FR2668208A1 - PUMP AND / OR ENGINE HYDRAULIC ENGINE OPERATING WITH WATER. - Google Patents

PUMP AND / OR ENGINE HYDRAULIC ENGINE OPERATING WITH WATER. Download PDF

Info

Publication number
FR2668208A1
FR2668208A1 FR9013027A FR9013027A FR2668208A1 FR 2668208 A1 FR2668208 A1 FR 2668208A1 FR 9013027 A FR9013027 A FR 9013027A FR 9013027 A FR9013027 A FR 9013027A FR 2668208 A1 FR2668208 A1 FR 2668208A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
pump
hydraulic gear
thermoplastic
water
gear motor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR9013027A
Other languages
French (fr)
Inventor
Bavouzet Michel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9013027A priority Critical patent/FR2668208A1/en
Priority to EP91402818A priority patent/EP0484201A1/en
Publication of FR2668208A1 publication Critical patent/FR2668208A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2/00Rotary-piston machines or pumps
    • F04C2/08Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
    • F04C2/082Details specially related to intermeshing engagement type machines or pumps

Abstract

L'invention concerne une pompe et (ou) moteur hydraulique à engrenage permettant le fonctionnement à l'eau. Les corps avant, central et arrière sont fabriqués dans un thermoplastique, les arbres et les pignons en acier inoxydable traité par trempe et revenu puis rectifiés et durcis par ionitruration pour tourner dans des paliers fabriqués dans un thermoplastique ou des résines polyimides chargées de graphite. Le pignon mené peut également être fabriqué en bronze. Une autre solution consiste à inverser les matériaux des pignons et des paliers. La pompe et (ou) moteur hydraulique à engrenage fonctionnant à l'eau est particulièrement destiné à remplacer ceux fonctionnant à l'huile quand l'huile minérale présente un danger en cas de fuite du circuit et à servir de motricité des brosses des machines de nettoyage à partir de la pression de l'eau injectée.The invention relates to a hydraulic gear pump and (or) motor for water operation. The front, center and rear bodies are made of thermoplastic, the shafts and pinions of stainless steel quenched and tempered then ground and ionitrided hardened to rotate in bearings made of thermoplastic or graphite filled polyimide resins. The driven pinion can also be made of bronze. Another solution is to reverse the materials of the pinions and bearings. The hydraulic gear pump and / or motor running on water is particularly intended to replace those running on oil when mineral oil presents a danger in the event of a leak in the circuit and to serve as a motor for the brushes of the cleaning machines. cleaning from the pressure of the injected water.

Description

La présente invention concerne la conception d'une pompe et (ou)The present invention relates to the design of a pump and / or

moteur hydraulique à engrenage permettant le fonctionnement à l'eau.  Geared hydraulic motor for operation with water.

Il existe des pompes et (ou) moteurs hydrauliques à engrenage, mais ils ne peuvent fonctionner qu'à l'huile minérale Généralement les corps et les paliers de ces derniers sont en aluminium et les arbres et pignons, en acier traité Ils ne peuvent donc fonctionner à l'eau, tout d'abord parce qu'ils sont corrosifs, mais aussi parce que c'est l'huile  There are pumps and / or hydraulic gear motors, but they can only work with mineral oil. Generally the bodies and bearings of these are made of aluminum and the shafts and gears are made of treated steel. run with water, first of all because they are corrosive, but also because it's oil

minérale qui en plus de sa fonction anti-corrosion, assure la lubrifica-  which, in addition to its anti-corrosion function, ensures the lubrication

tion pour éviter le grippage des pignons entre eux et sur le flanc des  to avoid seizing the gables between them and on the flanks of

paliers, ainsi que le grippage des arbres dans leurs cavités Dans cer-  bearings, as well as the seizure of trees in their cavities.

tains cas l'emploi d'huile minérale, en cas de fuite du circuit hydrau-  in some cases the use of mineral oil in case of leakage from the hydraulic circuit

lique présente des inconvénients, par exemple: pour une utilisation dans une fabrique de produits alimentaires à cause de la toxicité de l'huile, ou encore dans une fabrique de textile à cause des risques de salissures, La pompe et (ou) moteur hydraulique à engrenage fonctionnant à l'eau, selon l'invention, permet de remédier à ces inconvénients De plus,  There are drawbacks, for example, for use in a food factory because of the toxicity of the oil, or in a textile factory because of the risk of soiling. The pump and / or hydraulic motor at According to the invention, the water-operated gearing makes it possible to overcome these disadvantages.

de nouvelles utilisations sont possible, par exemple dans la fonction mo-  new uses are possible, for example in the modern function.

teur sur les machines de nettoyage, afin d'obtenir la motricité des bros-  on the cleaning machines, in order to obtain the motor skills of bros-

ses à partir de la pression de l'eau injectée pour le lessivage ou le rin-  from the pressure of the injected water for leaching or rinsing.

çage.cage.

Le principe général de fonctionnement est identique aux pompes et (ou) moteurs hydrauliques à engrenage fonctionnant à l'huile minérale, mais  The general principle of operation is identical to gear pumps and / or hydraulic gear motors operating with mineral oil, but

l'ensemble des pièces composant la pompe et (ou) moteur hydraulique fonc-  all the parts making up the pump and / or hydraulic motor function-

tionnant à l'eau sont fabriquées dans des matériaux spécifiques, d'une part  with water are made from specific materials, on the one hand

inoxydables, et d'autre part permettant le fonctionnement sans lubrifica-  stainless steel, and on the other hand to allow operation without lubrication.

tion à l'huile minérale.mineral oil.

Le corps avant, le corps central et le corps arrière sont fabri-  The front body, the central body and the rear body are manufactured

qués dans un thermoplastique offrant une bonne résistance à l'hydrolyse et  in a thermoplastic with good resistance to hydrolysis and

une bonne tenue mécanique jusqu'à une température de 2500.  good mechanical strength up to a temperature of 2500.

Les arbres des pignons sont fabriqués dans un acier inoxydable  The sprocket shafts are made of stainless steel

traité par trempe et revenu, puis durci superficiellement après rectifica-  quenched and tempered, then hardened superficially after rectification

tion des surfaces, par ionitruration pour tourner dans les cavités des pa-  surfaces, by ionitriding to turn in the cavities of the

liers équipées de bagues bronze téflonnées à l'intérieur.  They are equipped with bronze rings tefloned inside.

Dans le cas de contraintes mécaniques importantes, le pignon me-  In the case of significant mechanical stress, the pinion mes-

nant et le pignon mené sont fabriqués dans un acier inoxydable traité par trempe et revenu, et après taillage et rectification des surfaces sur les flancs et sur le haut de denture, durci superficiellement par ionitruration, pour tourner dans des paliers usinés soit dans un thermoplastique, soit dans des résines polyimides chargées de graphite, offrant une grande résistance -à l'usure, un coefficient de frottement dynamique très bas, une résistance  and the driven gear are made of tempered and tempered stainless steel, and after cutting and grinding the surfaces on the flanks and on the toothing, surface hardened by ionitriding, to rotate in bearings machined either in a thermoplastic, either in polyimide resins filled with graphite, offering a high resistance to wear, a very low dynamic coefficient of friction, a resistance

à l'hydrolyse et au fluage, une bonne tenue mécanique jusqu'à une tempéra-  hydrolysis and creep, good mechanical strength up to a temperature of

ture de 2500 Dans le cas de vitesse de rotation plus rapide, seul le pi-  In the case of a faster rotation speed, only the

gnon menant est fabriqué dans l'acier inoxydable traité et le pignon mené est fabriqué dans un bronze dur. Dans le cas de contraintes mécaniques plus faibles, ce sont les  The leading gnon is manufactured in treated stainless steel and the driven gear is made of a hard bronze. In the case of lower mechanical stresses, it is the

pignons qui sont fabriqués dans le thermoplastique ou les résines polyi-  sprockets made of thermoplastic or poly-resins

mides chargées de graphite et les paliers dans l'acier inoxydable traité.  mides loaded with graphite and bearings in treated stainless steel.

Dans le cas de fabrication des paliers dans le thermoplastique ou les résines polyimides chargées de graphite, pour une adaptation à des vitesses plus grandes, seul le pignon menant est fabriqué dans l'acier inoxydable traité par trempe et revenu puis durci superficiellement par ionitruration et le pignon mené est fabriqué dans un bronze dur et les sur  In the case of manufacturing bearings in thermoplastic or graphite-filled polyimide resins, for adaptation to higher speeds, only the drive gear is manufactured in quenched and tempered stainless steel then surface hardened by ionitriding and the driven pinion is made of a hard bronze and the on

faces des flancs et du haut de denture sont rectifiées.  sides of the flanks and the toothing are rectified.

Dans le cas de contraintes mécaniques plus faibles, ce sont les pignons menant et mené qui sont fabriqués dans le thermoplastique ou les résines polyimides chargées de graphite et les surfaces des flancs et du haut de denture sont rectifiées, pour tourner entre les paliers fabriqués dans l'acier inoxydable traité par trempe et revenu puis durci superficiel  In the case of lower mechanical stresses, it is the driven and driven pinions that are made of thermoplastic or graphite-filled polyimide resins and the flanks and toothing surfaces are ground, to rotate between the bearings made in the quenched and tempered stainless steel then surface hardened

lement par ionitruration après rectification des surfaces des faces inté-  ionitriding after rectification of the surfaces of the faces

rieures. Les arbres, le haut de denture et les flancs des pignons, ainsi que les faces intérieures des paliers sont dans tous les cas rectifiés afin d'obtenir une parfaite qualité des états de surfaces pour d'une part permettre de limiter les fuites intérieures liées à la fluidité de l'eau, et d'autre part permettre la création d'un film d'eau entre les surfaces  EXTERIOR. The shafts, the toothing and the flanks of the gables, as well as the inner faces of the bearings are in any case rectified in order to obtain a perfect quality of the surface conditions in order to limit the internal leakage due to the fluidity of water, and secondly allow the creation of a film of water between surfaces

en frottement.in friction.

Claims (5)

REVENDICATIONS 1) Pompe et (ou) moteur hydraulique à engrenage permettant le fonctionnement à l'eau caractérisé en ce que l'ensemble des pièces sont  1) Pump and / or hydraulic gear motor for operation with water characterized in that all the parts are fabriquées dans des matériaux d'une part inoxydables et d'autre part per-  made of stainless materials and on the other hand mettent le fonctionnement sans lubrification à l'huile minérale.  put the operation without lubrication to the mineral oil. 2) Pompe et (ou) moteur hydraulique à engrenage permettant le fonctionnement à l'eau selon la revendication 1 caractérisé en ce que la fabrication des corps avant, corps central et corps arrière est réalisée dans un thermoplastique offrant une résistance à l'hydrolyse et une bonne  2) pump and / or hydraulic gear motor for water operation according to claim 1 characterized in that the manufacture of the front body, central body and rear body is made of a thermoplastic offering resistance to hydrolysis and a good tenue mécanique jusqu'à une température de 2500.  mechanical strength up to a temperature of 2500. 3) Pompe et (ou) moteur hydraulique à engrenage permettant le fonctionnement à l'eau selon la revendication 1 caractérisé en ce que les arbres des pignons sont fabriqués en acier inoxydable traité par trempe  3) pump and / or hydraulic gear motor for water operation according to claim 1 characterized in that the sprocket shafts are made of tempered stainless steel et revenu puis rectifiés en surface et durcis superficiellement par ioni-  and then rectified on the surface and hardened superficially by ionizing truration pour tourner dans les cavités des paliers équipées de bagues en  trimming for turning in the cavities of bearings equipped with bushings bronze téflonnées à l'intérieur.  Tefloned bronze on the inside. 4) Pompe et (ou) moteur hydraulique à engrenage permettant le fonctionnement à l'eau selon la revendication 1 caractérisé en ce que le pignon menant et le pignon mené sont fabriqués en acier inoxydable traité par trempe et revenu puis après taillage et rectification des surfaces des flancs et du haut de denture, durci superficiellement par ionitruration pour tourner entre des paliers fabriqués dans un thermoplastique, ou des  4) pump and / or hydraulic gear motor for water operation according to claim 1 characterized in that the driving pinion and the driven pinion are made of stainless steel treated by quenching and tempering then after cutting and grinding the surfaces flanks and top teeth, surface hardened by ionitriding to rotate between thermoplastic bearings, or résines polyimides chargées de graphite offrant une résistance à l'hydro-  graphite-filled polyimide resins offering resistance to hydro- lyse, à l'usure et au fluage, un coefficient de frottement dynamique très bas, une bonne tenue mécanique jusqu'à une température de 2500, et dont  lysis, wear and creep, a very low coefficient of dynamic friction, a good mechanical strength up to a temperature of 2500, and les surfaces des faces intérieures sont rectifiées.  the surfaces of the inner faces are ground. ) Pompe et (ou) moteur hydraulique à engrenage permettant le  ) Pump and / or hydraulic gear motor allowing the fonctionnement à l'eau selon les revendications 1 et 4 caractérisé en ce  water operation according to claims 1 and 4, characterized in that que dans le cas de fabrication des paliers dans le thermoplastique o 94 es  that in the case of manufacture of bearings in thermoplastic o 94 es résines polyimides chargées de graphite, pour une adaptation à des vites-  polyimide resins filled with graphite, for adaptation to ses plus grandes, seul le pignon menant est fabriqué dans l'acier inoxy-  larger, only the drive gear is made of stainless steel dable traité par trempe et revenu puis durci superficiellement par ioni-  treated by quenching and tempering then superficially hardened by truration et le pignon mené est fabriqué dans un bronze dur et les surfa-  trilling and the driven pinion is made of hard bronze and ces des flancs et du haut de denture sont rectifiées.  these flanks and the upper teeth are ground. 6) Pompe et (ou) moteur hydraulique à engrenage permettant le  6) Pump and / or hydraulic gear motor allowing the fonctionnement à l'eau selon les revendications 1 et 4 caractérisé en ce  water operation according to claims 1 and 4, characterized in that que les pignons menant et mené sont fabriqués dans le thermoplastique ou les résines polyimides chargées de graphite et les surfaces des flancs et  that the driving and driven gears are made of thermoplastic or graphite-filled polyimide resins and the surfaces of the flanks and et du haut de denture sont rectifiées, pour tourner entre les paliers fa-  and toothing are rectified to rotate between the briqués dans l'acier inoxydable traité par trempe et revenu puis durci superficiellement par ionitruration après rectification des surfaces des  in quenched and tempered stainless steel then superficially hardened by ionitriding after rectification of faces intérieures.inner faces.
FR9013027A 1990-10-22 1990-10-22 PUMP AND / OR ENGINE HYDRAULIC ENGINE OPERATING WITH WATER. Withdrawn FR2668208A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9013027A FR2668208A1 (en) 1990-10-22 1990-10-22 PUMP AND / OR ENGINE HYDRAULIC ENGINE OPERATING WITH WATER.
EP91402818A EP0484201A1 (en) 1990-10-22 1991-10-22 Hydraulic gear pump or motor for water operation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9013027A FR2668208A1 (en) 1990-10-22 1990-10-22 PUMP AND / OR ENGINE HYDRAULIC ENGINE OPERATING WITH WATER.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2668208A1 true FR2668208A1 (en) 1992-04-24

Family

ID=9401435

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9013027A Withdrawn FR2668208A1 (en) 1990-10-22 1990-10-22 PUMP AND / OR ENGINE HYDRAULIC ENGINE OPERATING WITH WATER.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0484201A1 (en)
FR (1) FR2668208A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69515042T2 (en) * 1994-09-01 2000-07-13 Fluid Management Inc MODULAR DISPENSER FOR MULTIPLE LIQUIDS
CN1873228A (en) * 2006-05-30 2006-12-06 董春栋 A gear pump
CN107762718B (en) * 2016-08-16 2020-03-17 博罗承创精密工业有限公司 Pneumatic motor

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB578057A (en) * 1944-04-05 1946-06-13 Stothert & Pitt Ltd Improvements in screw displacement pumps
US2966860A (en) * 1957-04-03 1961-01-03 Lobee Pump & Machinery Co Pump for corrosive fluids
DE2114874A1 (en) * 1971-03-27 1972-10-12 Dowty Technical Developments Ltd., Brockhampton, Cheltenham (Großbritannien) Hydraulic displacement pump
GB2138074A (en) * 1983-04-09 1984-10-17 Glyco Antriebstechnik Gmbh A hydraulic pump

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB548998A (en) * 1941-11-18 1942-11-02 James Aitken Kinnaird Improvements in and relating to rotary gear wheel pumps
US2772638A (en) * 1950-09-13 1956-12-04 John L Nagely Gear pump or motor
GB1329969A (en) * 1969-12-12 1973-09-12 Bradley Ltd G & E Gear pumps
JPS57151087A (en) * 1981-03-12 1982-09-18 Matsushita Electric Ind Co Ltd Gear pump
DE3340748C2 (en) * 1983-11-10 1986-09-25 Fresenius AG, 6380 Bad Homburg Gear pumps, in particular for medical purposes

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB578057A (en) * 1944-04-05 1946-06-13 Stothert & Pitt Ltd Improvements in screw displacement pumps
US2966860A (en) * 1957-04-03 1961-01-03 Lobee Pump & Machinery Co Pump for corrosive fluids
DE2114874A1 (en) * 1971-03-27 1972-10-12 Dowty Technical Developments Ltd., Brockhampton, Cheltenham (Großbritannien) Hydraulic displacement pump
GB2138074A (en) * 1983-04-09 1984-10-17 Glyco Antriebstechnik Gmbh A hydraulic pump

Also Published As

Publication number Publication date
EP0484201A1 (en) 1992-05-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2544024A1 (en) HYDRAULIC PUMP FOR LOW VISCOUS FLUIDS
US3960029A (en) Gear drive
FR2789402A1 (en) Power transmission shaft, useful as a drive shaft used in a constant-velocity joint of an automobile, consists of induction surface hardened carbon steel
FR2609127A1 (en) TORQUE TRANSMISSION DEVICE HAVING FLUID FLOW PASSAGES
KR19980701784A (en) Driving devices such as wheel drives for crawler cars
US2082842A (en) One-way clutch
CN206958168U (en) A kind of loading machine driving axle spiral bevel gear pair
FR2668208A1 (en) PUMP AND / OR ENGINE HYDRAULIC ENGINE OPERATING WITH WATER.
US3966020A (en) Differential lubrication system
FR2709617A1 (en) Geared motor assembly.
US4869649A (en) Water pump apparatus
US2842226A (en) Differential lubrication
FR2731482A1 (en) MOUNTING ARRANGEMENT FOR THE DRIVE WHEEL AND THE ROTOR OF A COOLING WATER PUMP FOR MOTOR VEHICLES
EP1132620A3 (en) Transmission for deep well pump
EP1079086A3 (en) Internal combustion engine with an electric machine auxiliary drive
US2440338A (en) Outboard motor lubrication
CN110486293A (en) Built-up shaft submerged pump
US3421412A (en) High speed rotary hydraulic motor
FR2636113A1 (en) SELF-BRAKING DIFFERENTIAL GEAR
CN207889805U (en) A kind of steering speed increaser
FR2564548A1 (en) HYDRODYNAMIC COUPLING DEVICE.
CN206958169U (en) A kind of agricultural machinery driving gear pair
FR2677712A1 (en) Pump and/or hydraulic motor with gearing operating in water with very high performance
CN219974411U (en) Reverse well hob with axial thrust
CN217458602U (en) Integrated hoist drum device

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse