FR2677826A1 - Assembly for adapting a portable radiotelephone to a motor cycle - Google Patents
Assembly for adapting a portable radiotelephone to a motor cycle Download PDFInfo
- Publication number
- FR2677826A1 FR2677826A1 FR9107239A FR9107239A FR2677826A1 FR 2677826 A1 FR2677826 A1 FR 2677826A1 FR 9107239 A FR9107239 A FR 9107239A FR 9107239 A FR9107239 A FR 9107239A FR 2677826 A1 FR2677826 A1 FR 2677826A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- bag
- assembly
- interface circuit
- portable radiotelephone
- radiotelephone
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A42—HEADWEAR
- A42B—HATS; HEAD COVERINGS
- A42B3/00—Helmets; Helmet covers ; Other protective head coverings
- A42B3/04—Parts, details or accessories of helmets
- A42B3/30—Mounting radio sets or communication systems
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62J—CYCLE SADDLES OR SEATS; AUXILIARY DEVICES OR ACCESSORIES SPECIALLY ADAPTED TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
- B62J9/00—Containers specially adapted for cycles, e.g. panniers or saddle bags
- B62J9/20—Containers specially adapted for cycles, e.g. panniers or saddle bags attached to the cycle as accessories
- B62J9/25—Containers specially adapted for cycles, e.g. panniers or saddle bags attached to the cycle as accessories to the fuel tank, e.g. magnetic tank bags
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04B—TRANSMISSION
- H04B1/00—Details of transmission systems, not covered by a single one of groups H04B3/00 - H04B13/00; Details of transmission systems not characterised by the medium used for transmission
- H04B1/38—Transceivers, i.e. devices in which transmitter and receiver form a structural unit and in which at least one part is used for functions of transmitting and receiving
- H04B1/3822—Transceivers, i.e. devices in which transmitter and receiver form a structural unit and in which at least one part is used for functions of transmitting and receiving specially adapted for use in vehicles
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04B—TRANSMISSION
- H04B1/00—Details of transmission systems, not covered by a single one of groups H04B3/00 - H04B13/00; Details of transmission systems not characterised by the medium used for transmission
- H04B1/38—Transceivers, i.e. devices in which transmitter and receiver form a structural unit and in which at least one part is used for functions of transmitting and receiving
- H04B1/3827—Portable transceivers
- H04B1/385—Transceivers carried on the body, e.g. in helmets
- H04B2001/3866—Transceivers carried on the body, e.g. in helmets carried on the head
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04B—TRANSMISSION
- H04B1/00—Details of transmission systems, not covered by a single one of groups H04B3/00 - H04B13/00; Details of transmission systems not characterised by the medium used for transmission
- H04B1/38—Transceivers, i.e. devices in which transmitter and receiver form a structural unit and in which at least one part is used for functions of transmitting and receiving
- H04B2001/3894—Waterproofing of transmission device
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Telephone Set Structure (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne les radiotélépho- nes portables qui permettent à leurs utilisateurs de garder une liaison constante avec le réseau téléphonique. The present invention relates to portable radiotelephones which allow their users to maintain a constant link with the telephone network.
Ces radiotéléphones qui comportent un combiné de type classique avec un clavier de numerotation sont utilisés en particulier dans les véhicules automobiles, ce qui permet à leurs utilisateurs de pouvoir être joints pendant leurs déplacements.These radiotelephones which include a conventional handset with a dial pad are used in particular in motor vehicles, which allows their users to be able to be reached while traveling.
De plus en plus, certaines professions pour lesquelles il est important de rester en contact avec un réseau téléphonique utilisent des motos au lieu de véhicules automobiles compte tenu des difficultés du trafic automobile. Increasingly, certain professions for which it is important to stay in contact with a telephone network use motorcycles instead of motor vehicles given the difficulties of automobile traffic.
Lorsque l'on se déplace en moto, on n'a plus la possibilite de rester en contact permanent avec un réseau téléphonique, compte tenu du fait que le port du casque, qui est le plus souvent un casque dit intégral, est obligatoire et interdit l'usage du combiné téléphonique. When you are traveling by motorbike, you no longer have the possibility of staying in constant contact with a telephone network, given that wearing a helmet, which is most often a so-called full-face helmet, is compulsory and prohibited use of the telephone handset.
I1 en résulte que même si l'on dispose d'un radiotéléphone sur la moto, il est nécessaire de s'arrêter et d'enlever son casque pour pouvoir répondre à un appel. As a result, even if you have a radiotelephone on the motorcycle, it is necessary to stop and remove your helmet to be able to answer a call.
La présente invention se propose de fournir un ensemble pour l'adaptation d'un radiotéléphone portatif du type précite sur une moto qui permet l'utilisation du radiotéléphone sans avoir à retirer le casque et, au moins pour le fonctionnement sur réception d'appel, sans avoir à s'arrêter. The present invention proposes to provide an assembly for the adaptation of a portable radiotelephone of the aforementioned type on a motorbike which allows the use of the radiotelephone without having to remove the headset and, at least for operation on reception of call, without having to stop.
A cet effet, la presente invention a pour objet un ensemble pour l'adaptation d'un radiotélêphone portable comportant un clavier de commande sur une moto, caractérisé en ce qu'il comporte
- un casque de motocycliste muni dlau moins un écouteur et d'un microphone au niveau de la bouche
- un circuit d'interface branché sur ledit téléphone portable pour moto et en liaison avec le casque, et
- une sacoche étanche fixée sur la moto et contenant ledit radiotéléphone et ledit circuit d'interface, ladite sacoche comportant dans sa face supérieure une partie de paroi transparente souple disposée en regard du clavier dudit radiotéléphone.To this end, the present invention relates to an assembly for the adaptation of a portable radiotelephone comprising a control keyboard on a motorcycle, characterized in that it comprises
- a motorcycle helmet fitted with at least one earpiece and a microphone at mouth level
- an interface circuit connected to said portable motorcycle telephone and in connection with the helmet, and
- A waterproof bag attached to the motorcycle and containing said radiotelephone and said interface circuit, said bag comprising in its upper face a portion of flexible transparent wall disposed opposite the keyboard of said radiotelephone.
On obtient donc alors un téléphone portable qui permet, lorsque l'on est appelé, de prendre un appel téléphonique ; en effet, le casque joue le rôle d'un combiné extérieur et il suffit de faire la manoeuvre de décrochage sur le clavier pour que la conversation téléphonique puisse avoir lieu par l'intermédiaire du casque. L'utilisateur n'aura simplement qu'à lâcher le guidon d'une seule nain que pendant un très court instant pour obtenir le "décrochage" sur le clavier du radioteléphone. So we get a mobile phone that allows, when called, to take a phone call; Indeed, the headset plays the role of an external handset and it suffices to do the stall maneuver on the keyboard so that the telephone conversation can take place via the headset. The user will simply have to let go of the handlebars of a single dwarf for a very short time to obtain the "off-hook" on the radiotelephone keyboard.
Pour appeler, il n'est pas non plus nécessaire de retirer le casque ; le motocycliste s'arrête un court instant pour composer sur le clavier le numéro recherche et lorsque le correspondant a raccroche, il peut ensuite continuer la conversation téléphonique tout en roulant sans avoir à quitter son guidon et, par conséquent en toute sécurite. There is also no need to remove the headset to call; the motorcyclist stops for a short time to dial the search number on the keyboard and when the correspondent hangs up, he can then continue the telephone conversation while riding without having to leave his handlebars and, therefore, in complete safety.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le circuit d'interface est relie à l'écouteur et au microphone du casque par un câble de liaison muni d'un connecteur et en ce que le circuit d'interface comporte un dispositif de détection de l'état de connexion ou de déconnexion dudit connecteur qui désactive le circuit d'interface et met le radiotéléphone en position normale d'utilisation. Grâce à cette disposition, il suffit de debrancher le casque pour que le radiotéléphone fonctionne de manière normale. Ceci permet en particulier d'utiliser le combine pour une conversation téléphonique lorsque la moto est definitivement à l'arrêt. De plus, le radiotéléphone est disponible et prêt à être utilise autre part normalement, par exemple sur un véhicule automobile. According to another characteristic of the invention, the interface circuit is connected to the earpiece and the microphone of the headset by a connection cable provided with a connector and in that the interface circuit comprises a device for detecting the state of connection or disconnection of said connector which deactivates the interface circuit and puts the radiotelephone in the normal position of use. Thanks to this arrangement, it is enough to disconnect the headset for the radiotelephone to function normally. This allows in particular to use the handset for a telephone conversation when the motorcycle is permanently stopped. In addition, the radiotelephone is available and ready to be used elsewhere normally, for example on a motor vehicle.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le circuit d'interface comporte un dispositif de decrochage automatique sur appel extérieur. Un tel dispositif, de type connu, qui décroche automatiquement au bout d'un nombre prédéterminé de sonneries, par exemple cinq, permet l'utilisation du radiotéléphone en réception d'appel sur une moto sans avoir à quitter le guidon, ce qui accroît encore la sécurité de l'utilisateur. According to yet another characteristic of the invention, the interface circuit includes an automatic hooking device on external call. Such a device, of known type, which automatically picks up after a predetermined number of rings, for example five, allows the use of the radiotelephone for receiving calls on a motorbike without having to leave the handlebars, which further increases user safety.
Selon un mode de réalisation de l'invention, la sacoche précitée est une sacoche de réservoir fixée sur le réservoir de la moto. Avantageusement, cette sacoche comporte un boîtier anti-vibrations dans lequel sont disposés le radiotéléphone et le circuit d'interface. According to one embodiment of the invention, the aforementioned bag is a tank bag attached to the tank of the motorcycle. Advantageously, this bag includes an anti-vibration box in which the radiotelephone and the interface circuit are arranged.
L'utilisation d'un boîtier anti-vibrations permet de préserver le radiotéléphone des vibrations importantes du moteur de la moto.The use of an anti-vibration box makes it possible to protect the radiotelephone from significant vibrations of the motorcycle engine.
Avantageusement, ce boîtier comporte un compartiment destiné à recevoir un deuxième élément d'alimentation autonome pour le radiotéléphone. Advantageously, this box comprises a compartment intended to receive a second autonomous power supply element for the radiotelephone.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui suit d'un exemple de réalisation de l'invention, faite en se référant aux dessins annexés sur lesquels
- la figure 1 représente un ensemble selon l'invention muni d'un radiotéléphone en position de fonctionnement;
- la figure 2 est un schéma bloc représentant le circuit d'interface et ses connexions
- la figure 3 est un schéma bloc illustrant une variante de realisation de l'invention
- la figure 4 est une vue en perspective de la sacoche
- la figure 5 est une vue en perspective de la sacoche déployée
- la figure 6 représente le radiotéléphone et le circuit d'interface ;;
- la figure 7 représente la sacoche en position de transport
- la figure 8 représente la sacoche recouverte de sa housse de protection ; et
- la figure 9 est une vue en perspective du dessous de la sacoche.Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the description which follows of an embodiment of the invention, made with reference to the appended drawings in which
- Figure 1 shows an assembly according to the invention provided with a radiotelephone in the operating position;
- Figure 2 is a block diagram showing the interface circuit and its connections
- Figure 3 is a block diagram illustrating an alternative embodiment of the invention
- Figure 4 is a perspective view of the bag
- Figure 5 is a perspective view of the deployed bag
- Figure 6 shows the radiotelephone and the interface circuit;
- Figure 7 shows the bag in the transport position
- Figure 8 shows the bag covered with its protective cover; and
- Figure 9 is a perspective view of the underside of the bag.
On voit sur la figure 1 un motocycliste en position de conduite sur une moto 2. Ce motocycliste porte un casque de protection de type intégral 3. FIG. 1 shows a motorcyclist in the riding position on a motorcycle 2. This motorcyclist wears a full-type protective helmet 3.
La moto 2 porte une sacoche 4 constituee dans l'exemple représenté par une sacoche de réservoir ; cette sacoche contient un radiotéléphone de type classique, un circuit d'interface branché sur ledit radiotéléphone et réalisant une liaison avec le casque 3. Dans l'exemple de la figure 1, cette liaison est constituee par un câble 5 muni d'un connecteur 6. The motorcycle 2 carries a bag 4 constituted in the example represented by a tank bag; this bag contains a conventional radiotelephone, an interface circuit connected to said radiotelephone and making a connection with the headset 3. In the example of FIG. 1, this connection is constituted by a cable 5 provided with a connector 6 .
Le casque 3 comporte un écouteur intégré 7 au niveau de l'oreille droite et un microphone intégré 8 au niveau de la bouche
Sur la figure 1 on voit simplement l'antenne 9 du radiotéléphone qui sort par la face superieure de la sacoche 4.The headset 3 includes an integrated earpiece 7 at the level of the right ear and an integrated microphone 8 at the level of the mouth
In FIG. 1 we simply see the antenna 9 of the radiotelephone which exits through the upper face of the bag 4.
La figure 2 est un schéma électronique synoptique sur lequel on voit le radiotéléphone 11 et le casque 3. FIG. 2 is a synoptic electronic diagram on which the radiotelephone 11 and the helmet 3 are seen.
Le radiotéléphone 11 est équipe de manière classique d'une prise de raccordement normalisée pour péripheriques; conformément à l'invention, un circuit d'interface 12 est connecté à cette prise de raccordement 13 du radiotéléphone 11. The radiotelephone 11 is conventionally equipped with a standardized connection socket for peripheral devices; in accordance with the invention, an interface circuit 12 is connected to this connection socket 13 of the radiotelephone 11.
Comme indiqué en référence à la figure 1, cet interface 12 est relié au casque 4 par le câble 5 muni du connecteur 6. As indicated with reference to FIG. 1, this interface 12 is connected to the helmet 4 by the cable 5 provided with the connector 6.
Par ailleurs, on prévoit avantageusement un bloc d'alimentation supplémentaire 14 pour le radiotéléphone 11 qui est raccordé à l'interface 12 par l'intermédiaire d'un câble 15 comportant une prise 16. Furthermore, an additional power supply 14 is advantageously provided for the radiotelephone 11 which is connected to the interface 12 by means of a cable 15 comprising a socket 16.
Le circuit d'interface 12 comprend à l'entrée un circuit de commutation 17 qui est relié au radiotéléphone
Il par le connecteur 13 et qui est relié à l'entrée d'un amplificateur 18 pour les écouteurs 7 du casque 3 et à la sortie d'un amplificateur 19 pour le microphone 8 du casque 3. La sortie de l'amplificateur 18 et l'entrée de l'amplificateur 19 sont branchées sur un circuit de commutation 21 constituant la sortie de l'interface 12 et comportant un détecteur 22 de l'état de connexion du connecteur 6. Le circuit de commutation 21 est relié au câble 5 et, par suite,à l'écouteur 7 et au microphone 8 ; par ailleurs, la sortie du détecteur 22 est envoyee sur le commutateur d'entrée 17.The interface circuit 12 comprises at the input a switching circuit 17 which is connected to the radiotelephone
It by the connector 13 and which is connected to the input of an amplifier 18 for the headphones 7 of the headphones 3 and to the output of an amplifier 19 for the microphone 8 of the headphones 3. The output of the amplifier 18 and the input of the amplifier 19 are connected to a switching circuit 21 constituting the output of the interface 12 and comprising a detector 22 of the connection state of the connector 6. The switching circuit 21 is connected to the cable 5 and , consequently, to the earpiece 7 and to the microphone 8; moreover, the output of the detector 22 is sent to the input switch 17.
La figure 3 représente une variante de réalisation dans laquelle la liaison entre le casque 3 et l'interface 12 est une liaison sans fil. Dans ce cas, le casque 3 comporte un émetteur récepteur 31 alimenté par une source d'alimentation 32 et relié à l1écouteur 7 et au microphone 8. De manière analogue, le circuit d'interface 12 comprend également un émetteur récepteur. FIG. 3 represents an alternative embodiment in which the link between the headset 3 and the interface 12 is a wireless link. In this case, the headset 3 comprises a transceiver 31 supplied by a power source 32 and connected to the earpiece 7 and to the microphone 8. Similarly, the interface circuit 12 also includes a transceiver.
La liaison entre l'interface 12 et le casque 3 peut être réalisée par une liaison à basse fréquence ou par une liaison optique à infrarouge. The connection between the interface 12 and the headset 3 can be achieved by a low frequency link or by an optical infrared link.
La figure 4 représente la sacoche en position de fonctionnement. Cette sacoche est représentée en vue de dessus et on voit que sa face supérieure comporte une partie de paroi translucide 41 qui est disposée en regard du clavier 42 du combiné du radiotéléphone ; cette paroi 41 est réalisée en une matière suffisamment souple pour permettre la manipulation du clavier 42 à travers ladite paroi 41. On voit egalement sur le dessus de la sacoche une ouverture etanche 43 qui sert de passage à l'antenne 9 du radiotéléphone. Figure 4 shows the bag in the operating position. This bag is shown in top view and it can be seen that its upper face has a translucent wall portion 41 which is arranged opposite the keyboard 42 of the radiotelephone handset; this wall 41 is made of a sufficiently flexible material to allow manipulation of the keyboard 42 through said wall 41. We also see on the top of the bag a waterproof opening 43 which serves as a passage for the antenna 9 of the radiotelephone.
La face supérieure de la sacoche 4 comporte également un cache constitué par un élément 44 mobile en rotation autour d'un bouton 45 solidaire de la face superieure de la sacoche 4. La forme de ce cache correspond à la forme de la fenêtre 41 et il peut prendre deux positions dans lesquelles il est fixé au moyen de bandes adhesives à crochets et boucles 46 et 47, à savoir une première position de repos dans laquelle le cache 44 est fixe sur la fenêtre 41 grâce à la bande 46 et une position d'utilisation dans laquelle le cache 44 est fixé sur la bande adhesive 47. The upper face of the bag 4 also includes a cover constituted by an element 44 movable in rotation around a button 45 secured to the upper face of the bag 4. The shape of this cover corresponds to the shape of the window 41 and it can take two positions in which it is fixed by means of adhesive bands with hooks and loops 46 and 47, namely a first rest position in which the cover 44 is fixed on the window 41 by means of the band 46 and a position of use in which the cover 44 is fixed to the adhesive strip 47.
On voit egalement sur cette figure deux systèmes à boucles verrouillables 48 qui sont destinées à la fixation de l'arrière de la sacoche sur le reservoir de la moto. We also see in this figure two systems with lockable loops 48 which are intended for fixing the rear of the bag to the motorcycle tank.
La figure 5 represente la sacoche 4 en position déployée. Figure 5 shows the bag 4 in the deployed position.
Cette sacoche 4 est constituée d'une partie inférieure 51 constituant un bac sur laquelle est fixé un couvercle 52 qui comporte en particulier la paroi translucide 41 et le trou étanche 43. La partie inférieure 51 et le couvercle 52 sont assemblés l'un sur l'autre au moyen de bandes adhésives à crochets et boucles 53 et 54. This bag 4 consists of a lower part 51 constituting a tank on which is fixed a cover 52 which in particular comprises the translucent wall 41 and the sealed hole 43. The lower part 51 and the cover 52 are assembled one on the other by means of adhesive strips with hooks and loops 53 and 54.
La partie inférieure 51 formant bac de la sacoche 4 contient un boîtier rigide 55 qui comporte un fond 56 anti-vibrations. Ce boîtier est destiné à recevoir le radiotéléphone avec son combine qui a ete représenté en trait mixte et l'adaptateur qui est également représente en trait mixte. Ce boîtier 55 comporte en outre un logement 57 destiné à recevoir l'alimentation supplementaire 14. The lower part 51 forming the bag 4 container contains a rigid housing 55 which has an anti-vibration bottom 56. This box is intended to receive the radiotelephone with its handset which has been shown in phantom and the adapter which is also shown in phantom. This box 55 also includes a housing 57 intended to receive the additional power supply 14.
Une des parois latérales de la partie inférieure 51 de la sacoche 4 comporte un orifice de passage du câble 5 ; cet orifice est masqué par une bande adhésive 58. Le couvercle 52 de la sacoche 4 comporte un passage correspondant 59. One of the side walls of the lower part 51 of the bag 4 has a cable passage opening 5; this orifice is masked by an adhesive strip 58. The cover 52 of the bag 4 has a corresponding passage 59.
La figure 6 représente les différents éléments qui sont logés dans le bac 55 de la sacoche 4 ; il s'agit du radiotéléphone 61 muni de son combiné 62 sur lequel est disposé le clavier 42 (voir figure 4). L'interface 12 est connecté à l'arrière du radiotéléphone 61 et il comporte tout d'abord le câble 5 muni du connecteur 6 pour la liaison avec le casque et le câble 15 muni du connecteur 16 branché sur le bloc d'alimentation supplémentaire 14. FIG. 6 represents the various elements which are housed in the bin 55 of the bag 4; this is the radiotelephone 61 provided with its handset 62 on which the keyboard 42 is arranged (see FIG. 4). The interface 12 is connected to the rear of the radiotelephone 61 and it comprises first of all the cable 5 provided with the connector 6 for the connection with the headset and the cable 15 provided with the connector 16 connected to the additional power supply 14 .
La figure 7 represente la sacoche dans sa position de transport. Elle comporte à sa partie supérieure une poignée 71 et deux dispositifs de fixation reglables 72 sur l'avant du réservoir. Les boucles de fixation 48 sont portées par un rabat 73 qui, dans la position de transport représentée sur la figure 7, est fixé sur le fond 74 de la sacoche 4, par exemple au moyen d'un bouton pression 75. Figure 7 shows the bag in its transport position. It has at its upper part a handle 71 and two adjustable fixing devices 72 on the front of the tank. The fixing loops 48 are carried by a flap 73 which, in the transport position shown in FIG. 7, is fixed to the bottom 74 of the bag 4, for example by means of a press button 75.
La figure 8 représente la sacoche 4 recouverte d'une housse pliante 81 de protection contre la pluie. FIG. 8 represents the bag 4 covered with a folding cover 81 for protection against rain.
Comme on peut mieux le voir sur la figure 9, cette housse 81 peut se replier et se loger dans une poche aménagée dans le fond 74 de la sacoche 4. As can best be seen in FIG. 9, this cover 81 can be folded up and lodged in a pocket arranged in the bottom 74 of the bag 4.
Le fonctionnement du téléphone portable qui vient d'être decrit est le suivant. L'ensemble du radiotélé- phone du circuit d'interface 12 et de l'élément d'alimentation supplementaire 14 est loge dans le boîtier 75 qui les protège des vibrations qui pourraient être transmises par le réservoir de la moto. L'ensemble est logé dans la partie inferieure 51 du bac 4, le câble de liaison 5 avec le casque passant par les ouvertures 58 et 59 et l'antenne étant engagée à travers le trou 53. The operation of the portable telephone which has just been described is as follows. The assembly of the radiotelephone of the interface circuit 12 and of the additional supply element 14 is housed in the housing 75 which protects them from vibrations which could be transmitted by the tank of the motorcycle. The assembly is housed in the lower part 51 of the tank 4, the connection cable 5 with the helmet passing through the openings 58 and 59 and the antenna being engaged through the hole 53.
La sacoche est fixée sur la moto au moyen des éléments de fixation 48 et 72 et le câble 5 est raccorde au casque 3. L'appareil est alors en état de fonctionnement. The bag is fixed to the motorcycle by means of the fastening elements 48 and 72 and the cable 5 is connected to the helmet 3. The device is then in working condition.
Lors de la réception d'un appel, lorsque le motocycliste circule, il lui suffit de "décrocher" en agissant sur le clavier 42 et l'entretien téléphonique peut alors avoir lieu par l'intermédiaire du casque. Si le motocycliste désire appeler un correspondant, il s'arrête, compose le numero de son correspondant grâce au clavier 42 et lorsque la communication est établie, il peut reprendre sa route, l'entretien s'effectuant toujours par l'intermediaire du casque. When receiving a call, when the motorcyclist is traveling, he just has to "pick up" by acting on the keyboard 42 and the telephone interview can then take place via the headset. If the motorcyclist wishes to call a correspondent, he stops, dials the number of his correspondent using the keypad 42 and when communication is established, he can resume his journey, maintenance is always carried out through the helmet.
Lorsque le motocycliste est arrivé à destination, il déconnecte le connecteur 6, ce qui transforme le radiotéléphone en radiotéléphone normal portable et le motocycliste peut donc emmener le radiotéléphone dans la sacoche 4 pour rester toujours accessible par le telepho- ne. When the motorcyclist has arrived at his destination, he disconnects the connector 6, which transforms the radiotelephone into a normal portable radiotelephone and the motorcyclist can therefore take the radiotelephone in the bag 4 to remain always accessible by the telephone.
Le radiotéléphone peut également être utilisé sur un vehicule automobile de manière normale, de telle sorte que l'appareil peut servir indifféremment au transport en véhicule automobile ou en moto. The radiotelephone can also be used on a motor vehicle in a normal manner, so that the apparatus can be used either for transport in a motor vehicle or on a motorcycle.
La sacoche est réalisée en matière impermeable telle que du cuir, ce qui permet l'utilisation même par intempéries. Cependant, si l'on veut protéger la sacoche lorsque l'appareil n'est pas utilisé, on utilise la housse 81 que l'on place sur la sacoche, celle-ci pouvant rester fixer sur le reservoir de la moto. The bag is made of waterproof material such as leather, which allows use even in inclement weather. However, if we want to protect the bag when the device is not in use, we use the cover 81 that is placed on the bag, it can remain attached to the tank of the motorcycle.
On voit que l'invention permet l'utilisation d'un telephone portable lorsque l'on circule sur une moto en toute sécurité et sans perte de temps puisque les appels peuvent être effectués lorsque l'on se trouve à l'arrêt du fait de la circulation. We see that the invention allows the use of a mobile phone when riding on a motorcycle safely and without loss of time since calls can be made when you are stopped due to the circulation.
L'invention peut être mise en oeuvre avec un radiotéléphone classique de type quelconque et on peut donc fournir simplement un ensemble d'adaptation comprenant la sacoche, le circuit d'interface et le casque muni d'écouteurs et d'un microphone. The invention can be implemented with a conventional radiotelephone of any type and it is therefore possible simply to provide an adaptation assembly comprising the bag, the interface circuit and the headset provided with earphones and a microphone.
Selon une variante de réalisation de l'invention, le circuit d'interface comprend un circuit de "décrochage" automatique au bout d'un nombre déterminé de sonneries, c'est-a-dire qu'il établit automatiquement la communication au bout de cinq sonneries par exemple. According to an alternative embodiment of the invention, the interface circuit comprises an automatic “off-hook” circuit after a determined number of rings, that is to say that it automatically establishes communication after five rings for example.
Cette disposition permet d'éviter de lâcher le guidon lors d'un appel téléphonique. Dans ce cas, il n'est pas nécessaire d'avoir accès au clavier et l'ensemble du radiotéléphone et du circuit d'interface peut être disposé a un endroit quelconque de la moto, en particulier dans une sacoche ou un coffre faisant partie de l'équipement d'origine de la moto et dont on extraira le radiotéléphone si on désire effectuer un appel. This arrangement makes it possible to avoid letting go of the handlebars during a telephone call. In this case, it is not necessary to have access to the keyboard and the whole of the radiotelephone and the interface circuit can be arranged at any place of the motorcycle, in particular in a bag or a trunk forming part of the original equipment of the motorcycle and from which we will extract the radiotelephone if we wish to make a call.
Claims (13)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9107239A FR2677826A1 (en) | 1991-06-13 | 1991-06-13 | Assembly for adapting a portable radiotelephone to a motor cycle |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9107239A FR2677826A1 (en) | 1991-06-13 | 1991-06-13 | Assembly for adapting a portable radiotelephone to a motor cycle |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2677826A1 true FR2677826A1 (en) | 1992-12-18 |
Family
ID=9413809
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9107239A Withdrawn FR2677826A1 (en) | 1991-06-13 | 1991-06-13 | Assembly for adapting a portable radiotelephone to a motor cycle |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2677826A1 (en) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2001003413A3 (en) * | 1999-07-02 | 2001-07-19 | Telit Mobile Terminals Spa | Interphone apparatus with connection to a cellular telephone |
| WO2001076404A1 (en) * | 2000-04-07 | 2001-10-18 | Creative Pool Trendscouting Gmbh | Safety helmet comprising a communication device |
| EP1317888A1 (en) * | 2001-09-14 | 2003-06-11 | Locatelli S.R.L. | Crash helmet for use with a cellular telephone, particulary for motorcyclists |
| EP2042417A1 (en) * | 2007-09-28 | 2009-04-01 | Parrot | Hands-free telephone system for a motorcycle, with remote control from the handlebars |
| CN100586783C (en) * | 2006-09-26 | 2010-02-03 | 本田技研工业株式会社 | Installation structure for automatic charging system of motor vehicle |
| US20120325878A1 (en) * | 2011-06-24 | 2012-12-27 | Gary T. Schultze | Electronic enclosure and a method for mounting portable electronic devices on motorcycles |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4206409A (en) * | 1978-02-21 | 1980-06-03 | Mckinney Samuel A | Motor vehicle communication apparatus |
| DE3201325A1 (en) * | 1982-01-18 | 1983-07-28 | Thomas 8850 Donauwörth Wiegert | Motorbike tank bag |
| FR2584254A1 (en) * | 1985-06-28 | 1987-01-02 | Braun Bernard | Transceiver device for short-distance voice communication |
| FR2593338A1 (en) * | 1986-01-23 | 1987-07-24 | Valdin Charles | Phonic transceiver which can be incorporated within motorcycle helmets |
| EP0310318A2 (en) * | 1987-09-28 | 1989-04-05 | Kabushiki Kaisha Toshiba | Radio telephone apparatus |
| GB2210233A (en) * | 1987-12-18 | 1989-06-01 | Mitsubishi Electric Corp | Vehicular hands-free telephone system |
-
1991
- 1991-06-13 FR FR9107239A patent/FR2677826A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4206409A (en) * | 1978-02-21 | 1980-06-03 | Mckinney Samuel A | Motor vehicle communication apparatus |
| DE3201325A1 (en) * | 1982-01-18 | 1983-07-28 | Thomas 8850 Donauwörth Wiegert | Motorbike tank bag |
| FR2584254A1 (en) * | 1985-06-28 | 1987-01-02 | Braun Bernard | Transceiver device for short-distance voice communication |
| FR2593338A1 (en) * | 1986-01-23 | 1987-07-24 | Valdin Charles | Phonic transceiver which can be incorporated within motorcycle helmets |
| EP0310318A2 (en) * | 1987-09-28 | 1989-04-05 | Kabushiki Kaisha Toshiba | Radio telephone apparatus |
| GB2210233A (en) * | 1987-12-18 | 1989-06-01 | Mitsubishi Electric Corp | Vehicular hands-free telephone system |
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2001003413A3 (en) * | 1999-07-02 | 2001-07-19 | Telit Mobile Terminals Spa | Interphone apparatus with connection to a cellular telephone |
| WO2001076404A1 (en) * | 2000-04-07 | 2001-10-18 | Creative Pool Trendscouting Gmbh | Safety helmet comprising a communication device |
| EP1317888A1 (en) * | 2001-09-14 | 2003-06-11 | Locatelli S.R.L. | Crash helmet for use with a cellular telephone, particulary for motorcyclists |
| CN100586783C (en) * | 2006-09-26 | 2010-02-03 | 本田技研工业株式会社 | Installation structure for automatic charging system of motor vehicle |
| EP2042417A1 (en) * | 2007-09-28 | 2009-04-01 | Parrot | Hands-free telephone system for a motorcycle, with remote control from the handlebars |
| FR2921629A1 (en) * | 2007-09-28 | 2009-04-03 | Parrot Sa | HANDS-FREE TELEPHONE SET FOR MOTORCYCLE, HANDLED REMOTE CONTROL |
| US20120325878A1 (en) * | 2011-06-24 | 2012-12-27 | Gary T. Schultze | Electronic enclosure and a method for mounting portable electronic devices on motorcycles |
| US8955728B2 (en) * | 2011-06-24 | 2015-02-17 | Gary T. Schultze | Electronic enclosure and a method for mounting portable electronic devices on motorcycles |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2783663A1 (en) | DEVICE FOR SAFE USE OF A PORTABLE CELLULAR TELEPHONE WHILE DRIVING | |
| US5907721A (en) | Protective housing for camera | |
| EP2042417B1 (en) | Hands-free telephone system for a motorcycle, with remote control from the handlebars | |
| FR2466174A1 (en) | PROTECTIVE HELMET WITH RECEIVER-TRANSMITTER | |
| WO1988005637A1 (en) | Protection helmet provided with a locking signal | |
| WO2003047377A1 (en) | Mouth-operated control device for a lighting system fixed on a helmet | |
| FR2764151A1 (en) | PORTABLE TERMINAL HAVING TWO FLAP COVERS | |
| FR2677826A1 (en) | Assembly for adapting a portable radiotelephone to a motor cycle | |
| FR2758671A1 (en) | THREE-PART FOLDABLE CELLULAR TELEPHONE | |
| FR2790895A1 (en) | MOBILE PHONE WITH ARTICULATED SHUTTER ABOVE THE KEYBOARD | |
| FR2644903A1 (en) | Camera with flash | |
| EP0617536B1 (en) | Portable and compact radiotelephone terminal | |
| EP2683142B1 (en) | Self-contained hands-free telephone device, in the form of removable single-unit object clamped on a sun visor of a motor vehicle | |
| FR3075003A1 (en) | SIGNALING DEVICE WITH INTEGRATED ACCELEROMETER CARRIED ON THE BACK OF A USER OF A LOCOMOTION MACHINE | |
| FR2489775A1 (en) | ANTITHEFT FOR MOTORCYCLIST HELMET | |
| FR2826627A3 (en) | Motorcycle leg protection comprises two parts, one fixed to chassis and other positioned to protect driver's legs | |
| FR2844416A1 (en) | Hands free mobile telephone car kit having thin container with steering wheel attachment holding mobile phone free inner space and having microphone/loudspeaker connected amplifier and connection telephone audio. | |
| FR2799088A1 (en) | Hand supported video telephone having single material piece with finger ring section and section holding/wrapping around wrist and back hand section holding image screen. | |
| FR2759871A1 (en) | CASE FOR MOBILE PHONE | |
| WO2000011851A1 (en) | Wireless communication device housing and method of operation | |
| FR3019658A1 (en) | HELMET PROVIDED WITH A PORTABLE ELECTRONIC ENTITY | |
| FR2961052A1 (en) | Interface equipment for portable cellular phone in motor vehicle, has microphone extracting unit permitting sound pick-up deported with respect to equipment and comprising cable winder connecting microphone to equipment | |
| FR2757717A1 (en) | Communications apparatus for motor vehicles | |
| FR2730388A1 (en) | Electro-acoustic communication device for protective helmet with headphone and accelerometer | |
| FR2864739A1 (en) | Support device for global system for mobile communication type mobile telephone, has telephone enclosure supporting telephone with microphone in vertical manner with respect to rigid plate so that plate defines sound cord |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |