FR2675746A1 - Face avant de montage d'instruments de bord, notamment pour vehicule automobile. - Google Patents
Face avant de montage d'instruments de bord, notamment pour vehicule automobile. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2675746A1 FR2675746A1 FR9105118A FR9105118A FR2675746A1 FR 2675746 A1 FR2675746 A1 FR 2675746A1 FR 9105118 A FR9105118 A FR 9105118A FR 9105118 A FR9105118 A FR 9105118A FR 2675746 A1 FR2675746 A1 FR 2675746A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- front face
- instrument
- board
- centering
- front panel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K37/00—Dashboards
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Instrument Panels (AREA)
Abstract
L'invention a pour objet une face avant en matière synthétique, pour le montage d'instruments de bord, notamment pour véhicule automobile, susceptible de recevoir au moins un instrument de bord sur un de ses plans. A cet effet, elle comprend sur son dit plan une pluralité de pattes (9) en forme de crochets réalisées d'une seule pièce avec ladite face avant, lesdites pattes étant agencées pour s'encliqueter par élasticité sur un épaulement (5) correspondant d'un élément (3) dudit instrument pour maintenir au moins cet élément en appui sur ledit plan.
Description
La présente invention concerne une face avant en matière synthétique pour le montage d'instruments de bord, notamment pour véhicule automobile, susceptible de recevoir au moins un instrument de bord sur un de ses plans.
On connaît déjà de telles faces avant, réalisées notamment en polymétacrylate de méthyle, et destinées à former un conduit de lumière pour l'éclairage d'un tableau de bord.
Ces faces avant reçoivent, sur leur plan arrière, les instruments de bord tels que compteur de vitesse, compte-tour, jauge de carburant, etc...
Jusqu'à présent, les instruments de bord étaient fixés sur cette face avant à l'aide de dispositifs rapportés tels que des brides ou des vis, ce qui présentait comme inconvénient d'une part, d'augmenter le nombre de pièces du tableau de bord et, d'autre part, d'en rendre le montage plus complexe, entraînant ainsi une augmentation du coût de ce tableau de bord.
La présente invention vise à pallier ces inconvénients en fournissant une face avant sur laquelle les instruments de bord peuvent être montés simplement et sans adjonction de pièces supplémentaires.
A cet effet, l'invention a pour objet une face avant en matière synthétique, pour le montage d'instruments de bord, notamment pour véhicule automobile, susceptible de recevoir au moins un instrument de bord sur un de ses plans, caractérisée par le fait qu'elle comprend sur son dit plan une pluralité de pattes en forme de crochets réalisées d'une seule pièce avec ladite face, lesdites pattes étant agencées pour s'encliqueter par élasticité sur un épaulement correspondant d'un elément dudit instrument pour maintenir au moins cet élément en appui sur ledit plan.
Les pattes de fixation de l'instrument de bord sont par conséquent réalisées d'une seule pièce par moulage avec la face avant, ce qui permet d'une part, d'éliminer les pièces de montage supplémentaires de l'art antérieur et, d'autre part, de fixer l'instrument par simple encliquetage lors de sa mise en place sur la face avant, sans qu'aucune opération particulière de fixation n'est à avoir lieu. I1 en résulte une grande simplicité de montage et un abaissement correspondant des coûts de revient du tableau de bord auxquels sont destinés les instruments.
La déposante a par ailleurs constaté que la réalisation d'une seule pièce avec la face avant des pattes de maintien était réalisable techniquement et économiquement, et qu'en particulier les pattes élastiques pouvaient être encliquetées sans risque de rupture, sur les épaulements de l'instrument.
La face avant peut comporter pour chaque instrument trois pattes élastiques ou plus, ces pattes assurant le centrage de l'instrument sur la face avant d'une part, et son maintien en appui sur cette face, d'autre part.
Dans un mode de réalisation préféré toutefois-, la face avant comprend pour chaque instrument deux pattes diamètralement opposées par rapport à l'emplacement dudit élément, et des moyens de centrage dudit élément sur ladite face avant.
Dans ce mode de réalisation, par conséquent, les saillies assurent uniquement le maintien de l'instrument sur la face avant, le positionnement de cet instrument étant assuré par les moyens de centrage.
Avantageusement, ces moyens de centrage comprennent au moins deux pions de centrage sur ledit plan agencés pour s'engager dans des trous de centrage dudit élément, lesdits pions de centrage étant réalisés d'une seule pièce avec ladite face avant.
On remarquera que ce mode de réalisation des moyens de centrage n'entraîne aucune pièce supplémentaire, les pions de centrage résultant simplement du moulage de la face avant.
Afin d'éviter un trop grand débattement angulaire des pattes lors de la mise en place de l'instrument, débattement angulaire qui pourrait amener ces pattes à leur limite de rupture, on prévoit de préférence sur ledit plan de la face avant des butées réalisées d'une seule pièce avec cette face avant pour limiter la flexion des pattes lors de la mise en place dudit élément.
On décrira maintenant à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation particulier de l'invention en référence aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue de l'arrière d'un tableau de
bord comportant une face avant selon l'invention, - la figure 2 est une vue en coupe selon la ligne II-II
de la figure 1 et, - la figure 3 est une vue à plus grande échelle du
détail III de la figure 3.
bord comportant une face avant selon l'invention, - la figure 2 est une vue en coupe selon la ligne II-II
de la figure 1 et, - la figure 3 est une vue à plus grande échelle du
détail III de la figure 3.
La figure 1 montre un tableau de bord 1 comprenant une face avant 2, pour le montage des mouvements 3 d'instruments de bord.
Chaque mouvement 3, ici cylindrique, comporte deux bossages 4, diamètralement opposés, formant chacun une surface d'épaulement 5 perpendiculaire à l'axe du cylindre.
La face avant 2 présente, au centre de l'emplacement du mouvement 3, un trou 6 permettant le passage de l'axe 7 de sortie du mouvement 3, pour l'entraînement d'une aiguille 8 située de l'autre côté de la face avant 2 par rapport au mouvement 3.
La face avant 2 comporte par ailleurs, pour la fixation de chaque mouvement 3, deux pattes 9 en saillie sur son plan destiné à recevoir les mouvements.
Les pattes 9 sont diamètralement opposées par rapport au trou 6 et comportent un bec 10 venant s'encliqueter sur l'épaulement 5 lorsque le mouvement 3 vient en appui sur la face avant 2. Le mouvement 3 est ainsi retenu contre tout mouvement perpendiculaire à la plaque 2.
Derrière chaque patte 9, la face avant 2 comporte une butée ll destinée à limiter la flexion de la patte 9 lors de la mise en place du mouvement 3. La figure 3 montre, en traits mixtes, la flèche maximum qui peut être prise par la patte 9, lors de cette mise en place.
La face avant 2 comporte par ailleurs, disposés vers l'intérieur de l'emplacement du mouvement 3 par rapport à la patte 9, deux pions de centrage 12, venant chacun s'engager, lorsque le mouvement 3 est mis en place, dans un trou de centrage 13, formé dans le bossage 3.
Les pions de centrage 12 et les trous 13 assurent le positionnement convenable du mouvement 3 dans un plan parallèle à la plaque 2.
On remarque sur la figure 3 que la face avant 2 comporte, entre le pion de centrage 12 et la patte 9, un trou 14. Ce trou résulte de la présence, lors du moulage de la face avant, d'une partie de moule correspondant au bec 10 de la patte 9. Cette partie de moule permet d'éviter l'utilisation d'un moule à tiroir.
Les trous 14 sont de toute manière cachés par une feuille en polycarbonate sérigraphiée comportant les cadrans de lecture appliquée sur le plan extérieur de la face avant 2.
Les pattes 9, les butées 11 et les pions de centrage 12 étant réalisés d'une seule pièce avec la face avant 2 d'un même côté de cette face avant, les moyens de fixation des mouvements 3 sont particulièrement simples ainsi que les opérations de montage de ces mouvements.
On a décrit ci-dessus les moyens de fixation en relation avec des mouvements d'instruments de bord, mais bien entendu, d'autres éléments de tels instruments pourraient être montés de la même manière, par exemple les boîtiers ou les boîtes à lumière de ces instruments.
Claims (4)
- Revendications1. Face avant en matière synthétique, pour le montage d'instruments de bord, notamment pour véhicule automobile, susceptible de recevoir au moins un instrument de bord sur un de ses plans, caractérisée par le fait qu'elle comprend sur son dit plan une pluralité de pattes (9) en forme de crochets réalisées d'une seule pièce avec ladite face avant, lesdites pattes étant agencées pour s'encliqueter par élasticité sur un épaulement (5) correspondant d'un élément (3) dudit instrument pour maintenir au moins cet élément en appui sur ledit plan.
- 2. Face avant selon la revendication 1, comprenant pour chaque instrument deux pattes diamètralement opposées par rapport à l'emplacement dudit élément, et des moyens de centrage (12) dudit élément sur ladite face avant.
- 3. Face avant selon la revendication 2, dans laquelle lesdits moyens de centrage comprennent au moins deux pions de centrage sur ledit plan agencés pour s'engager dans des trous de centrage (13) dudit élément, lesdits pions de centrage étant réalisés d'une seule pièce avec ladite face avant.
- 4. Face avant selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, comprenant sur son dit plan des butées (11) réalisées d'une seule pièce avec ladite face avant pour limiter la flexion desdites pattes lors de la mise en place dudit élément.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9105118A FR2675746B1 (fr) | 1991-04-25 | 1991-04-25 | Face avant de montage d'instruments de bord, notamment pour vehicule automobile. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9105118A FR2675746B1 (fr) | 1991-04-25 | 1991-04-25 | Face avant de montage d'instruments de bord, notamment pour vehicule automobile. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2675746A1 true FR2675746A1 (fr) | 1992-10-30 |
FR2675746B1 FR2675746B1 (fr) | 1997-01-31 |
Family
ID=9412253
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9105118A Expired - Fee Related FR2675746B1 (fr) | 1991-04-25 | 1991-04-25 | Face avant de montage d'instruments de bord, notamment pour vehicule automobile. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2675746B1 (fr) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2003005781A2 (fr) * | 2001-06-30 | 2003-01-16 | Siemens Aktiengesellschaft | Moyen permettant de relier un panneau avant d'un appareil parallelepipedique a encastrer au logement a encastrer lui correspondant |
EP1462298A2 (fr) * | 2003-03-26 | 2004-09-29 | Renault | Corps de planche de bord de véhicule automobile comportant des moyens de fixation d'un compteur |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1506504A (fr) * | 1966-11-08 | 1967-12-22 | Jaeger Sa | Tableau de bord pour automobiles |
GB1552551A (en) * | 1976-02-27 | 1979-09-12 | Nissan Motor | Panelling assembly of a motor vehicle |
DE2950613A1 (de) * | 1979-12-15 | 1981-06-19 | SWF-Spezialfabrik für Autozubehör Gustav Rau GmbH, 7120 Bietigheim-Bissingen | Blinddeckel fuer den einbau am armaturenbrett eines kraftfahrzeuges |
GB2108446A (en) * | 1981-11-05 | 1983-05-18 | Daimler Benz Ag | Control unit which can be accommodated in a trim component in a motor vehicle |
FR2551702A1 (fr) * | 1983-09-14 | 1985-03-15 | Kirsten Elektrotech | Amenagements pour instruments, tableau de bord de vehicules, essentiellement pour des voitures |
EP0236212A1 (fr) * | 1986-02-21 | 1987-09-09 | Jaeger | ensemble pour tableau de bord de véhicule automobile, à cadran et pièce conductrice de lumière, ainsi que dispositif support d'appareils indicateurs sur la pièce conductrice de lumière |
EP0333579A1 (fr) * | 1988-03-16 | 1989-09-20 | Jaeger | Système de fixation pour tableau de bord de véhicule automobile |
-
1991
- 1991-04-25 FR FR9105118A patent/FR2675746B1/fr not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1506504A (fr) * | 1966-11-08 | 1967-12-22 | Jaeger Sa | Tableau de bord pour automobiles |
GB1552551A (en) * | 1976-02-27 | 1979-09-12 | Nissan Motor | Panelling assembly of a motor vehicle |
DE2950613A1 (de) * | 1979-12-15 | 1981-06-19 | SWF-Spezialfabrik für Autozubehör Gustav Rau GmbH, 7120 Bietigheim-Bissingen | Blinddeckel fuer den einbau am armaturenbrett eines kraftfahrzeuges |
GB2108446A (en) * | 1981-11-05 | 1983-05-18 | Daimler Benz Ag | Control unit which can be accommodated in a trim component in a motor vehicle |
FR2551702A1 (fr) * | 1983-09-14 | 1985-03-15 | Kirsten Elektrotech | Amenagements pour instruments, tableau de bord de vehicules, essentiellement pour des voitures |
EP0236212A1 (fr) * | 1986-02-21 | 1987-09-09 | Jaeger | ensemble pour tableau de bord de véhicule automobile, à cadran et pièce conductrice de lumière, ainsi que dispositif support d'appareils indicateurs sur la pièce conductrice de lumière |
EP0333579A1 (fr) * | 1988-03-16 | 1989-09-20 | Jaeger | Système de fixation pour tableau de bord de véhicule automobile |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2003005781A2 (fr) * | 2001-06-30 | 2003-01-16 | Siemens Aktiengesellschaft | Moyen permettant de relier un panneau avant d'un appareil parallelepipedique a encastrer au logement a encastrer lui correspondant |
WO2003005781A3 (fr) * | 2001-06-30 | 2003-04-10 | Siemens Ag | Moyen permettant de relier un panneau avant d'un appareil parallelepipedique a encastrer au logement a encastrer lui correspondant |
US7575204B2 (en) | 2001-06-30 | 2009-08-18 | Siemens Aktiengesellschaft | Arrangement for connecting a device's front panel |
EP1462298A2 (fr) * | 2003-03-26 | 2004-09-29 | Renault | Corps de planche de bord de véhicule automobile comportant des moyens de fixation d'un compteur |
FR2852895A1 (fr) * | 2003-03-26 | 2004-10-01 | Renault Sa | Corps de planche de bord de vehicule automobile comportant des moyens de fixation d'un compteur |
EP1462298A3 (fr) * | 2003-03-26 | 2006-08-02 | Renault | Corps de planche de bord de véhicule automobile comportant des moyens de fixation d'un compteur |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2675746B1 (fr) | 1997-01-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0897447B1 (fr) | Charniere a systeme de rappel par anneau elastique | |
EP1178894A1 (fr) | Dispositif de fixation d'un radiateur sur un support d'un vehicule | |
FR2619062A1 (fr) | Platine d'essuie-glace et ensemble essuie-glace - lave-glace comportant une telle platine | |
FR2675746A1 (fr) | Face avant de montage d'instruments de bord, notamment pour vehicule automobile. | |
FR2796609A1 (fr) | Bloc avant perfectionne pour vehicule automobile | |
FR3100773A1 (fr) | aménagement de parechoc pour véhicule automobile | |
EP0779679B1 (fr) | Répartiteur | |
FR2809061A1 (fr) | Bloc optique pour vehicule automobile, face avant et bloc avant correspondants | |
EP3827198B1 (fr) | Ensemble enjoliveur/bloc optique pour vehicule automobile | |
EP1088701B1 (fr) | Dispositif de montage d'un feu arrière sur un élément de carrosserie d'un véhicule automobile | |
FR2716710A1 (fr) | Dispositif de fixation d'une source lumineuse dans un support de réception d'un projecteur. | |
FR2669971A1 (fr) | Dispositif pour relier plusieurs pieces ou parties les unes aux autres. | |
FR2749923A3 (fr) | Support pour fixer un objet | |
EP0995947B1 (fr) | Feu de signalisation à porte-lampe integré au socle | |
EP1853848B1 (fr) | Projecteur de vehicule automobile a occulteur et boitier de connexion electrique | |
FR3010358A1 (fr) | Dispositif de fixation d'un panneau multimedia sur une planche de bord d'un vehicule automobile | |
FR3047966A1 (fr) | Dispositif de fixation d'un element interieur de vehicule automobile. | |
FR2985482A1 (fr) | Dispositif de fixation d'un equipement d'un vehicule automobile, tel qu'un moteur d'essuie-vitre, a une structure du vehicule | |
FR2909337A1 (fr) | Dispositif de decor de carrosserie sur le capot d'un vehicule | |
FR2908732A1 (fr) | Ensemble pour vehicule | |
FR2769137A1 (fr) | Connecteur electrique | |
FR2746728A1 (fr) | Boitier pour dispositif d'eclairage ou de signalisation a moyens d'encliquetage, et dispositif ainsi equipe | |
FR3008158A3 (fr) | Agencement pour la fixation de tuyaux de frein et de tuyaux de climatisation sous la caisse d'un vehicule automobile | |
FR2921031A1 (fr) | Element de pare-chocs comprenant une peau de pare-chocs et un presseur, et vehicule automobile comprenant un tel element de pare-chocs | |
EP3881003A1 (fr) | Bloc optique pour véhicule automobile pourvu d'un masque fixé sur une armature |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |