FR2671915A1

FR2671915A1 - Safety device intended to prevent unwanted scaling of a dangerous structure

Info

Publication number: FR2671915A1
Application number: FR9100701A
Authority: FR
Inventors: Houtart Arnauld; Emery Jean-Francois
Original assignee: SAMINDUS SNE SA; EDF CRTT Paris
Current assignee: SAMINDUS SNE SA; EDF CRTT Paris
Priority date: 1991-01-22
Filing date: 1991-01-22
Publication date: 1992-07-24
Anticipated expiration: 2011-01-22
Also published as: FR2671915B1

Abstract

The present invention relates to a safety device intended to prevent unwanted scaling of a dangerous structure. It consists of a part, preferably moulded in plastic, having means (2) for connection, consisting of two claws which can be clipped onto a part of the structure, extended by a blade (1) causing physical discomfort to the person envisaging scaling the structure on which the said device has remained in place. Application: protection of electrical pylons or of a high structure.

Description

DISPOSITIF DE SECURITE DESTINE A PREVENIR
L'ESCALADE INOPINEE DVUNE STRUCTURE DANGEREUSE.SECURITY DEVICE FOR PREVENTION
UNEXPECTED CLIMBING IN A DANGEROUS STRUCTURE.

La présente invention concerne un dispositif de sécurité destiné a prévenir de l'escalade inopiné d'une structure dangereuse. A titre d'exemple de telles structures dangereuses, on peut citer des charpentes porte-isolateur mises en oeuvre dans des centres de distribution d'électricité à haute-tension. De telles charpentes supportent des isolateurs au dessus desquels passent des lignes de haute-tension ou de très haute-tension de l'ordre de 400 000 volts. La hauteur de ces charpentes est de l'ordre de 3 à 4 mètres, elles sont réalisées à partir de ferrures comportant des entre toises horizontales assurant la rigidité de l'ensemble.Ces entretoises horizontales constituent des sortes d'échelons. I1 est donc très facile pour une personne inattentive, de monter sur ces charpentes et donc d'escalader la structure et se rapprocher d'une zone extrêmement dangereuse, dans laquelle les risques d'électrocutions sont mortels. Certes, des procédures de sécurité rigoureuses sont mises en oeuvre dans de tels centres. Toutefois, les erreurs humaines ne peuvent jamais être totalement exclues et il apparaît comme indispensable de renforcer la sécurité par des moyens d'alerte permettant de faire prendre conscience des dangers à toute personne, y compris aux personnes étourdies ou non renseignées sur les dangers relatifs à l'escalade de telles structures. The present invention relates to a safety device intended to prevent the unexpected escalation of a dangerous structure. By way of example of such dangerous structures, mention may be made of insulator-carrying structures used in high-voltage electricity distribution centers. Such frames support insulators over which pass high-voltage or very high-voltage lines of the order of 400,000 volts. The height of these frames is of the order of 3 to 4 meters, they are made from fittings comprising horizontal spacers ensuring the rigidity of the assembly. These horizontal spacers constitute kinds of rungs. It is therefore very easy for an inattentive person to climb on these frames and therefore to climb the structure and approach an extremely dangerous area, in which the risk of electrocution is fatal. Certainly, rigorous security procedures are implemented in such centers. However, human errors can never be completely excluded and it appears essential to reinforce security by means of alerting to make everyone aware of the dangers, including those who are dizzy or unaware of the dangers relating to climbing such structures.

I1 existe bien entendu de nombreuses autres structures dont l'escalade présente un danger, soit en raison des équipements qu'elles supportent, soit en raison de leur hauteur. L'objet de la présente invention est de proposer un dispositif dont le coût de fabrication est extrêmement réduit, permettant de prévenir l'escalade d'une structure dangereuse. A cet effet, le dispositif selon l'invention présente un moyen de raccordement apte a être solidarisé sur certaines parties de ladite structure et une partie s'étendant dans une direction telle qu'elle provoque une gêne physique à la personne envisageant l'escalade de la structure. There are of course many other structures whose climbing presents a danger, either because of the equipment which they support, or because of their height. The object of the present invention is to provide a device whose manufacturing cost is extremely reduced, making it possible to prevent the escalation of a dangerous structure. To this end, the device according to the invention has a connection means capable of being secured to certain parts of said structure and a part extending in a direction such that it causes physical discomfort to the person contemplating climbing. the structure.

Ce dispositif est amovible et peut être retiré par une personne autorisée, lorsque toutes les mesures de sécurités ont été prises : déconnexion des moyens de hautetension, présence éventuelle d'équipes de secours etc... Une partie au moins du dispositif est avantageusement coloré dans une couleur vive attirant l'attention. Le dispositif ainsi réalisé attire tout d'abord l'attention de la personne envisageant l'escalade de la structure, par un effet visuel.Par ailleurs, il gêne physiquement l'escalade, ce qui implique que l'escalade de la structure ne peut se faire a priori que dans le cas d'une intention délibérée et réfléchie. Avantageusement le moyen de raccordement est constitué par une pince. This device is removable and can be removed by an authorized person, when all the safety measures have been taken: disconnection of the high-voltage means, possible presence of rescue teams, etc. At least part of the device is advantageously colored in a bright color that attracts attention. The device thus produced firstly attracts the attention of the person contemplating the climbing of the structure, by a visual effect. Furthermore, it physically hinders the climbing, which implies that the climbing of the structure cannot to be done a priori only in the case of a deliberate and thoughtful intention. Advantageously, the connection means consists of a clamp.

Selon un mode de réalisation avantageux, le dispositif est constitué par une lame munie à l'une de ses extrémités du moyen de raccordement, l'angle entre l'axe longitudinal de la lame et l'axe principal du moyen de raccordement étant déterminé de façon à ce que ledit dispositif créé une gêne physique lorsqu'il est mis en place sur la structure. According to an advantageous embodiment, the device consists of a blade provided at one of its ends with the connection means, the angle between the longitudinal axis of the blade and the main axis of the connection means being determined by so that said device creates physical discomfort when it is placed on the structure.

A titre d'exemple, lorsque les échelons constituant une entretoise de la structure sont constitués par des éléments plats verticaux, les moyens de raccordement forment avec l'axe principal de la lame un angle tel que la dite lame s'étend sensiblement horizontalement. Cette lame vient ainsi buter contre la jambe ou le corps de la personne se préparant à escalader la structure avant le retrait des dispositifs de sécurité. Avantageusement, la lame est constituée en un matériau présentant une certaine élasticité. Ce mode de réalisation permet d'éviter que la personne se préparant à escalader la structure ne s'en serve comme point d'appui pour les mains ou les pieds. By way of example, when the rungs constituting a spacer of the structure are constituted by vertical flat elements, the connection means form an angle with the main axis of the blade such that said blade extends substantially horizontally. This blade thus abuts against the leg or the body of the person preparing to climb the structure before removing the safety devices. Advantageously, the blade is made of a material having a certain elasticity. This embodiment makes it possible to prevent the person preparing to climb the structure from using it as a support point for the hands or feet.

Les moyens de raccordement sont avantageusement constitués par deux pattes aptes à coopérer avec des éléments de la structure. Ces pattes permettent de clipser le dispositif sur la structure de façon rapide et sans l'aide d'aucun outil. Les deux pattes sont de préférence sensiblement parallèles et écartées d'une distance correspondant à l'épaisseur de la partie de la structure sur laquelle le dispositif est susceptible d'être fixé. Elles peuvent au repos présenter un léger pincement, de façon à améliorer la tenue du dispositif lorsqu'il est mis en place. The connection means are advantageously constituted by two tabs capable of cooperating with elements of the structure. These tabs allow the device to be clipped onto the structure quickly and without the aid of any tool. The two tabs are preferably substantially parallel and spaced by a distance corresponding to the thickness of the part of the structure on which the device is capable of being fixed. They can at rest present a slight pinching, so as to improve the behavior of the device when it is put in place.

Selon un mode de réalisation avantageux, le dispositif est constitué par une lame d'une longueur comprise entre 120 et 250 millimètres, d'une largeur comprise entre 30 et 100 millimètres, et d'une épaisseur de l'ordre de 5 millimètres, les deux pattes étant disposées sensiblement perpendiculairement à la lame. According to an advantageous embodiment, the device consists of a blade with a length between 120 and 250 millimeters, with a width between 30 and 100 millimeters, and with a thickness of the order of 5 millimeters, the two tabs being arranged substantially perpendicular to the blade.

Avantageusement le dispositif est constitué en polyéthylène traité anti ultraviolet. Ce matériau permet une fabrication par moulage d'un faible coût de production, peut facilement être coloré avec des pigments et présente des qualités mécaniques satisfaisantes. Il résiste à une gamme de températures assez large permettant son emploi en extérieur, et garantissant une durée de vie satisfaisante, en outre, se matériau présente une élasticité requise. Advantageously, the device is made of polyethylene treated anti ultraviolet. This material allows manufacturing by molding at a low production cost, can easily be colored with pigments and has satisfactory mechanical qualities. It resists a fairly wide range of temperatures allowing it to be used outdoors, and guaranteeing a satisfactory service life, in addition, the material has the required elasticity.

Selon un mode de réalisation particulier, la longueur de l'une des deux pattes est légèrement supérieure à la longueur de l'autre patte. Ce mode de réalisation permet la mise en place facile sur la structure, la patte la plus longue venant d'abord en contact avec un élément de la structure. Un mouvement suivant l'axe principal des deux pattes permettant ensuite le clipsage du dispositif sur ladite structure. According to a particular embodiment, the length of one of the two legs is slightly greater than the length of the other leg. This embodiment allows easy installation on the structure, the longest leg first coming into contact with an element of the structure. A movement along the main axis of the two tabs then allowing the device to be clipped onto said structure.

La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit concernant un exemple de réalisation particulier et s'appuyant sur les dessins où
La figure 1 représente une vue en coupe du dispositif et
La figure 2 représente une vue de face dudit dispositif
La figure 4 représente, à une échelle réduite, le dispositif mis en place sur une structure munie d'un dispositif de sécurité conforme à l'invention
La figure 3 représente une vue en perspective.The present invention will be better understood on reading the following description concerning a particular embodiment and based on the drawings where
FIG. 1 represents a sectional view of the device and
FIG. 2 represents a front view of said device
FIG. 4 represents, on a reduced scale, the device put in place on a structure provided with a safety device according to the invention
Figure 3 shows a perspective view.

Les figures 1, 2 et 3 représentent une vue à l'échelle 1 d'un exemple de réalisation d'un dispositif de sécurité selon l'invention. La pièce constituant le dispositif est réalisée par moulage en polyéthylène. Le polypropylène utilisé est traité anti-ultraviolet de façon à garantir une tenue dans le temps satisfaisante, dans des conditions climatiques exigeantes. Le polyéthylène considéré est en outre coloré avec une couleur vive habituellement utilisée pour symboliser les zones dangereuses, en particulier en rouge. Figures 1, 2 and 3 show a view to scale 1 of an exemplary embodiment of a security device according to the invention. The part constituting the device is produced by molding in polyethylene. The polypropylene used is anti-ultraviolet treated so as to guarantee a satisfactory resistance over time, in demanding climatic conditions. The polyethylene considered is also colored with a bright color usually used to symbolize danger zones, in particular in red.

Le dispositif comporte une lame (1) prolongée à son extrémité par un moyen de solidarisation (2) avec des éléments de la structure à protéger. Le moyen de raccordement (2) est constitué par deux pattes respectivement (3, 4) s'étendant sensiblement perpendiculairement par rapport à la lame (1). La largeur de la lame est de 50 millimètres, son épaisseur de 5 millimètres et sa longueur totale de 190 millimètre. Elle présente des bords et des coins arrondies, de façon à éviter de blesser la personne se heurtant malencontreusement au dispositif de sécurité. Les deux pattes (3, 4) ont une épaisseur de 5 millimètres, la patte extérieure (3) a une longueur de 65 millimètres, et la patte intérieure (4) une longueur de 55 millimètres. La distance entre les deux pattes est de 10 millimètres. The device comprises a blade (1) extended at its end by a securing means (2) with elements of the structure to be protected. The connection means (2) consists of two lugs respectively (3, 4) extending substantially perpendicularly to the blade (1). The width of the blade is 50 millimeters, its thickness 5 millimeters and its total length 190 millimeters. It has rounded edges and corners, so as to avoid injuring the person accidentally striking the safety device. The two tabs (3, 4) are 5 millimeters thick, the outer tab (3) is 65 millimeters long, and the inner tab (4) is 55 millimeters long. The distance between the two legs is 10 millimeters.

La figure 4 représente, à une échelle réduite, le dispositif mis en place sur une structure munie d'un dispositif de sécurité, comportant des barres transversales (5). Le dispositif est clipsé sur ses barres transversales (5) par l'intermédiaire des moyens de raccordement (2) constitués par les deux pattes (3, 4). Il constitue donc ainsi une signalisation de la structure dangereuses de part l'effet visuel qu'il produit. En outre, lorsqu'un utilisateur s'apprête à escalader la structure en posant par exemple son pied sur un barreau inférieur (6), une partie de son corps dans l'exemple décrit, son genou (7), vient heurter la lame (1) du dispositif. En raison de sa relative flexibilité, la lame (1) ne constitue pas un obstacle dangereux susceptible de blesser le genou de la personne s'apprêtant à escalader les structure.Toutefois, ce dernier rencontre une résistance suffisante attirant son attention sur le fait qu'il est entrain d'escalader une structure sur laquelle les dispositifs de sécurité n'ont pas été enlevés. FIG. 4 represents, on a reduced scale, the device put in place on a structure provided with a safety device, comprising transverse bars (5). The device is clipped onto its transverse bars (5) via the connection means (2) constituted by the two tabs (3, 4). It therefore constitutes a signaling of the dangerous structure due to the visual effect it produces. In addition, when a user prepares to climb the structure by placing his foot, for example, on a lower bar (6), part of his body in the example described, his knee (7), strikes the blade ( 1) of the device. Due to its relative flexibility, the blade (1) does not constitute a dangerous obstacle capable of injuring the knee of the person preparing to climb the structures. However, the latter encounters sufficient resistance drawing his attention to the fact that he is climbing a structure on which the safety devices have not been removed.

En conséquence, il est obligatoirement amené à réfléchir sur la raison de la présence de ces dispositifs de sécurité et prendre toutes les précautions nécessaires avant de poursuivre son escalade. De la même façon, si le dispositif était placé sur un échelon plus bas, le fait de poser le pied sur ledit échelon, muni de son dispositif de sécurité, provoquerait une flexion de la lame (1) l'utilisateur sentirait en conséquence une sensation inhabituelle et pourrait en tirer les conclusions qui s'imposent.Consequently, he must necessarily reflect on the reason for the presence of these safety devices and take all the necessary precautions before continuing his climb. Similarly, if the device was placed on a lower rung, putting the foot on said rung, fitted with its safety device, would cause the blade to bend (1) the user would consequently feel a sensation unusual and could draw the necessary conclusions.

La présente invention n'est bien sûr pas limitée au mode de réalisation décrit à titre d'exemple dans ce qui précède. L'Homme du Métier sera à même de réaliser de nombreuses variantes permettant d'atteindre le même résultat sans pour autant sortir du cadre de la présente invention. The present invention is of course not limited to the embodiment described by way of example in the above. Those skilled in the art will be able to produce numerous variants allowing the same result to be achieved without departing from the scope of the present invention.

Claims

1 - Safety device intended to prevent the unexpected escalation of a dangerous structure, characterized in that it has a connection means (2) capable of being secured to certain parts of said structure, and a part (1) s 'extending in a direction such as to cause physical discomfort to the person contemplating the climbing of said structure.

2 - Safety device intended to prevent the unexpected escalation of a dangerous structure according to claim 1, characterized in that it consists of a blade (1) provided at one of its ends with a connection means (2), the angle between the longitudinal axis of the blade (1) and the main axis of the connection means (2) being determined so that said device creates physical discomfort when it is placed on the structure.

3 - Safety device intended to prevent the unexpected escalation of a dangerous structure according to the preceding claim, characterized in that it is made of a material having a certain elasticity.

4 - Safety device intended to prevent the unexpected escalation of a dangerous structure according to the preceding claim, characterized in that the connection means are constituted by two tabs (3, 4) making it possible to clip the device onto the structure to be protected .

5 - Safety device intended to prevent the unexpected escalation of a dangerous structure according to the preceding claim, characterized in that the two legs are substantially parallel and spaced apart by a distance corresponding to the thickness of the part of the structure according to which the device is capable of being fixed.

6 - Safety device intended to prevent the unexpected escalation of a dangerous structure according to the preceding claim, characterized in that the connection means (2) comprise two tabs (3, 4) of different lengths.

7 - Safety device intended to prevent the unexpected escalation of a dangerous structure according to any one of the preceding claims, characterized in that it is made of polyethylene treated anti-ultraviolet.

8 - Safety device intended to prevent the unexpected escalation of a dangerous structure according to any one of the preceding claims, characterized in that it is colored with a bright color.