FR2656889A1 - METHOD FOR FIXING A BITUMEN - BASED SEAL SHEET, AND SEALING SHEET IMPLEMENTING THE SAME. - Google Patents
METHOD FOR FIXING A BITUMEN - BASED SEAL SHEET, AND SEALING SHEET IMPLEMENTING THE SAME. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2656889A1 FR2656889A1 FR9000249A FR9000249A FR2656889A1 FR 2656889 A1 FR2656889 A1 FR 2656889A1 FR 9000249 A FR9000249 A FR 9000249A FR 9000249 A FR9000249 A FR 9000249A FR 2656889 A1 FR2656889 A1 FR 2656889A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- metal strip
- strip
- sealing sheet
- sealing
- fixing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D5/00—Roof covering by making use of flexible material, e.g. supplied in roll form
- E04D5/14—Fastening means therefor
- E04D5/148—Fastening means therefor fastening by gluing
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D5/00—Roof covering by making use of flexible material, e.g. supplied in roll form
- E04D5/14—Fastening means therefor
- E04D5/144—Mechanical fastening means
- E04D5/146—Linear fastening means, e.g. strips
Abstract
Description
La présente invention a pour objet un nouveau procédé de fixation deThe subject of the present invention is a novel process for fixing
feuilles d'étanchéité à base de bitume, ainsi que les nouvelles feuilles d'étanchéité mises en oeuvre dans ce procédé. Parmi les systèmes connus à ce jour pour réaliser l'étanchéité des toitures, l'un des plus couramment utilisés consiste à mettre en oeuvre un revêtement bitumineux fixé mécaniquement sur le support à protéger au moyen de vis ou de sealing sheets based on bitumen, as well as the new sealing sheets used in this process. Among the systems known to date for waterproofing roofs, one of the most commonly used is to use a bituminous coating mechanically fixed on the support to be protected by means of screws or
rivets régulièrement espacés le long de son galon de recouvrement. rivets evenly spaced along its lap liner.
Un tel système n'est cependant pas sans inconvénient, la fixation mécanique du revêtement entraînant des risques de perforation par les vis ou les rivets mis en oeuvre, par suite du tassement du support et/ou des mouvements de la structure du bâtiment. Afin de remédier à cet inconvénient on a proposé de disposer sur la feuille de bitume en cours de pose, aux emplacements des vis ou rivets servant à sa fixation, des auxiliaires de fixation tels que des rondelles ou plaquettes métalliques Toutefois ce procédé présente le désavantage de créer une hétérogénéité entre la feuille de bitume souple et les moyens de fixation rigides, entraînant la possibilité de formation de plis entre deux fixations consécutives, avec à la clé des risques Such a system is however not without inconvenience, the mechanical fixing of the coating causing risks of perforation by the screws or rivets implemented, as a result of the settlement of the support and / or movements of the building structure. In order to remedy this disadvantage, it has been proposed to arrange on the bitumen sheet during installation, at the locations of the screws or rivets used for fixing it, fastening aids such as washers or metal plates. However, this method has the disadvantage of to create a heterogeneity between the flexible bitumen sheet and the rigid fixing means, resulting in the possibility of formation of folds between two consecutive fastenings, with the risk being
de déchirure de la feuille.tearing of the leaf.
La présente invention a pour but de remédier à ces divers inconvénients des systèmes de fixation connus en proposant un procédé de fixation d'une feuille d'étanchéité à base de bitume qui permet d'éviter tout risque de perforation ou de déchirure de The present invention aims to overcome these various disadvantages of known fastening systems by providing a method of fixing a bitumen-based sealing sheet which avoids any risk of perforation or tearing of
ladite feuille.said sheet.
La présente invention a ainsi pour premier objet un procédé de fixation d'une feuille d'étanchéité à base de bitume, ce procédé se caractérisant essentiellement en ce qu'il consiste à munir le galon de recouvrement de ladite feuille d'étanchéité, à courte distance de sa bordure, d'une bande métallique de faible épaisseur comportant des cannelures transversales et des perçages disposés à intervalles réguliers sur toute sa longueur pour le The present invention thus has as its first object a method of fixing a bitumen-based sealing sheet, this process being essentially characterized in that it consists in providing the covering strip with said sealing sheet, at short distance from its edge, a thin metal strip having transverse grooves and holes arranged at regular intervals along its entire length for the
passage des vis ou rivets servant à la fixation de la feuille. passage of the screws or rivets used for fixing the sheet.
La mise en oeuvre d'une telle bande métallique permet de créer une homogénéité entre la feuille d'étanchéité et ses moyens de fixation, les efforts qui sollicitent habituellement les revêtements d'étanchéité étant transmis par ladite bande The implementation of such a metal strip makes it possible to create a homogeneity between the sealing sheet and its fastening means, the forces which usually solicit the sealing coatings being transmitted by said strip
métallique d'une fixation à l'autre. metal from one attachment to another.
Le procédé selon l'invention permet ainsi, non seulement d'écarter les risques de perforation de la feuille au voisinage de ses points de fixation mécanique, mais encore les risques de déchirure par suite de formation de plis entre les fixations, la bande métallique assurant une solution de continuité entre les fixations et ses cannelures transversales lui permettant d'épouser les déformations de la feuille d'étanchéité, que ces déformations soient dues à des sollicitations mécaniques ou à des The method according to the invention thus makes it possible, not only to avoid the risks of perforation of the sheet in the vicinity of its mechanical attachment points, but also the risk of tearing as a result of the formation of folds between the fasteners, the metal strip ensuring a solution of continuity between the fasteners and its transverse grooves allowing it to match the deformations of the sealing sheet, whether these deformations are due to mechanical stresses or to
phénomènes thermiques.thermal phenomena.
Conformément à l'invention, la bande métallique mise en oeuvre dans le procédé qui en fait l'objet est solidarisée à la feuille d'étanchéité par autocollage à chaud au cours de sa According to the invention, the metal strip used in the process which is the subject is secured to the sealing sheet by heat-sealing during its
fabrication.manufacturing.
La bande métallique mise en oeuvre dans le procédé selon l'invention doit présenter une résistance mécanique suffisante ainsi qu'une résistance élevée à la flexion, devant répondre à l'exigence d'être robuste en faible épaisseur de The metal strip used in the process according to the invention must have sufficient strength and a high resistance to bending, to meet the requirement to be robust in low thickness of
manière à permettre l'enroulement des feuilles d'étanchéité. in order to allow the winding of the sealing sheets.
Pour l'ensemble de ces raisons, elle est avantageusement constituée d'une bande d'acier inox dont l'épaisseur est comprise entre 5/100 mm et 16/100 mm et la largeur entre 2 et 3 cm, comportant sur toute sa longueur des cannelures transversales distantes de 1 à 1,5 cm, dont la largeur est comprise entre 2 et 3 cm et la profondeur entre 0,5 et 1 mm, et comportant en outre des perçages disposés à intervalles réguliers, For all these reasons, it is advantageously made of a stainless steel strip whose thickness is between 5/100 mm and 16/100 mm and the width between 2 and 3 cm, comprising over its entire length transverse splines 1 to 1.5 cm apart, the width of which is between 2 and 3 cm and the depth between 0.5 and 1 mm, and furthermore having bores arranged at regular intervals,
par exemple tous les 5 cms.for example every 5 cms.
La bande métallique mise en oeuvre dans le procédé selon l'invention est disposée sur le galon de recouvrement de la feuille d'étanchéité, de préférence à environ 2 cm de sa bordure, The metal strip used in the process according to the invention is arranged on the overlapping strip of the sealing sheet, preferably about 2 cm from its edge,
de manière à laisser sur la feuille une bande de soudure. so as to leave on the sheet a weld strip.
Le procédé selon l'invention offre l'avantage d'être d'une grande facilité de mise en oeuvre, en raison des perçages dont la bande métallique est munie, et de ne pouvoir donner lieu à des erreurs de pose du fait que ladite bande métallique fait The method according to the invention offers the advantage of being of great ease of implementation, because of the holes of which the metal strip is provided, and of being able to give rise to laying errors because said strip metallic made
partie intégrante de la feuille d'étanchéité. integral part of the sealing sheet.
Il offre également l'avantage de permettre une économie de recouvrement par rapport aux procédés traditionnels, la bande métallique de fixation autorisant la mise en oeuvre d'un galon de recouvrement plus étroit (de l'ordre de 6 cm), les rondelles ou plaquettes mises en oeuvre dans les procédés traditionnels entraînant la nécessité d'un recouvrement qui les déborde assez It also offers the advantage of allowing economy of recovery compared to traditional methods, the metal fastening strip allowing the implementation of a narrower overlap (of the order of 6 cm), washers or platelets implemented in traditional processes entailing the need for recovery that overflows them enough
largement et dont la largeur est généralement de l'ordre de 7 cm. widely and whose width is generally of the order of 7 cm.
Le procédé de l'invention est applicable à toutes les feuilles d'étanchéité à base de bitume, et il est particulièrement approprié aux recouvrements en monocouche, en raison de l'économie The method of the invention is applicable to all bitumen-based sealing sheets, and is particularly suitable for monolayer coatings, due to economy.
de recouvrement qu'il autorise.recovery that it authorizes.
La présente invention a également pour objet les feuilles d'étanchéité d'un type nouveau mises en oeuvre dans le procédé selon l'invention, et présentant l'ensemble des The subject of the present invention is also the sealing sheets of a new type used in the process according to the invention, and presenting all the
caractéristiques exposées ci-dessus. characteristics outlined above.
La présente invention sera mieux comprise à la lecture The present invention will be better understood when reading
de la description qui suit, faite en regard du dessin annexé, of the description which follows, made with reference to the appended drawing,
lequel en représente un mode de réalisation non limitatif. which represents a non-limiting embodiment thereof.
Dans le dessin annexé: la figure 1 représente une vue en perspective du galon de recouvrement d'une feuille d'étanchéité selon l'invention. la figure 2 représente une vue en coupe de la même In the accompanying drawings: FIG. 1 represents a perspective view of the overlapping strip of a sealing sheet according to the invention. FIG. 2 represents a sectional view of the same
feuille, selon la ligne XX' de la figure 1. sheet, along the line XX 'of FIG.
Si on se réfère d'abord à la figure 1, on voit que le galon de recouvrement 1 d'une feuille d'étanchéité selon l'invention comporte, à 2 cm de sa bordure, une bande métallique 2 large de 2 cm munie de cannelures 3, régulièrement réparties sur toute sa longueur, distantes d'environ 1,5 cm les unes des autres, et de perçages 4 ménagés sur toute sa longueur, à intervalles réguliers. Si on se réfère ensuite à la figure 2, on voit que les cannelures 3 ménagées dans la bande métallique 2 pénètrent dans le galon de recouvrement 1, auquel la bande métallique 2 a été solidarisée par autosoudage à chaud au cours de la fabrication de Referring first to FIG. 1, it can be seen that the cover strip 1 of a sealing sheet according to the invention comprises, at 2 cm from its edge, a 2 cm wide metal strip 2 provided with grooves 3, regularly distributed over its entire length, spaced about 1.5 cm from each other, and holes 4 formed along its length, at regular intervals. Referring next to FIG. 2, it can be seen that the grooves 3 formed in the metal strip 2 penetrate into the cover strip 1, to which the metal strip 2 has been secured by hot self-welding during the manufacture of
la feuille d'étanchéité.the sealing sheet.
Les cannelures 3 de la bande métallique 2 favorisent sa solidarisation au galon de recouvrement 1 de la feuille d'étanchéité en augmentant la surface de contact entre les deux, et d'autre part, elles permettent à la bande 2 d'épouser les déformations de la feuille, écartant de ce fait les risques de The grooves 3 of the metal strip 2 promote its attachment to the overlap 1 of the sealing sheet by increasing the contact area between the two, and secondly, they allow the strip 2 to match the deformations of sheet, thereby removing the risks of
déchirure de cette dernière.tearing of the latter.
Il va de soi que la présente invention ne saurait être It goes without saying that the present invention can not be
limitée à la description qui précède d'un de ses modes de limited to the foregoing description of one of its modes of
réalisation, susceptible de subir un certain nombre de realization, likely to undergo a number of
modifications sans pour autant sortir du cadre de l'invention. modifications without departing from the scope of the invention.
Claims (6)
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9000249A FR2656889B1 (en) | 1990-01-08 | 1990-01-08 | METHOD FOR FIXING A BITUMEN-BASED SEALING SHEET, AND SEALING SHEET USED IN THIS PROCESS. |
AT90440125T ATE98318T1 (en) | 1990-01-08 | 1990-12-28 | METHOD OF FIXING A BITUMEN WATERPROOFING FILM AND WATERPROOFING FOIL USED THEREOF. |
DE90440125T DE69005093T2 (en) | 1990-01-08 | 1990-12-28 | Fastening method of a bitumen sealing film, and sealing film used therefor. |
EP90440125A EP0437156B1 (en) | 1990-01-08 | 1990-12-28 | Fixing method of a bituminous watertight-sheet, and watertight-sheet used therefor |
CA002033739A CA2033739A1 (en) | 1990-01-08 | 1991-01-07 | Process for securing a bituminous sealing sheet and sealing sheet thus installed |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9000249A FR2656889B1 (en) | 1990-01-08 | 1990-01-08 | METHOD FOR FIXING A BITUMEN-BASED SEALING SHEET, AND SEALING SHEET USED IN THIS PROCESS. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2656889A1 true FR2656889A1 (en) | 1991-07-12 |
FR2656889B1 FR2656889B1 (en) | 1993-07-02 |
Family
ID=9392656
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9000249A Expired - Fee Related FR2656889B1 (en) | 1990-01-08 | 1990-01-08 | METHOD FOR FIXING A BITUMEN-BASED SEALING SHEET, AND SEALING SHEET USED IN THIS PROCESS. |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0437156B1 (en) |
AT (1) | ATE98318T1 (en) |
CA (1) | CA2033739A1 (en) |
DE (1) | DE69005093T2 (en) |
FR (1) | FR2656889B1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL1012156C2 (en) * | 1999-05-26 | 2000-11-28 | Ecotherm Beheer B V | Method and device for applying a roof covering on a roof of a building. |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2305008A (en) * | 1940-12-11 | 1942-12-15 | Howard Orlie | Roofing composition |
FR2015904A1 (en) * | 1968-08-19 | 1970-04-30 | Svenska Icopalfabriken Ab | |
DE1956926A1 (en) * | 1969-11-12 | 1971-05-19 | Dynamit Nobel Ag | Plastics film roofing |
US4437283A (en) * | 1982-03-15 | 1984-03-20 | Benoit Louis J | Single-ply roofing system |
US4885887A (en) * | 1988-05-09 | 1989-12-12 | Gencorp Inc. | Apparatus and method for securing an outer roofing membrane to an insulated roof deck |
-
1990
- 1990-01-08 FR FR9000249A patent/FR2656889B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1990-12-28 AT AT90440125T patent/ATE98318T1/en not_active IP Right Cessation
- 1990-12-28 DE DE90440125T patent/DE69005093T2/en not_active Expired - Fee Related
- 1990-12-28 EP EP90440125A patent/EP0437156B1/en not_active Expired - Lifetime
-
1991
- 1991-01-07 CA CA002033739A patent/CA2033739A1/en not_active Abandoned
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2305008A (en) * | 1940-12-11 | 1942-12-15 | Howard Orlie | Roofing composition |
FR2015904A1 (en) * | 1968-08-19 | 1970-04-30 | Svenska Icopalfabriken Ab | |
DE1956926A1 (en) * | 1969-11-12 | 1971-05-19 | Dynamit Nobel Ag | Plastics film roofing |
US4437283A (en) * | 1982-03-15 | 1984-03-20 | Benoit Louis J | Single-ply roofing system |
US4885887A (en) * | 1988-05-09 | 1989-12-12 | Gencorp Inc. | Apparatus and method for securing an outer roofing membrane to an insulated roof deck |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0437156B1 (en) | 1993-12-08 |
EP0437156A1 (en) | 1991-07-17 |
DE69005093T2 (en) | 1994-05-11 |
FR2656889B1 (en) | 1993-07-02 |
DE69005093D1 (en) | 1994-01-20 |
CA2033739A1 (en) | 1991-07-09 |
ATE98318T1 (en) | 1993-12-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1283930B1 (en) | Roof system with rows of superimposed tiles | |
EP2195495B1 (en) | Device for holding photovoltaic panels on a roof, including holding means allowing an air flow between a base plane and the photovoltaic panel | |
EP3303723A1 (en) | Panel, assembly of panels, and associated roof | |
EP0964968B1 (en) | Roof cover | |
FR2638772A1 (en) | Arrangement for holding the snow on a sheet metal roof, and roof equipped with such an arrangement | |
FR2504174A1 (en) | METHOD FOR LAYING A SINGLE THICKNESS SEALING MEMBRANE ROOF COVERING, AND COVERING AND STRIP FOR IMPLEMENTING SAME | |
CA2221130C (en) | Cover material | |
FR2656889A1 (en) | METHOD FOR FIXING A BITUMEN - BASED SEAL SHEET, AND SEALING SHEET IMPLEMENTING THE SAME. | |
EP0323376B1 (en) | Sealing roofing layer | |
WO2010122241A2 (en) | Attachment part for assembling a module, in particular a photovoltaic module, on a ribbed metal sheet, assembly and use thereof for making a building cover, and related method of production | |
EP0345238A1 (en) | Roof construction for greenhouses, and connecting elements therefor | |
FR2637633A1 (en) | Roof composed of plain tiles, its method of construction, and load-bearing and load-distributing element for such a roof | |
EP2217772B1 (en) | Intermediate part for holding slates or flat tiles | |
EP1705307B1 (en) | Ventilated eaves closure | |
EP0352394B1 (en) | System for the heat insulation and the impermeability of roofs and impermeable membrane for its application | |
FR3041835A1 (en) | MECHANISM FOR FIXING SOLAR PANELS ON METALLIC PLATES FORMING A ROOF. | |
EP0767283A1 (en) | Watertight roof covering | |
JP2007039986A (en) | Waterproof-sheet fixing structure | |
FR2478708A1 (en) | Fixation plate for continuous timber facing of wall - has adaptable fixing hole pattern suiting timber facing prop location | |
CA1333321C (en) | Thermal insulation and root sealing system, and sheet used for the implementation of said system | |
FR2849884A1 (en) | SUB-STRUCTURE FOR ROOF OR FACADE. | |
FR2744157A1 (en) | Building roof with insulating material and metal sheets | |
EP0557170A1 (en) | Insulating and impervious roof for buildings | |
EP2253771B1 (en) | Tile support plate element suitable for performing a connection in a roof boarding | |
FR2728605A1 (en) | PROFILED PANEL FOR THE BUILDING |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |