FR2663907A1

FR2663907A1 - Storage tub

Info

Publication number: FR2663907A1
Application number: FR9008362A
Authority: FR
Inventors: Meyer Jean-Jacques
Original assignee: Novap SAS
Current assignee: Novap SAS
Priority date: 1990-06-27
Filing date: 1990-06-27
Publication date: 1992-01-03
Anticipated expiration: 2010-06-27
Also published as: FR2663907B1

Abstract

Storage tub (1) of parallelepipedic shape, open (2) at least partially on its front face, comprising two lateral walls (3, 4) separated by a bottom wall (5) and a rear wall (6) perpendicular to the bottom wall, together delimiting a crate, at least two flat stacking rims (8, 9) extending outwards along the two upper borders (3a, 4a) of the two lateral walls respectively, together defining a support plane for the bottom wall (5) of an upper tub, at least two strengtheners (12) resisting a load applied from the top, each comprising a pillar (13), disposed on either side of the opening (2) of the crate, on the two lateral walls (3, 4) respectively, and on the outside of the latter, characterized in that, on the one hand, each pillar (13) extends between an external bracket (6) located at the bottom of the lateral wall and a rim (8, 9), and, on the other hand, an information support (15) placed lengthwise in the direction of the height is added to each pillar forming a cross-piece between a flat rim and a bracket.

Description

BAC DE STOCKAGE
La présente invention concerne les bacs de stockage, ou rangement, obtenus de manière monobloc en un seul et même matériau thermo-plastique injecté.STORAGE BIN
The present invention relates to storage bins, or storage, obtained in a single piece from a single injected thermo-plastic material.

On connaît déjà un tel bac, d'encombrement parallélipipédique, ouvert au moins partiellement sur sa face antérieure, comportant deux parois latérales séparées par une paroi de fond et une paroi postérieure perpendiculaire à la paroi de fond, délimitant ensemble un casier. Un tel bac présente par ailleurs deux rebords plats d'empilage, s'étendant vers l'extérieur et le long des deux bordures supérieures des deux parois latérales respectivement ces deux rebords définissent ensemble un plan d'appui pour la paroi de fond d'un bac supérieur. Et un tel bac comprend au moins deux renforts résistant à une charge appliquée par le haut, comprenant chacun un pilier, ces deux renforts étant disposés de part et d'autre de l'ouverture du casier, sur les deux parois latérales respectivement, et à l'extérieur de ces dernières. There is already known such a container, of rectangular space, open at least partially on its front face, comprising two side walls separated by a bottom wall and a rear wall perpendicular to the bottom wall, together delimiting a rack. Such a tray also has two flat stacking edges, extending outwardly and along the two upper edges of the two side walls respectively these two edges together define a support plane for the bottom wall of a upper tray. And such a container comprises at least two reinforcements resisting a load applied from above, each comprising a pillar, these two reinforcements being arranged on either side of the opening of the crate, on the two side walls respectively, and at outside of these.

La présente invention a pour objet de renforcer la résistance à la charge de tels bacs, au niveau de leur ouverture, tout en permettant l'affichage ou la présentation d'informations, exploitables par l'utilisateur. The object of the present invention is to reinforce the load resistance of such bins, at their opening, while allowing the display or presentation of information, usable by the user.

Conformément à la présente invention, d'une part chaque pilier s'étend entre une console extérieure, située au bas de la paroi latérale, et un rebord plat servant à l'appui d'un bac supérieur, et d'autre part, un support d'informations, tel qu'un porte-étiquettes, allongé dans le sens de la hauteur, est rapporté sur chaque pilier, en formant entretoise entre un rebord plat et la console. In accordance with the present invention, on the one hand each pillar extends between an external console, located at the bottom of the side wall, and a flat rim serving to support an upper tank, and on the other hand, a information carrier, such as a label holder, elongated in the height direction, is attached to each pillar, forming a spacer between a flat edge and the console.

Une telle disposition permet de renforcer substantiellement la résistance au gerbage ou empilage d'un tel bac, dans la zone où il est précisément le plus fragile à cet égard, c'est-à-dire au niveau de son ouverture, tout en ajourant au bac une fonction informative, à un endroit où la lecture d'information est la plus facile, c'est-à-dire à l'avant du bac. Such an arrangement makes it possible to substantially reinforce the resistance to stacking or stacking of such a container, in the zone where it is precisely the most fragile in this respect, that is to say at the level of its opening, while perforating the bin an informative function, in a place where reading information is easiest, that is to say at the front of the bin.

De plus, la direction verticale, c'est-à-dire selon le sens de la hauteur, du support d'information, se prête bien à une lecture optique de données codées, telles que code-barre, ce qui permet d'utiliser ces bacs pour le transport d'objets ou de produits sur des chaînes de convoyage. In addition, the vertical direction, that is to say according to the direction of the height, of the information medium, lends itself well to an optical reading of coded data, such as barcode, which makes it possible to use these bins for the transport of objects or products on conveyor chains.

La présente invention est maintenant décrite par référence aux dessins annexés, dans lesquels
- la figure 1 représente une vue en perspective d'un bac de stockage conforme à l'invention
- la figure 2 représente une vue éclatée, avec arrachement partiel, du côté avant droit du casier représenté à la figure 1
- la figure 3 représente une vue en coupe selon la ligne III.III de la figure 1 du bac selon cette dernière, toujours avec arrachement partiel.The present invention is now described with reference to the accompanying drawings, in which
- Figure 1 shows a perspective view of a storage bin according to the invention
- Figure 2 shows an exploded view, partially broken away, of the front right side of the locker shown in Figure 1
- Figure 3 shows a sectional view along line III.III of Figure 1 of the tray according to the latter, always with partial cutaway.

Un bac 1 conforme à l'invention présente de manière générale un encombrement paralléliipédique, avec une ouverture partielle 2 en biais sur sa face antérieure. Un tel bac comporte deux parois latérales 3 et 4, séparées par une paroi de fond 5, une paroi postérieure 6 perpendiculaire à la paroi 5, et une paroi avant double 7, toutes ces parois délimitant ensemble un casier de rangement ou stockage. A tank 1 according to the invention generally has a paralleliipedic size, with a partial opening 2 at an angle on its front face. Such a container has two side walls 3 and 4, separated by a bottom wall 5, a rear wall 6 perpendicular to the wall 5, and a double front wall 7, all these walls together delimiting a storage or storage locker.

Deux rebords plats 7 et 8 d'empilage s'étendent vers l'extérieur, le long des bordures supérieures 4a et 3a des deux parois latérales 4 et 3 respectivement. Ces deux bordures 7 et 8 définissent ensemble un plan d'appui pour la paroi de fond 5 d'un bac supérieur non représenté. Two flat edges 7 and 8 for stacking extend outwards, along the upper edges 4a and 3a of the two side walls 4 and 3 respectively. These two edges 7 and 8 together define a support plane for the bottom wall 5 of an upper tank, not shown.

Deux glissières latérales 9 et 10 sont disposées à angle droit par rapport aux deux rebords plats 7 et 8 respectivement. Dans le prolongement de la paroi postérieure 6, un rebord 11 vient compléter les glissières 9 et 10, en servant de butée postérieure à un casier supérieur ; ce bord 11 présente par ailleurs, en section transversale, la forme d'un crochet, ce qui permet la suspension ou l'accrochage du bac 1 sur tous supports appropriés, par exemple un rail métallique. Two lateral slides 9 and 10 are arranged at right angles to the two flat edges 7 and 8 respectively. In the extension of the rear wall 6, a flange 11 completes the slides 9 and 10, serving as a rear stop for an upper rack; this edge 11 also has, in cross section, the shape of a hook, which allows the suspension or attachment of the tray 1 on any suitable support, for example a metal rail.

Deux renforts 12 (dont seul le renfort droit a été représenté aux figures 1 à 3), résistant à une charge appliquée par le haut, sont disposés de part et d'autre de l'ouverture 2 du casier, sur les deux parois latérales 3 et 4 respectivement, et à l'extérieur de ces dernières. Chaque renfort 12 comporte un pilier 13, et un puits de force 14, par rapport auquel vient s'intégrer un support d'informations, et plus précisément un porte-étiquettes 15. Two reinforcements 12 (of which only the right reinforcement has been shown in FIGS. 1 to 3), resistant to a load applied from above, are arranged on either side of the opening 2 of the rack, on the two side walls 3 and 4 respectively, and outside of them. Each reinforcement 12 comprises a pillar 13, and a force well 14, with respect to which an information carrier is integrated, and more precisely a label holder 15.

Comme montré par la figure 2, chaque pilier 13 s'étend en hauteur, entre une console extérieure 16, située au bas de la paroi latérale 3, et un rebord plat 8 en étant délimité dans la direction d'extension de la paroi précitée, c'est-à-dire dans le sens de la profondeur, entre deux bords parallèles droits 17 et 18, s'étendant chacun selon la hauteur du casier. Des nervures 19 s'étendent parallèlement aux bords droits 17 et 18, selon la hauteur du casier, dans le volume plat du pilier, et présentent individuellement une hauteur moindre que celle des bords droits 17 et 18 déterminant le volume plat du pilier 13. As shown in FIG. 2, each pillar 13 extends in height, between an external console 16, located at the bottom of the side wall 3, and a flat edge 8 being delimited in the direction of extension of the aforementioned wall, that is to say in the depth direction, between two straight parallel edges 17 and 18, each extending according to the height of the rack. Ribs 19 extend parallel to the straight edges 17 and 18, according to the height of the rack, in the flat volume of the pillar, and individually have a height less than that of the straight edges 17 and 18 determining the flat volume of the pillar 13.

En correspondance avec la structure du pilier 13 décrite précédemment, le porte-étiquettes 15, allongé dans le sens de la hauteur, est rapporté sur chaque pilier 13, en formant entretoise entre un rebord plat, par exemple 8, et une console, par exemple 16. In correspondence with the structure of the pillar 13 described above, the label holder 15, elongated in the height direction, is attached to each pillar 13, forming a spacer between a flat rim, for example 8, and a console, for example 16.

A cette fin, le porte-étiquettes comporte deux flancs droits 20 et 21 parallèles, adaptés en dimension à une incorporation dans le volume relativement plat du pilier 13. Les flancs haut 22 et bas 23 du porte-étiquettes 15 présentent par ailleurs des découpes ou encoches 24, adaptées à la pénétration des nervures 19. Le flanc haut 22 du porte-étiquettes 15 présente un téton 25 pouvant pénétrer ou pénétrant dans une lumière 26 prévue en correspondance sur un rebord plat 7 ou 8, tandis que le flanc bas 23 présente un trou 27 pour la fixation d'une vis par exemple, sur la console 16. To this end, the label holder has two straight sides 20 and 21 parallel, adapted in size to be incorporated in the relatively flat volume of the pillar 13. The top 22 and bottom 23 sides of the label holder 15 also have cutouts or notches 24, adapted to the penetration of the ribs 19. The top flank 22 of the label holder 15 has a stud 25 which can penetrate or penetrate into a slot 26 provided in correspondence on a flat edge 7 or 8, while the bottom flank 23 has a hole 27 for fixing a screw for example on the console 16.

Pour terminer, le porte-étiquettes 15 comporte une face ou paroi avant 28, et Jne face ou paroi arrière 29, obtenues de manière monobloc, et déterminant entre elles un interstice 30, pour le logement d'une étiquette par exemple. Cet interstice 30 est limité sur ses deux côtés par des rebords 31 à angle droit, comme montré par la figure 3. Le flanc haut 22 présente un pan coupé 22a, en correspondance avec la paroi en biais 32, adjacente à l'ouver- ture 2. Quant au puits de force 14, de section transversale sensiblement carrée, il est disposé à l'avant du pilier 13, tout en étant adjacent à ce dernier, comme représenté à la figure 3.Au total, on aboutit à des renforts 12, substantiellement résistants au gerbage ou à l'empilage, c'est-à-dire à une charge importante appliquée par le haut, tout en permettant la disposition d'informations lisibles et visibles dans le porte-étiquettes 15. Finally, the label holder 15 has a front face or wall 28, and a rear face or wall 29, obtained in a single piece, and determining between them a gap 30, for housing a label for example. This gap 30 is limited on its two sides by flanges 31 at right angles, as shown in FIG. 3. The high flank 22 has a cutaway 22a, in correspondence with the oblique wall 32, adjacent to the opening. 2. As for the force well 14, of substantially square cross section, it is disposed at the front of the pillar 13, while being adjacent to the latter, as shown in FIG. 3. In total, there are reinforcements 12 , substantially resistant to stacking or stacking, that is to say to a high load applied from above, while allowing the provision of readable and visible information in the label holder 15.

Par ailleurs, le bac de stockage selon l'invention présente les caractéristiques additionnelles suivantes
- les différentes parois 3, 4, 5, 6 et 7 sont substantiellement planes et présentent chacune une face intérieure substantiellement lisse, ce qui permet de disposer du volume de stockage le plus important, sans gêne ou accrochage des produits ou pièces rangées dans le casier
- deux patins de glissement 33 s'étendent le long des deux bordures inférieures 3b et 4b du casier, en saillant à l'extérieur ; ces patins consistent chacun en une nervure d'extension oblique vers le bas, s'étendant jusqu'à un niveau affleurant dans le plan de la face extérieure de la paroi de fond 5 du casier ; ces patins 33 sont destinés à reposer sur les deux rebords plats 8 et 9 d'un casier inférieur
- dans la partie avant de chaque rebord 8 ou 9 est prévu un téton 34, destiné à se loger dans des encoches non représentées, prévues dans les deux patins 33 respectivement d'un casier supérieur ; ceci permet à la fois de bloquer deux casiers l'un sur l'autre, tout en permettant d'ajuster la position en translation d'un casier par rapport à l'autre
- le casier emporte une bordure antérieure 35 délimitant un cadre en correspondance au moins pour partie avec l'ouverture 2 du casier, et cette bordure antérieure définit avec la paroi antérieure 7 du casier, une rainure intérieure 36, d'insertion d'une étiquette, ou d'une plaque correspondante et adaptée, permettant d'augmenter le volume utile du casier
- de manière non représentée, le casier peut être pourvu d'un couvercle articulé, assurant sa fermeture. Furthermore, the storage bin according to the invention has the following additional characteristics
- the different walls 3, 4, 5, 6 and 7 are substantially flat and each have a substantially smooth inner face, which allows the largest storage volume to be available, without discomfort or hanging of the products or pieces stored in the rack
- Two sliding pads 33 extend along the two lower edges 3b and 4b of the crate, projecting outside; these pads each consist of a downward oblique extension rib, extending to a level flush with the plane of the outer face of the bottom wall 5 of the rack; these pads 33 are intended to rest on the two flat edges 8 and 9 of a lower rack
- In the front part of each edge 8 or 9 is provided a stud 34, intended to be housed in not shown notches, provided in the two pads 33 respectively of an upper rack; this makes it possible both to lock two compartments one on the other, while making it possible to adjust the translational position of one compartment relative to the other
- The rack carries an anterior border 35 defining a frame corresponding at least in part with the opening 2 of the rack, and this front edge defines with the front wall 7 of the rack, an internal groove 36, for inserting a label , or of a corresponding and adapted plate, allowing to increase the useful volume of the locker
- not shown, the locker can be provided with a hinged cover, ensuring its closure.

Claims

1 / Bin (1) for storing rectangular space, open (2) at least partially on its anterior face, comprising two side walls (3,4) separated by a bottom wall (5) and a rear wall (6) perpendicular to the bottom wall, together delimiting a rack, at least two flanges (8, 9) stacking plates extending outwards along the two upper edges (3a, 4a) of the two side walls respectively, defining together a support plane for the bottom wall (5) of an upper tank, for care two reinforcements (12) resistant to a load applied from above, each comprising a pillar (13), arranged on the side and other of the opening (2) of the rack, on the two side walls (3,4) respectively, and outside the latter, characterized in that, on the one hand each pillar (13) extends between an external console (6) located at the bottom of the side wall and a flat edge (8, 9), and on the other hand an info support rmations (15) elongated in the height direction is attached to each pillar, forming a spacer between a flat edge and a console.

2 / tray according to claim 1, characterized in that the pillar (13) is delimited in the direction of extension of the side wall (3,4), between two parallel straight edges (17,18), extending along the height of the rack, and in that the information medium (15) comprises two parallel straight sides (20, 21), adapted in size to the incorporation of said medium in the relatively flat volume of the pillar.

3 / tray according to claim 2, characterized in that the ribs (19) extend) -allways, depending on the height of the rack, in the flat volume of the pillar, and individually have a height less than that of the straight edges (17 , 18) determining the flat volume of the pillar, and in that the top (22) and bottom (23) sides of the information carrier have cutouts (24) adapted to the penetration of the ribs.

4 / tray according to claim 1, characterized in that each reinforcement (12) comprises a force well (14) disposed at the front of the pillar, and adjacent to the latter.

5 / tray according to claim 1, characterized in that the information support comprises a front face (28) and a rear face (29), determining between them a gap (30) for the housing of a label.