FR2674986A1 - IMPROVED MODULAR SINGLE POLE CIRCUIT BREAKER AND MOUNTING METHOD THEREOF. - Google Patents

IMPROVED MODULAR SINGLE POLE CIRCUIT BREAKER AND MOUNTING METHOD THEREOF. Download PDF

Info

Publication number
FR2674986A1
FR2674986A1 FR9104229A FR9104229A FR2674986A1 FR 2674986 A1 FR2674986 A1 FR 2674986A1 FR 9104229 A FR9104229 A FR 9104229A FR 9104229 A FR9104229 A FR 9104229A FR 2674986 A1 FR2674986 A1 FR 2674986A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
assembly
circuit breaker
housing
partition
coil
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9104229A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2674986B1 (en
Inventor
Kessler Franz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hager Electro SAS
Original Assignee
Hager Electro SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hager Electro SAS filed Critical Hager Electro SAS
Priority to FR9104229A priority Critical patent/FR2674986B1/en
Priority to EP92400644A priority patent/EP0508846A1/en
Publication of FR2674986A1 publication Critical patent/FR2674986A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2674986B1 publication Critical patent/FR2674986B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/02Housings; Casings; Bases; Mountings
    • H01H71/0207Mounting or assembling the different parts of the circuit breaker
    • H01H71/0221Majority of parts mounted on central frame or wall
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H73/00Protective overload circuit-breaking switches in which excess current opens the contacts by automatic release of mechanical energy stored by previous operation of a hand reset mechanism
    • H01H73/02Details
    • H01H73/18Means for extinguishing or suppressing arc

Abstract

Le disjoncteur comprend un premier ensemble (11) comprenant une première borne avec sa bilame, une pièce de support et un premier contact fixe, ensemble que l'on met en place dans une demi-coquille de boîtier (1), un second ensemble (12) comprenant le second contact fixe, la bobine de disjonction électromagnétique et la seconde borne, ledit second ensemble pouvant être monté, de même que des chambres d'extinction d'arc et leurs tôles, sur une paroi isolante médiane (23) pour former un ensemble (35) que l'on vient ensuite mettre en place dans la demi-coquille avant la mise en place d'un ensemble de mécanisme (36), après quoi l'on referme le boîtier par mise en place d'une seconde demi-coquille.The circuit breaker comprises a first assembly (11) comprising a first terminal with its bimetallic strip, a support part and a first fixed contact, together which are placed in a housing half-shell (1), a second assembly ( 12) comprising the second fixed contact, the electromagnetic disconnection coil and the second terminal, said second assembly being mountable, as well as arc extinguishing chambers and their sheets, on a middle insulating wall (23) to form an assembly (35) which is then put in place in the half-shell before the installation of a mechanism assembly (36), after which the housing is closed by placing a second half shell.

Description

Disjoncteur unipolaire modulaire perfectionné et sonAdvanced modular single pole circuit breaker and sound

procédé de montage.mounting process.

La présente invention a trait à un perfectionnement aux disjoncteurs unipolaires modulaires, et notamment ceux qui peuvent être accouplés pour réaliser des fonctions multipolaires. On connaît depuis longtemps des disjoncteurs unipolaires présentant, à l'intérieur d'un boîtier isolant, un circuit comprenant, entre les deux bornes, une bilame de disjonction, une bobine de disjonction avec son noyau, et un contact mobile unique en forme de fourche coopérant avec deux contacts fixes disposés de part et d'autre d'une cloison isolante médiane délimitant également deux volumes recevant chacun une chambre d'extinction d'arc associée à son contact fixe et à la branche correspondante du contact mobile. De tels disjoncteurs sont par exemple décrits dans le  The present invention relates to an improvement to modular unipolar circuit breakers, and in particular those which can be coupled to perform multipole functions. Unipolar circuit breakers have been known for a long time having, inside an insulating housing, a circuit comprising, between the two terminals, a trip bimetal strip, a trip coil with its core, and a single movable contact in the form of a fork cooperating with two fixed contacts arranged on either side of a central insulating partition also delimiting two volumes each receiving an arc extinguishing chamber associated with its fixed contact and with the corresponding branch of the movable contact. Such circuit breakers are for example described in the

document DE-A-2 234 423.document DE-A-2 234 423.

Les disjoncteurs de ce type sont destinés à assurer une protection de ligne contre les courts-circuits par déclenchement de la bobine magnétique de disjonction ainsi que contre les surintensités par déclenchement par  Circuit breakers of this type are intended to provide line protection against short circuits by tripping of the magnetic trip coil as well as against overcurrents by tripping by

déformation thermique de la bilame.  thermal deformation of the bimetallic strip.

A cet effet, d'une façon classique, le contact mobile fait partie d'un mécanisme disjonctable et réarmable à  To this end, in a conventional manner, the movable contact is part of a circuit breaker and resettable mechanism at

partir d'un organe de manoeuvre.from an operating device.

Les disjoncteurs de ce type doivent pouvoir être fabriqués en grande série à un prix de revient aussi bas que possible En outre, les utilisateurs ont des exigences variables tant en ce qui concerne les intensités nominales que les seuils de déclenchement et les performances des moyens de disjonction magnétique, d'une part, et thermique d'autre part Enfin, le mécanisme lui-même peut être amené à présenter des différences selon les exigences particulières Il en résulte, pour le fabricant, des difficultés importantes, tant au niveau de la fabrication et du stockage des composants que du montage et du stockage des disjoncteurs combinant, au gré des besoins de la  Circuit breakers of this type must be able to be mass produced at as low a cost price. Furthermore, users have variable requirements both with regard to the nominal currents, the tripping thresholds and the performance of the circuit breaker means. magnetic, on the one hand, and thermal, on the other hand Finally, the mechanism itself can be brought to present differences according to the particular requirements. This results, for the manufacturer, significant difficulties, both in terms of manufacturing and component storage as well as assembly and storage of circuit breakers combining, as required by the

clientèle, les différents composants.  customers, the different components.

La présente invention se propose de remédier à ces inconvénients et de fournir un disjoncteur unipolaire, notamment un disjoncteur 100 ampères, autorisant un montage facile et permettant la mise en place, au dernier moment, des variantes souhaitées des différents composants et ceci en simplifiant les problèmes de stockage et en améliorant  The present invention proposes to remedy these drawbacks and to provide a single-pole circuit breaker, in particular a 100 amp circuit breaker, allowing easy assembly and allowing the implementation, at the last moment, of the desired variants of the various components, thereby simplifying the problems. storage and improving

les délais de livraison.the delivery time.

Un autre objectif de l'invention est de fournir un tel procédé de montage qui permette également d'utiliser une ligne unique de montage avec des outillages uniques  Another object of the invention is to provide such an assembly method which also allows the use of a single assembly line with unique tools.

susceptibles de mettre en oeuvre les différentes variantes.  likely to implement the different variants.

L'invention a pour objet un disjoncteur unipolaire du type comprenant, dans un boîtier isolant muni d'un sommet laissant apparaître l'organe de manoeuvre d'un mécanisme de serrure réarmable et disjonctable, d'une base présentant des moyens de fixation sur un rail normalisé, et de deux faces étroites perpendiculaires à la base et présentant respectivement les deux bornes du disjoncteur unipolaire, un circuit électrique comprenant, entre les deux bornes, une bilame de disjonction reliée à l'une des bornes par une tresse, une bobine de disjonction avec son noyau mobile, un contact mobile en forme de fourche, actionné par ledit mécanisme, deux contacts fixes coopérant avec les branches du contact mobile et disposés de part et d'autre d'une cloison isolante médiane délimitant deux volumes dans lesquels sont disposées respectivement deux chambres d'extinction d'arc, caractérisé en ce que ledit circuit comprend un premier ensemble dit thermique susceptible d'être logé d'un seul tenant dans le boîtier, et comprenant, par exemple, successivement, une première borne ou partie de borne, une tresse, la bilame, un support conducteur de bilame et le premier contact fixe porté à l'extrémité dudit support, un deuxième ensemble dit magnétique susceptible d'être logé d'un seul tenant dans le boîtier et comprenant par exemple la seconde borne ou partie de borne, une culasse de bobine contenant la bobine avec son noyau, et le second contact fixe et un troisième ensemble, dit mécanisme, comprenant le contact mobile en forme de fourche et le mécanisme associé, lesdits ensembles étant susceptibles d'être posés séparément dans le boîtier, l'ensemble thermique et l'ensemble magnétique étant disposés longitudinalement de part et d'autre de la partie  The subject of the invention is a single-pole circuit breaker of the type comprising, in an insulating housing provided with a top revealing the operating member of a resettable and disjunctible lock mechanism, of a base having means of attachment to a standard rail, and two narrow faces perpendicular to the base and respectively presenting the two terminals of the single-pole circuit breaker, an electrical circuit comprising, between the two terminals, a bimetallic strip connected to one of the terminals by a braid, a coil of disjunction with its movable core, a movable fork-shaped contact, actuated by said mechanism, two fixed contacts cooperating with the branches of the movable contact and arranged on either side of a median insulating partition delimiting two volumes in which are arranged respectively two arc extinguishing chambers, characterized in that said circuit comprises a first so-called thermal assembly capable of being housed d '' in one piece in the housing, and comprising, for example, successively, a first terminal or terminal part, a braid, the bimetallic strip, a conductive bimetal support and the first fixed contact carried at the end of said support, a second said magnetic assembly capable of being housed in one piece in the housing and comprising for example the second terminal or terminal part, a coil yoke containing the coil with its core, and the second fixed contact and a third assembly, called mechanism, comprising the movable fork-shaped contact and the associated mechanism, said assemblies being able to be placed separately in the housing, the thermal assembly and the magnetic assembly being arranged longitudinally on either side of the part

du mécanisme présentant le contact mobile.  of the mechanism presenting the movable contact.

Dans une forme de réalisation préférée de l'ensemble magnétique, la cloison intermédiaire se divise, à l'une de ses extrémités, pour former un logement recevant ladite seconde borne, la partie supérieure de la cloison étant agencée pour recevoir et supporter la culasse de bobine et le second contact fixe, l'ensemble borne, culasse, bobine et contact fixe pouvant être mis en place d'un seul tenant  In a preferred embodiment of the magnetic assembly, the intermediate partition divides, at one of its ends, to form a housing receiving said second terminal, the upper part of the partition being arranged to receive and support the cylinder head coil and the second fixed contact, the terminal, cylinder head, coil and fixed contact assembly can be installed in one piece

dans et sur ladite cloison intermédiaire.  in and on said intermediate partition.

De préférence, le mécanisme est agencé de façon à pouvoir être mis en place dans le boîtier en étant disposé au-dessus et en face de la bobine en présentant un, et de préférence deux ressorts qui viennent se disposer dans des logements du boîtier pour pouvoir être mis en tension, de préférence par extension après la mise en place à travers des lumières correspondantes du boîtier après assemblage et fixation de deux demi-coquilles formant le boîtier De cette façon les ressorts n'exercent aucune contrainte sur  Preferably, the mechanism is arranged so that it can be placed in the housing by being arranged above and in front of the coil by presenting one, and preferably two springs which are arranged in housings of the housing to be able be tensioned, preferably by extension after fitting through corresponding slots in the housing after assembly and fixing of two half-shells forming the housing In this way the springs exert no stress on

le mécanisme pendant la pose dans le boîtier.  the mechanism during installation in the housing.

L'invention a également pour objet un procédé de montage de ce disjoncteur unipolaire caractérisé en ce que l'on réalise, séparément, lesdits trois ensembles, de façon à pouvoir stocker séparément des ensembles ayant des caractéristiques nominales différentes, puis en ce que l'on  The invention also relates to a method of mounting this single-pole circuit breaker characterized in that one carries out, separately, said three sets, so as to be able to store separately sets having different nominal characteristics, then in that the we

monte lesdits ensembles dans le boîtier.  mount said assemblies in the housing.

De préférence, le montage est effectué à l'aide de moyens automatiques comprenant des moyens de préhension susceptibles de saisir les ensembles au niveau de parties ne subissant aucune modification géométrique dans les  Preferably, the assembly is carried out using automatic means comprising gripping means capable of gripping the assemblies at the level of parts not undergoing any geometric modification in the

différentes variantes.different variants.

Dans un mode de mise en oeuvre préféré, on met en place, successivement, dans une demi-coquille de boîtier, l'ensemble thermique que comprenant la bilame, puis l'ensemble magnétique porté par la cloison intermédiaire, puis l'ensemble de mécanisme, après quoi on referme le  In a preferred embodiment, successively, in a housing half-shell, the thermal assembly comprising the bimetallic strip, then the magnetic assembly carried by the intermediate partition, then the mechanism assembly , after which we close the

boîtier par la mise en place de la seconde demi-coquille.  housing by the installation of the second half-shell.

De préférence, les chambres d'extinction d'arc, de préférence prémontées, sont préalablement mises en place sur la cloison intermédiaire pour former un ensemble  Preferably, the arc extinguishing chambers, preferably pre-assembled, are previously placed on the intermediate partition to form an assembly

magnétique incorporant les chambres de coupure.  magnetic incorporating the breaking chambers.

D'autres avantages et caractéristiques de l'invention  Other advantages and characteristics of the invention

apparaîtront à la lecture de la description suivante, faite  will appear on reading the following description, made

à titre d'exemple non limitatif et se référant au dessin annexé dans lequel: La figure 1 est une vue en perspective du disjoncteur  by way of nonlimiting example and referring to the appended drawing in which: FIG. 1 is a perspective view of the circuit breaker

sans la deuxième demi-coquille.without the second half-shell.

La figure 2 est une vue en élévation du disjoncteur vu selon un plan de coupe passant par la chambre d'extinction  Figure 2 is an elevational view of the circuit breaker seen along a sectional plane passing through the extinguishing chamber

d'arc proche de la deuxième demi-coquille.  arc close to the second half-shell.

La figure 3 est une vue en coupe du disjoncteur par un  Figure 3 is a sectional view of the circuit breaker by a

plan passant par l'autre chambre d'extinction d'arc.  shot through the other arc extinguishing chamber.

La figure 4 représente le schéma de montage de  Figure 4 shows the assembly diagram of

l'ensemble portant la bilame.the assembly carrying the bimetallic strip.

La figure 5 représente cet ensemble une fois réalisé. La figure 6 représente une vue des différents éléments  Figure 5 shows this set once made. Figure 6 shows a view of the different elements

composant l'ensemble comprenant la bobine.  composing the assembly comprising the coil.

La figure 7 représente cet ensemble à l'état assemblé.  FIG. 7 represents this assembly in the assembled state.

La figure 8 représente le schéma d'assemblage de cet  Figure 8 shows the assembly diagram of this

ensemble sur la cloison médiane.together on the middle wall.

La figure 9 représente le schéma de montage du disjoncteur. Le disjoncteur selon l'invention comporte un boîtier dont la forme extérieure est standard pour un disjoncteur modulaire unipolaire et qui est constitué de deux demi-coquilles 1, 2 Le boîtier présente, vers l'une de ses faces étroites, un logement 3 pour la première borne A sa partie supérieure, les demi-coquilles présentent des moyens pour recevoir le mécanisme du type à serrure à échappement qui ne sera pas détaillé, le  Figure 9 shows the circuit diagram of the circuit breaker. The circuit breaker according to the invention comprises a box whose external shape is standard for a modular unipolar circuit breaker and which consists of two half-shells 1, 2 The box has, towards one of its narrow faces, a housing 3 for the first terminal At its upper part, the half-shells have means for receiving the mechanism of the escapement lock type which will not be detailed, the

disjoncteur pouvant recevoir des mécanismes variés.  circuit breaker that can receive various mechanisms.

On se réfère maintenant aux figures 4 et 5.  We now refer to Figures 4 and 5.

Un premier ensemble, dit ensemble thermique, comporte la première borne 4 à laquelle est soudée une extrémité d'une tresse souple 5 dont l'autre extrémité est soudée, à peu près à mi-hauteur, à une bilame 6 dont l'extrémité inférieure est soudée sur un bras 7 d'une pièce conductrice en forme générale d'équerre 8 dont l'autre bras porte également un prolongement 9 sur lequel on vient souder le premier contact fixe 10 Au montage, la borne 4 est pivotée dans l'espace de façon à provoquer un repli en épingle à cheveu de la tresse 5 On voit sur la figure 4 les différents constituants individuels des pièces formant le premier ensemble il ainsi constitué et l'on voit que la borne du type à cage, présente son étrier de serrage usuel avec la vis de serrage, alors que la bilame porte un taraudage dans lequel une vis de réglage de bilame peut être vissée dans la position lui permettant de solliciter une pièce de déclenchement de mécanisme en cas de déformation thermique de la bilame provoquée par une anomalie électrique On voit également que le contact 10 reçoit, par soudure, une plaquette de contact proprement  A first assembly, called thermal assembly, comprises the first terminal 4 to which is welded one end of a flexible braid 5 the other end of which is welded, approximately halfway up, to a bimetallic strip 6 whose lower end is welded to an arm 7 of a conductive part in the general form of a square 8, the other arm of which also carries an extension 9 on which the first fixed contact is welded 10 During assembly, the terminal 4 is pivoted in space so as to cause a fold in hairpin of the braid 5 We see in Figure 4 the different individual components of the parts forming the first set it thus formed and we see that the terminal of the cage type, has its stirrup usual tightening with the clamping screw, while the bimetallic strip carries a thread in which a bimetal adjusting screw can be screwed in the position allowing it to request a mechanism triggering part in the event of deformation. on thermal of the bimetallic strip caused by an electrical anomaly We also see that the contact 10 receives, by welding, a contact plate properly

dit en alliage usuel.says usual alloy.

On se réfère maintenant aux figures 6 et 7.  We now refer to Figures 6 and 7.

Le second ensemble 12 comporte une pièce de seconde borne 13 avec une première patte striée et une seconde patte 14 dont l'extrémité supérieure est inclinée vers l'arrière Sur la face légèrement orientée vers le bas de cette seconde patte 14, on vient souder une extrémité 15 d'un conducteur enroulé en forme de bobine 16 dont l'autre extrémité 17 est soudée contre un second contact fixe 18 analogue au premier et recevant sa plaquette de contact par soudure Une carcasse ou armature 19 en forme générale de U reçoit à son intérieur, avec interposition d'une pièce isolante 20 épousant la forme intérieure de la carcasse, la bobine 16 à l'intérieur de laquelle passe un tube isolant de guidage 21 se prolongeant axialement par une pièce tubulaire de rivetage 22, la pièce 21 étant destinée à  The second assembly 12 comprises a second terminal piece 13 with a first striated tab and a second tab 14, the upper end of which is inclined backwards. On the slightly downwardly facing face of this second tab 14, a end 15 of a conductor wound in the form of a coil 16, the other end 17 of which is welded against a second fixed contact 18 similar to the first and receiving its contact plate by welding A carcass or frame 19 in the general shape of a U receives at its inside, with the interposition of an insulating piece 20 conforming to the inside shape of the carcass, the coil 16 inside which passes an insulating guide tube 21 extending axially by a tubular riveting piece 22, the piece 21 being intended at

recevoir le noyau ferromagnétique coulissant de la bobine.  receive the sliding ferromagnetic core from the coil.

On voit que l'ensemble magnétique compact 12 ainsi réalisé présente un axe de bobine légèrement incliné par rapport à la base du boîtier de façon que l'axe soit perpendiculaire à l'ensemble de contact mobile en position de contact fermé. Les deux ensembles Il et 12 peuvent être réalisés soit  We see that the compact magnetic assembly 12 thus produced has a coil axis slightly inclined relative to the base of the housing so that the axis is perpendicular to the movable contact assembly in the closed contact position. The two sets Il and 12 can be produced either

manuellement, soit automatiquement, au moins en partie.  manually or automatically, at least in part.

Par ailleurs, on conçoit que l'on peut utiliser des bobines 16 et/ou des bilames 6 ayant des caractéristiques différentes en fonction des différentes variantes prévues  Furthermore, it is understood that one can use coils 16 and / or bimetallic strips 6 having different characteristics depending on the different variants provided

de la gamme de disjoncteurs selon l'invention.  of the range of circuit breakers according to the invention.

On se réfère maintenant à la figure 8.  We now refer to Figure 8.

Le disjoncteur selon l'invention comporte une pièce de cloison médiane isolante 23 dont l'extrémité postérieure est divisée en forme de fourche à deux branches 24 délimitant entre elles un logement dans lequel pourra être introduite et positionnée la deuxième borne à cage 25 qui  The circuit breaker according to the invention comprises an insulating central partition piece 23 whose rear end is divided in the form of a fork with two branches 24 delimiting between them a housing in which the second cage terminal 25 which can be inserted and positioned

est venue entourer la patte 13 de l'ensemble 12.  came to surround the lug 13 of the assembly 12.

La pièce 23 porte à sa partie supérieure un logement 26 dans lequel vient se disposer la partie inférieure de la carcasse 19 de l'ensemble 12, lequel a reçu son noyau 27 prolongé par la tige de disjonction 28 qui émerge hors de la bobine Dans cette position, le contact fixe 18 émerge  The part 23 carries at its upper part a housing 26 in which is disposed the lower part of the carcass 19 of the assembly 12, which has received its core 27 extended by the disjunction rod 28 which emerges from the coil In this position, fixed contact 18 emerges

hors du logement 26 par une échancrure de celui-ci.  out of the housing 26 by a notch thereof.

Contre la pièce médiane 23, on vient appliquer de part et d'autre, deux plaques écrans métalliques 29 contre lesquelles on vient appliquer les chambres d'extinction d'arc 30 avec leurs successions de déions 31 Deux tôles 32 viennent également se positionner, en étant guidées dans des nervures convenables, de part et d'autre de la pièce 23 à la partie supérieure des chambres 30 alors que la pièce 23 reçoit vers sa partie antérieure et de part et d'autre de sa paroi médiane, une tôle de liaison conductrice dont les deux branches 33, qui s'étendent parallèlement et sont convenablement arquées vers le haut, sont réunies par un pont 34 Les différentes pièces représentées sur la figure 8, lorsqu'elles sont montées  Against the central part 23, two metal shield plates 29 are applied on either side against which the arc extinguishing chambers 30 are applied, with their successions of deions 31 Two sheets 32 are also positioned, in being guided in suitable ribs, on either side of the part 23 at the upper part of the chambers 30 while the part 23 receives towards its anterior part and on both sides of its median wall, a connecting plate conductive whose two branches 33, which extend parallel and are suitably arched upward, are joined by a bridge 34 The different parts shown in Figure 8, when mounted

ensemble, forment un ensemble 35 visible sur la figure 9.  together form an assembly 35 visible in FIG. 9.

Un autre ensemble 36, qui ne sera décrit que de façon succincte, est constitué par un mécanisme à serrure par genouillère et qui comporte un porte-contact mobile 37 sur  Another assembly 36, which will only be described briefly, is constituted by a toggle lock mechanism and which comprises a movable contact carrier 37 on

lequel est placé un contact mobile en forme de fourche 38.  which is placed a movable contact in the form of a fork 38.

Cet ensemble comporte également un cliquet, un levier déclencheur, des ressorts de rappel ainsi qu'un actionneur 39 avec sa manette 40 et sa biellette 41, l'ensemble étant agencé de façon à permettre l'armement ou le réarmement manuel appliquant fermement les branches du contact mobile 38 contre les contacts fixes 10, 18 sous l'action de deux ressorts de rappel 42 mis sous tension, le mécanisme permettant également l'ouverture manuelle des contacts par action en sens inverse sur la manette 40, ainsi que la disjonction par action sur le cliquet, suivi d'un échappement de la biellette sous l'influence d'un mouvement de la bilame 6, ou la disjonction sous l'effet de percussion de la tige de percussion 28 actionnée par la bobine, provoquant également la libération du cliquet et l'échappement de la biellette Le principe général de  This assembly also comprises a pawl, a trigger lever, return springs as well as an actuator 39 with its lever 40 and its rod 41, the assembly being arranged so as to allow arming or manual resetting firmly applying the branches of the movable contact 38 against the fixed contacts 10, 18 under the action of two tensioned return springs 42, the mechanism also allowing the manual opening of the contacts by action in the opposite direction on the lever 40, as well as the disjunction by action on the pawl, followed by an escape of the rod under the influence of a movement of the bimetallic strip 6, or the disjunction under the effect of percussion of the percussion rod 28 actuated by the coil, also causing the release of the pawl and the exhaust of the rod The general principle of

fonctionnement de ces mécanismes est bien connu.  operation of these mechanisms is well known.

Pour procéder au montage du disjoncteur selon l'invention, on dispose la demi-coquille 1, servant de platine de montage, sur un transporteur convenable passant devant différents postes Dans un premier poste, une seconde tôle de blindage 43 est appliquée contre la face interne de la demi-coquille 1 Au poste suivant, l'ensemble 11, qui comprend également une pièce isolante 44, est mis en place, la première borne étant positionnée dans le  To mount the circuit breaker according to the invention, the half-shell 1 is used, serving as a mounting plate, on a suitable conveyor passing in front of different stations. In a first station, a second shielding sheet 43 is applied against the internal face. of the half-shell 1 At the next station, the assembly 11, which also includes an insulating part 44, is put in place, the first terminal being positioned in the

logement 3.housing 3.

Au poste suivant, l'ensemble magnétique est mis en place Au poste suivant, on met en place l'ensemble de mécanisme 36 avec ses deux ressorts 42, de sorte que le contact mobile en fourche vient se disposer au voisinage  At the next post, the magnetic assembly is put in place At the next post, the mechanism assembly 36 is put in place with its two springs 42, so that the movable fork contact comes to be placed in the vicinity

des deux contacts fixes.of the two fixed contacts.

Au poste suivant, l'on vient mettre en place la seconde demi-coquille 2, qui a reçu préalablement une tôle  At the next station, we come to set up the second half-shell 2, which has previously received a sheet

similaire à la tôle 43, l'assemblage étant alors terminé.  similar to sheet 43, the assembly then being completed.

Bien entendu, les demi-coquilles présentent différents reliefs et trous d'axes assurant le positionnement exact des différents constituants fixes ou mobiles, reliefs et trous dont la disposition apparaît sur le dessin et qui  Of course, the half-shells have different reliefs and axis holes ensuring the exact positioning of the different fixed or mobile components, reliefs and holes whose arrangement appears on the drawing and which

sont du domaine de l'exécutant.are in the domain of the performer.

L'assemblage une fois terminé, on vient accrocher l'extrémité libre des ressorts 42, en les mettant en tension, sur deux petits ergots présentés de part et d'autre de l'extrémité supérieure de la carcasse 19 en utilisant, pour cela, un instrument traversant la lumière prévue à la partie supérieure du disjoncteur Cette lumière est ensuite obturée par clipage d'une pièce portant  Once the assembly is complete, the free end of the springs 42 is hooked, by putting them under tension, on two small lugs presented on either side of the upper end of the carcass 19 using, for this, an instrument passing through the light provided on the upper part of the circuit breaker This light is then closed by clipping a part carrying

un marquage ou étiquette relatif à l'appareil.  a marking or label relating to the device.

On conçoit qu'il est ainsi possible de réaliser, à un prix de revient extrêmement réduit, sur une unité de  It will be appreciated that it is thus possible to produce, at an extremely reduced cost price, on a unit of

montage unique, toutes les variétés de disjoncteurs uni-  single mounting, all varieties of single circuit breakers

polaires en approvisionnant les différents postes en ensembles préconstitués ayant les caractéristiques  polar by supplying the various stations with preconstituted sets having the characteristics

nominales désirées.nominal ratings.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1 Disjoncteur unipolaire du type comprenant, dans un boîtier isolant muni d'un sommet laissant apparaître la manette d'un mécanisme de serrure réarmable et disjonctable, d'une base présentant des moyens de fixation sur rail normalisé, et de deux faces étroites perpendiculaires à la base et présentant respectivement les deux bornes ( 4, 25) du disjoncteur, un circuit électrique comprenant, entre les deux bornes ( 4, 25), une bilame de disjonction ( 6) reliée à l'une des bornes ( 4) par une tresse ( 5), une bobine de disjonction ( 16) avec son noyau mobile, un contact mobile ( 38) en forme de fourche, actionné par ledit mécanisme, deux contacts fixes ( 10, 18) coopérant avec les branches du contact mobile ( 38) et disposés de part et d'autre d'une cloison isolante médiane ( 23) délimitant deux volumes dans lesquels sont disposées respectivement deux chambres d'extinction d'arc ( 30), caractérisé en ce que ledit circuit comprend un premier ensemble thermique ( 11) susceptible d'être logé d'un seul tenant dans le boîtier, un deuxième ensemble magnétique ( 12) susceptible d'être logé d'un seul tenant dans le boîtier et un troisième ensemble de mécanisme, comprenant le contact mobile en forme de fourche et le mécanisme associé, lesdits ensembles étant susceptibles d'être posés séparément dans le boîtier, l'ensemble thermique et l'ensemble magnétique étant disposés longitudinalement de part et d'autre de la partie du mécanisme présentant le  1 Single-pole circuit breaker of the type comprising, in an insulating housing provided with a top revealing the handle of a resettable and disjunctible lock mechanism, of a base having means of fixing to standard rail, and of two narrow faces perpendicular to the base and having respectively the two terminals (4, 25) of the circuit breaker, an electrical circuit comprising, between the two terminals (4, 25), a bimetallic strip (6) connected to one of the terminals (4) by a braid (5), a disjunction coil (16) with its movable core, a movable contact (38) in the form of a fork, actuated by said mechanism, two fixed contacts (10, 18) cooperating with the branches of the movable contact (38 ) and arranged on either side of a central insulating partition (23) delimiting two volumes in which two arc extinguishing chambers (30) are respectively disposed, characterized in that said circuit comprises a first thermal assembly ( 11) known capable of being housed in one piece in the housing, a second magnetic assembly (12) capable of being housed in one piece in the housing and a third set of mechanisms, comprising the movable fork-shaped contact and the associated mechanism, said assemblies being capable of being placed separately in the housing, the thermal assembly and the magnetic assembly being arranged longitudinally on either side of the part of the mechanism having the contact mobile.mobile contact. 2 Disjoncteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'ensemble thermique ( 11) comprend, successivement, une première borne ou partie de borne ( 4), la tresse ( 5), la bilame ( 6), un support conducteur de bilame ( 8) et un contact fixe ( 10) porté à l'extrémité  2 Circuit breaker according to claim 1, characterized in that the thermal assembly (11) comprises, successively, a first terminal or terminal part (4), the braid (5), the bimetallic strip (6), a conductive bimetallic support (8) and a fixed contact (10) carried at the end dudit support.of said support. 3 Disjoncteur selon l'une des revendications 1 et 2,  3 Circuit breaker according to one of claims 1 and 2, caractérisé en ce que ledit ensemble magnétique comprend, successivement, la seconde borne ou partie de borne ( 25), une culasse de bobine ( 19) contenant la bobine ( 16) avec son noyau, et le second contact fixe ( 18). 4 Disjoncteur selon l'une quelconque des  characterized in that said magnetic assembly comprises, successively, the second terminal or terminal part (25), a coil yoke (19) containing the coil (16) with its core, and the second fixed contact (18). 4 Circuit breaker according to any one of revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la liaison  Claims 1 to 3, characterized in that the connection électrique entre les deux ensembles thermique ( 11) et magnétique ( 12) est effectuée par le contact mobile en  electrical between the two thermal (11) and magnetic (12) assemblies is effected by the movable contact in forme de fourche.fork shape. Disjoncteur selon l'une quelconque des  Circuit breaker according to any one of revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'ensemble de  claims 1 to 4, characterized in that the set of mécanisme possède un ou plusieurs ressorts de rappel agencés de façon à pouvoir être mis sous tension par accrochage à travers une lumière du boîtier après la mise en place de l'ensemble de mécanisme et fermeture du boîtier. 6 Disjoncteur selon la revendication 5, caractérisé en ce que ladite lumière est fermée par une pièce portant  mechanism has one or more return springs arranged so that they can be tensioned by hooking through a lumen of the housing after the installation of the mechanism assembly and closing of the housing. 6 Circuit breaker according to claim 5, characterized in that said light is closed by a piece carrying un marquage.a marking. 7 Disjoncteur selon l'une quelconque des  7 Circuit breaker according to any one of revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comporte des  Claims 1 to 6, characterized in that it comprises chambres d'arc prémontées, susceptibles d'être mises en place sur la cloison médiane ( 23) de part et d'autres de  pre-assembled arch chambers, capable of being placed on the central partition (23) on either side of celle-ci, et faisant partie de l'ensemble magnétique.  this, and forming part of the magnetic assembly. 8 Disjoncteur selon l'une quelconque des revendica-  8 Circuit breaker according to any one of the claims. tions 1 à 7, caractérisé en ce que la cloison intermédiaire ( 23) se divise, à l'une de ses extrémités, pour former un logement recevant ladite seconde borne ( 25), la partie supérieure de la cloison ( 23) étant agencée pour recevoir et supporter la culasse ( 19) de la bobine et le second contact fixe ( 18), l'ensemble borne, culasse, bobine et contact fixe pouvant être mis en place d'un seul tenant  tions 1 to 7, characterized in that the intermediate partition (23) divides, at one of its ends, to form a housing receiving said second terminal (25), the upper part of the partition (23) being arranged to receive and support the cylinder head (19) of the coil and the second fixed contact (18), the terminal, cylinder head, coil and fixed contact assembly can be fitted in one piece dans et sur ladite cloison intermédiaire ( 23).  in and on said intermediate partition (23). 9 Disjoncteur selon l'une quelconque des revendica-  9 Circuit breaker according to any one of the claims. tions 1 à 8, caractérisé en ce que l'ensemble ( 36) est  1 to 8, characterized in that the assembly (36) is disposé principalement au-dessus et en face de la bobine.  arranged mainly above and in front of the coil. Procédé de montage du disjoncteur unipolaire selon  Method of mounting the single-pole circuit breaker according to l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en  any one of claims 1 to 9, characterized in ce que l'on réalise, séparément, lesdits ensembles ( 11, 12, 36) de façon-à pouvoir stocker séparément des ensembles ayant des caractéristiques nominales différentes, puis en  which is carried out, separately, said assemblies (11, 12, 36) so as to be able to store separately assemblies having different nominal characteristics, then in ce que l'on monte lesdits ensembles dans le boîtier.  what we mount said assemblies in the housing. 11 Procédé selon la revendication 10, caractérisé en  11 Method according to claim 10, characterized in ce que l'on effectue le montage par des moyens automa-  what we do the assembly by automatic means tiques.ticks. 12 Procédé de montage selon l'une des revendications  12 mounting method according to one of claims et 11, caractérisé en ce que 1 ' on met en place dans une demi-coquille de boîtier ( 1) le premier ensemble ( 11)  and 11, characterized in that the first assembly (11) is placed in a housing half-shell (1) comprenant la bilame, puis le second ensemble ( 12) compre-  comprising the bimetallic strip, then the second set (12) comprising nant la bobine de disjonction sur la cloison intermédiaire  the disjunction coil on the intermediate partition ( 23), puis l'ensemble de mécanisme ( 36), après quoi on re-  (23), then the mechanism assembly (36), after which we re- ferme le boîtier par la mise en place de la seconde demi-  closes the case by placing the second half coquille ( 2).shell (2). 13 Procédé selon la revendication 12, caractérisé en ce que l'on met en place les chambres d'extinction d'arc sur la cloison mobile ( 23) de l'ensemble magnétique avant  13 Method according to claim 12, characterized in that one places the arc extinguishing chambers on the movable partition (23) of the front magnetic assembly le montage de celle-ci.mounting it. 14 Procédé selon la revendication 13, caractérisé en ce que l'on met également en place sur la cloison médiane ( 23) deux plaques écran ( 29) de part et d'autre de cette cloison, des cornes d'arc ( 32) de part et d'autre de cette cloison à la partie supérieure de la zone recevant les  14 Method according to claim 13, characterized in that one also sets up on the central partition (23) two screen plates (29) on either side of this partition, arc horns (32) of on either side of this partition at the top of the area receiving the chambres d'extinction d'arc ( 30) et un conducteur de court-  arc extinguishing chambers (30) and a short conductor circuit ( 33) avec un pont ( 34).circuit (33) with a bridge (34).
FR9104229A 1991-04-08 1991-04-08 IMPROVED MODULAR SINGLE POLE CIRCUIT BREAKER AND MOUNTING METHOD THEREOF. Expired - Fee Related FR2674986B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9104229A FR2674986B1 (en) 1991-04-08 1991-04-08 IMPROVED MODULAR SINGLE POLE CIRCUIT BREAKER AND MOUNTING METHOD THEREOF.
EP92400644A EP0508846A1 (en) 1991-04-08 1992-03-12 Improved single pole modulator circuit breaker and assembly method therefor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9104229A FR2674986B1 (en) 1991-04-08 1991-04-08 IMPROVED MODULAR SINGLE POLE CIRCUIT BREAKER AND MOUNTING METHOD THEREOF.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2674986A1 true FR2674986A1 (en) 1992-10-09
FR2674986B1 FR2674986B1 (en) 1996-03-08

Family

ID=9411571

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9104229A Expired - Fee Related FR2674986B1 (en) 1991-04-08 1991-04-08 IMPROVED MODULAR SINGLE POLE CIRCUIT BREAKER AND MOUNTING METHOD THEREOF.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0508846A1 (en)
FR (1) FR2674986B1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19653379A1 (en) * 1996-12-20 1998-06-25 Abb Patent Gmbh Method of manufacturing an electrical installation switch and installation switch
FR2803688B1 (en) * 2000-01-10 2002-03-01 Schneider Electric Ind Sa DIFFERENTIAL ELECTRICAL PROTECTION APPARATUS, IN PARTICULAR A DIFFERENTIAL SWITCH
US6313425B1 (en) * 2000-02-24 2001-11-06 General Electric Company Cassette assembly with rejection features
WO2005059940A1 (en) * 2003-12-19 2005-06-30 Andrei Georgievich Kosolapov Circuit breaker
FR2977066B1 (en) * 2011-06-27 2016-12-30 Schneider Electric Ind Sas ELECTRICAL PROTECTION APPARATUS COMPRISING AT LEAST ONE CUTTING MODULE CONTROLLED BY AN ELECTROMAGNETIC COIL CONTROL DEVICE
DE102012021646A1 (en) 2012-11-03 2014-05-08 Peter Flohr Magnetic trigger for low-loss protection switching devices, has contact pad at which larger opening speed of arc contact with simultaneous reduction of peak value of short-circuit current at time of emergence of arc
CN106531567A (en) * 2016-12-30 2017-03-22 天津市滨海电器有限公司 Magnetic coil part assembling all-in-one machine
CN109727831A (en) * 2017-10-31 2019-05-07 浙江正泰电器股份有限公司 Breaker

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2234423A1 (en) * 1972-07-13 1974-01-24 Bbc Brown Boveri & Cie AUTOMATIC INSTALLATION SWITCH IN SHELL CONSTRUCTION
EP0053973A1 (en) * 1980-12-09 1982-06-16 Merlin Gerin Miniature circuit breaker with high rupture capacity
EP0259272A2 (en) * 1986-08-04 1988-03-09 BASSANI TICINO S.p.A. A circuit breaker, preferably but not exclusively a double-pole circuit breaker, for mounting on enclosed box carrier frames of civil ranges of electric equipment
EP0403358A1 (en) * 1989-06-16 1990-12-19 Hager Electro S.A. Neutral and phase circuit breaker

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2234423A1 (en) * 1972-07-13 1974-01-24 Bbc Brown Boveri & Cie AUTOMATIC INSTALLATION SWITCH IN SHELL CONSTRUCTION
EP0053973A1 (en) * 1980-12-09 1982-06-16 Merlin Gerin Miniature circuit breaker with high rupture capacity
EP0259272A2 (en) * 1986-08-04 1988-03-09 BASSANI TICINO S.p.A. A circuit breaker, preferably but not exclusively a double-pole circuit breaker, for mounting on enclosed box carrier frames of civil ranges of electric equipment
EP0403358A1 (en) * 1989-06-16 1990-12-19 Hager Electro S.A. Neutral and phase circuit breaker

Also Published As

Publication number Publication date
FR2674986B1 (en) 1996-03-08
EP0508846A1 (en) 1992-10-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2611081A1 (en) MOUNTING OF CIRCUIT BREAKER BAR IN MOLDED HOUSING
FR2601192A1 (en) COMBINED ACTUATOR ACTUATOR AND ACCESSORY MODULE FOR ELECTRONIC CIRCUIT BREAKERS
EP0042778A1 (en) Single-pole and neutral miniature circuit breaker
FR2844392A1 (en) Circuit breaker protection against low voltage sources having intermediate/lower container with fixed/moving contact with transmission gas holes with pressure increasing/walls flexing during switching allowing arc escape.
CH637243A5 (en) Breaker control and may be hand remote control.
EP2333805B1 (en) Remotely controlled switchgear and power distribution device provided with such a switchgear
FR2674986A1 (en) IMPROVED MODULAR SINGLE POLE CIRCUIT BREAKER AND MOUNTING METHOD THEREOF.
FR2495825A1 (en) SYNCHRONIZED MULTIPOLAR CIRCUIT BREAKER, CONSISTING OF MULTIPLE ASSEMBLIES AND INCLUDING A MUTUAL LINK ROD
EP0335774A1 (en) Tripping magnet for a circuit breaker
EP0569652A1 (en) Magnetic trip mechanism for circuit breaker, equivalent sub-assembly and circuit breakers incorporating them
EP1650780B1 (en) Electromechanical trigger and an electronical safety appliance with the same
FR2682533A1 (en) ELECTRIC CIRCUIT BREAKER WITH INSERTION OF MAGNETIC TRIGGER SPIERS.
WO2010109129A1 (en) Magnetothermal release mechanism
EP2333804B1 (en) Switching device having a contact welding indicator
EP0295162B1 (en) Magnetothermal release unit for circuit breaker or differential circuit breaker
FR2679698A1 (en) CIRCUIT BREAKER SIGNALING DEVICE.
EP0045672B1 (en) Miniature circuit breaker with switching of the neutral line and the phase line
FR2712424A1 (en) Mechanical calibration sheet for a circuit breaker in a molded case and circuit breaker using such a plug.
EP1280178B1 (en) Electrical switching device having a housing consisting of two parts fixed together with staples
EP0054499B1 (en) Circuit breaker with neutral-line disconnection
FR2676860A1 (en) ELECTROMAGNETIC TRIGGER FOR A LOW CALIBER ELECTRIC CIRCUIT BREAKER.
EP1505619A1 (en) Ameliorated lock mechanism for circuit breakers and circuit breaker incorporating such lock
EP0602024B1 (en) Operating mechanism for a multipolar fault-current protective switch with a rotary crossbar
FR2828329A1 (en) DEVICE FOR EXTINGUISHING AN ELECTRIC ARC
EP0097557B1 (en) Shunt circuit for the trip device of a circuit breaker

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20091231