FR2667303A1

FR2667303A1 - Table for positioning, cutting and dispensing webs (strips) of transfer paper for a machine producing large-width transfer strips

Info

Publication number: FR2667303A1
Application number: FR9011965A
Authority: FR
Inventors: Delebassee Gilbert; Georges
Original assignee: Sublistatic International
Current assignee: Sublistatic International
Priority date: 1990-09-28
Filing date: 1990-09-28
Publication date: 1992-04-03
Anticipated expiration: 2010-09-28
Also published as: FR2667303B1

Abstract

In the extension of a feed table 5 provision is made for a positioning table 11 which is itself equipped with endless belts 19 each carrying an attaching clip 20 in order to pull an initial strip originating from the feed table onto itself, devices for referencing and positioning the strip being provided at least at the entry to and the exit from the positioning table. Application to the production of large-width transfer strips.

Description

L'invention qui se situe dans le domaine technique des machines destinées à positionner, découper et coller des bandes de papier transfert pour réaliser des bandes grande laize, concerne plus précisément la table de positionnement, de découpe et de distribution qui équipe cette machine. The invention which lies in the technical field of machines intended for positioning, cutting and gluing strips of transfer paper to produce wide webs, relates more precisely to the positioning, cutting and distribution table which equips this machine.

On sait que les papiers transferts sur lesquels figurent des motifs ou des dessins servent à imprimer des bandes textiles ou des matériaux plastiques. Pour cela ils sont mis en contact avec le textile pour que les dessins s'y déposent par sublimation ou décalcomanie. It is known that transfer papers on which patterns or designs appear are used for printing textile bands or plastic materials. For this they are put in contact with the textile so that the designs are deposited there by sublimation or decal.

Les machines d' impression du papier transfert utilisées jusqu a présent permettent l'impression de bandes de papier ayant jusqu a deux mètres de largeur, ce qui apparat suffisant pour l'impression des textiles. Mais il est apparu de façon évidente qu'on ne peut avec de telles bandes, imprimer des supports de plus grande dimension sauf à construire à cet effet des machines d'imprimerie pour des papiers transfert de quatre à cinq mètres de largeur, ce qui est difficilement envisageable d'un point de vue économique. The transfer paper printing machines used up to now allow the printing of paper strips up to two meters in width, which appears sufficient for printing textiles. However, it has become evident that with such tapes, it is not possible to print larger supports, except to build printing machines for transfer papers four to five meters wide for this purpose, which is difficult to envisage from an economic point of view.

On connaît alors la solution qui consiste à utiliser les bandes de papier transfert de dimension classique et les assembler et coller pour former une bande grande laize apte à l'impression de plus grande surface. Dans ce but on amène une bande initiale portant des dessins ou motifs côte à côte avec une autre bande ou avec un assemblage de ces bandes déjà ajustées, que l'on ajuste à nouveau à l'aide d'un repérage des positions relatives desdites bandes, de manière que les dessins et motifs coïncident parfaitement et qu'on puisse alors coller les bandes après ajustage.We then know the solution which consists in using the strips of transfer paper of conventional size and assembling and gluing them to form a wide strip suitable for printing a larger surface. For this purpose, an initial strip carrying designs or patterns is brought side by side with another strip or with an assembly of these strips already adjusted, which is again adjusted using a marking of the relative positions of said strips. , so that the designs and patterns coincide perfectly and we can then glue the strips after adjustment.

On connaît une machine pour la mise en oeuvre d'un tel procédé comportant un moyen transporteur d'entrée amenant une bande initiale perpendiculairement à des moyens transporteurs de sortie convoyant la bande que l'on constitue à l'aide des tronçons de la bande initiale, les moyens transporteurs étant agencés pour positionner chaque tronçon à l'aide des moyens de repérage par rapport à l'extrémité de la bande sur le convoyeur comme décrit dans le CH-A 605 373. A machine is known for implementing such a method comprising an inlet conveyor means bringing an initial strip perpendicular to outlet conveyor means conveying the strip which is formed using sections of the initial strip , the conveyor means being arranged to position each section using the locating means relative to the end of the belt on the conveyor as described in CH-A 605 373.

Les moyens de repérage en question sont constitués d'une pluralité d'impressions de repérage de forme rectangulaire disposées sur les bords non imprimés de la bande. La bande grande laize est obtenue à partir de tronçons de bande qui sont successivement maintenus en place par des pinces de positionnement. Des senseurs photoélectriques en nombre correspondant aux impressions de repérage commandent des moteurs qui déplacent les pinces de positionnement de telle sorte que chaque tronçon soit parfaitement ajusté vis à vis du précédent. Tout cela conduit à une machine relativement complexe, dont la mise au point et le réglage s'avèrent délicats. De plus la nécessité du marquage des impressions de repérage sur le côté des bandes complique sa fabrication.Enfin on s'est aperçu qu'avec une telle machine le tronçon de bande n'est pas parfaitement soutenu sur toute sa surface par le support mobile qui le déplace et peut prendre l'air au détriment de son bon positionnement. The marking means in question consist of a plurality of marking impressions of rectangular shape arranged on the unprinted edges of the strip. The wide web is obtained from strip sections which are successively held in place by positioning clips. Numerous photoelectric sensors corresponding to the location prints control motors which move the positioning clamps so that each section is perfectly adjusted with respect to the previous one. All this leads to a relatively complex machine, the development and adjustment of which prove to be delicate. In addition, the need to mark the marking impressions on the side of the strips complicates its manufacture. Finally, it has been observed that with such a machine, the strip section is not perfectly supported over its entire surface by the mobile support which moves it and can take the air at the expense of its good positioning.

Ces inconvénients ont conduit la Demanderesse à imaginer et mettre au point un système particulier qui perfectionne très sensiblement la machine connue précédemment, en ce qu'il simplifie nettement l'opération de verrouillage et de positionnement des tronçons de bande, et en ce qu'il permet de s'affranchir de la création de toute impression particulière de repérage sur la bande de papier transfert. These drawbacks have led the Applicant to imagine and develop a particular system which very significantly improves the previously known machine, in that it clearly simplifies the operation of locking and positioning the strip sections, and in that it eliminates the creation of any particular impression of identification on the transfer paper strip.

Un objet principal de la présente invention consiste donc en une table de positionnement, de découpe et de distribution de bandes de papier transfert pour une machine réalisant des bandes transfert grande laize en amenant une bande initiale portant des dessins ou motifs côte à côte avec une autre bande et en les joignant après ajustage, selon laquelle, dans le prolongement d'une table d'alimentation est prévue une table de positionnement qui est elle même équipée de moyens pour tirer une bande initiale provenant de la table d'alimentation et l'immobiliser sur elle-même, et selon laquelle des dispositifs de repérage et de positionnement de la bande de papier sont prévus au moins à l'entrée et à la sortie de la table de positionnement. A main object of the present invention therefore consists of a table for positioning, cutting and distributing transfer paper strips for a machine producing large width transfer strips by bringing an initial strip carrying designs or patterns side by side with another. strip and joining them after adjustment, according to which, in the extension of a feeding table is provided a positioning table which is itself equipped with means for pulling an initial strip coming from the feeding table and immobilizing it on itself, and according to which devices for locating and positioning the strip of paper are provided at least at the entrance and at the exit of the positioning table.

Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, les moyens pour tirer une bande initiale provenant de la table d'alimentation sont constitués de courroies sans fin faisant partie de la table de positionnement et équipées chacune d'une pince d'accrochage dont l'ouverture est assurée par un vérin correspondant, lesdits vérins étant montés à l'aplomb de chaque courroie, sur une entretoise déplaçable s'étendant transversalement au dessus de la table de positionnement, ainsi que sur une poutre transversale fixe. According to a particular embodiment of the invention, the means for pulling an initial strip coming from the feed table consist of endless belts forming part of the positioning table and each equipped with a gripping clamp, the l opening is ensured by a corresponding jack, said jacks being mounted directly above each belt, on a movable spacer extending transversely above the positioning table, as well as on a fixed transverse beam.

Avantageusement les courroies sans fin se déplacent dans des échancrures longitudinales de la table de positionnement, en affleurant le niveau de ladite table ou en s'effaçant en contre bas dans les échancrures. Advantageously, the endless belts move in longitudinal notches of the positioning table, by being flush with the level of said table or by disappearing below against in the notches.

Selon un mode préféré de réalisation, la pince d'accrochage est constituée d'un socle fixé à la courroie sans fin et d'un basculeur central articulé sur ledit socle, qui se termine par une plaquette de pincement maintenue en appui sur la courroie par un ressort. According to a preferred embodiment, the attachment clip consists of a base fixed to the endless belt and a central rocker articulated on said base, which ends in a pinch plate maintained in abutment on the belt by a spring.

Selon une autre caractéristique particulière de l'invention, les dispositifs de repérage de la bande de papier sont constitués d'une première cellule photoélectrique disposée en sortie de la table d'alimentation et d'une seconde cellule photoélectrique localisée au niveau de l'entretoise déplaçable, la seconde cellule activant la première cellule quand la bande de papier arrive à proximité de l'entretoise, et mettant le dérouleur de la table d'alimentation au relenti. According to another particular characteristic of the invention, the devices for locating the paper strip consist of a first photoelectric cell disposed at the outlet of the feed table and of a second photoelectric cell located at the level of the spacer. movable, the second cell activating the first cell when the paper strip comes close to the spacer, and putting the unwinder of the feed table to the slow motion.

D'autres caractéristiques particulières et avantages de l'invention, apparaltront à la lecture de la description qui va suivre d'une forme de réalisation prise à titre d'exemple non limitatif, et dans laquelle il est fait référence aux dessins annexés qui représentent. Other particular characteristics and advantages of the invention will appear on reading the description which follows of an embodiment taken by way of nonlimiting example, and in which reference is made to the appended drawings which represent.

Figure 1 une vue schématique en perspective d'une table de positionnement, de découpe et de distribution de bandes de papier transfert. Figure 1 a schematic perspective view of a table for positioning, cutting and distributing strips of transfer paper.

Figures 2 et 3 des vues en plan et en coupe d'une pièce d'accrochage. Figures 2 and 3 are plan and sectional views of a fastening piece.

Figures 4 et 5 des vues schématiques en élévation d'une pince d'accrochage en position ouverte et en position fermée. Figures 4 and 5 schematic elevation views of a fastening clamp in the open position and in the closed position.

La table de positionnement, de découpe et de distribution désignée dans son ensemble par la référence 1, vient en prolongement d'un dérouleur 2 de papier transfert imprimé provenant d'un rouleau d'alimentation 3. La bande de papier se déplace à plat sur une table d'alimentation 5 située au même niveau que la table de positionnement 1. Une série de rouleaux applicateurs 6 montés sur une même traverse transversale 7 maintiennent la bande appliquée contre la table. A la frontière entre la table d'alimentation et la table de positionnement se déploie un tube 8 portant un couteau mobile 4 apte à couper une bande de papier immobilisée sur la table de positionnement. Dans cette zone en sortie de la table se situe également une cellule photoélectrique 9. La table de positionnement 1 s'étend sur une longueur correspondant à la largeur maximum recherchée de bande transfert grande laize. La table est bordée longitudinalemennt de poutres formant des rives 10 servant de support à une entretoise déplaçable 11 qui s'étend transversalement comme un pont au dessus de la table. L'éloignement de l'entretoise par rapport à la table d'alimentation correspond à la largeur de la grande laize recherchée. On règle donc la position de l'entretoise en conséquence. Cette dernière porte une cellule photoélectrique 12, orientée vers le bas, pour détecter la présence d'une feuille. Enfin une poutre transversale fixe 31 est située juste à l'entrée de la table 1, à un niveau légèrement supérieur à son plan entre les deux rives 10.Une des rives longitudinale 10 est disposée légèrement au dessus du plan de la table de positionnement 1, pour autoriser le dégagement latéral d'une bande grande laize vers un enrouleur de sortie 16.A l'aplomb de la rive 10 la table est pourvue d'une rainure longitudinale latérale 13 surmontée d'une barre de collage horizontale 14 s'étendant sur toute la longueur de la table, laquelle barre étant susceptible de s'appliquer sur la table sous l'action de vérins 15. A l'entrée de la table de positionnement 1, audessus de la rainure 13 est fixé un distributeur de colle 17. The positioning, cutting and distribution table, designated as a whole by the reference 1, is an extension of an unwinder 2 of printed transfer paper coming from a feed roller 3. The paper strip moves flat on a feed table 5 located at the same level as the positioning table 1. A series of applicator rollers 6 mounted on the same transverse cross member 7 hold the strip applied against the table. At the border between the feed table and the positioning table is deployed a tube 8 carrying a movable knife 4 capable of cutting a strip of paper immobilized on the positioning table. In this zone at the outlet of the table there is also a photoelectric cell 9. The positioning table 1 extends over a length corresponding to the maximum desired width of wide width transfer tape. The table is longitudinally bordered with beams forming edges 10 serving to support a movable spacer 11 which extends transversely like a bridge above the table. The distance of the spacer from the feed table corresponds to the width of the desired wide width. The position of the spacer is therefore adjusted accordingly. The latter carries a photoelectric cell 12, oriented downwards, to detect the presence of a sheet. Finally, a fixed transverse beam 31 is located just at the entrance to the table 1, at a level slightly higher than its plane between the two banks 10.One of the longitudinal banks 10 is disposed slightly above the plane of the positioning table 1 , to allow the lateral release of a wide web towards an exit reel 16. Plumb with the edge 10 the table is provided with a lateral longitudinal groove 13 surmounted by a horizontal gluing bar 14 extending over the entire length of the table, which bar may be applied to the table under the action of jacks 15. At the entrance to the positioning table 1, above the groove 13 is fixed an adhesive distributor 17 .

La table fixe de positionnement 1 est pourvue en outre d'une pluralité d'échancrures longitudinales 18, occupées par des courroies sans fin 19 qui ont la possibilité d'affleurer le niveau de la table, mais aussi de s'effacer en contrebas dans les échancrures. Quelle que soit sa position, au niveau de la table, ou effacée dans l'échancrure, chaque courroie 19 a la possibilité de se déplacer longitudinalement, dans un sens ou dans l'autre, sous l'action de mécanismes non représentés. Les courroies ont pour fonction de tirer une bande de papier de la table d'alimentation 5 pour la mettre en place sur la table de positionnement 1. A cet effet chaque courroie 19 est équipée d'une pince d'accrochage désignée dans son ensemble par la référence 20.Une pince représentée plus en détail aux figures 2 et 3 est constituée d'un socle 21 fixé latéralement à la courroie par un jeu de vis-écrou 22 et d'un basculeur central 23 articulé sur le socle 21 par un arbre horizontal 24. Une extrémité du basculeur se termine par une plaquette de pincement 25, l'extrémité opposée étant en forme de came 26. Le basculeur est rappelé par un ressort 27 dans la position représentée pour laquelle la plaquette 25 s'appuie fortement sur la courroie 19 et pour laquelle la came 26 est évidemment en position haute. La zone 30 située entre l'arbre 24 de pivotement de la pince 20 et la came 26 donc dans la zone centrale du basculeur est avantageusement profilée pour recevoir l'extrémité d'une tige 28 d'un vérin 29 monté verticalement à l'aplomb de chaque courroie 19.On voit à la figure 4 une pince 20 en position fermée c'est-à dire avec sa plaquette 25 en appui sur la courroie 19 et à la figure 5 la même pince en position ouverte du fait de l'action de la tige 28 du vérin 29 sur la zone 30 du basculeur 23. The fixed positioning table 1 is further provided with a plurality of longitudinal notches 18, occupied by endless belts 19 which have the possibility of being flush with the level of the table, but also of being erased below in the indentations. Whatever its position, at the table, or obliterated in the notch, each belt 19 has the possibility of moving longitudinally, in one direction or the other, under the action of mechanisms not shown. The belts have the function of pulling a strip of paper from the feed table 5 to place it on the positioning table 1. For this purpose each belt 19 is equipped with a hooking clip designated as a whole by the reference 20. A clamp shown in more detail in FIGS. 2 and 3 consists of a base 21 fixed laterally to the belt by a set of screw-nut 22 and a central rocker 23 articulated on the base 21 by a shaft horizontal 24. One end of the rocker ends in a pinch plate 25, the opposite end being in the form of a cam 26. The rocker is returned by a spring 27 in the position shown for which the plate 25 is strongly supported on the belt 19 and for which the cam 26 is obviously in the high position. The zone 30 located between the pivot shaft 24 of the clamp 20 and the cam 26 therefore in the central zone of the rocker is advantageously profiled to receive the end of a rod 28 of a jack 29 mounted vertically vertically of each belt 19.We see in Figure 4 a clamp 20 in the closed position that is to say with its plate 25 bearing on the belt 19 and in Figure 5 the same clamp in the open position due to the action of the rod 28 of the jack 29 on the zone 30 of the rocker 23.

On dispose donc les vérins 29 à l'aplomb de chaque courroie, d'une part sur l'entretoise déplaçable 11 et d'autre part sur la poutre transversale 31. L'espace de la table 1 compris entre l'entretoise et la poutre correspond à la dimension de la bande grande laize recherchée. Les courroies 19 s'y déplacent de telle façon que chaque pince 20 puisse parcourir seulement la distance séparant l'entretoise de la poutre selon un processus de fonctionnement qui va être décrit ci-après. The jacks 29 are therefore arranged vertically above each belt, on the one hand on the displaceable spacer 11 and on the other hand on the transverse beam 31. The space of the table 1 comprised between the spacer and the beam corresponds to the dimension of the wide width strip sought. The belts 19 move there so that each clamp 20 can travel only the distance separating the spacer from the beam according to an operating process which will be described below.

Une bande initiale de papier transfert imprimé provenant du dérouleur 2 est amenée sur la table d'alimentation 5 en bordure de la table de positionnement 1, en passant sous la traverse transversale 7 qui la maintient grâce aux rouleaux applicateurs 6. L'extrémité de la bande initiale s'immobilise sous la poutre 31 après s'être engagée sous la plaquette 25 de chacune des pinces 20 portée par ladite poutre. Puis les vérins 29 se relâchent et la bande se trouve maintenue attachée à la courroie 19 par les pinces. An initial strip of printed transfer paper coming from the unwinder 2 is brought to the feed table 5 at the edge of the positioning table 1, passing under the transverse cross member 7 which holds it thanks to the applicator rollers 6. The end of the initial strip comes to rest under the beam 31 after engaging under the plate 25 of each of the clamps 20 carried by said beam. Then the jacks 29 are released and the strip is kept attached to the belt 19 by the clamps.

Les courroies se déplacent alors en direction de l'entretoise 11 et attirent sur la table de positionnement la bande de papier transfert préalablement immobilisée. The belts then move in the direction of the spacer 11 and attract on the positioning table the strip of transfer paper previously immobilized.

Durant ce déplacement, le distributeur 17 a déposé en continu un ruban de colle sur le bord de la bande. Dès que la cellule photoélectrique 12 a détecté l'arrivée de cette bande, les courroies 19 sont mises au ralenti.During this movement, the dispenser 17 continuously deposited a strip of glue on the edge of the strip. As soon as the photocell 12 has detected the arrival of this strip, the belts 19 are idled.

Parallèlement, la cellule d'entrée 9 est activée, et le dérouleur 2 est mis au ralenti. Par conséquent la phase ultime d'avance de la bande, juste avant d'atteindre l'entretoise, s'effectue au ralenti. C'est la première cellule 9, calée sur les repères habituels figurant en lisière de bande qui commandera l'arrêt des courroies quand la bordure avant de la bande se trouvera sous l'entretoise. In parallel, the input cell 9 is activated, and the unwinder 2 is idled. Consequently, the final advance phase of the strip, just before reaching the spacer, takes place at idle. It is the first cell 9, wedged on the usual marks appearing at the edge of the strip which will control the stopping of the belts when the front edge of the strip is under the spacer.

Les vérins 29 de cette entretoise entrent alors en action pour ouvrir les pinces correspondantes. Simultanément la barre latérale de collage 14 s'applique sur la rainure 13, en lisière de la table pour coller la pièce en question. Ce collage se fait sur la bande grande laize immobilisée en amont de l'enrouleur de sortie 16, dont la bordure se trouve alignée sur la rainure. Pendant ce temps de collage le couteau mobile 4 guidé par le tube 8 a effectué un aller et retour et coupé la bande à l'entrée de la table de positionnement. De plus, puisque la bande grande laize est aussi immobilisée sur la table, les courroies 19 s'effacent dans les échancrures 18 correspondantes.The cylinders 29 of this spacer then come into action to open the corresponding clamps. Simultaneously the lateral bonding bar 14 is applied to the groove 13, at the edge of the table to glue the part in question. This bonding is done on the wide web immobilized upstream of the outlet winder 16, the edge of which is aligned with the groove. During this bonding time, the movable knife 4 guided by the tube 8 has gone back and forth and cut the strip at the entrance to the positioning table. In addition, since the wide web is also immobilized on the table, the belts 19 are erased in the corresponding notches 18.

Après quelques secondes de collage la barre 14 se relève. La bande grande laize ainsi collée sur la bande précédente peut alors être enroulée par 1 'enrouleur de sortie 16 et se dégage latéralement de la table de positionnement ; son immobilisation au droit de la rive 10 est assurée sous la commande de cellules spéciales non représentées. Durant cette phase de dégagement latéral, les courroies 19 reviennent à leur position initiale pour ramener les pinces au niveau de la poutre 27. Puisque ce mouvement a lieu alors que les courroies sont effacées dans les échancrures 18, les pinces ne peuvent accrocher la bande de papier transfert. Dès que les courroies se sont donc immobilisées en bonne place, les vérins 29 de la poutre 31 entrent en action pour ouvrir les pinces 20 puis les refermer pour pincer une nouvelle bande et le cycle reprend. After a few seconds of bonding, the bar 14 rises. The wide strip thus glued to the preceding strip can then be wound up by the outlet winder 16 and is released laterally from the positioning table; its immobilization at right bank 10 is ensured under the command of special cells not shown. During this lateral release phase, the belts 19 return to their initial position in order to bring the clamps back to the level of the beam 27. Since this movement takes place while the belts are removed in the notches 18, the clamps cannot catch the strip of tape. transfer paper. As soon as the belts are therefore immobilized in good place, the jacks 29 of the beam 31 come into action to open the clamps 20 then close them again to clamp a new strip and the cycle resumes.

On notera qu'avec ce système, le repérage de position du papier est assuré à l'aide seulement de deux cellules et en mettant à profit les repères existants sur le côté des papiers transfert. Note that with this system, the position of the paper is marked using only two cells and taking advantage of the existing marks on the side of the transfer papers.

Bien entendu la table de positionnement, de découpe et de distribution précédemment décrite peut subir des modifications, l'invention englobant toutes ses variantes constructives. Of course the previously described positioning, cutting and distribution table may undergo modifications, the invention encompassing all of its constructive variants.

Claims

1.- Table for positioning, cutting and distributing transfer paper strips for a machine making large width transfer strips by bringing an initial strip carrying designs or patterns side by side with another strip and joining them after characterized adjustment in that, in the extension of a feed table (5) is provided a fixed positioning table (1), which is itself equipped with means (19, 20, 29) for pulling an initial strip coming from the feed table and immobilize it on itself, and in that devices (9, 12) for locating and positioning the paper strip are provided at least at the entry and exit of the table positioning.

2.- positioning table according to claim 1, characterized in that the means for pulling an initial strip coming from the feeding table (5) consist of endless belts (19) forming part of the positioning table (1 ) and each equipped with an attachment clip (20), the opening of which is ensured by a corresponding jack (29), said jacks being mounted directly above each belt, on a movable spacer (11) extending transversely above the positioning table, as well as on a fixed transverse beam (31)

3.- positioning table according to claim 2, characterized in that the endless belts (19) move in longitudinal notches (18) of the positioning table (1) by flush with the level of said table or in s s 'erasing below in the notches.

4.- positioning table according to claims 1 and 2, characterized in that the attachment clamp (20) consists of a base (21) fixed to the endless belt (19) and a central rocker ( 23) articulated on said base, which ends in a pinch plate (25) held in abutment on the belt by a spring (27).

5.- positioning table according to claims 2 and 4, characterized in that the rod (28) of a jack (29) is applied to the central area (30) of the rocker (23) of the gripping clamp (20).

6.- positioning table according to claims 1 and 2 characterized in that the paper strip adjustment devices consist of a first photoelectric cell (9) disposed at the outlet of the feed table (5) and d 'a second photoelectric cell (12) located at the level of the displaceable spacer (11).

7. A positioning table according to claims 1 and 6, characterized in that the second cell (12) activates the first cell (9) when the paper strip arrives near the spacer (11), and puts the unwinder (2) from the feed table (5) at idle.

8. A positioning table according to claim 1, characterized in that one has plumb with a bank (10) of the positioning table (1) of a horizontal bonding bar (14) capable of apply to the table under the action of jacks (15).