FR2670537A1 - Pompe a membrane a commande hydraulique pour pressions elevees. - Google Patents

Pompe a membrane a commande hydraulique pour pressions elevees. Download PDF

Info

Publication number
FR2670537A1
FR2670537A1 FR9015831A FR9015831A FR2670537A1 FR 2670537 A1 FR2670537 A1 FR 2670537A1 FR 9015831 A FR9015831 A FR 9015831A FR 9015831 A FR9015831 A FR 9015831A FR 2670537 A1 FR2670537 A1 FR 2670537A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
membrane
thick
pump
spacer
diaphragm
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9015831A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2670537B1 (fr
Inventor
Remy Lefebvre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dosapro Milton Roy SA
Original Assignee
Dosapro Milton Roy SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dosapro Milton Roy SA filed Critical Dosapro Milton Roy SA
Priority to FR9015831A priority Critical patent/FR2670537B1/fr
Priority to US07/805,636 priority patent/US5244360A/en
Priority to DE69107990T priority patent/DE69107990T2/de
Priority to EP91403386A priority patent/EP0493175B1/fr
Priority to ES91403386T priority patent/ES2070466T3/es
Priority to CA002057803A priority patent/CA2057803A1/fr
Publication of FR2670537A1 publication Critical patent/FR2670537A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2670537B1 publication Critical patent/FR2670537B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04B—POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B43/00—Machines, pumps, or pumping installations having flexible working members
    • F04B43/0009—Special features
    • F04B43/0081—Special features systems, control, safety measures
    • F04B43/009—Special features systems, control, safety measures leakage control; pump systems with two flexible members; between the actuating element and the pumped fluid
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04B—POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B43/00—Machines, pumps, or pumping installations having flexible working members
    • F04B43/0009—Special features
    • F04B43/0054—Special features particularities of the flexible members

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)

Abstract

Dans une pompe à membrane à commande hydraulique pour pressions élevées, la membrane (4) située entre la chambre hydraulique (6) de commande et la chambre de travail (5) est composite et comprend, entre deux membranes métalliques (12,13) minces, une membrane intermédiaire (14) épaisse en matière synthétique, de résistance élevée à l'écrasement et en forme de voûte déformable élastiquement dont le côté concave (14a) est tourné vers la chambre de travail (5).

Description

i Les pompes à membrane à commande hydraulique pour
pressions élevées comportent en général une membrane métalli-
que mince (en acier inoxydable), déformable en son centre de manière non élastique, disposée entre une chambre de commande hydraulique et une chambre de travail Le débattement du centre de la membrane est d'amplitude limitée si bien que l'obtention d'un débit important, toutes choses égales par ailleurs, impose une grande cadence à la pompe Il s'ensuit un vieillissement assez rapide des membranes qui peuvent se rompre, entraînant un mélange du fluide pompé, généralement agressif, avec le fluide de la chambre hydraulique qui peut rapidement détruire la pompe elle-même en plus de sa mise hors service Il est donc utile de prévoir dans ce type de pompe une double membrane pour assurer de manière plus sûre l'isolement des deux fluides et pour mettre
en place un dispositif de détection de rupture de membrane.
Il existe des pompes à double membrane entre lesquelles on a placé un matériau d'entretoisement pourvu de canaux pour l'écoulement d'un fluide, provenant de l'une des chambres de la pompe à travers l'une des membranes rompues, vers un conduit de détection de rupture, ménagé dans le corps de pompe en regard du matériau d'entretoisement Une telle technique n'est pas transposable aux membranes métalliques compte tenu des pressions élevées mises en jeu En effet, le matériau intercalaire fortement comprimé entre les deux membranes minces conférerait à l'ensemble une raideur nuisible, demandant une dépense d'énergie importante pour la vaincre à chaque course de la pompe, au détriment de celle
consacrée au pompage proprement dit.
Le but de la présente invention est de fournir une solution apte à la détection de rupture de membrane dans
une pompe à membrane métallique.
A cet effet, elle a donc pour objet une pompe à membrane à commande hydraulique pour pressions élevées, dans laquelle la membrane, située entre la chambre hydraulique de commande et la chambre de travail, est composite et comprend, entre deux membranes métalliques minces, une membrane intermédiaire épaisse en matière synthétique, de résistance élevée à l'écrasement et en forme de voûte déformable élastiquement
dont le côté concave est tourné vers la chambre de travail.
La membrane intermédiaire permet ainsi de disposer d'un volume intermédiaire que l'on peut surveiller et constitue un ressort
de rappel de la membrane formant assistance à l'aspiration.
Pour assurer cette fonction de surveillance la membrane épaisse comporte des canaux de drainage établissant une communication entre chacune de ses faces et un canal radial disposé en regard d'un canal de détection de rupture de
membrane, ménagé dans le corps de pompe.
Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, le corps comporte une entretoise annulaire s'étendant entre les membranes métalliques à l'extérieur de la membrane épaisse, la zone de pincement s'étendant à cheval sur
l'entretoise et sur la périphérie de la membrane épaisse.
D'autres caractéristiques et avantages ressortiront
de la description donnée ci-après d'un exemple de réalisation
de la pompe selon l'invention.
Il sera fait référence au dessin annexé qui est une vue schématique en coupe axiale d'une tête de pompage confome
à l'invention.
La tête de pompage est définie par deux parties 1 et 2 d'un corps de pompe et par une entretoise 3 interposées entre elles Ces éléments 1, 2 et 3 sont serrés axialement les uns sur les autres en pinçant, au niveau de l'entretoise annulaire 3, une membrane composite 4 qui sera décrite plus en détail ci-après Cette membrane composite constitue la paroi mitoyenne mobile pour une chambre de travail (ou de pompage) 5 et une chambre hydraulique de commande 6 La chambre 5 est, de manière connue, reliée à un conduit d'aspiration 7 et à un conduit de refoulement 8, par l'intermédiaire de soupapes unidirectionnelles 9 et 10 Ainsi le fluide contenu dans la chambre 5 est-il refoulé vers le conduit 8 lorsque la membrane 4 est déplacée vers la gauche de la figure Le déplacement vers la droite crée une aspiration du fluide à partir du conduit d'aspiration 7 à
travers la soupape 9.
Le mouvement de la membrane 4 est créé par le déplacement alternatif d'un piston 11 dans la chambre hydraulique de commande 6 Le fluide de commande, repoussé vers la gauche de la figure, déplace la membrane 4 également vers la gauche (refoulement) Le piston 11, dans sa course de retrait, crée
une aspiration qui ramène la membrane vers la droite.
La membrane composite 4, conformément à l'invention comprend deux membranes extérieures 12 et 13, métalliques, par exemple en acier inoxydable Elles sont de faible épaisseur pour disposer d'une certaine déformabilité non élastique Elles sont fabriquées de manière que leur surface soit supérieure à celle du disque de même diamètre Ces
membranes sont pincées par leur zone périphérique respective-
ment entre la partie 1 de corps de pompe et l'entretoise
annulaire 3 et entre la partie 2 du corps et cette entretoise.
Une membrane intermédiaire 14 est disposée entre ces deux membranes 12 et 13 Cette membrane 14 est épaisse et en forme, c'est-à-dire qu'au repos elle prend la forme de cuvette ou de cône représentée à la figure, dont la face concave la est tournée vers la chambre de pompage 5 Cette membrane est déformable élastiquement c'est-à-dire que sous l'effet d'une pression sur sa face convexe, celle-ci a tendance à s'aplatir voire à de creuser Lorsque cette application de pression cesse, la membrane 14 retrouve élastiquement sa forme initiale Le matériau de cette membrane est un matériau synthétique présentant une haute résistance
à la compression (de l'ordre de 500 kg/cm 2 sans déformation).
On citera pour illustrer ce genre de matériau, des produits connus commercialement sous les noms de DELRIN (polyacétate)
ou de ARNITE.
Cette membrane épaisse 14 est logée à l'intérieur de l'entretoise annulaire 3 et possède des canaux 15, représentés à la figure, qui établissent une communication entre les faces concave 14 a et convexe 14 b de la membrane 14 et un conduit 16 de détection de rupture de membrane, connu en lui-même en tant que ménagé radialement dans l'entretoise
3 et équipé d'un clapet unidirectionnel 17.
La membrane épaisse possède une surface extérieure 18 étagée qui correspond à l'étagement de la surface intérieure 19 de l'entretoise 3 Cet étagement constitue un moyen de détrompage qui empêche de mettre en place la membrane 14 avec sa concavité tournée du mauvais côté Il existe un léger
jeu circonférentiel entre l'entretoise 3 et la membrane 4.
On notera par ailleurs que l'épaisseur E de la membrane 14 est légèrement supérieure (de quelques centièmes de
millimètres) à l'épaisseur e de l'entretoise 3.
Enfin, la zone de pincement de la mambrane composite, entre les deux parties 1 et 2 du corps de pompe, est d'une dimension L suffisamment importante pour que l'effort de serrage des deux parties 1 et 2, appliqué par des tirants d'assemblage non représentés connus en eux- mêmes, sur l'entretoise 3, par l'intermédiaire des membranes métalliques 12 et 13 s'exerce également, au travers de ces membranes,
sur la périphérie de la membrane épaisse 14.
Au montage on peut soit grever l'espace compris entre les membranes d'un liquide (une goutte d'huile suffit) soit, si l'application le demande, laisser cet espace dans l'état et on fait fonctionner la pompe avec une mise en charge progressive ce qui a pour conséquence d'éliminer le surplus de liquide de gavage ou l'air compris entre les membranes au travers du clapet 17, ce liquide ou cet air étant expulsé par les jeux et les canaux 15 entre les membranes et l'entretoise 3 sous l'effet de la pression de refoulement de la pompe agissant de part et d'autre de la membrane composite. Par la forme et l'élasticité de la membrane épaisse 14, on crée comme dit plus haut, une assistance à l'aspiration qui permet d'augmenter sensiblement la hauteur d'aspiration
d'une telle pompe.
En outre la rupture d'une membrane métallique se traduit par une fuite de liquide au travers du clapet 17 à chaque cause de refoulement qui, détectée parmet de déclencher une
alarme et/ou l'arrêt de la pompe.

Claims (4)

REVENDICATIONS
1 Pompe à membrane à commande hydraulique pour pressions élevées caractérisée en ce que la membrane ( 4) située entre la chambre hydraulique ( 6) de commande et la chambre de travail ( 5) est composite et comprend, entre deux membranes métalliques ( 12,13) minces, une membrane intermédiaire ( 14) épaisse en matière synthétique, de résistance élevée à l'écrasement et en forme de voûte déformable élastiquement dont le côté concave ( 14 a) est tourné vers la chambre de
travail ( 5).
2 Pompe selon la revendication 1 caractérisée en ce que la membrane épaisse ( 14) comporte des canaux ( 15) de drainage établissant une communication entre chacune de ses faces ( 14 a, 14 b) et un canal radial ( 16) de détection de
rupture de membrane, ménagé dans le corps ( 1, 2, 3) de pompe.
3 Pompe selon la revendication 1 ou la revendication 2 dont le corps ( 1, 2,3) comporte une entretoise ( 3) annulaire s'étendant autour de la membrane épaisse ( 14) entre les membranes métalliques ( 5, 6) caractérisé en ce que la zone de pincement (L) de la membrane ( 4) dans le corps s'étend à cheval sur l'entretoise et la périphérie de la membrane
épaisse ( 14).
4 Pompe selon la revendication 3 caractérisée en ce que la surface intérieure ( 19) de l'entroise ( 3) est étagée, la surface périphérique de la membrane épaisse ( 14) étant
étagée en correspondance ( 18).
FR9015831A 1990-12-18 1990-12-18 Pompe a membrane a commande hydraulique pour pressions elevees. Expired - Fee Related FR2670537B1 (fr)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9015831A FR2670537B1 (fr) 1990-12-18 1990-12-18 Pompe a membrane a commande hydraulique pour pressions elevees.
US07/805,636 US5244360A (en) 1990-12-18 1991-12-12 Hydraulically controlled diaphragm pump for high pressures
DE69107990T DE69107990T2 (de) 1990-12-18 1991-12-13 Hydraulisch angetriebene Hochdruckmembranpumpe.
EP91403386A EP0493175B1 (fr) 1990-12-18 1991-12-13 Pompe à membrane à commande hydraulique pour pressions élevées
ES91403386T ES2070466T3 (es) 1990-12-18 1991-12-13 Bomba de membrana con mando hidraulico para presiones elevadas.
CA002057803A CA2057803A1 (fr) 1990-12-18 1991-12-17 Pompe a membrane a commande hydraulique pour pressions elevees

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9015831A FR2670537B1 (fr) 1990-12-18 1990-12-18 Pompe a membrane a commande hydraulique pour pressions elevees.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2670537A1 true FR2670537A1 (fr) 1992-06-19
FR2670537B1 FR2670537B1 (fr) 1994-10-28

Family

ID=9403347

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9015831A Expired - Fee Related FR2670537B1 (fr) 1990-12-18 1990-12-18 Pompe a membrane a commande hydraulique pour pressions elevees.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5244360A (fr)
EP (1) EP0493175B1 (fr)
CA (1) CA2057803A1 (fr)
DE (1) DE69107990T2 (fr)
ES (1) ES2070466T3 (fr)
FR (1) FR2670537B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2934332A1 (fr) * 2008-07-28 2010-01-29 Milton Roy Europe Pompe de dosage a membrane et a commande hydraulique
EP2949936A1 (fr) 2014-05-27 2015-12-02 Milton Roy Europe Pompe à membrane à commande hydraulique comprenant un chemin de dégazage dédié

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH062664A (ja) * 1992-06-22 1994-01-11 Nippon Soken Inc ダイアフラム式ポンプ
JPH06173811A (ja) * 1992-10-08 1994-06-21 Nippon Soken Inc 燃料噴射装置
JPH08285125A (ja) * 1995-04-12 1996-11-01 Koganei Corp 弁装置および弁装置を有する薬液供給装置
US5883299A (en) * 1996-06-28 1999-03-16 Texaco Inc System for monitoring diaphragm pump failure
FR2766524B1 (fr) * 1997-07-28 1999-10-22 Clextral Membrane elastique pour une pompe a membrane
US6790014B2 (en) * 2002-11-06 2004-09-14 John C. Bowen Fluid cooled diaphragms for diaphragm compressors
US8454324B2 (en) * 2004-03-18 2013-06-04 Precision Dispensing Systems Limited Pump
EP2457644B1 (fr) 2010-11-25 2015-09-09 Milton Roy Mixing Procédé d'élimination automatique de fibres sur le rotor d'un mélangeur dans un procédé de traitement des eaux usées
FR2985791B1 (fr) * 2012-01-17 2014-03-07 Milton Roy Europe Dispositif de detection de rupture d'une membrane d'une pompe a actionnement hydraulique, procede de montage d'un tel dispositif sur une pompe, et pompe equipee d'un tel dispositif
WO2016077751A1 (fr) * 2014-11-14 2016-05-19 Checkpoint Fluidic Systems International, Ltd. Mécanisme de pompe à diaphragme sandwich métallique
EP3405674B1 (fr) * 2016-01-21 2021-07-28 Tetra Laval Holdings & Finance S.A. Pompe à membrane avec détection de fuites
US11555487B2 (en) * 2019-02-22 2023-01-17 Haskel International, Llc Capacitive liquid leak detection device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR992556A (fr) * 1944-07-05 1951-10-19 Impressions Sur Materiaux Epai Pulsomètre électrique
FR1373780A (fr) * 1963-08-19 1964-10-02 Perfectionnements aux pompes à diaphragme
FR2180213A5 (fr) * 1972-04-13 1973-11-23 Duriron Co
FR2533636A1 (fr) * 1982-09-28 1984-03-30 Milton Roy Dosapro Dispositif de detection de rupture de membrane

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB305235A (en) * 1928-02-02 1930-05-01 Tecalemit Ltd Means for operating a flexible diaphragm more particularly adapted for diaphragm pumps
US2689586A (en) * 1949-08-01 1954-09-21 Anderson Neville Rupert Diaphragm
US3131638A (en) * 1962-07-05 1964-05-05 Lapp Insulator Company Inc Leak detecting device
US3566750A (en) * 1969-03-10 1971-03-02 Foxboro Co Differential pressure cell with keystone structure
US3722373A (en) * 1969-06-23 1973-03-27 Sybron Corp Differential pressure responsive device of welded construction
US3563138A (en) * 1969-06-23 1971-02-16 Sybron Corp Differential pressure responsive device with diaphragm equalization
SU506224A1 (ru) * 1973-06-18 1982-09-30 Государственный научно-исследовательский институт теплоэнергетического приборостроения Измерительный преобразователь разности давлений
SE411791B (sv) * 1977-05-20 1980-02-04 Alfa Laval Ab Reglerventil innefattande en membranvegg och en vid membranveggens centrala del fest ventilkropp
FR2557928B1 (fr) * 1984-01-11 1988-04-22 Milton Roy Dosapro Perfectionnement aux pompes a membrane a debit variable.
SU1211453A1 (ru) * 1984-04-19 1986-02-15 Предприятие П/Я Г-4150 Мембранный компрессор
US5145331A (en) * 1991-07-29 1992-09-08 J. Wagner Gmbh Diaphragm pump

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR992556A (fr) * 1944-07-05 1951-10-19 Impressions Sur Materiaux Epai Pulsomètre électrique
FR1373780A (fr) * 1963-08-19 1964-10-02 Perfectionnements aux pompes à diaphragme
FR2180213A5 (fr) * 1972-04-13 1973-11-23 Duriron Co
FR2533636A1 (fr) * 1982-09-28 1984-03-30 Milton Roy Dosapro Dispositif de detection de rupture de membrane

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2934332A1 (fr) * 2008-07-28 2010-01-29 Milton Roy Europe Pompe de dosage a membrane et a commande hydraulique
EP2949936A1 (fr) 2014-05-27 2015-12-02 Milton Roy Europe Pompe à membrane à commande hydraulique comprenant un chemin de dégazage dédié

Also Published As

Publication number Publication date
ES2070466T3 (es) 1995-06-01
EP0493175A1 (fr) 1992-07-01
DE69107990D1 (de) 1995-04-13
US5244360A (en) 1993-09-14
FR2670537B1 (fr) 1994-10-28
DE69107990T2 (de) 1995-08-24
EP0493175B1 (fr) 1995-03-08
CA2057803A1 (fr) 1992-06-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0493175B1 (fr) Pompe à membrane à commande hydraulique pour pressions élevées
EP0321338B1 (fr) Dispositif de détection de rupture d'une membrane de pompe à membrane
CA1317576C (fr) Pompe a vide integralement seche et etanche a mouvement rectiligne de compression alternative
US5062455A (en) Pressure vessel with diaphragm compression seal
FR2533636A1 (fr) Dispositif de detection de rupture de membrane
FR2784143A1 (fr) Pompe volumetrique a carburant a diminution du bruit par cavitation
US20050051218A1 (en) Relief valve
FR2478219A1 (fr) Pompe a piston radial pour installations hydrauliques
FR2563583A1 (fr) Garniture d'etancheite d'arret pour fluide dans une pompe centrifuge
EP0428192B1 (fr) Variateur hydrostatique de vitesse à pistons radiaux
FR2566846A1 (fr) Membrane pour pompe a commande ou actionnement hydraulique
FR2462590A1 (fr) Disque perfore de soutien d'une membrane de pompe a membrane
FR2934332A1 (fr) Pompe de dosage a membrane et a commande hydraulique
JP6098667B2 (ja) 多効果を有する圧送ダイアフラムポンプの偏心円形構造
FR2985791A1 (fr) Dispositif de detection de rupture d'une membrane d'une pompe a actionnement hydraulique, procede de montage d'un tel dispositif sur une pompe, et pompe equipee d'un tel dispositif
CA2035842C (fr) Dispositif detecteur de rupture de membrane dans une pompe a membrane double
FR2607898A1 (fr) Suppresseur d'a-coups dans un circuit de fluide
FR2871199A1 (fr) Pompe a piston munie d'un piston en forme de bille
EP1972783B1 (fr) Pompe de dosage à membrane isolante d'une de ses parois ou flasque d'extrémité de la chambre de dosage
FR2801955A1 (fr) Soupape de contre-pression a aeration automatique
FR2764344A1 (fr) Pompe a membranes comportant un dispositif de detection de fuite
CH443921A (fr) Pompe à membrane
JPH0617936A (ja) 密閉装置
FR2697589A1 (fr) Pompe doseuse à membrane à actionnement mécanique.
FR2953891A1 (fr) Pompe a piston pour une installation de frein hydraulique

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse