FR2665386A1 - GAS CUTTING TORCH. - Google Patents
GAS CUTTING TORCH. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2665386A1 FR2665386A1 FR9109645A FR9109645A FR2665386A1 FR 2665386 A1 FR2665386 A1 FR 2665386A1 FR 9109645 A FR9109645 A FR 9109645A FR 9109645 A FR9109645 A FR 9109645A FR 2665386 A1 FR2665386 A1 FR 2665386A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- light
- cutting torch
- gas cutting
- gas
- light source
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K7/00—Cutting, scarfing, or desurfacing by applying flames
- B23K7/10—Auxiliary devices, e.g. for guiding or supporting the torch
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Laser Beam Processing (AREA)
Abstract
Chalumeau coupeur à gaz caractérisé en ce que le guide d'ondes lumineuses (14) est réalisé sous la forme d'un guide d'ondes lumineuses à plusieurs fibres et que les différentes fibres ou faisceaux de fibres (15) sont raccordés à une ou plusieurs unités d'exploitation (21, 22) et au moins à une source d'éclairage (16) et en ce que le guide d'ondes lumineuses permet de positionner le chalumeau et de mettre des marques ou inscriptions sur les surfaces des pièces.Gas cutting torch characterized in that the light waveguide (14) is made in the form of a multi-fiber light waveguide and that the different fibers or fiber bundles (15) are connected to one or more fibers. several operating units (21, 22) and at least one light source (16) and in that the light waveguide makes it possible to position the torch and to put marks or inscriptions on the surfaces of the parts.
Description
"Chalumeau coupeur à gaz"."Gas cutting torch".
L'invention concerne un chalumeau coupeur à gaz avec un guide d'ondes lumineuses. The invention relates to a gas cutting torch with a light wave guide.
Des installations d'oxycoupage sont équi- Oxycutting installations are equi-
pées, conformément aux demandes des clients, avec des chalumeaux de coupe à gaz, des agrégats de trois cha- lumeaux susceptibles de pivoter, des appareils d'allu- mage, des outils de marquage ou autres Ces disposi- tifs sont, dans le cas d'installations fonctionnant10 automatiquement, commandés numériquement par une com- mande de machine à couper au chalumeau, par exemple une commande à programme enregistrée. Par le document DE 38 03 444 Cl, on connaît un chalumeau coupeur à gaz dans lequel, dans le canal central d'oxygène de coupe, est disposé au-dessus de la buse, un guide d'ondes lumineuses, au moyen duquel Pies, in accordance with customer requests, with gas cutting torches, aggregates of three torches capable of pivoting, igniters, marking tools or other These devices are, in the case automatically operating systems10 digitally controlled by a torch cutting machine control, for example a recorded program control. Document DE 38 03 444 Cl discloses a gas cutting torch in which, in the central cutting oxygen channel, is arranged above the nozzle, a light wave guide, by means of which
l'allumage de la flamme chauffante est détecté et les signaux de commande peuvent être produits en fonction de cette détection.20 En partant de cet état de la technique, l'invention a pour but de réduire le nombre des dispo- the ignition of the heating flame is detected and the control signals can be produced as a function of this detection.20 Starting from this state of the art, the object of the invention is to reduce the number of devices
sitifs supplémentaires dans les installations de coupe par chalumeau. Ce but est atteint, conformément à l'inven- additional sitives in cutting torch installations. This goal is achieved, in accordance with the invention.
tion, en ce que le guide d'ondes lumineuses est réali- tion, in that the light waveguide is reali-
se sous la forme d'un guide d'ondes lumineuses à plu- is in the form of a light wave guide to more
sieurs fibres et que les différentes fibres ou fais- different fibers and that the different fibers or make
ceaux de fibres sont raccordés à une ou plusieurs uni- fiber skins are connected to one or more uni-
tés d'exploitation et au moins à une source d'éclaira- operating tees and at least one light source
ge. Grâce aux caractéristiques ci-dessus, les ge. Thanks to the above features,
fonctions du guide d'ondes lumineuses associé au cha- functions of the light waveguide associated with the cha-
lumeau de coupe à gaz, sont avantageusement élargies. gas cutting light, are advantageously enlarged.
De ce fait, des outils de marquage, tels qu'ils sont décrits dans la brochure OMNIMAT/ SICOMAT, MESSER GRIESHEIM, numéro de produit 0 810 178, pages 9 et 17, Therefore, marking tools, as described in the OMNIMAT / SICOMAT brochure, MESSER GRIESHEIM, product number 0 810 178, pages 9 and 17,
peuvent être supprimés.can be deleted.
Avantageusement, pour une faible énergie des rayons lumineux introduits par la source d'éclairage dans le guide d'ondes lumineuses, le positionnement du chalumeau sur les bords de la pièce d'oeuvre, peut Advantageously, for a low energy of the light rays introduced by the light source into the light wave guide, the positioning of the torch on the edges of the workpiece, can
être simplifié et/ou automatisé, et pour une introduc- be simplified and / or automated, and for an introduction
tion en énergie plus importante, il peut être possible de mettre sur les pièces d'oeuvre une inscription tion in higher energy, it may be possible to put on the pieces of work an inscription
et/ou un marquage.and / or a marking.
Suivant une autre caractéristique de l'in- According to another characteristic of the
vention, la source d'éclairage est un laser ou bien vention, the light source is a laser or
une diode laser.a laser diode.
Suivant une autre caractéristique de l'in- According to another characteristic of the
vention, le guide d'ondes lumineuses est disposé au- note, the light waveguide is placed above
dessus de la buse dans l'alimentation centrale en oxy- above the nozzle in the central oxygen supply
gène de coupe.cutting gene.
Suivant une autre caractéristique de l'in- According to another characteristic of the
vention, un rayonnement lumineux est envoyé dans une fibre ou bien dans un faisceau de fibres par la source d'éclairage et est orienté par la buse de coupe sur la vention, a light radiation is sent in a fiber or in a fiber bundle by the light source and is directed by the cutting nozzle on the
pièce d'oeuvre.piece of work.
Suivant une autre caractéristique de l'in- According to another characteristic of the
vention, les modifications d'intensité du rayonnement lumineux se produisant aux bords des pièces d'oeuvre note, changes in the intensity of light radiation occurring at the edges of work pieces
sont détectées par une autre fibre ou bien par un au- are detected by another fiber or by another
tre faisceau de fibres et ces variations sont évaluées dans une des unités d'exploitation en tant que signal be fiber bundle and these variations are evaluated in one of the operating units as a signal
de position pour le chalumeau de coupe à gaz. position for the gas cutting torch.
Suivant une autre caractéristique de l'in- According to another characteristic of the
vention, une énergie provenant de la source d'éclaira- vention, energy from the light source -
ge et introduite dans la pièce d'oeuvre par l'intermé- age and introduced into the workpiece through
diaire du guide d'ondes lumineuses provoque le long d'une ligne prédéfinie, une modification susceptible d'être décelée optiquement sur la surface de la pièce d'oeuvre. Un exemple de réalisation de l'invention est diary of the light wave guide causes along a predefined line, a modification capable of being detected optically on the surface of the workpiece. An exemplary embodiment of the invention is
représenté schématiquement au dessin ci-joint. shown schematically in the attached drawing.
Le chalumeau coupeur à gaz désigné par 10 The gas cutting torch designated by 10
est constitué essentiellement par un corps de chalu- consists essentially of a body of chalu-
meau 11 et par la buse de coupe 12 L'alimentation en meau 11 and through the cutting nozzle 12 The supply of
oxygène de coupe 13 est disposée au milieu, à l'inté- cutting oxygen 13 is placed in the middle, inside
rieur du corps 11 du chalumeau Dans cette alimenta- laughing body of the torch 11 In this food
tion en oxygène de coupe 13 est disposé un guide d'on- cutting oxygen 13 is arranged an on-
des lumineuses 14 qui est constitué par plusieurs fi- luminous 14 which is constituted by several
bres Les différentes fibres ou bien les différents faisceaux de fibres sont désignées par 15 Si un bres The different fibers or the different bundles of fibers are designated by 15 If a
rayonnement constant modulé arrive de la source d'é- modulated constant radiation arrives from the source of
clairage 16 avec une faible énergie, par l'intermé- lighting 16 with low energy, via
diaire du répartiteur optique pour guide d'ondes lumi- diary of the optical distributor for light waveguide
neuses 17, ou répartiteur de rayonnement, dans les guides d'ondes lumineuses 14, ce rayonnement sort dans le milieu de la buse de coupe 12 à partir du canal 18 neuses 17, or radiation distributor, in the light waveguides 14, this radiation exits in the middle of the cutting nozzle 12 from the channel 18
d'oxygène de coupe, relié à l'alimentation 13 en oxy- cutting oxygen, connected to the oxy- 13 supply
gène de coupe, et il éclaire la position du chalumeau cutting gene, and it lights up the position of the torch
lors de l'attaque à partir du bord 19, lors du balaya- during the attack from edge 19, during the sweep
ge du reste de la tôle, lors de la coupe suivante, age of the rest of the sheet, during the next cut,
après un détachement de la coupe ou bien lors d'un dé- after detachment from the cup or during a
calage de points de référence L'opérateur peut posi- setting reference points The operator can position
tionner manuellement, de façon simple le chalumeau coupeur à gaz 10 en se basant sur le point lumineux manually operate the gas cutting torch 10 in a simple manner based on the light point
incident sur le bord 19.edge incident 19.
Une détection automatique du bord 19 peut être obtenue lorsque, par l'intermédiaire d'une fibre voisine ou bien d'un faisceau de fibres voisins 15, dans le cas de surfaces réfléchissantes 20 de la pièce d'oeuvre, la réduction de l'intensité de l'éclairage est captée et amenée à une unité d'exploitation 21 ou 22. Avantageusement la source de l'éclairage est un laser ou bien une diode laser avec une émission d'énergie susceptible d'être contrôlée Si l'énergie laser est augmentée, de sorte que l'énergie introduite dans la pièce d'oeuvre 23 provoque une modification 24, décelable optiquement, sur la surface 20 de la pièce d'oeuvre, le guide d'ondes lumineuses 14 peut Automatic detection of the edge 19 can be obtained when, via a neighboring fiber or else a bundle of neighboring fibers 15, in the case of reflective surfaces 20 of the workpiece, the reduction of the intensity of the lighting is captured and brought to an operating unit 21 or 22. Advantageously the source of the lighting is a laser or else a laser diode with an emission of energy capable of being controlled If the laser energy is increased, so that the energy introduced into the workpiece 23 causes a modification 24, optically detectable, on the surface 20 of the workpiece, the light wave guide 14 can
être utilisé pour mettre sur la pièce d'oeuvre des in- be used to put on the piece of work
scriptions ou des marques.scriptions or marks.
Des outillages distincts de marquage ou Separate marking tools or
d'inscription peuvent alors, de ce fait, être suppri- registration can therefore be deleted
més, ainsi le programme et les entraînements distincts coûteux pour ces outillages Les unités d'exploitation 21, 22 et la source d'éclairage 16 sont reliées à la commande 24 de la machine d'oxycoupage Dans celle-ci, les données essentielles de coupe au chalumeau, de més, thus the program and the costly separate drives for these tools The operating units 21, 22 and the light source 16 are connected to the control 24 of the oxygen cutting machine In this, the essential cutting data with a blowtorch,
marquage ou d'inscription, sont déposées dans une ban- marking or registration, are deposited in a ban-
que de données technologiques Par l'intermédiaire de ces données, le chalumeau coupeur à gaz est déplacé, that technological data By means of this data, the gas cutting torch is moved,
conformément au programme d'usinage. according to the machining program.
Claims (6)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4024831A DE4024831C2 (en) | 1990-08-04 | 1990-08-04 | Gas cutting torch |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2665386A1 true FR2665386A1 (en) | 1992-02-07 |
FR2665386B3 FR2665386B3 (en) | 1992-12-31 |
Family
ID=6411678
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9109645A Expired - Fee Related FR2665386B3 (en) | 1990-08-04 | 1991-07-30 | GAS CUTTING TORCH. |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE4024831C2 (en) |
FR (1) | FR2665386B3 (en) |
IT (1) | IT1251023B (en) |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3803444C1 (en) * | 1988-02-05 | 1989-04-13 | Messer Griesheim Gmbh, 6000 Frankfurt, De | Gas-cutting or heating torch |
-
1990
- 1990-08-04 DE DE4024831A patent/DE4024831C2/en not_active Expired - Fee Related
-
1991
- 1991-07-30 IT ITMI912111A patent/IT1251023B/en active IP Right Grant
- 1991-07-30 FR FR9109645A patent/FR2665386B3/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ITMI912111A1 (en) | 1993-01-30 |
FR2665386B3 (en) | 1992-12-31 |
DE4024831C2 (en) | 1993-12-02 |
ITMI912111A0 (en) | 1991-07-30 |
DE4024831A1 (en) | 1992-02-06 |
IT1251023B (en) | 1995-04-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US6246026B1 (en) | Process for cutting an optical fiber | |
JP3162254B2 (en) | Laser processing equipment | |
CA2134613C (en) | Method and apparatus for processing log for sawmill including end dogging carriage which rotationally repositions log to cutting position determined by computer after non-rotational scanning | |
EP0873222B1 (en) | Light projection apparatus | |
US4700758A (en) | Device for trimming the edges of veneer | |
EP1475619A3 (en) | Method and apparatus for measuring temperature using infrared techniques | |
EP1718957B1 (en) | Method and device for control by shadowgraphy | |
US5546840A (en) | Slitting machine with position check of the cutting edges | |
AU6848798A (en) | Sensor unit, process and device for inspecting the surface of an object | |
KR101409214B1 (en) | Laser welding monitoring system in real time and laser welding apparatus | |
KR920018501A (en) | Symmetric fusion splicing and flame polishing apparatus and method thereof | |
AU2003220835A1 (en) | Method and system for machining fragile material | |
EP0090098A1 (en) | Control device for a railway track construction or maintenance machine | |
ATE158410T1 (en) | DEVICE FOR PARTICLE DETECTION WITH REFLECTIVE LINE-TO-SPOT COLLECTION OPTICS | |
US20100101094A1 (en) | Pipe separation device | |
KR20210107866A (en) | Methods, laser processing machines and computer program products for automatically determining the influence of laser processing parameters on laser processing | |
FR2665386A1 (en) | GAS CUTTING TORCH. | |
NO165165B (en) | WELDING CLUTCH BOX BETWEEN FIBEROPTIC SUBWAY CABLES. | |
CN1060424A (en) | The method and apparatus that is used for the remote control Laser Processing | |
EP1230060B1 (en) | Method for oxyacetylene-cutting a piece of steel and device for carrying out this method | |
DE60206184D1 (en) | METHOD AND APPARATUS FOR LASER BEAM CUTTING USING A LENS WITH MULTIPLE FIREWORKS AND A CONVERGING / DIVERTING NOZZLE | |
AU5942000A (en) | Process for cutting an optical fiber | |
EP0429368A1 (en) | Light-beam focalization device allowing a focal spot with oblong shape to be obtained | |
EP0396587A1 (en) | An optical system for laser marking. | |
JPH0751869A (en) | Joint line detector |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |