FR2668852A1 - PRESSURE SWITCH FOR THERMAL SAFETY OF A WASHING MACHINE OR ANALOGUE APPARATUS. - Google Patents
PRESSURE SWITCH FOR THERMAL SAFETY OF A WASHING MACHINE OR ANALOGUE APPARATUS. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2668852A1 FR2668852A1 FR9014093A FR9014093A FR2668852A1 FR 2668852 A1 FR2668852 A1 FR 2668852A1 FR 9014093 A FR9014093 A FR 9014093A FR 9014093 A FR9014093 A FR 9014093A FR 2668852 A1 FR2668852 A1 FR 2668852A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- pressure
- pressure switch
- washing machine
- chamber
- external volume
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H35/00—Switches operated by change of a physical condition
- H01H35/24—Switches operated by change of fluid pressure, by fluid pressure waves, or by change of fluid flow
- H01H35/26—Details
- H01H35/30—Means for transmitting pressure to pressure-responsive operating part, e.g. by capsule and capillary tube
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
- H01H2009/0083—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00 using redundant components, e.g. two pressure tubes for pressure switch
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Switches Operated By Changes In Physical Conditions (AREA)
Abstract
Le pressostat comporte une chambre interne (24) avec un organe tel que membrane (7), sensible à la pression et agissant sur des contacts électriques (13,14,15). La chambre (24) est reliée à un volume extérieur (2), dont la pression est à contrôler, par deux tuyaux de liaison (18,19) montés "en parallèle", pour améliorer la fonction de sécurité. Application particulière: protection thermique pour machine à laver le linge.The pressure switch has an internal chamber (24) with a member such as a membrane (7), sensitive to pressure and acting on electrical contacts (13,14,15). The chamber (24) is connected to an external volume (2), the pressure of which is to be controlled, by two connecting pipes (18,19) mounted "in parallel", to improve the safety function. Particular application: thermal protection for washing machine.
Description
I "Pressostat pour la sécurité thermique d'une machine à laver ou appareilI "Pressure switch for the thermal safety of a washing machine or appliance
analogue" La présente invention concerne un pressostat, c'est-à- dire un dispositif de sécurité thermique comportant une chambre interne avec un organe, tel qu'une membrane, sensible à la pression et agissant sur The present invention relates to a pressure switch, that is to say a thermal safety device having an internal chamber with a member, such as a membrane, sensitive to pressure and acting on
au moins un contact électrique, la chambre étant reliée à un volume exté- at least one electrical contact, the chamber being connected to an external volume
rieur dont la pression à contrôler est transmise à ladite chambre L'organe sensible tel que membrane se déforme ou se déplace sous l'influence des variations de pression, et il ouvre ou ferme des contacts électriques, insérés dans des circuits de protection appropriés, dès qu'une pression the sensing element such as diaphragm deforms or moves under the influence of pressure variations, and opens or closes electrical contacts, inserted in suitable protection circuits, as soon as the pressure to be controlled is transmitted to said chamber. that pressure
limite est atteinte.limit is reached.
Un pressostat de ce genre est utilisable comme dispositif de sécurité, par exemple dans une machine à laver le linge, auquel cas le pressostat est relié à une chambre de compression, elle-même raccordée à la cuve de la machine à laver Les contacts du pressostat complètent ainsi la protection thermique de la machine à laver, et ils peuvent être A pressure switch of this type can be used as a safety device, for example in a washing machine, in which case the pressure switch is connected to a compression chamber, which is itself connected to the washing machine tank. The contacts of the pressure switch thus complement the thermal protection of the washing machine, and they can be
obligatoires pour le respect des prescriptions de sécurité. mandatory for compliance with safety requirements.
Habituellement, la pression à contrôler est transmise vers un tel pressostat par un seul tuyau Si ce tuyau unique est obturé ou pincé, le pressostat ne peut plus assurer sa fonction de sécurité Il est possible Usually, the pressure to be controlled is transmitted to such a pressure switch by a single pipe If this single pipe is closed or pinched, the pressure switch can no longer perform its safety function It is possible
d'éviter cet inconvénient en doublant tout le système de sécurité, c'està- avoid this inconvenience by doubling the entire security system, that is,
dire en prévoyant deux pressostats ou un pressostat à double corps, ainsi say by providing two pressure switches or a dual body pressure switch, as well as
que deux tuyaux de raccordement respectifs, et éventuellement deux volu- that two respective connecting pipes, and possibly two volumes
mes distincts d'o partent ces deux tuyaux Cette solution est lourde, my distinct from o leave these two pipes This solution is heavy,
coûteuse et encombrante.expensive and cumbersome.
La présente invention vise à éliminer ces inconvénients, en fournis- The present invention aims to eliminate these disadvantages by providing
sant une solution technique qui évite l'utilisation d'un deuxième pressostat et d'une deuxième chambre de compression dans la machine à laver ou autre appareil à contrôler, tout en limitant considérablement les risques résultant d'une obturation ou d'un pincement d'un tuyau de transmission a technical solution which avoids the use of a second pressure switch and a second compression chamber in the washing machine or other apparatus to be controlled, while considerably limiting the risks resulting from a clogging or pinching of a transmission hose
de la pression.pressure.
A cet effet, l'invention a pour objet un pressostat du genre précisé en introduction, qui comporte au moins deux tuyaux de liaison montés "en parallèle" entre le volume extérieur, dont la pression est à contrôler, For this purpose, the subject of the invention is a pressure switch of the type specified in the introduction, which comprises at least two connection pipes mounted "in parallel" between the external volume, the pressure of which is to be controlled,
et la chambre interne avec organe sensible à la pression. and the internal chamber with pressure sensitive member.
Ainsi, en cas d'obturation ou de pincement de l'un des tuyaux, il reste encore pratiquement certain que l'autre tuyau puisse transmettre convenablement la pression vers la chambre précitée, de sorte que le Thus, in case of closing or pinching of one of the pipes, it is still practically certain that the other pipe can properly transmit the pressure to the aforementioned chamber, so that the
pressostat reste en mesure d'assurer sa fonction de sécurité. pressure switch remains able to perform its safety function.
La chambre interne considérée du pressostat peut notamment être délimitée, de façon connue, par un couvercle de boîtier et par une membrane constituant l'organe sensible à la pression; dans ce cas, selon une forme de réalisation de l'invention, le couvercle de boîtier comporte deux embouts pour le raccordement des extrémités respectives des deux tuyaux dont les autres extrémités sont raccordées au volume extérieur The internal chamber of the pressure switch can be delimited, in known manner, by a housing cover and a membrane constituting the pressure-sensitive member; in this case, according to one embodiment of the invention, the housing cover comprises two end pieces for connecting the respective ends of the two pipes whose other ends are connected to the external volume
dont la pression est à contrôler.whose pressure is to be controlled.
Dans le cas de l'application de l'invention à la protection thermi- In the case of the application of the invention to the thermal protection
que d'une machine à laver le linge, le volume extérieur auquel se raccor- washing machine, the external volume to which the laundry is connected
dent les deux tuyaux est une chambre de compression unique, elle-même tooth the two pipes is a single compression chamber, itself
raccordée à la cuve de la machine à laver. connected to the tub of the washing machine.
De toute façon, l'invention sera mieux comprise à l'aide de la In any case, the invention will be better understood by means of the
description qui suit, en référence à l'unique figure du dessin schématique description which follows, with reference to the single figure of the schematic drawing
annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution annexed representative, by way of non-limiting example, a form of execution
de ce pressostat.of this pressure switch.
Cette figure est une vue en coupe d'un pressostat conforme à la présente invention, appliqué à une machine à laver le linge ou autre appareil électro-ménager analogue Le pressostat proprement dit, désigné globalement par le repère 1, est relié à une chambre de compression 2, This figure is a sectional view of a pressure switch according to the present invention, applied to a washing machine or other similar household appliance The pressure switch itself, generally designated by the mark 1, is connected to a chamber of compression 2,
elle-même mise en communication par l'intermédiaire d'un raccord tubu- itself put into communication via a tubular connection
laire 3 avec la cuve 4 de la machine à laver, pour laquelle un contrôle 3 with the tank 4 of the washing machine, for which a control
est nécessaire.is necessary.
De manière connue, le pressostat 1 comporte un boîtier-support 5, fermé par un couvercle 6 Une membrane 7 a sa périphérie serrée entre le boîtier-support 5 et le couvercle 6, tandis que sa partie centrale s'appuie sur un disque mobile de poussée 8 soumis à l'action d'un ressort 9 de In known manner, the pressure switch 1 comprises a support housing 5, closed by a cover 6 A membrane 7 has its periphery clamped between the support housing 5 and the cover 6, while its central part rests on a movable disc of thrust 8 subjected to the action of a spring 9 of
réglage de la pression d'enclenchement La force du ressort 9 est elle- adjustment of the engagement pressure The force of the spring 9 is itself
même réglée au moyen d'une vis 10 A l'intérieur du boîtier-support 5 est monté un ensemble mécanique mobile bi-stable 11, relié à une borne fixe 12 et portant un contact électrique 13 qui peut être multiple; le contact mobile 13 coopère avec au moins un contact électrique fixe 14 normalement fermé et un contact électrique fixe 15 normalement ouvert, even adjusted by means of a screw 10 Inside the housing-support 5 is mounted a bistable mobile mechanical assembly 11, connected to a fixed terminal 12 and carrying an electrical contact 13 which can be multiple; the movable contact 13 cooperates with at least one normally closed fixed electrical contact 14 and a normally open fixed electrical contact,
une vis de réglage 16 permettant d'agir sur la position de ce dernier con- a set screw 16 to act on the position of the latter con-
tact 15 pour régler la pression de réenclenchement Enfin, une butée 17 tact 15 to adjust the reclosing pressure Finally, a stop 17
assure une sécurité en cas de collage entre les contacts 13 et 15. ensures safety in case of bonding between contacts 13 and 15.
Selon l'invention, le pressostat 1 est relié à la chambre de compres- According to the invention, the pressure switch 1 is connected to the compression chamber
sion 2 par deux tuyaux 18 et 19 Le premier tuyau 18 est raccordé, par une extrémité, à un premier embout 20 du couvercle 6 du pressostat 1 et, par son autre extrémité, à un premier embout 21 de la chambre de compression 2 Le second tuyau 19 est raccordé, par une extrémité, à un second embout 22 du couvercle 6 du pressostat 1 et, par son autre 2 by two pipes 18 and 19 The first pipe 18 is connected at one end to a first nozzle 20 of the cover 6 of the pressure switch 1 and, at its other end, to a first nozzle 21 of the compression chamber 2. 19 is connected at one end to a second end piece 22 of the cover 6 of the pressure switch 1 and, by its other
extrémité, à un second embout 23 de la chambre de compression 2. end, to a second endpiece 23 of the compression chamber 2.
Ainsi, les deux tuyaux 18 et 19 sont branchés "en parallèle" et transmettent normalement l'un et l'autre, vers le pressostat 1, la pression qui règne à l'intérieur de la chambre de compression 2 Cette pression Thus, the two pipes 18 and 19 are connected "in parallel" and normally transmit one and the other, towards the pressure switch 1, the pressure that prevails inside the compression chamber 2 This pressure
est amenée dans la chambre 24 délimitée par le couvercle 6 et par la mem- is brought into the chamber 24 delimited by the lid 6 and by the
brane 7, et elle agit au-delà d'un certain seuil, par l'intermédiaire du disque de poussée 8, sur l'ensemble mobile bi-stable 11, pour modifier brane 7, and it acts beyond a certain threshold, via the thrust disk 8, on the bi-stable mobile assembly 11, to modify
l'état des contacts 13,14 et 15.the state of the contacts 13,14 and 15.
Si l'un des deux tuyaux 18 et 19 est accidentellement obturé ou pincé, l'autre tuyau assure toujours la transmission de la pression depuis la chambre 2 vers le pressostat 1, et ce dernier assure encore sa fonction de sécurité, en réagissant à toute élévation dangereuse de la pression, If one of the two pipes 18 and 19 is accidentally closed or pinched, the other pipe always ensures the transmission of pressure from the chamber 2 to the pressure switch 1, and the latter still provides its safety function, responding to any dangerous rise in pressure,
notamment en vue d'assurer une protection thermique. in particular to provide thermal protection.
Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de ce pressostat qui a été décrite ci-dessus, à titre d'exemple; It goes without saying that the invention is not limited to the sole embodiment of this pressure switch which has been described above, by way of example;
elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation et d'appli- it embraces, on the contrary, all the variants of implementation and application
cation respectant le même principe C'est ainsi, notamment, que l'on ne s'éloignerait pas du cadre de la présente invention en modifiant des détails constructifs du pressostat, tels que la disposition ou le nombre des contacts électriques, ou en destinant ce pressostat à une utilisation cation in accordance with the same principle It is thus, in particular, that one would not depart from the scope of the present invention by modifying the constructive details of the pressure switch, such as the arrangement or the number of electrical contacts, or by destining this pressure switch to one use
autre que la sécurité d'une machine à laver. other than the safety of a washing machine.
Claims (3)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9014093A FR2668852B1 (en) | 1990-11-06 | 1990-11-06 | PRESSURE SWITCH FOR THE THERMAL SAFETY OF A WASHING MACHINE OR THE LIKE. |
EP91420390A EP0485310A1 (en) | 1990-11-06 | 1991-11-04 | Pressure switch for the thermal safety of a washing machine or similar apparatus |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9014093A FR2668852B1 (en) | 1990-11-06 | 1990-11-06 | PRESSURE SWITCH FOR THE THERMAL SAFETY OF A WASHING MACHINE OR THE LIKE. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2668852A1 true FR2668852A1 (en) | 1992-05-07 |
FR2668852B1 FR2668852B1 (en) | 1994-05-13 |
Family
ID=9402140
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9014093A Expired - Fee Related FR2668852B1 (en) | 1990-11-06 | 1990-11-06 | PRESSURE SWITCH FOR THE THERMAL SAFETY OF A WASHING MACHINE OR THE LIKE. |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0485310A1 (en) |
FR (1) | FR2668852B1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0512937A1 (en) * | 1991-05-07 | 1992-11-11 | Fagor, S.Coop. Ltda. | Improvements to pressurestats |
DE4337778C1 (en) * | 1993-11-05 | 1995-01-26 | Honeywell Bv | Device for the connection of a gas pressure switch |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1214302B (en) * | 1963-07-25 | 1966-04-14 | Bosch Gmbh Robert | Electric membrane pressure switch |
FR2241133A1 (en) * | 1973-08-13 | 1975-03-14 | Copreci Ind Sci | |
FR2394167A1 (en) * | 1977-06-10 | 1979-01-05 | Bosch Siemens Hausgeraete | Pushbutton switch with box shaped housing - has latter divided into two chambers and has dish shaped plate attached to diaphragm sealing top of chambers |
-
1990
- 1990-11-06 FR FR9014093A patent/FR2668852B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1991
- 1991-11-04 EP EP91420390A patent/EP0485310A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1214302B (en) * | 1963-07-25 | 1966-04-14 | Bosch Gmbh Robert | Electric membrane pressure switch |
FR2241133A1 (en) * | 1973-08-13 | 1975-03-14 | Copreci Ind Sci | |
FR2394167A1 (en) * | 1977-06-10 | 1979-01-05 | Bosch Siemens Hausgeraete | Pushbutton switch with box shaped housing - has latter divided into two chambers and has dish shaped plate attached to diaphragm sealing top of chambers |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2668852B1 (en) | 1994-05-13 |
EP0485310A1 (en) | 1992-05-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0540800B1 (en) | Nozzle handpiece for body care | |
EP0715109A1 (en) | Fluid pressure controlled valve | |
US20040163897A1 (en) | Apparatus for the control of brakes in bicycles and the like | |
FR2511252A1 (en) | TIP FOR RESPIRATORY APPARATUS FOR CONNECTING THE MASK TO A BOTTLE OF RESPIRATORY GAS | |
FR2668852A1 (en) | PRESSURE SWITCH FOR THERMAL SAFETY OF A WASHING MACHINE OR ANALOGUE APPARATUS. | |
FR2496805A1 (en) | IMPROVED DISC BRAKE | |
EP0426509A1 (en) | Measuring instrument for the immediate load for a motor vehicle | |
US20040250678A1 (en) | Pneumatic actuator with electrical position detector | |
EP0609842A1 (en) | Leak prevention device for water supply conduits of electric household appliance | |
EP0223641B1 (en) | Fluid-controlled brake pressure regulator | |
EP0459985A1 (en) | Control actuator and switch | |
FR2663598A1 (en) | SERVOMOTOR ASSISTANCE WITH LOW PRESSURE. | |
FR2535519A3 (en) | PRESSURE SWITCH | |
FR2663781A1 (en) | Pressure-sensitive electrical contactor with fast switching | |
EP0648170B1 (en) | Force transmission device with plane contact face | |
FR2498284A3 (en) | Pressure release valve with T=shaped case - has halves containing sprung closing piston and connecting to circuit which forms outlet | |
FR2616512A1 (en) | Improvements to anti-water hammer valves | |
FR2548993A1 (en) | Dual-circuit brake valve | |
FR2563896A1 (en) | Depressible operating toggle angled to domestic appliance switch panel | |
FR2471514A1 (en) | BRAKE CONTROL DEVICE | |
FR2630211A1 (en) | Electric sensor for detecting the pressure of the lubricating oil of an internal combustion engine | |
FR2827562A1 (en) | DIRECTION WITH RACK FOR MOTOR VEHICLE | |
SU1065916A1 (en) | Pressure relay | |
FR2498306A3 (en) | Security valve for electric water heater - has multi function valves allowing closure, supply and pressure release | |
SU1381298A1 (en) | Safety valve |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |