FR2672030A1 - Method and machine for loading objects such as bottles into and unloading them from crates - Google Patents
Method and machine for loading objects such as bottles into and unloading them from crates Download PDFInfo
- Publication number
- FR2672030A1 FR2672030A1 FR9016297A FR9016297A FR2672030A1 FR 2672030 A1 FR2672030 A1 FR 2672030A1 FR 9016297 A FR9016297 A FR 9016297A FR 9016297 A FR9016297 A FR 9016297A FR 2672030 A1 FR2672030 A1 FR 2672030A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- objects
- row
- head
- gripping
- container
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B21/00—Packaging or unpacking of bottles
- B65B21/02—Packaging or unpacking of bottles in or from preformed containers, e.g. crates
- B65B21/14—Introducing or removing groups of bottles, for filling or emptying containers in one operation
- B65B21/18—Introducing or removing groups of bottles, for filling or emptying containers in one operation using grippers engaging bottles, e.g. bottle necks
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B21/00—Packaging or unpacking of bottles
- B65B21/02—Packaging or unpacking of bottles in or from preformed containers, e.g. crates
- B65B21/025—Packaging or unpacking of bottles in or from preformed containers, e.g. crates the bottles being arranged in a head-to-bottom formation
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Specific Conveyance Elements (AREA)
Abstract
Description
PROCEDE ET MACHINE POUR ENCAISSER OU DECAISSER DES OBJETS
TELS QUE DES BOUTEILLES
La présente invention concerne un procédé d'encaissage mécanique d'objets allongés ayant une extrémité rétrécie, notamment de bouteilles, dans lequel les objets sont amenés en au moins une file continue en position debout, sont saisis par groupes et sont déposés en position couchée dans un conteneur, en couches superposées dont chacune comprend au moins une paire de rangs imbriqués d'objets disposés tête-bêche.METHOD AND MACHINE FOR CASING OR SUBSCRIBING OBJECTS
SUCH AS BOTTLES
The present invention relates to a process for the mechanical packing of elongated objects having a narrowed end, in particular of bottles, in which the objects are brought in at least one continuous line in the standing position, are grasped in groups and are deposited in the lying position in a container, in superimposed layers, each of which comprises at least one pair of nested rows of objects arranged head to tail.
L'invention concerne également un procédé de décaissage mécanique d'objets allongés ayant une extrémité rétrécie, notamment de bouteilles, dans lequel les objets, disposés initialement en position couchée dans un conteneur, en couches superposées dont chacune comprend au moins une paire de rangs imbriqués d'objets disposés tête-bêche, sont saisis par groupes et sont déposés en position debout.The invention also relates to a method of mechanical disbanding of elongated objects having a narrowed end, in particular of bottles, in which the objects, initially arranged in the lying position in a container, in superimposed layers each of which comprises at least one pair of nested rows objects placed head to tail, are seized in groups and are placed in a standing position.
Pour la mise en oeuvre de l'un ou l'autre de ces procédés, l'invention concerne également une machine pour encaisser ou décaisser des objets allongés ayant une extrémité rétrécie, notamment des bouteilles, dans laquelle les objets sont saisis et manipulés par groupes entre au moins un poste d'alimentation ou d'évacuation où les objets sont disposés en file en position debout, et un conteneur où les objets sont disposés en couches superposées dont chacune comprend au moins une paire de rangs imbriqués d'objets disposés tête-bêche, la machine comportant une tete de préhension montée sur un équipage mobile et pourvue d'au moins une rangée horizontale d'organes de préhension agencés pour saisir ensemble un rang d'objets, un bâti sur lequel l'équipage mobile est monté de façon à amener la tête de préhension alternativement à proximité dudit poste et dans le conteneur, et des moyens d'actionnement agencés pour produire des cycles de fonctionnement de l'équipage mobile et de la tête de préhension. For the implementation of one or the other of these methods, the invention also relates to a machine for cashing or disassembling elongated objects having a narrowed end, in particular bottles, in which the objects are grasped and handled in groups. between at least one feeding or evacuation station where the objects are arranged in a standing position, and a container where the objects are arranged in superimposed layers, each of which comprises at least one pair of nested rows of objects arranged head- spade, the machine comprising a gripping head mounted on a mobile assembly and provided with at least one horizontal row of gripping members arranged to grip together a row of objects, a frame on which the mobile assembly is mounted so to bring the gripping head alternately near said station and in the container, and actuating means arranged to produce operating cycles of the eq mobile uipage and gripping head.
L'invention concerne plus particulièrement la manutention de bouteilles de vin, mais elle est également applicable à d'autres objets qui s'en rapprochent par leur forme et leur mode de mise en caisse pour le transport. On sait que les bouteilles de vin sont généralement transportées n position couchée dans des conteneurs tels que des caisses ou des cartons, en couches superposées dans lesquelles les bouteilles sont disposées tête-bêche, afin d'occuper le moins d'espace possible. Comme le remplissage mécanique des conteneurs s'effectue généralement à partir d'une alimentation par convoyeur où les bouteilles arrivent toutes dans la même position, il est nécessaire de renverser une bouteille sur deux pour obtenir une disposition tête-bêche.Dans ce but, un procédé connu consiste à amener les bouteilles en position debout et à les coucher alternativement d'un côté et de l'autre pour former deux rangs de bouteilles dont les goulots sont intercalés les uns entre les autres, puis à manipuler ensemble le groupe formé par ces deux rangs de bouteilles afin de le déposer couche par couche dans un conteneur. Le procédé est utilisable de manière inverse pour sortir des bouteilles d'un conteneur et les mettre en files de bouteilles debout.The invention relates more particularly to the handling of wine bottles, but it is also applicable to other objects which come close to it by their shape and their method of crating for transport. It is known that wine bottles are generally transported n lying position in containers such as cases or cartons, in superimposed layers in which the bottles are arranged head to tail, in order to occupy the least possible space. As the mechanical filling of the containers is generally carried out from a conveyor feed where the bottles all arrive in the same position, it is necessary to overturn every second bottle to obtain a head-to-tail arrangement. known method consists in bringing the bottles into a standing position and laying them alternately on one side and the other to form two rows of bottles whose necks are interposed between each other, then to manipulate together the group formed by these two rows of bottles in order to deposit it layer by layer in a container. The process can be used in reverse to remove bottles from a container and put them in rows of upright bottles.
La demande de brevet FR-A-2 481 685 décrit une machine opérant de cette manière et comportant un plateau de préhension capable de saisir, transporter et mettre en place deux rangs opposés de bouteilles en position couchée, pour remplir ou vider couche par couche un conteneur.Patent application FR-A-2 481 685 describes a machine operating in this way and comprising a gripping plate capable of gripping, transporting and placing two opposite rows of bottles in the lying position, to fill or empty layer by layer a container.
Ce plateau est suspendu à un chariot grâce à un palan capable de déplacer verticalement le plateau, tandis que le chariot est mobile horizontalement entre la verticale du conteneur et la verticale du poste d'alimentation ou d'évacuation des bouteilles. Pour l'encaissage, les bouteilles sont amenées par des convoyeurs en deux files parallèles jusqu'au poste d'alimentation, où il s'agit de les coucher les unes en face des autres pour former les deux rangs de bouteilles tête-bêche. Cette opération demande soit de la main-d'oeuvre, soit des moyens mécaniques relativement complexes et encombrants. Des inconvénients du même genre se présentent dans le cas du décaissage mécanique, pour séparer les deux rangs opposés et mettre toutes les bouteilles zfans la même position. This tray is suspended from a carriage by means of a hoist capable of vertically moving the tray, while the carriage is movable horizontally between the vertical of the container and the vertical of the supply or discharge station for the bottles. For packing, the bottles are brought by conveyors in two parallel rows to the feeding station, where it is a question of laying them down opposite one another to form the two rows of bottles head to tail. This operation requires either manpower or relatively complex and bulky mechanical means. Similar disadvantages arise in the case of mechanical unpacking, to separate the two opposite rows and put all the zfans bottles in the same position.
La présente invention a pour but de créer un procédé et une machine permettant d'éviter les inconvénients précités et effectuant des manipulations simples des objets, que ce soit pour l'encaissage ou pour le décaissage.The object of the present invention is to create a method and a machine making it possible to avoid the abovementioned drawbacks and performing simple manipulations of the objects, whether for casing or for disbursing.
Dans ce but, un premier aspect de l'invention concerne le procédé d'encaissage mécanique mentionné plus haut, caractérisé en ce que chaque groupe saisi comprend des objets ayant tous la même orientation, et en ce que l'on forme ladite paire de rangs imbriqués directement dans le conteneur, en déposant successivement au moins un premier rang d'objets placés dans une première orientation, puis un second rang d'objets placés dans une orientation opposée à la première.For this purpose, a first aspect of the invention relates to the mechanical boxing process mentioned above, characterized in that each group entered comprises objects all having the same orientation, and in that said pair of rows is formed nested directly in the container, by successively depositing at least a first row of objects placed in a first orientation, then a second row of objects placed in an orientation opposite to the first.
De préférence, chaque rang d'objets est saisi, déplacé et déposé au moyen d'une tête de préhension s'appliquant latéralement contre les objets pour les saisir, et pour former l'une desdites couches, la tête de préhension est placée d'un côté de la file pour saisir un premier rang d'objets, puis bascule dans un sens donné autour d'un axe horizontal pour mettre ce rang en position couchée et le déposer, puis la tête de préhension est placée de l'autre côté de la file pour saisir un second rang d'objets, puis bascule dans le sens opposé autour de l'axe horizontal pour mettre ce second rang en position couchée et le déposer.Preferably, each row of objects is grasped, moved and deposited by means of a gripping head which is applied laterally against the objects to grasp them, and to form one of said layers, the gripping head is placed one side of the line to grab a first row of objects, then tilt in a given direction around a horizontal axis to put this row in the supine position and put it down, then the gripping head is placed on the other side of the file to grab a second row of objects, then tilt in the opposite direction around the horizontal axis to put this second row in the lying position and drop it.
Suivant un autre aspect, I'invention concerne un procédé de décaissage mécanique du genre indiqué plus haut, caractérisé en ce que chaque groupe saisi comprend des objets ayant tous la même orientation, et en ce que l'on dépose les objets en position debout sous la forme d'au moins une file d'objets sur un convoyeur, en saisissant dans le conteneur et en déposant successivement dans cette file un premier rang d'objets ayant une première orientation dans le conteneur, puis un second rang d'objets ayant une orientation opposée dans le conteneur.According to another aspect, the invention relates to a mechanical disbonding method of the kind indicated above, characterized in that each group seized comprises objects all having the same orientation, and in that the objects are placed in the standing position under the shape of at least one line of objects on a conveyor, by gripping into the container and successively depositing in this line a first row of objects having a first orientation in the container, then a second row of objects having a opposite orientation in the container.
De préférence, chaque rang d'objets est saisi, déplacé et déposé au moyen d'une tête de préhension s'appliquant latéralement contre les objets pour les saisir, et pour mettre en une file les deux rangs d'objets disposés tête-bêche dans une couche, la tête de préhension saisit le premier rang, bascule dans un sens donné autour d'un axe horizontal, pour mettre les objets d ce rang en position debout, puis est placée d'un côté de la file pour déposer ce premier rang sur le convoyeur, puis la tête de préhension saisit le second rang, bascule dans le sens opposé autour de l'axe horizontal pour mettre ces objets en position debout, puis est placée de l'autre côté de la file pour déposer ce second rang sur le convoyeur.Preferably, each row of objects is grasped, moved and deposited by means of a gripping head which is applied laterally against the objects to grasp them, and to put in a row the two rows of objects arranged head to tail in a layer, the gripping head grabs the first row, swings in a given direction around a horizontal axis, to put the objects of this row in a standing position, then is placed on one side of the file to deposit this first row on the conveyor, then the gripping head grabs the second row, tilts in the opposite direction around the horizontal axis to put these objects in a standing position, then is placed on the other side of the queue to deposit this second row on the conveyor.
Suivant un troisième aspect, l'invention concerne une machine du genre indiqué plus haut, caractérisée en ce que la tête de préhension est montée sur l'équipage mobile de façon à pouvoir basculer autour d'un axe horizontal, sur au moins 90" de chaque côté d'une position médiane où les objets qu'elle porte se trouvent en position couchée, de sorte que la tête de préhension a deux positions basculées qui sont décalées de 1800 et dans lesquelles ses organes de préhension peuvent être placés respectivement d'un côté ou de l'autre de la file d'objets. According to a third aspect, the invention relates to a machine of the kind indicated above, characterized in that the gripping head is mounted on the movable assembly so as to be able to tilt about a horizontal axis, on at least 90 " each side of a middle position where the objects it carries are in the supine position, so that the gripping head has two tilted positions which are offset by 1800 and in which its gripping members can be placed respectively by a either side of the object queue.
L'axe horizontal de basculement de la tête de préhension peut avoir une orientation constante, c'est-à-dire qu'un autre axe de pivotement, notamment vertical, de la tête ou de l'équipage mobile n'est pas nécessaire.The horizontal axis of tilting of the gripping head can have a constant orientation, that is to say that another pivot axis, in particular vertical, of the head or of the moving element is not necessary.
Dans une forme de réalisation avantageuse au point de vue rendement de la machine, le poste d'alimentation DU d'évacuatin comporte deux convoyeurs superposés d'objets, pour deux files superposées d'objets, et en ce que la tête de préhension comporte deux rangées d'organes de préhension, correspondant aux deux files d'objets.In an advantageous embodiment from the point of view of machine efficiency, the evacuation post DU includes two superimposed conveyors of objects, for two superimposed rows of objects, and in that the gripping head comprises two rows of gripping members, corresponding to the two rows of objects.
La tête de préhension peut comporter des moyens pour décaler latéralement l'ensemble des organes de préhension parallèlement à l'axe horizontal de basculement, dans une mesure égale à la moitié de l'entr'axe de deux objets adjacents.The gripping head may include means for laterally shifting all of the gripping members parallel to the horizontal tilting axis, to an extent equal to half the distance between the axes of two adjacent objects.
En outre, à une extrémité de chaque rangée d'organes de préhension, la tête de préhension peut comporte un organe de préhension qui est escamotable sur commande de façon à réduire d'une unité le nombre d'objets alignés dans cette rangée d'organes de préhension.In addition, at one end of each row of gripping members, the gripping head may include a gripping member which is retractable on command so as to reduce by one unit the number of objects aligned in this row of members gripping.
De préférence, ledit équipage mobile comporte un bras vertical agencé pour coulisser verticalement sur un chariot à déplacement horizontal, en ce que la tête de préhension est montée de manière basculante à une extrémité inférieure de ce bras, et en ce qu'un moteur commandant le mouvement de basculement de la tête est placé à une extrémité supérieure de ce bras. Le moteur commandant le basculement peut être à commande numérique. Dans une forme préférée, le chariot est agencé pour se déplacer en translation le long d'une poutre horizontale d'un portique, au-dessus du conteneur et du poste d'alimentation ou d'évacuation, et en ce que des moteurs commandant respectivement la translation du chariot et le coulissement du bras vertical sont montés sur ce portique.Preferably, said movable assembly comprises a vertical arm arranged to slide vertically on a carriage with horizontal displacement, in that the gripping head is pivotally mounted at a lower end of this arm, and in that a motor controlling the tilting movement of the head is placed at an upper end of this arm. The motor controlling the tilting can be numerically controlled. In a preferred form, the carriage is arranged to move in translation along a horizontal beam of a gantry, above the container and the feed or discharge station, and in that motors controlling respectively the translation of the carriage and the sliding of the vertical arm are mounted on this gantry.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront dans la description suivante d'un exemple de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels - la figure I est une vue schématique en élévation latérale d'une
machine selon l'invention, capable d'encaisser et de décaisser des
bouteilles disposées en couches de quatre rangs dans des conteneurs, - la figure 2 est une vue agrandie schématique, en élévation frontale,
d'une tête de préhension de la machine de la figure 1, et - la figure 3 est une vue schématique de dessous de la tête de
préhension.Other characteristics and advantages of the present invention will appear in the following description of an exemplary embodiment, with reference to the accompanying drawings in which - Figure I is a schematic side elevational view of a
machine according to the invention, capable of collecting and disbursing
bottles arranged in layers of four rows in containers, - Figure 2 is a schematic enlarged view, in front elevation,
of a gripping head of the machine of Figure 1, and - Figure 3 is a schematic bottom view of the head of
gripping.
En référence à la figure 1, la machine représentée comporte un bâti stationnaire en forme de portique comprenant une poutre horizontale 1 montée sur des poteaux 2. Sur cette poutre 1 se déplace un équipage mobile comprenant un chariot de translation 3, circulant le long de la poutre I, et un bras vertical 4 monté sur la chariot 3 de manière à pouvoir coulisser verticalement. Les déplacements du chariot 3 et du bras 4 sont produits respectivement au moyen d'un moteur de translation 5 et d'un moteur d'élévation 6, qui sont installés sur la poutre 1, et de transmission à chaînes ou à courroies crantées (non représentées) s'étendant le long de la poutre 1.L'extrémité inférieure du bras 4 porte une tête de préhension 7 qui est montée sur le bras de manière à pouvoir basculer autour d'un axe horizontal 8, grâce à un moteur de basculement 9 monté sur le bras 4 et relié à la tête 7 par une transmission à chaînes ou courroies crantées 10. La tête 7 est équipée de deux rangées d'organes de préhension il et 12, de préférence à ventouses, pour saisir des bouteilles 13 et les transporter. Les ventouses 11 et 12 sont actionnées toutes ensembles au moyen d'une installation pneumatique de type connu, qui n'a pas besoin d'être décrite ici en détail.With reference to FIG. 1, the machine shown comprises a stationary frame in the form of a gantry comprising a horizontal beam 1 mounted on posts 2. On this beam 1 moves a mobile assembly comprising a translation carriage 3, traveling along the beam I, and a vertical arm 4 mounted on the carriage 3 so that it can slide vertically. The displacements of the carriage 3 and of the arm 4 are produced respectively by means of a translation motor 5 and an elevation motor 6, which are installed on the beam 1, and of transmission with chains or toothed belts (not shown) extending along the beam 1.The lower end of the arm 4 carries a gripping head 7 which is mounted on the arm so as to be able to tilt about a horizontal axis 8, thanks to a tilting motor 9 mounted on the arm 4 and connected to the head 7 by a transmission with toothed chains or belts 10. The head 7 is equipped with two rows of gripping members 11 and 12, preferably with suction cups, for gripping bottles 13 and transport them. The suction cups 11 and 12 are actuated all together by means of a pneumatic installation of known type, which need not be described here in detail.
La machine est destinée à manipuler les bouteilles 13 de façon à les transporter dans un sens ou dans l'autre entre un poste d'alimentation ou d'évacuation 20 et des conteneurs 21 et 22 de type usuel, par exemple des caisses standard du type appelé "box" dans lesquels les bouteilles 13 sont rangées en couches comprenant chacune deux premiers rangs 23 dont les bouteilles ont leur goulot dirigé vers la gauche dans le cas de la figure 1, et deux seconds rangs 24 dont les bouteilles ont leur goulot dirigé vers la droite. La machine peut fonctionner, comme on le décrira ci-dessous, de manière à encaisser Du "emboxer" les bouteilles 13 en les prenant au poste d'alimentation 20 pour les placer dans le conteneur 21 ou 22.Toutefois elle peut aussi fonctionner dans le sens inverse, pour décaisser ou "déboxer" les bouteilles 13 d'un conteneur afin de les placer debout dans le poste d'évacuation 20. Ce mode de fonctionnement est t'inverse du précédent et il ne sera donc pas décrit en détail. Le cas échéant, cette machine pourrait également transférer des bouteilles d'un conteneur a un autre.The machine is intended to handle the bottles 13 so as to transport them in one direction or the other between a supply or discharge station 20 and containers 21 and 22 of the usual type, for example standard cases of the type called "box" in which the bottles 13 are stored in layers each comprising two first rows 23 whose bottles have their neck directed to the left in the case of FIG. 1, and two second rows 24 whose bottles have their neck directed towards the right. The machine can operate, as will be described below, so as to collect From "emboxing" the bottles 13 by taking them to the feeding station 20 to place them in the container 21 or 22. However, it can also operate in the opposite direction, to disburse or "deoxox" the bottles 13 from a container in order to place them standing in the evacuation station 20. This operating mode is the reverse of the previous one and it will therefore not be described in detail. If necessary, this machine could also transfer bottles from one container to another.
Pour l'encaissage, les bouteilles 13 sont amenées au poste d'alimentation 20 en position debout, en deux files continues superposées 26 et 27, au moyen de deux convoyeurs horizontaux 28 et 29 de type connu. Des butées 30 et 31 arrêtent les files de bouteilles dans des positions exactement superposées. For packing, the bottles 13 are brought to the supply station 20 in the standing position, in two superimposed continuous rows 26 and 27, by means of two horizontal conveyors 28 and 29 of known type. Stops 30 and 31 stop the rows of bottles in exactly superimposed positions.
La tête de préhension 7 est représentée plus en détail dans les figures 2 et 3, mais certains éléments ne sont pas représentés afin de simplifier le dessin. L'axe horizontal 8 de basculement de la tête est matérialisé par un arbre 32 équipé de deux poulies dentées 33 entraînées par les courroies crantées 10 (figure 1) et le moteur 9. L'arbre 32 est rotatif dans des paliers 34 supportés par le bras 4 par l'entremise de dispositifs 35 de réglage de tension des courroies. Sur l'arbre 32 sont fixés deux supports transversaux 36 solidaires de deux glissières parallèles 37 sur lesquelles peut coulisser un châssis 38 de la tête 7, comprenant notamment quatre paliers de coulissement 39 et deux longerons parallèles 40 qui supportent chacun une rangée de treize ventouses 1 1 et 12.Le coulissement du châssis 38 est nécessité par la position imbriquée des deux rangs de bouteilles disposées tête-bêche, c'est-à-dire que son amplitude est égale à la moitié de l'entr'axe des bouteilles et des ventouses 11 et 12. Ce coulissement est produit par un vérin pneumatique de translation 41, fixé sur le châssis 38 et s'appuyant contre l'un des supports 36 comme la figure 2.The gripping head 7 is shown in more detail in Figures 2 and 3, but some elements are not shown in order to simplify the drawing. The horizontal axis 8 for tilting the head is materialized by a shaft 32 fitted with two toothed pulleys 33 driven by the toothed belts 10 (FIG. 1) and the motor 9. The shaft 32 is rotatable in bearings 34 supported by the arm 4 by means of belt tension adjusting devices 35. On the shaft 32 are fixed two transverse supports 36 integral with two parallel slides 37 on which a frame 38 of the head 7 can slide, comprising in particular four sliding bearings 39 and two parallel beams 40 which each support a row of thirteen suction cups 1 1 and 12. The sliding of the chassis 38 is necessary by the nested position of the two rows of bottles arranged head to tail, that is to say that its amplitude is equal to half the distance between the axes of the bottles and suction cups 11 and 12. This sliding is produced by a pneumatic translation cylinder 41, fixed on the chassis 38 and pressing against one of the supports 36 as in FIG. 2.
Dans le but d'augmenter le jeu latéral pendant sa descente dans le conteneur, la tête de préhension 7 comporte, à une extrémité des rangées de ventouses 11 et 12, deux ventouses escamotables lla et 12a, montées sur un support cornmun 42 porté des bielles inférieures 43 et supérieures 44 disposées en parallèlogramme, comme le montre la figure 2. Dans cette figure, on a représenté en traits continus la position normale des ventouses 1 la, 12a alignées avec les autres ventouses, et en traits interrompus leur position escamotée. Ces positions sont commandées au mayen d'un vérin pneumatique 45 attaquant un levier 46 solidaire d'un arbre rotatif 47 portant les bielles inférieures 43. Une fois que la tête est arrivée en position de pose au fond du conteneur, les ventouses lla et 12a sont remises en position normale pour compléter la rangée de bouteilles à déposer. Grâce à cette construction, la tête de préhension 7 peut aussi manipuler des rangs de longueurs différentes, si la disposition en quinconce des bouteilles dans le conteneur est telle que le premier rang déposé occupe toute la longueur du conteneur et que le second rang comporte une bouteille de moins que le premier. In order to increase the lateral play during its descent into the container, the gripping head 7 comprises, at one end of the rows of suction cups 11 and 12, two retractable suction cups 11a and 12a, mounted on a cornmun support 42 carried by connecting rods lower 43 and upper 44 arranged in parallelogram, as shown in Figure 2. In this figure, there is shown in solid lines the normal position of the suction cups 1a, 12a aligned with the other suction cups, and in broken lines their retracted position. These positions are controlled by the mayen of a pneumatic cylinder 45 attacking a lever 46 secured to a rotary shaft 47 carrying the lower connecting rods 43. Once the head has reached the position of laying at the bottom of the container, the suction cups 11a and 12a are returned to normal position to complete the row of bottles to be deposited. Thanks to this construction, the gripping head 7 can also handle rows of different lengths, if the staggered arrangement of the bottles in the container is such that the first row deposited occupies the entire length of the container and the second row comprises a bottle less than the first.
La machine décrite ci-dessus fonctionne de la manière suivante, pour ranger dans le conteneur 21 les bouteilles arrivant en deux files superposées 26 et 27 dans le poste d'alimentation 20. Tout d'abord la tête de préhension 7 est amenée au poste 20 sur la droite des files 26 et 27 (dans la vue de la figure I) suivant la flèche A. En même temps, on la fait basculer dans le sens de la flèche B pour que ses ventouses 11 viennent s'appliquer contre les bouteilles de la file supérieure 26, et ses ventouses 12 contre les bouteilles de la file inférieure 27.Les ventouses sont actionnées pour saisir les bouteilles par aspiration, puis la tête est déplacée dans le sens opposé à la flèche A, par des déplacements appropriés du chariot 3 et du bras 4, avant d'être basculée dans le sens opposé à la flèche B et abaissée dans le conteneur 21 suivant la flèche
C, le bras 4 et la tête 7 occupant en plan une position prédéterminée par rapport au conteneur. L'arrivée des bouteilles 13 au fond du conteneur étant détectée par un capteur approprié, les ventouses sont désactivées et les deux premiers rangs 23 de bouteilles seront déposés. La tête 7 remonte alors et est amenée sur le côté gauche du poste 20 suivant la flèche D, en basculant encore de 90" dans le sens opposé à la flèche B.The machine described above operates in the following manner, for storing in the container 21 the bottles arriving in two superimposed rows 26 and 27 in the supply station 20. First of all the gripping head 7 is brought to the station 20 on the right of the rows 26 and 27 (in the view of FIG. I) along the arrow A. At the same time, it is tilted in the direction of the arrow B so that its suction cups 11 are applied against the bottles of the upper file 26, and its suction cups 12 against the bottles of the lower file 27. The suction cups are actuated to grip the bottles by suction, then the head is moved in the direction opposite to the arrow A, by appropriate movements of the carriage 3 and of arm 4, before being tilted in the direction opposite to arrow B and lowered into container 21 along arrow
C, the arm 4 and the head 7 occupying in plan a predetermined position relative to the container. The arrival of the bottles 13 at the bottom of the container being detected by an appropriate sensor, the suction cups are deactivated and the first two rows 23 of bottles will be deposited. The head 7 then rises and is brought to the left side of the station 20 along the arrow D, tilting another 90 "in the direction opposite to the arrow B.
En même temps, le vérin 45 est activé de manière à escamoter les ventouses supplémentaires lIa et 12a. Les ventouses 11 seront appliquées contre les bouteilles de la file inférieure 27 et les ventouses 12 contre les bouteilles de la file supérieure 26. Une fois que les bouteilles seront saisies, la tête est ramenée vers le conteneur 21 dans le sens opposé à D, en même temps qu'elle bascule dans le sens de la flèche B pour coucher les bouteilles 13 et que le vérin 41 est activé pour décaler latéralement les seconds rangs 24, qui seront ainsi déposés sur les premiers rangs 23 quand la tête est descendue dans le conteneur.At the same time, the jack 45 is activated so as to retract the additional suction cups 11a and 12a. The suction cups 11 will be applied against the bottles in the lower queue 27 and the suction cups 12 against the bottles in the upper queue 26. Once the bottles are gripped, the head is brought back towards the container 21 in the opposite direction to D, in at the same time that it rocks in the direction of arrow B to lay the bottles 13 and that the jack 41 is activated to shift the second rows 24 laterally, which will thus be deposited on the first rows 23 when the head is lowered into the container .
Ensuite, la tête 7 est remontée, les ventouses supplémentaires I la et 12a sont remises en position normale et le cycle recommence suivant la flèche A pour déposer une autre couche de bouteilles dans le conteneur 21.Then, the head 7 is raised, the additional suction cups Ia and 12a are returned to the normal position and the cycle begins again according to arrow A to deposit another layer of bottles in the container 21.
Tous les mouvements décrits ci-dessus peuvent être commandés automatiquement par un dispositif centralisé, par exemple à commande numérique, agissant sur les moteurs 5, 6 et 9, ainsi que sur l'équipement pneumatique de la tête de préhension 7. Durant ces opérations, il est possible d'évacuer le second conteneur 22 rempli au préalable et de le remplacer par un nouveau conteneur vide.All the movements described above can be controlled automatically by a centralized device, for example with digital control, acting on the motors 5, 6 and 9, as well as on the pneumatic equipment of the gripping head 7. During these operations, it is possible to evacuate the second container 22 previously filled and to replace it with a new empty container.
Du fait que la tête de préhension basculante peut orienter chaque rang de bouteilles dans le sens voulu, en se plaçant alternativement d'un côté et de l'autre de la file et en basculant dans le sens qui convient, elle n'a pas besoin de pivoter autour d'un axe vertical, comme ce serait le cas avec un appareil manipulateur classique. Par rapport à la machine connue mentionnée plus haut, la machine selon l'invention évite une opération annexe de couchage des bouteilles tête-bêche avant la préhension et la mise en caisse, ce qui permet de gagner en flexibilité et en rapidité, ainsi qu'en encombrement. De plus, il est possible de tenir les bouteilles dans une position inclinée pendant leur introduction dans le conteneur, par exemple afin d'éviter un contact avec les parois. Par ailleurs, la même machine est utilisable pour manipuler des objets en position debout, sans les coucher, ou même pour les retourner complètement.Because the tilting gripping head can orient each row of bottles in the desired direction, by alternately placing itself on one side and the other of the line and tilting in the appropriate direction, it does not need pivot around a vertical axis, as would be the case with a conventional manipulator. Compared to the known machine mentioned above, the machine according to the invention avoids an additional operation of coating the bottles head to tail before gripping and crating, which makes it possible to gain flexibility and speed, as well as in size. In addition, it is possible to hold the bottles in an inclined position during their introduction into the container, for example in order to avoid contact with the walls. Furthermore, the same machine can be used to handle objects in a standing position, without lying them down, or even to turn them completely.
La présente invention n'est pas limitée à la forme de réalisation décrite ci-dessus, mais elle s'étend à toute modification ou variante évidente pour un homme du métier. En particulier, on peut envisager le même procédé et la même machine en manipulant un seul rang de bouteilles à la fois, si le poste d'approvisionnement ou d'évacuation ne comporte qu une seule file de bouteilles. The present invention is not limited to the embodiment described above, but it extends to any modification or variant obvious to a person skilled in the art. In particular, the same process and the same machine can be envisaged by handling only one row of bottles at a time, if the supply or discharge station has only one row of bottles.
Claims (12)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9016297A FR2672030B1 (en) | 1990-12-21 | 1990-12-21 | METHOD AND MACHINE FOR CASING OR CASING OBJECTS SUCH AS BOTTLES. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9016297A FR2672030B1 (en) | 1990-12-21 | 1990-12-21 | METHOD AND MACHINE FOR CASING OR CASING OBJECTS SUCH AS BOTTLES. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2672030A1 true FR2672030A1 (en) | 1992-07-31 |
FR2672030B1 FR2672030B1 (en) | 1995-07-13 |
Family
ID=9403687
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9016297A Expired - Fee Related FR2672030B1 (en) | 1990-12-21 | 1990-12-21 | METHOD AND MACHINE FOR CASING OR CASING OBJECTS SUCH AS BOTTLES. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2672030B1 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19540594A1 (en) * | 1995-10-31 | 1997-05-07 | Kurt F Faulhaber | Device for filling bottles into transport containers |
WO1997016346A1 (en) * | 1995-10-31 | 1997-05-09 | Arthur Mahlke, Maschinenbau, Inh. Harry Mahlke | Device for placing bottles in a transport container |
FR2755680A1 (en) * | 1996-11-12 | 1998-05-15 | Newtec Palettisation | Stacking and unstacking layers of bottles |
FR2794426A1 (en) * | 1999-06-03 | 2000-12-08 | Aquitaine Tech Vinicole Et Ind | Manipulator for laying down bottles in pallet crates comprises articulated bracket suspending gripping, tipping and positioning device |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1437193A (en) * | 1965-06-14 | 1966-04-29 | Storage machine for bottles in pallet boxes | |
EP0073867A1 (en) * | 1981-08-31 | 1983-03-16 | Société Fournier Frères | Automatic device for loading metal wire containers with horizontal bottles |
-
1990
- 1990-12-21 FR FR9016297A patent/FR2672030B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1437193A (en) * | 1965-06-14 | 1966-04-29 | Storage machine for bottles in pallet boxes | |
EP0073867A1 (en) * | 1981-08-31 | 1983-03-16 | Société Fournier Frères | Automatic device for loading metal wire containers with horizontal bottles |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19540594A1 (en) * | 1995-10-31 | 1997-05-07 | Kurt F Faulhaber | Device for filling bottles into transport containers |
WO1997016346A1 (en) * | 1995-10-31 | 1997-05-09 | Arthur Mahlke, Maschinenbau, Inh. Harry Mahlke | Device for placing bottles in a transport container |
DE19540594C2 (en) * | 1995-10-31 | 2000-06-15 | Kurt F Faulhaber | Device for placing bottles in transport containers |
FR2755680A1 (en) * | 1996-11-12 | 1998-05-15 | Newtec Palettisation | Stacking and unstacking layers of bottles |
FR2794426A1 (en) * | 1999-06-03 | 2000-12-08 | Aquitaine Tech Vinicole Et Ind | Manipulator for laying down bottles in pallet crates comprises articulated bracket suspending gripping, tipping and positioning device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2672030B1 (en) | 1995-07-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0594476B1 (en) | Gripper for handling loads, such as bags, palletizer comprising such a gripper and method for palletizing | |
WO2010109140A2 (en) | Palletizer with box layer preparation | |
EP3227189B1 (en) | Device and method for stacking packages of different sizes | |
EP3604182A1 (en) | Device and method for simultaneous gripping and movement of products | |
EP0243236A1 (en) | Apparatus for transferring objects, in particular glass panes | |
CH619904A5 (en) | ||
EP0090123B1 (en) | Apparatus for handling packages, in particular cigarette-cartons | |
FR2814161A1 (en) | Palettization device comprises empty palette conveyor, placing post, and palette evacuator, rails above placing post support movable crosspieces each with telescopic arm with end gripper | |
FR2861714A1 (en) | Object e.g. bag with commodities, loading process, involves transferring layers constituted on upper flap on to empty pallet at start of loading cycle, where subsequent layer is constituted on flap while bringing pallet to loading station | |
FR2672030A1 (en) | Method and machine for loading objects such as bottles into and unloading them from crates | |
FR2539117A1 (en) | INSTALLATION FOR STACKING AND TRANSPORTING PALLETS | |
FR2575134A1 (en) | PALETTIZATION INSTALLATION, IN PARTICULAR BAG PACKAGES | |
EP0334769B1 (en) | Machine for loading and unloading articles, arranged in layers | |
FR2501624A1 (en) | PROCESS FOR GROUPING, ORIENTATION AND PACKAGING OF OBJECTS AND INSTALLATION FOR CARRYING OUT SAID METHOD | |
FR2646620A1 (en) | Device for loading and unloading boxes with flat objects such as postal envelopes | |
FR2665150A1 (en) | Device for loading or unloading small boxes | |
FR2573401A1 (en) | Method of stacking superimposed horizontal layers of objects on a pallet and installation for implementing this method | |
EP0497689A1 (en) | Apparatus for packing portions packs in cases | |
FR2926287A1 (en) | Packaging device e.g. gantry robot, for e.g. placing quantity of case on sliding vane, has set of positioning devices arranged to allow placing objects on support elements or object layer in upper part of frame | |
FR2653685A1 (en) | DEVICE FOR IMMERSION DRAINING CASES CONTAINING FLOATING OBJECTS SUCH AS FRUITS IN PARTICULAR. | |
EP0384869B1 (en) | Method and device for piling cylindrical objects in layers on a flat support such as a pallet | |
FR2602119A1 (en) | Automatic machine for loading and unloading trays of shelf frames in the treatment of meats in general | |
FR2585681A1 (en) | MACHINE FOR TRANSFERRING ARTICLES, IN PARTICULAR FOR DISCHARGING PALLETS FILLED WITH CONTAINERS | |
EP0060786B1 (en) | Method and apparatus for forming and encircling groups of articles | |
FR2562523A1 (en) | System for transferring objects between two devices, one of which comprises an assembly of vertical spaced plates |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
CD | Change of name or company name | ||
ST | Notification of lapse |