forme donc l'arbre de sortie. Application, notamment, aux véhicules automobiles.This is a clutch in which the clutch friction (13) is intended to be fixed in rotation on an output shaft. According to the invention, this clutch comprises by itself a shaft end (14), on which its clutch friction (13) is from the beginning fixed in rotation, either directly or indirectly, and which in the form therefore the output shaft. Application, in particular, to motor vehicles.

Description

"Embrayage à bout d'arbre, notamment pour véhicule automobile" L'invention"Clutch at the end of a shaft, especially for a motor vehicle" The invention

concerne les embrayages du genre comportant, sucessivement axialement, un plateau de réaction, qui est destiné à être calé en rotation sur un arbre d'entrée, une friction d'embrayage, qui est destinée à être calée en rotation sur un arbre de sortie, un plateau de pression, qui est calé en rotation sur le plateau de réaction tout en étant mobile axialement par rapport à celui-ci, et un diaphragme, qui, prenant appui sur un couvercle solidaire du plateau de réaction, sollicite en permanence le plateau de pression en direction du plateau de réaction, pour le serrage de la  relates to clutches of the kind comprising, successively axially, a reaction plate, which is intended to be wedged in rotation on an input shaft, a clutch friction, which is intended to be locked in rotation on an output shaft, a pressure plate, which is wedged in rotation on the reaction plate while being axially movable relative thereto, and a diaphragm, which, resting on a lid secured to the reaction plate, permanently urges the plate of pressure towards the reaction plate, for tightening the

friction d'embrayage.clutch friction.

S'agissant par exemple de l'équipement d'un véhicule automobile, l'arbre d'entrée est constitué par l'arbre de sortie, ou vilebrequin, du bloc moteur, tandis que, le plus souvent, à ce jour, l'arbre de sortie est constitué par  With regard for example to the equipment of a motor vehicle, the input shaft is constituted by the output shaft, or crankshaft, of the engine block, while, most often, to date, the output tree is constituted by

l'arbre d'entrée d'une boîte de vitesses.  the input shaft of a gearbox.

Le montage de l'ensemble implique usuellement un rapprochement relatif de la boîte de vitesses par rapport au bloc moteur préalablement équipé de l'embrayage, et ce rapprochement relatif nécessite un déplacement suffisant de la boîte de vitesses pour que son arbre d'entrée vienne en prise  The mounting of the assembly usually involves a relative approximation of the gearbox with respect to the engine block previously equipped with the clutch, and this relative approximation requires sufficient movement of the gearbox so that its input shaft comes into operation. taking

avec la friction d'embrayage de l'embrayage.  with the clutch friction clutch.

Globalement, ce déplacement correspond à toute la longueur axiale de l'embrayage, du diaphragme au plateau de  Overall, this displacement corresponds to the entire axial length of the clutch, from the diaphragm to the plateau of

réaction, et il est donc relativement important.  reaction, and so it is relatively important.

Il se trouve encore accru lorsque l'embrayage comporte par lui-même la commande propre au desserrage de sa friction d'embrayage, notamment lorsqu'il s'agit d'une commande hydraulique. L'invention a pour objet un embrayage dans lequel ce déplacement est au contraire dans tous les cas avantageusement limité. Cet embrayage, qui est du genre précédemment explicité, est caractérisé en ce qu'il comporte par lui-même un bout d'arbre, sur lequel sa friction d'embrayage est dès l'origine calée en rotation, soit directement, soit indirectement, et qui  It is further increased when the clutch has itself the own control loosen its clutch friction, especially when it is a hydraulic control. The subject of the invention is a clutch in which this displacement is, on the contrary, in all cases advantageously limited. This clutch, which is of the kind previously explained, is characterized in that it comprises by itself a shaft end, on which its clutch friction is originally locked in rotation, either directly or indirectly, and that

en forme donc l'arbre de sortie.so shaped the output shaft.

Ainsi, le rapprochement relatif nécessaire entre la boîte de vitesses et le bloc moteur peut avantageusement ne correspondre qu'au seul emmanchement de cet arbre de sortie dans une pièce d'entrée de la boîte de vitesses calée en  Thus, the necessary relative reconciliation between the gearbox and the engine block may advantageously correspond only to the fitting of this output shaft into an input part of the gearbox wedged into

rotation sur l'arbre de cette dernière.  rotation on the tree of the latter.

Le déplacement correspondant de celle-ci est en  The corresponding displacement of this one is in

pratique avantageusement très limité, et donc aisé à assurer.  advantageously very limited practice, and therefore easy to ensure.

Les caractéristiques et avantages de l'invention  The characteristics and advantages of the invention

ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à  will emerge from the description which follows,

titre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue partielle en coupe axiale illustrant la mise en oeuvre de l'invention; les figures 2, 3, 4 sont des vues partielles en coupe axiale qui, reprenant pour partie celle de la figure 1, se rapportent chacune respectivement à des variantes de  by way of example, with reference to the appended diagrammatic drawings in which: FIG. 1 is a partial view in axial section illustrating the implementation of the invention; FIGS. 2, 3 and 4 are partial views in axial section, which, partly taking again that of FIG. 1, respectively relate to variants of FIG.

réalisation.production.

Tel qu'illustré à la figure 1, il s'agit de rapporter un embrayage 10 en bout d'un arbre 11 formant pour lui un arbre d'entrée et constitué en pratique par l'arbre de sortie, ou  As illustrated in FIG. 1, it is a question of bringing back a clutch 10 at the end of a shaft 11 forming for it an input shaft and constituted in practice by the output shaft, or

vilebrequin, d'un bloc moteur non représenté.  crankshaft, an engine block not shown.

De manière connue en soi, l'embrayage 10 comporte, successivement axialement, un plateau de réaction 12, ou volant, qui est destiné à être calé en rotation sur l'arbre d'entrée 11, une friction d'embrayage 13, qui, tel qu'explicité ultérieurement, est destinée à être calée en rotation sur un arbre de sortie, un plateau de pression 16, qui est calé en rotation sur le plateau de réaction 12 tout en étant mobile axialement par rapport à celui-ci, et un diaphragme 18, qui, prenant appui, par sa périphérie externe, sur un couvercle 19 solidaire du plateau de réaction 12, sollicite en permanence le plateau de pression 16 en direction de ce plateau de  In a manner known per se, the clutch 10 comprises, successively axially, a reaction plate 12, or flywheel, which is intended to be wedged in rotation on the input shaft 11, a clutch friction 13, which as explained later, is intended to be keyed in rotation on an output shaft, a pressure plate 16, which is rotatably wedged to the reaction plate 12 while being axially movable relative thereto, and a diaphragm 18, which, supported, by its outer periphery, on a cover 19 secured to the reaction plate 12, permanently urges the pressure plate 16 towards the plateau of

réaction 12, pour le serrage de la friction d'embrayage 13.  reaction 12, for clamping the clutch friction 13.

Les dispositions correspondantes étant bien connues par elles-mêmes, et ne relevant pas de la présente invention, elles ne seront pas décrites plus en détail ici, et l'arbre d'entrée il et la friction d'embrayage 13 n'ont été que partiellement schématisés, en traits fins, par leur contour, sur la figure 1. Il en est de même pour la boîte de vitesses 15  The corresponding arrangements being well known in themselves, and not falling under the present invention, they will not be described in more detail here, and the input shaft 11 and the clutch friction 13 were only partially schematized, in fine lines, by their outline, in Figure 1. It is the same for the gearbox 15

usuellement associée.usually associated.

Ici, cette boîte de vitesses 15 comporte une pièce 14 ', qui en forme la pièce d'entrée, et sur laquelle son arbre 14 "  Here, this gearbox 15 comprises a piece 14 ', which forms the input piece, and on which its shaft 14 "

est calé en rotation.is locked in rotation.

Suivant l'invention, l'embrayage 10 comporte par lui-  According to the invention, the clutch 10 comprises by itself

même un bout d'arbre 14, sur lequel sa friction d'embrayage 13 est dès l'origine calée en rotation, et qui en forme donc  even a shaft end 14, on which its clutch friction 13 is originally locked in rotation, and which therefore forms

l'arbre de sortie.the output shaft.

Au montage, on rapporte d'abord sur l'arbre d'entrée il un flasque 20, puis on rapporte sur ce flasque 20  In the assembly, it is first reported on the input shaft there a flange 20, then reported on the flange 20

l'embrayage 10, qui ici se présente sous la forme d'un sous-  the clutch 10, which here is in the form of a sub-

ensemble unitaire propre à être rapporté en tant que tel sur ce flasque 20, et, lors d'un rapprochement relatif de la boîte de vitesses 15 visà-vis du bloc moteur dont l'arbre de sortie constitue l'arbre d'entrée 11, on procède à un simple emmanchement de cette boîte de vitesses 15 par sa pièce d'entrée 14 ' sur le bout d'arbre 14 formant l'arbre de sortie  unit assembly adapted to be reported as such on the flange 20, and, during a relative approximation of the gearbox 15 vis-à-vis the engine block whose output shaft constitutes the input shaft 11, a simple fitting of this gearbox 15 by its input part 14 'on the shaft end 14 forming the output shaft is carried out

de l'embrayage 10.clutch 10.

Le déplacement axial correspondant est donc très réduit. Il est en effet au plus égal à l'emprise nécessaire du bout d'arbre 14 pour transmettre à la pièce d'entrée 14 ' de la  The corresponding axial displacement is therefore very small. It is indeed at most equal to the necessary grip of the shaft end 14 to transmit to the input piece 14 'of the

boîte de vitesses 15 le couple en service.  gearbox 15 the torque in use.

Ici, il a été prévu, sur l'arbre d'entrée 11, une même portée de centrage 22 pour le flasque 20 et pour l'embrayage , et, plus précisément, pour le plateau de réaction 12 de cet embrayage 10, le flasque 20 est rapporté sur l'arbre d'entrée 11 à l'aide de vis 23, qui, convenablement réparties circulairement, sont axialement tournées vers l'autre extrémité, non représentée, de l'arbre d'entrée 11, et maintiennent ainsi le flasque 20 en appui contre un épaulement 24 de cet arbre d'entrée 11 limitant sa portée de centrage 22, et l'embrayage 10 est lui-même rapporté sur ce flasque 20 à l'aide de vis 25, qui, elles aussi convenablement réparties circulairement, sont axialement tournées en sens opposé au précédent. Ainsi, les vis 23 et 25 interviennent sur les deux  Here, there is provided on the input shaft 11, a same centering surface 22 for the flange 20 and for the clutch, and, more precisely, for the reaction plate 12 of this clutch 10, the flange 20 is attached to the input shaft 11 by means of screws 23, which, suitably distributed circularly, are axially facing the other end, not shown, of the input shaft 11, and thus maintain the flange 20 bearing against a shoulder 24 of the input shaft 11 limiting its centering surface 22, and the clutch 10 is itself attached to the flange 20 with screws 25, which, also properly distributed circularly, are axially turned in the opposite direction to the previous one. Thus, the screws 23 and 25 intervene on both

faces opposées du flasque 20.opposite sides of the flange 20.

Bien entendu, il est prévu, sur l'embrayage 10, et, plus précisément, sur le plateau de réaction 12, sur la face extérieure de celui-ci, des dégagements 26 propres au logement  Of course, it is provided, on the clutch 10, and, more precisely, on the reaction plate 12, on the outer face thereof, clearances 26 specific to the housing

de la tête des vis 23.of the head of the screws 23.

Ici, outre les constituants déjà précisés, l'embrayage comporte par luimême, pour le desserrage de la friction d'embrayage 13, une commande 28 propre à permettre d'agir en  Here, in addition to the constituents already specified, the clutch comprises itself, for the release of the clutch friction 13, a control 28 adapted to enable action to be taken.

conséquence sur le diaphragme 18.consequence on the diaphragm 18.

Le bout d'arbre 14 fait saillie axialement au-delà de  The shaft end 14 protrudes axially beyond

cette commande 28 par rapport à la friction d'embrayage 13.  this control 28 with respect to the clutch friction 13.

Ici, la commande 28 est ici une commande hydraulique comportant, en relation de cylindre-piston, deux éléments 29 A, 29 B, l'un intérieur l'autre extérieur, dont un est destiné à agir sur le diaphragme 18, à la périphérie interne de celui-ci,  Here, the control 28 is here a hydraulic control comprising, in cylinder-piston relation, two elements 29 A, 29 B, one inside the other outside, one of which is intended to act on the diaphragm 18, at the periphery internal of it,

pour le desserrage de la friction d'embrayage 13.  for loosening the clutch friction 13.

Les dispositions correspondantes sont elles aussi bien connues par ellesmêmes, et, ne relevant pas de la présente  The corresponding provisions are also well known by themselves, and not falling within the scope of this

invention, elles ne seront pas décrites plus en détail ici.  invention, they will not be described in more detail here.

Ici, c'est élément extérieur 29 B qui agit sur le diaphragme 18, par l'intermédiaire d'un roulement à billes 30, et, lors d'un désengagement, il intervient sur celui-ci en traction, suivant la flèche Fl, ramenée sur l'axe de  Here, it is external element 29 B which acts on the diaphragm 18, by means of a ball bearing 30, and, upon disengagement, it acts on it in traction, along the arrow Fl, brought back to the axis of

l'ensemble, de la figure 1.the whole, of Figure 1.

Ici, cet élément extérieur 29 B agit sur la bague interne du roulement à billes 30, tandis que, par sa bague  Here, this outer element 29 B acts on the inner ring of the ball bearing 30, while by its ring

externe, celui-ci porte sur le diaphragme 18.  external, this one is on the diaphragm 18.

Suivant des dispositions, qui, ne relevant pas de la présente invention, ne seront pas décrites en détail ici, il est associé, à l'autre élément de la commande 28, et, donc, ici, à son élément intérieur 29 A, un élément entretoise 32 par lequel cet élément intérieur 29 A est apte à prendre appui, axialement, en poussée, sur le plateau de réaction 12, suivant  According to arrangements, which, not falling within the scope of the present invention, will not be described in detail here, it is associated with the other element of the control 28, and therefore here with its inner element 29 A, a spacer element 32 by which this inner member 29 A is adapted to bear, axially, in thrust, on the reaction plate 12, following

la flèche F 2, opposée à la flèche Fl, de la figure 1.  the arrow F 2 opposite the arrow F1 in FIG.

Ainsi, au désengagement, il y a un bouclage direct, par le plateau de réaction 12 et le couvercle 19, des forces se développant au sein de la commande 28, et, donc, un équilibrage de la réaction dont est l'objet l'élément intérieur 29 A de  Thus, upon disengagement, there is a direct loopback, by the reaction plate 12 and the cover 19, of the forces developing within the control 28, and, therefore, a balancing of the reaction of which the object is subjected. inner element 29 A of

celle-ci, ce qui ménage les paliers de l'arbre 11.  this one, which saves the bearings of the tree 11.

A la figure 1, le bout d'arbre 14 constitue par lui-même l'élément entretoise 32, l'élément intérieur 29 A de la commande 28 portant, par l'intermédiaire d'un roulement à billes 33 et du flasque 34 d'une bague auxiliaire 35, sur un anneau élastique fendu 36 en prise avec une gorge du bout d'arbre 14, cependant que, par un épaulement 37 et un roulement à billes 38, celui-ci porte conjointement contre un anneau élastique fendu 40 en prise avec une gorge du plateau de  In FIG. 1, the shaft end 14 constitutes by itself the spacer element 32, the inner element 29A of the control 28 bearing, via a ball bearing 33 and the flange 34 an auxiliary ring 35, on a split elastic ring 36 engaged with a groove of the shaft end 14, while, by a shoulder 37 and a ball bearing 38, the latter bears jointly against a split elastic ring 40 in taken with a throat of the plateau

réaction 12, dans l'ouverture centrale de celui-ci.  reaction 12, in the central opening thereof.

C'est dans ce cas directement que la friction  It is in this case directly that the friction

d'embrayage 13 est calée en rotation sur le bout d'arbre 14.  clutch 13 is locked in rotation on the shaft end 14.

A la figure 2, l'élément entretoise 32 est constitué par une douille qui traverse la friction d'embrayage 13 et qui présente des cannelures 42 à sa périphérie externe, pour son calage en rotation sur cette friction d'embrayage 13, et des cannelures 43 à sa périphérie interne, pour son calage en  In FIG. 2, the spacer element 32 is constituted by a bushing which passes through the clutch friction 13 and which has splines 42 at its outer periphery, for its rotational locking on this clutch friction 13, and splines 43 at its inner periphery, for its calibration in

rotation sur le bout d'arbre 14.rotation on the shaft end 14.

C'est donc dans ce cas indirectement, par l'intermédiaire de l'élément entretoise 32, que la friction  It is therefore in this case indirectly, through the spacer element 32, that the friction

d'embrayage 13 est calée en rotation sur le bout d'arbre 14.  clutch 13 is locked in rotation on the shaft end 14.

Par ailleurs, sur cette figure 2, le roulement à billes 38 est en appui contre un épaulement 40 ' du plateau de réaction 12. Dans ce qui précède, la fixation du couvercle 19 sur  Furthermore, in this FIG. 2, the ball bearing 38 bears against a shoulder 40 'of the reaction plate 12. In the above, the fixing of the cover 19 on

le plateau de réaction 12 se fait à l'aide de vis 43.  the reaction plate 12 is made using screws 43.

En variante, figures 3 et 4, elle se fait par sertissage du bord périphérique du couvercle 19 sur un bourrelet 44 que présente radialement en saillie à cet effet  Alternatively, Figures 3 and 4, it is done by crimping the peripheral edge of the cover 19 on a bead 44 that has radially projecting for this purpose

à sa périphérie externe le plateau de réaction 12.  at its outer periphery the reaction plate 12.

Sur les figures 1 à 3, la couronne de démarreur 45 que comporte usuellement un embrayage 10 est de manière usuelle portée par son plateau de réaction 12 et le flasque 20 est plat. En variante, figure 4, la couronne de démarreur 45 est portée par le flasque 20, et celui-ci présente à cet effet, à sa périphérie externe, un rebord 46, au dos duquel est rapportée cette couronne de démarreur 45, et qui présente lui-même, le long de son bord libre, pour contact avec un épaulement 47 du plateau de réaction 12, un retour 48 dirigé  In Figures 1 to 3, the starter ring 45 that usually comprises a clutch 10 is usually carried by its reaction plate 12 and the flange 20 is flat. As a variant, FIG. 4, the starter ring 45 is carried by the flange 20, and it has, for this purpose, at its outer periphery, a flange 46, on the back of which is reported this starter ring 45, and which presents itself, along its free edge, for contact with a shoulder 47 of the reaction plate 12, a return 48 directed

radialement en direction opposée à l'axe de l'ensemble.  radially in the direction opposite to the axis of the assembly.

Dans tous les cas, l'embrayage 10 forme avantageusement avec sa commande 28, le bout d'arbre 14, et les roulements à billes correspondants, un ensemble unitaire, ou module propre à être rapporté en tant que tel sur le flasque 20 par le  In all cases, the clutch 10 advantageously forms with its control 28, the shaft end 14, and the corresponding ball bearings, a unitary assembly, or module adapted to be reported as such on the flange 20 by the

constructeur du véhicule concerné.  manufacturer of the vehicle concerned.

La présente invention ne se limite d'ailleurs pas aux formes de réalisation représentées, mais englobe toute variante d'exécution et/ou de combinaison de leurs divers éléments,  The present invention is not limited to the embodiments shown, but encompasses any variant embodiment and / or combination of their various elements,

aussi bien que toute variante de mise en oeuvre.  as well as any variant of implementation.

En particulier, l'embrayage 10 suivant l'invention peut, avec son bout d'arbre 14, être monté d'abord sur la boite de vitesses 15, par emmanchement sur la pièce d'entrée 14 ' de celle-ci, avec, ensuite, un rapprochement du bloc moteur, puis la fixation, à l'aide de vis 25, de l'embrayage 10, sur le flasque 20 prévu à cet effet sur l'arbre de sortie 11 de ce  In particular, the clutch 10 according to the invention can, with its shaft end 14, be mounted first on the gearbox 15, by fitting on the input piece 14 'thereof, with, then, a reconciliation of the engine block, then the fixing, by means of screws 25, of the clutch 10, on the flange 20 provided for this purpose on the output shaft 11 of this

bloc moteur.engine block.

Claims (5)

REVENDICATIONS 1 Embrayage du genre comportant, successivement axialement, un plateau de réaction ( 12), qui est destiné à être calé en rotation sur un arbre d'entrée ( 11), une friction d'embrayage ( 13), qui est destinée à être calée en rotation sur un arbre de sortie, un plateau de pression ( 16), qui est calé en rotation sur le plateau de réaction ( 12) tout en étant mobile axialement par rapport à celui-ci, et un diaphragme ( 18), qui, prenant appui sur un couvercle ( 19) solidaire du plateau de réaction ( 12), sollicite en permanence le plateau de pression ( 16) en direction du plateau de réaction ( 12), pour le serrage de la friction d'embrayage ( 13), caractérisé en ce qu'il comporte par lui-même un bout d'arbre ( 14), sur lequel sa friction d'embrayage est dès l'origine calée en rotation, soit directement, soit indirectement, et qui en forme donc  1 Clutch of the kind comprising, successively axially, a reaction plate (12), which is intended to be wedged in rotation on an input shaft (11), a clutch friction (13), which is intended to be wedged in rotation on an output shaft, a pressure plate (16), which is rotatably mounted on the reaction plate (12) while being axially movable relative thereto, and a diaphragm (18) which, resting on a cover (19) integral with the reaction plate (12), permanently urges the pressure plate (16) towards the reaction plate (12), for clamping the clutch friction (13), characterized in that it comprises by itself a shaft end (14), on which its clutch friction is originally locked in rotation, either directly or indirectly, and which therefore forms l'arbre de sortie.the output shaft. 2 Embrayage suivant la revendication 1, caractérisé en ce que, comportant en outre par lui-même, pour le desserrage de la friction d'embrayage ( 13), une commande ( 28) propre à permettre d'agir en conséquence sur le diaphragme ( 18), son bout d'arbre ( 14) fait saillie axialement au-delà de ladite  2 clutch according to claim 1, characterized in that, further comprising by itself, for the release of the clutch friction (13), a control (28) adapted to allow to act accordingly on the diaphragm ( 18), its shaft end (14) protrudes axially beyond said commande ( 28) par rapport à ladite friction d'embrayage ( 13).  control (28) with respect to said clutch friction (13). 3 Embrayage suivant la revendication 2, caractérisé en ce que, la commande ( 28) qu'il comporte étant une commande hydraulique comportant en relation de cylindre-piston deux éléments ( 29 A, 29 B) dont un est destiné à agir sur le diaphragme ( 18), son bout d'arbre ( 14) constitue par lui-même un élément entretoise ( 32) qui est associé à l'autre desdits éléments ( 29 A, 29 B), et par lequel celui-ci est apte à prendre  3 clutch according to claim 2, characterized in that, the control (28) it comprises being a hydraulic control comprising in cylinder-piston relation two elements (29 A, 29 B), one of which is intended to act on the diaphragm (18), its shaft end (14) constitutes in itself a spacer element (32) which is associated with the other of said elements (29 A, 29 B), and by which the latter is able to take axialement appui sur le plateau de réaction ( 12).  axially pressing on the reaction plate (12). 4 Embrayage suivant la revendication 2, caractérisé en ce que, la commande ( 28) qu'il comporte étant une commande hydraulique comportant en relation de cylindre-piston deux éléments ( 29 A, 29 B) dont un est destiné à agir sur le diaphragme ( 18), il est associé, à l'autre desdits éléments ( 29 A, 29 B), un élément entretoise ( 32) par lequel celui-ci est apte à prendre axialement appui sur le plateau de réaction ( 12), et ledit élément entretoise ( 32) est constitué par une douille, qui traverse la friction d' embrayage ( 13), et qui présente des cannelures ( 42) à sa périphérie externe, pour son calage en rotation sur cette friction d'embrayage ( 13), et des cannelures ( 43) à sa périphérie interne, pour son calage en  4 clutch according to claim 2, characterized in that, the control (28) it comprises being a hydraulic control comprising in cylinder-piston relation two elements (29 A, 29 B), one of which is intended to act on the diaphragm (18), it is associated with the other of said elements (29 A, 29 B), a spacer element (32) by which it is adapted to take axial support on the reaction plate (12), and said spacer element (32) is constituted by a sleeve, which passes through the clutch friction (13), and which has splines (42) at its outer periphery, for its rotational setting on this clutch friction (13), and splines (43) at its inner periphery, for its wedging in rotation sur le bout d'arbre ( 14).rotation on the shaft end (14). Embrayage suivant l'une quelconque des  Clutch according to any one of revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il se présente sous  Claims 1 to 4, characterized in that it is la forme d'un sous-ensemble unitaire propre à être rapporté en tant que tel sur un flasque ( 20) préalablement rapporté sur  the form of a unitary subassembly adapted to be reported as such on a flange (20) previously reported on l'arbre d'entrée ( 11) à équiper.  the input shaft (11) to be equipped. 6 Embrayage suivant la revendication 5, caractérisé en ce que sur sa face extérieure son plateau de réaction ( 12) comporte des dégagements ( 26) propres au logement de la tête de vis ( 23) assurant la fixation du flasque ( 20) à l'arbre  Clutch according to claim 5, characterized in that on its outer surface its reaction plate (12) has clearances (26) specific to the housing of the screw head (23) ensuring the attachment of the flange (20) to the tree d'entrée ( 11).input (11).
FR9107947A 1991-06-27 1991-06-27 CLUTCH WITH END OF SHAFT, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE. Granted FR2678332A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9107947A FR2678332A1 (en) 1991-06-27 1991-06-27 CLUTCH WITH END OF SHAFT, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE.
DE4220888A DE4220888A1 (en) 1991-06-27 1992-06-25 Shaft butt coupling, e.g. for motor vehicle drive system - has flywheel and coupling plate on drive shaft, pressure plate on flywheel and plate spring clamping coupling plate
KR1019920011374A KR100294409B1 (en) 1991-06-27 1992-06-27 Automotive Clutch

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9107947A FR2678332A1 (en) 1991-06-27 1991-06-27 CLUTCH WITH END OF SHAFT, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2678332A1 true FR2678332A1 (en) 1992-12-31
FR2678332B1 FR2678332B1 (en) 1997-02-07

Family

ID=9414366

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9107947A Granted FR2678332A1 (en) 1991-06-27 1991-06-27 CLUTCH WITH END OF SHAFT, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE.

Country Status (3)

Country Link
KR (1) KR100294409B1 (en)
DE (1) DE4220888A1 (en)
FR (1) FR2678332A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0770788B1 (en) * 1995-10-24 2001-06-13 Valeo Clutch unit comprising improved fastening means for mounting the cover to the flywheel
FR2742826B1 (en) * 1995-12-20 1998-03-13 Valeo CLUTCH MODULE WHOSE LID IS FIXED ON A SUPPORT FLANGE BY AXIAL LEGS
FR2829815B1 (en) * 2001-09-20 2003-10-31 Equip 10 STOPPER FOR CLUTCH EQUIPPED WITH A MAGNETIC SENSOR
DE102004006684A1 (en) * 2004-02-11 2005-09-01 Zf Friedrichshafen Ag Angular velocity determination device for automotive applications comprises magnet, sensor and rotor with the magnetic field lines forming a magnetic circuit that passes through the rotor

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB249931A (en) * 1925-01-03 1926-04-06 Charles Kearns Edwards Improvements in or relating to clutches for conveying rotary motion
FR765330A (en) * 1933-12-09 1934-06-08 Ets Baudet Donon & Roussel Pneumatic clutch control device
DE1003602B (en) * 1953-09-18 1957-02-28 Heinrich Lanz Ag Spring-loaded multi-plate clutch for motor vehicles, especially tractors
DE1014438B (en) * 1952-06-18 1957-08-22 Volvo Ab Removable friction disc clutch for motor vehicles
GB912627A (en) * 1960-09-22 1962-12-12 Vauxhall Motors Ltd Improved clutch coupling arrangement
GB2119039A (en) * 1982-04-29 1983-11-09 Valeo Clutch with reaction plate in two parts especially for motor vehicles
FR2546591A1 (en) * 1983-05-24 1984-11-30 Valeo Progressive engagement device for a clutch, especially for a motor vehicle
FR2546593A2 (en) * 1983-05-24 1984-11-30 Valeo STARTER CROWN CLUTCH AND IGNITION TARGET, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE
GB2150654A (en) * 1983-12-01 1985-07-03 Sachs Systemtechnik Gmbh Friction disc clutch
EP0385752B1 (en) * 1989-02-28 1994-09-21 Unisia Jecs Corporation Flywheel assembly for internal combustion engine

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0265716U (en) * 1988-11-04 1990-05-17

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB249931A (en) * 1925-01-03 1926-04-06 Charles Kearns Edwards Improvements in or relating to clutches for conveying rotary motion
FR765330A (en) * 1933-12-09 1934-06-08 Ets Baudet Donon & Roussel Pneumatic clutch control device
DE1014438B (en) * 1952-06-18 1957-08-22 Volvo Ab Removable friction disc clutch for motor vehicles
DE1003602B (en) * 1953-09-18 1957-02-28 Heinrich Lanz Ag Spring-loaded multi-plate clutch for motor vehicles, especially tractors
GB912627A (en) * 1960-09-22 1962-12-12 Vauxhall Motors Ltd Improved clutch coupling arrangement
GB2119039A (en) * 1982-04-29 1983-11-09 Valeo Clutch with reaction plate in two parts especially for motor vehicles
FR2546591A1 (en) * 1983-05-24 1984-11-30 Valeo Progressive engagement device for a clutch, especially for a motor vehicle
FR2546593A2 (en) * 1983-05-24 1984-11-30 Valeo STARTER CROWN CLUTCH AND IGNITION TARGET, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE
GB2150654A (en) * 1983-12-01 1985-07-03 Sachs Systemtechnik Gmbh Friction disc clutch
EP0385752B1 (en) * 1989-02-28 1994-09-21 Unisia Jecs Corporation Flywheel assembly for internal combustion engine

Also Published As

Publication number Publication date
KR100294409B1 (en) 2001-09-17
KR930000854A (en) 1993-01-15
FR2678332B1 (en) 1997-02-07
DE4220888A1 (en) 1993-01-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0478427B1 (en) Clutch control device, especially for motor vehicles
EP0755487B1 (en) Hydraulically controlled release bearing for a diaphragm clutch, particularly for a motor vehicle, comprising a guide sleeve
FR2726620A1 (en) METHOD FOR ASSEMBLING A LOCKING CLUTCH FOR A HYDROKINETIC COUPLING, PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE, LOCKING CLUTCH AND HYDROKINETIC COUPLING COMPRISING SAME
FR2465119A1 (en) STOP CLUTCH
FR2661475A1 (en) COMBINATION OF CRANKSHAFT AND FLYWHEEL.
FR2669089A1 (en) Clutch for transmission with a dynamic vibration damper, particularly for motor vehicles
EP0199642A1 (en) Engine-controlled clutch, especially for a self-propelled vehicle
FR2745616A1 (en) Clutch release for motor vehicle diaphragm clutch
FR2510689A1 (en) CLUTCHING STOP, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE
FR2772444A1 (en) Hydraulic clutch control receiver especially for motor vehicle
EP0443935B1 (en) Clutch actuating system, especially for a motor vehicle
FR2880932A1 (en) TRANSMISSION ELEMENT WITH CENTERING BEARING AND EFFORT RESUME
FR2678332A1 (en) CLUTCH WITH END OF SHAFT, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE.
FR2605692A1 (en) Clutch device with take-up of wear
FR2895473A1 (en) DRY MONODISTIC CLUTCH FOR A MOTOR VEHICLE GEARBOX WITH CLOSURE ASSISTANCE DEVICE
FR2678333A1 (en) HYDRAULICALLY CONTROLLED CLUTCH, PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE.
FR2540582A1 (en) STARTER CROWN CLUTCH, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE
FR2539834A1 (en) DISC BRAKE WITH SLIDING CALIPER
FR2619175A1 (en) BIDISQUE CLUTCH
FR2710377A1 (en) Clutch module with integrated fixing screws, especially for motor vehicles.
FR2890594A1 (en) ASSEMBLY FOR ROTARY PRESS.
FR2907868A1 (en) Dry monodisk type friction clutch for motor vehicle, has cover including end part that is extended in axial direction of clutch and is adjusted on axial peripheral surface of fly-wheel by radial fixation screw of radial axis
FR2712361A1 (en) Clutch assembly, esp for motor vehicle
FR2807481A1 (en) Clutch assembly for car comprises discs integral with primary shafts pressed against faces of clutch plate by pushing elements and diaphragms
WO2000022314A1 (en) Friction clutch associated with a wear take-up device

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse

Effective date: 20100226