FR2671014A1

FR2671014A1 - Device for linking together a number of people, in particular for walking or travelling with groups of children

Info

Publication number: FR2671014A1
Application number: FR9016571A
Authority: FR
Inventors: Guillet-L Hermite Pa Mathiolon
Original assignee: GUILLET LHERMITE PASCALE
Current assignee: GUILLET LHERMITE PASCALE
Priority date: 1990-12-26
Filing date: 1990-12-26
Publication date: 1992-07-03
Anticipated expiration: 2010-12-26
Also published as: FR2671014B1

Abstract

The device is made up of a long flexible strap (1), fitted with a plurality of handles or loops (3, 4) distributed along its length. Each handle or loop (3, 4) is designed so that it can be held in the hand by a person in the group. The handles or loops (3, 4) can be grouped together in pairs. This device enables children to be linked together, as well as to one or two accompanying adults, during a group outing, so as to keep the group together and ensure its safety.

Description

"Dispositif de liaison entre plusieurs personnes,
notamment pour des déplacements d'enfants en groupes"
La présente invention concerne un dispositif qui sert à assurer une liaison entre plusieurs personnes, en nombre plus ou moins important ; ce dispositif est destiné plus particulièrement, quoique non exclusivement, à relier des enfants entre eux ainsi qu'à une ou deux personnes accompagnatrices, au cours de déplacements en groupes."Connection device between several people,
especially for group trips of children "
The present invention relates to a device which serves to provide a connection between several people, in more or less number; this device is intended more particularly, although not exclusively, to link children together as well as to one or two accompanying persons, during group trips.

Le problème de relier entre elles plusieurs personnes, notamment dans un souci de sécurité et pour assurer la cohésion d'un groupe au cours de certains déplacements, s'est naturellement déjà posé. Ce problème a pu être résolu dans certains cas particuliers, généralement limités à des disciplines sportives spécialisées, telles que l'alpinisme pour lequel les pratiquants sont couramment réunis par une corde, pour former une cordée. On a aussi proposé, pour la pratique du ski de fond ou de randonnée en groupe, un dispositif de liaison entre personnes se déplaçant l'une derrière l'autre, le dispositif comprenant au moins deux harnais, chacun adapté pour être porté par une personne, et au moins un lien reliant deux harnais consécutifs - voir le brevet français N" 2 417 993. The problem of connecting several people together, in particular for the sake of security and to ensure the cohesion of a group during certain trips, has naturally already arisen. This problem could be solved in certain particular cases, generally limited to specialized sports disciplines, such as mountaineering for which the practitioners are commonly joined by a rope, to form a rope. We have also proposed, for the practice of cross-country skiing or group hiking, a connecting device between people moving one behind the other, the device comprising at least two harnesses, each adapted to be worn by a person. , and at least one link connecting two consecutive harnesses - see French Patent No. 2,417,993.

Ces dispositifs connus correspondent donc à des usages très spécialisés. These known devices therefore correspond to very specialized uses.

Leur utilisation peut être contraignante, notamment dans le cas du port de harnais. De plus, les dispositifs évoqués ci-dessus sont destinés à relier des personnes en nombre très limité, se déplaçant les unes derrière les autres sur une seule file, et généralement assez espacées les unes des autres.Their use can be restrictive, especially in the case of wearing a harness. In addition, the devices mentioned above are intended to connect people in very limited numbers, moving one behind the other in a single file, and generally spaced apart from each other.

Or il existe un besoin, actuellement non satisfait et pour lequel les dispositifs précédents sont inadaptés, qui est de relier entre elles des personnes en nombre relativement élevé, qui peuvent se déplacer non seulement en une file mais aussi "en rang par deux", et qui, surtout si elles sont assez nombreuses, se trouvent proches les unes des autres. Tel est le cas, notamment, de groupes d'enfants en bas âge, tels que des enfants d'une même classe préscolaire ou scolaire appelés à se déplacer sur la voie publique pour se rendre occasionnellement en un lieu extérieur (terrain de sport, piscine, visite, etc.), ou bien les enfants d'un centre de vacances au cours de promenades et autres sorties.Les enfants ne pouvant être tenus individuellement à la main par un personnel d'encadrement généralement insuffisamment nombreux, on éprouve donc le besoin de lier tous ces enfants entre eux, ainsi qu'à leur(s) accompagnateur(s), pour former et maintenir un groupe cohérent, qui ne se disperse pas et qui puisse être commodément dirigé. En particulier, quand un groupe d'enfants doit traverser une rue, il est souhaitable que tous les enfants traversent la rue simultanément et que le groupe ne soit pas coupé par le passage de voitures. Ce souci de cohésion et de sécurité existe aussi lors de déplacements sur le trottoir. De plus, dans le cas d'enfants en bas âge, il convient que tout dispositif de liaison entre personnes soit utilisable de façon simple et commode, sans contrainte excessive et, si possible, d'une manière perçue comme amusante. However, there is a need, currently unmet and for which the above devices are unsuitable, which is to connect together relatively large numbers of people, who can move not only in a line but also "in a row in pairs", and which, especially if there are enough of them, are found close to each other. This is the case, in particular, of groups of young children, such as children of the same preschool or school class called to travel on the public highway to occasionally go to an outside place (sports field, swimming pool , visit, etc.), or children of a holiday center during walks and other outings. Children cannot be held individually by hand by generally insufficient staff, so there is a need to link all these children together, as well as to their companion (s), to form and maintain a coherent group, which does not disperse and which can be conveniently led. In particular, when a group of children has to cross a street, it is desirable that all the children cross the street simultaneously and that the group is not interrupted by the passage of cars. This concern for cohesion and security also exists when traveling on the sidewalk. In addition, in the case of young children, any connecting device between people should be usable in a simple and convenient manner, without undue hardship and, if possible, in a manner perceived as fun.

La présente invention fournit un dispositif répondant au besoin explicité ci-dessus. The present invention provides a device meeting the need explained above.

A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de liaison entre plusieurs personnes, notamment pour des déplacements d'enfants en groupes, qui est constitué essentiellement par un lien souple longitudinal, muni d'une pluralité de poignées ou d'anses réparties sur sa longueur, chaque poignée ou anse étant apte à être prise par une personne appartenant à un groupe en déplacement. Chaque poignée ou anse est notamment conçue pour être tenue à la main par une personne du groupe. To this end, the invention relates to a connection device between several people, in particular for the movement of children in groups, which consists essentially of a flexible longitudinal link, provided with a plurality of handles or handles distributed along its length, each handle or handle being able to be taken by a person belonging to a group on the move. Each handle or handle is in particular designed to be held in the hand by a person from the group.

De préférence, les poignées ou anses sont groupées par paires de poignées ou d'anses, attachées au même point du lien souple longitudinal, les deux poignées ou anses de chaque paire s'étendant, respectivement, de part et d'autre du lien souple longitudinal. Ainsi, le dispositif selon l'invention permet de réunir des personnes en rangs par deux, ces personnes pouvant être relativement nombreuses ; en effet, le lien souple longitudinal peut posséder une longueur suffisamment importante, et porter des poignées ou anses suffisamment nombreuses pour s'adapter à un groupe de 20, 30 ou même 40 enfants, ce qui n' exclut pas des réalisations à nombre de poignées ou d'anses plus réduit, pouvant avoir une utilisation "familiale", pour des promenades en famille ou entre amis avec quelques enfants seulement. Preferably, the handles or handles are grouped by pairs of handles or handles, attached to the same point of the longitudinal flexible link, the two handles or handles of each pair extending, respectively, on either side of the flexible link longitudinal. Thus, the device according to the invention makes it possible to bring people in rows in pairs, these people being able to be relatively numerous; Indeed, the flexible longitudinal link can have a sufficiently large length, and carry handles or handles sufficiently numerous to adapt to a group of 20, 30 or even 40 children, which does not exclude achievements with number of handles. or smaller handles, which can have a "family" use, for walks with family or friends with only a few children.

Avantageusement, le lien souple longitudinal est encore pourvu d'une poignée ou anse à l'une au moins de ses extrémités, et de préférence à ses deux extrémités ; ainsi, la poignée ou anse située à l'extrémité avant du dispositif peut être tenue par l'accompagnateur qui dirige le groupe d'enfants, tandis que la poignée ou anse située à l'extrémité arrière peut être tenue par un autre accompagnateur, jouant le rôle de serre-file. Advantageously, the longitudinal flexible link is also provided with a handle or handle at at least one of its ends, and preferably at its two ends; thus, the handle or handle located at the front end of the device can be held by the guide who directs the group of children, while the handle or handle located at the rear end can be held by another guide, playing the role of a queue.

Le lien souple longitudinal est réalisable sous la forme d'une sangle en matière textile ou en matière synthétique. Dans ce cas, les poignées ou anses réparties sur la longueur du dispositif sont elles aussi réalisables sous la forme de sangles en matière textile ou en matière synthétique, formant des boucles, qui peuvent être fixées à la sangle formant le lien souple longitudinal par des coutures et/ou des soudures et/ou des rivets. On réalise ainsi un dispositif léger, résistant, de fabrication simple et économique, et repliable sous un faible encombrement lorsqu'il n'est pas utilisé, ce dispositif pouvant alors être facilement rangé par exemple dans un sac. The longitudinal flexible link can be produced in the form of a textile or synthetic strap. In this case, the handles or handles distributed over the length of the device can also be produced in the form of straps of textile or synthetic material, forming loops, which can be fixed to the strap forming the flexible longitudinal link by seams. and / or welds and / or rivets. This produces a light, resistant device, simple and economical to manufacture, and foldable in a small footprint when not in use, this device can then be easily stored for example in a bag.

Par ailleurs, la réalisation du dispositif à partir de sangles en matière textile ou synthétique permet de conférer au dispositif une apparence colorée, voire fluorescente, qui est à la fois esthétique, attractive pour les enfants et surtout bien visible, ce qui constitue un élément de sécurité supplémentaire dans le cas d'un groupe de personnes, notamment d'enfants, qui marche sur le bord d'une route ou qui traverse une rue. Furthermore, the realization of the device from textile or synthetic straps makes it possible to give the device a colored, even fluorescent, appearance which is at the same time aesthetic, attractive for children and above all very visible, which constitutes an element of additional security in the case of a group of people, especially children, who walks on the side of a road or crosses a street.

De toute façon, l'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de ce dispositif de liaison entre plusieurs personnes, notamment pour des déplacements d'enfants en groupes
Figure 1 est une vue en perspective d'un dispositif de liaison entre plusieurs personnes, conforme à la présente invention
Figure 2 est une vue très schématique, en plan par dessus, d'un groupe de personnes utilisant ce dispositif au cours d'un déplacement.In any case, the invention will be better understood with the aid of the description which follows, with reference to the appended diagrammatic drawing representing, by way of nonlimiting example, an embodiment of this connection device between several people, especially for group trips of children
Figure 1 is a perspective view of a connecting device between several people, according to the present invention
Figure 2 is a very schematic plan view from above of a group of people using this device during a trip.

Comme le montre la figure 1, le dispositif objet de l'invention comprend un lien souple longitudinal 1, réalisé sous la forme d'une sangle en matière textile ou en matière synthétique, ayant une largeur de quelques centimètres tandis que sa longueur peut atteindre plusieurs mètres. As shown in FIG. 1, the device which is the subject of the invention comprises a flexible longitudinal link 1, produced in the form of a strap of textile or synthetic material, having a width of a few centimeters while its length can reach several meters.

D'autres sangles 2 de plus faible longueur sont fixées transversalement sur le lien souple longitudinal 1, avec une répartition régulière sur toute la longueur de ce lien souple longitudinal 1. Chaque sangle 2 croise le lien souple longitudinal 1 et elle forme, de part et d'autre de ce lien souple longitudinal 1, deux boucles ou anses symétriques 3 et 4. Les sangles 2, réalisées en matière textile ou synthétique similaire à celle de la sangle constituant le lien souple longitudinal, sont réunies à cette sangle par des coutures 5 et/ou des soudures et/ou des rivets, selon des techniques d'assemblage connues. Other straps 2 of shorter length are fixed transversely on the longitudinal flexible link 1, with a regular distribution over the entire length of this longitudinal flexible link 1. Each strap 2 crosses the longitudinal flexible link 1 and it forms, on the part and other of this longitudinal flexible link 1, two symmetrical loops or handles 3 and 4. The straps 2, made of textile or synthetic material similar to that of the strap constituting the longitudinal flexible link, are joined to this strap by seams 5 and / or welds and / or rivets, according to known assembly techniques.

A ses deux extrémités, la sangle constituant le lien souple longitudinal 1 forme aussi des boucles ou anses, respectivement désignées par 6 et 7. At its two ends, the strap constituting the longitudinal flexible link 1 also forms loops or handles, respectively designated by 6 and 7.

Lors de l'utilisation du dispositif, illustrée par la figure 2, chacune des anses 3,4,6 et 7 sert de poignée de préhension. Ainsi, considérant un groupe d'enfants placés en rangs deux par deux, les enfants 8 de la rangée de droite
saisissent tous par la main gauche l'une des anses 3 situées sur la droite du
lien souple longitudinal 1, et d'une manière symétrique, les enfants 9 de la
rangée de gauche saisissent tous par la main droite l'une des anses 4 situées
sur la gauche du lien souple longitudinal 1. La personne adulte 10 qui dirige le
groupe saisit l'anse 6 formée à l'extrémité avant du lien souple longitudinal 1,
et une autre personne adulte 11, jouant le rôle de serre-file, peut tenir l'anse
7 formée à l'extrémité arrière du lien souple longitudinal 1.Bien entendu,
selon le nombre des enfants et des accompagnateurs, certaines anses peuvent
rester inutilisées, et une personne adulte peut aussi utiliser l'une des anses
latérales 3 et 4. Le groupe de personnes considéré peut ainsi marcher de
façon ordonnée dans le sens indiqué par une flèche F, en restant cohérent,
toutes les personnes étant reliées les unes aux autres et occupant des
positions relatives définies par l'implantation des anses 3,4,6 et 7 sur le lien
souple longitudinal 1.When using the device, illustrated in FIG. 2, each of the handles 3,4,6 and 7 serves as a grip handle. Thus, considering a group of children placed in rows two by two, the children 8 in the right row
all grasp with the left hand one of the handles 3 located on the right of the
flexible longitudinal link 1, and symmetrically, the children 9 of the
left row grab all of the handles 4 located by the right hand
on the left of the longitudinal flexible link 1. The adult person 10 who directs the
group grasps the handle 6 formed at the front end of the longitudinal flexible link 1,
and another adult person 11, acting as a queue, can hold the handle
7 formed at the rear end of the longitudinal flexible link 1. Of course,
depending on the number of children and accompanying adults, some handles may
remain unused, and an adult can also use one of the handles
lateral 3 and 4. The group of people considered can thus walk
orderly in the direction indicated by an arrow F, remaining consistent,
all people being connected to each other and occupying
relative positions defined by the implantation of handles 3,4,6 and 7 on the link
longitudinal flexible 1.

Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme
d'exécution de ce dispositif de liaison entre plusieurs personnes qui a été
décrite ci-dessus, à titre d'exemple ; elle en embrasse, au contraire, toutes
les variantes de réalisation et d'application respectant le même principe.It goes without saying that the invention is not limited to the single form
of this linkage arrangement between several people which was
described above, by way of example; on the contrary, it embraces all
variant embodiments and applications respecting the same principle.

C'est ainsi, notamment, que l'on se s'éloignerait pas du cadre de l'invention:
- en utilisant d'autres matériaux dans la réalisation du dispositif, par
exemple un câble ou une corde pour le lien souple longitudinal, et des
poignées métalliques, avec tous moyens d'assemblage appropriés
- en modifiant le nombre des poignées ou anses, ainsi que leur
disposition, par exemple en adoptant une disposition alternée et non pas par
paires
- en adaptant les dimensions des poignées ou anses, notamment en
prévoyant des anses plus grandes pouvant être utilisées à la manière de
ceintures
- en destinant le même dispositif à des personnes adultes et non pas à des enfants, pour des utilisations particulières : personnes handicapées,
opérations de sauvetage ou d'évacuation, etc... It is thus, in particular, that one would not depart from the scope of the invention:
- by using other materials in the production of the device, by
example a cable or a rope for the longitudinal flexible link, and
metal handles, with all appropriate means of assembly
- by modifying the number of handles or handles, as well as their
disposition, for example by adopting an alternate disposition and not by
pairs
- by adapting the dimensions of the handles or handles, in particular by
with larger handles which can be used as a
belts
- by using the same device for adults and not for children, for specific uses: disabled people,
rescue or evacuation operations, etc.

Claims

1. Connection device between several people, in particular for the movement of children in groups, characterized in that it consists essentially of a flexible longitudinal link (1), provided with a plurality of handles or handles (3 , 4) distributed over its length, each handle or handle (3,4) being able to be taken by a person belonging to a group on the move.

2. Connection device between several people according to claim

1, characterized in that each of the handles or handles (3,4) is designed to be held in the hand by a person from the group.

3. Connection device between several people according to claim

1, characterized in that it comprises handles usable in the manner of belts.

4. Connecting device between several people according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the handles or handles (3,4) are grouped by pairs of handles or handles, attached to the same point of the flexible link longitudinal (1), the two handles or handles (3,4) of each pair extending, respectively, on either side of the longitudinal flexible link (1).

5. Connecting device between several people according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the longitudinal flexible link (1) is also provided with a handle or handle (6,7) to at least one of its ends.

6. Connecting device between several people according to claim 5, characterized in that the longitudinal flexible link (1) is provided with a handle or handle (6,7) at its two ends.

7. Connecting device between several people according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the longitudinal flexible link (1) is made in the form of a strap of textile material or synthetic material.

8. Connection device between several people according to claim 7, characterized in that the handles or handles (3,4) distributed over its length are also produced in the form of straps (2) made of textile material or plastic, forming loops, which are fixed to the strap forming the longitudinal flexible link (1) by seams (5) and / or welds and / or rivets.

9. Connection device between several people according to claim 7 or 8, characterized in that it is produced by means of fluorescent straps (1,2).