FR2656831A1 - Printing unit for flexography machine - Google Patents

Printing unit for flexography machine Download PDF

Info

Publication number
FR2656831A1
FR2656831A1 FR9000398A FR9000398A FR2656831A1 FR 2656831 A1 FR2656831 A1 FR 2656831A1 FR 9000398 A FR9000398 A FR 9000398A FR 9000398 A FR9000398 A FR 9000398A FR 2656831 A1 FR2656831 A1 FR 2656831A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
roller
plate
printing unit
printing
block
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR9000398A
Other languages
French (fr)
Inventor
Depond Bernard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BOGGY SA
Original Assignee
BOGGY SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BOGGY SA filed Critical BOGGY SA
Priority to FR9000398A priority Critical patent/FR2656831A1/en
Publication of FR2656831A1 publication Critical patent/FR2656831A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F5/00Rotary letterpress machines
    • B41F5/24Rotary letterpress machines for flexographic printing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)

Abstract

The printing unit according to the invention comprises at least one block holder roll (1) intended to receive, on its cylindrical surface, a block (2), a press roll (3) arranged so as to apply a printing support (medium) (4) on the block (2) and a distributor roll (5) coming into contact with the block (2). The block holder roll (1) and the press roll (3) are rotationally mounted about two respective axles which can be moved in a plane P2, P'2 passing through these two axles. The invention makes it possible to make adjustments, taking into account both the thickness of the block and that of the printing support.

Description

GROUPE D'IMPRESSION POUR MACHINE FLEXOGRAPHIQUE. PRINTING GROUP FOR FLEXOGRAPHIC MACHINE.

La présente invention concerne un groupe d'impression pour machine flexographique.The present invention relates to a printing unit for a flexographic machine.

D'une manière générale, on sait que les groupes d'impression utilisés dans la flexographie font habituellement intervenir au moins trois rouleaux axés parallèlement les uns aux autres, à savoir - un rouleau porte-clichés destiné à recevoir, sur sa surfa
ce cylindrique, un cliché généralement en photopolymère,
sur lequel le motif à imprimer est gravé en relief - un rouleau presseur autour duquel passe le support
d'impression (par exemple une bande de papier), ce rouleau
étant disposé de manière à appliquer tangentiellement le
support d'impression sur le cliché ; et - un rouleau distributeur, habituellement de type "anilox",
(marque déposée par la Société KOENIG & BAUER AKTIENGESEL
LSCHAFT) dont la surface cylindrique présente une structu
re alvéolaire formant une trame, ce rouleau "anilox"
venant en contact tangentiel avec le cliché.
In general, it is known that the printing units used in flexography usually involve at least three rollers oriented parallel to each other, namely - a plate roller for receiving, on its surface
this cylindrical, a cliché generally made of photopolymer,
on which the pattern to be printed is engraved in relief - a pressure roller around which passes the support
printing roll (such as a strip of paper)
being arranged so as to apply tangentially the
print media on the plate; and - a distributor roller, usually of the "anilox" type,
(trademark registered by KOENIG & BAUER AKTIENGESEL
LSCHAFT) whose cylindrical surface has a structu
re alveolar forming a frame, this "anilox" roller
coming in tangential contact with the stereotype.

Bien entendu, ces groupes d'impression flexographique comprennent, en outre, un système d'encrage (avec ou sans racle) du cylindre distributeur, ce système pouvant par exemple comprendre un rouleau encreur en caoutchouc trempant dans un encrier et venant en appui, sur sa partie supérieure, sur le rouleau distributeur.Of course, these flexographic printing units further comprise an inking system (with or without doctor blade) of the distributor cylinder, this system can for example comprise a rubber inking roller dipping in an inkwell and coming to bear on its upper part, on the distributor roller.

Grace à cet ensemble de dispositions, le rouleau "anilox" encré de façon homogène par le rouleau encreur, distribue uniformément l'encre sur les parties en relief du cliché qui peut alors effectuer l'impression du support.Thanks to this set of provisions, the "anilox" roller inked in a homogeneous manner by the ink roller, distributes the ink uniformly on the raised parts of the plate which can then carry out the printing of the support.

I1 importe de noter que, par principe, le contact tangentiel support d'impression/cliché doit s'effectuer sans pression de manière à éviter tout écrasement du cliché qui engendrerait inmanquablement une détérioration de la qualité de l'impression. It is important to note that, in principle, tangential contact with the printing medium / plate must be made without pressure so as to avoid any crushing of the plate which would inevitably cause deterioration in the quality of the printing.

I1 s' avère que dans l'état actuel de la technique, on utilise habituellement des groupes d'impression dans lesquels le rouleau presseur et le rouleau "anilox" sont montés rotatifs autour de deux axes fixes parallèles, tandis que le porteclichés est monté rotatif autour d'un axe mobile pouvant se déplacer, en translation, en restant parallèle à lui-même et aux axes des deux autres rouleaux, dans un plan médian perpendiculaire au plan passant par les lignes de tangence des rouleaux presseur et "anilox" avec le rouleau porteclichés. Cette mobilité du rouleau porte-clichés permet, en particulier, de tenir compte de l'épaisseur des clichés et d'assurer les réglages qui s'imposent en fonction de cette épaisseur. It turns out that in the current state of the art, printing units are usually used in which the pressure roller and the "anilox" roller are rotatably mounted around two parallel fixed axes, while the plate holder is rotatably mounted around a movable axis which can move, in translation, remaining parallel to itself and to the axes of the other two rollers, in a median plane perpendicular to the plane passing through the lines of tangency of the pressure and "anilox" rollers with the plate roller. This mobility of the plate roller makes it possible, in particular, to take account of the thickness of the plates and to ensure the necessary adjustments as a function of this thickness.

Or, on constate que cette structure ne permet pas d'effectuer des réglages tenant compte de ltépaisseur du support d'impression ainsi que des variations d'alignement mécanique, et ce, sans engendrer des contraintes d'écrasement du cliché. However, it can be seen that this structure does not allow adjustments to be made which take account of the thickness of the printing medium as well as variations in mechanical alignment, and this, without generating constraints for overwriting the plate.

I1 s'agit là d'un inconvénient particulièrement important qui pénalise la flexographie au niveau de sa souplesse d'utilisation et, par conséquent, de sa diffusion. This is a particularly important drawback which penalizes flexography in terms of its flexibility of use and, consequently, of its diffusion.

L'invention a donc plus précisément pour but de supprimer ces inconvénients.The invention therefore more specifically aims to eliminate these drawbacks.

Elle propose, à cet effet, un groupe d'impression dans lequel seul le rouleau distributeur est monté rotatif autour d'un axe fixe, tandis que le rouleau porte-clichés et le rouleau presseur sont montés rotatifs autour de deux axes respectifs mobiles dans un plan passant par ces deux axes.It proposes, for this purpose, a printing unit in which only the distributor roller is rotatably mounted around a fixed axis, while the plate roller and the pressure roller are rotatably mounted around two respective axes movable in a plane passing through these two axes.

I1 apparait clairement que, grace à cette disposition, il devient possible d'effectuer des réglages tenant compte aussi bien de l'épaisseur du cliché que de celle du support d'impression. It appears clearly that, thanks to this arrangement, it becomes possible to carry out adjustments taking into account both the thickness of the plate and that of the print medium.

Compte tenu du fait que les déplacements de chaque rouleau mobile sont assurés au moyen de deux dispositifs de réglage latéraux agissant respectivement en bout d'arbre des rouleaux, il devient en outre possible de compenser des variations d'alignement mécanique de l'ensemble de l'appareil.Taking into account that the displacements of each movable roller are ensured by means of two lateral adjustment devices acting respectively at the end of the shaft of the rollers, it also becomes possible to compensate for variations in mechanical alignment of the whole of the 'apparatus.

Bien entendu, un appareil de flexographie peut faire intervenir plusieurs groupes d'impression, notamment pour permettre des impressions en couleurs, chaque groupe d'impression étant alors affecté à une couleur fondamentale.Of course, a flexography apparatus can involve several printing groups, in particular to allow printing in color, each printing group then being assigned to a fundamental color.

L'invention apparaîtra plus clairement à la lecture de la description ci-après, qui se réfère aux dessins annexés dans lesquels
La figure 1 est une coupe transversale schématique
illustrant le principe d'un groupe d'impression
flexographique de type connu ; et
La figure 2 est une coupe transversale schématique
d'un groupe d'impression selon l'invention.
The invention will appear more clearly on reading the description below, which refers to the accompanying drawings in which
Figure 1 is a schematic cross section
illustrating the principle of a printing unit
flexographic of known type; and
Figure 2 is a schematic cross section
of a printing unit according to the invention.

Dans l'exemple représenté sur la figure 1, le groupe d'impression comprend, de façon classique, quatre rouleaux montés rotatifs autour d'axes parallèles, à savoir - un rouleau porte-clichés 1 sur lequel est monté un cliché
2, par exemple en photopolymère - un rouleau presseur 3 autour duquel passe le support
d'impression 4, lequel vient tangentiellement au contact
du cliché 2 - un rouleau "anilox" 5 venant en contact tangentiel avec le
cliché 2 ; et - un rouleau encreur 6 partiellement immergé dans de l'encre
7 contenue dans un encrier 8 et venant tangentiellement en
contact avec le rouleau anilox" 5.
In the example shown in Figure 1, the printing unit conventionally comprises four rollers rotatably mounted around parallel axes, namely - a plate roller 1 on which a plate is mounted
2, for example in photopolymer - a pressure roller 3 around which the support passes
impression 4, which comes tangentially to the contact
from picture 2 - an "anilox" roller 5 coming into tangential contact with the
plate 2; and - an ink roller 6 partially immersed in ink
7 contained in an inkwell 8 and coming tangentially in
contact with the anilox roller "5.

Selon ce mode d'exécution connu, seul le rouleau porteclichés 1 est mobile et peut être déplacé en translation grâce à un montage mécanique faisant intervenir, de chaque côté des rouleaux - un palier latéral 9 dans lequel vient s'engager un touril
lon 10 du rouleau 1 - une glissière 12 axée (axe X, X') perpendiculairement au
plan P1, P'1 passant par les droites matérialisant le
contact entre le rouleau presseur 3, le rouleau "anilox" 5
et le rouleau porte-clichés 1 ; et - une tige filetée 13 solidaire des paliers 9 et sur laquel
le est monté un écrou moleté 14 axialement retenu dans les
deux sens, de manière à pouvoir provoquer le déplacement
du palier 9 dans la glissière 12.
According to this known embodiment, only the screened roller 1 is movable and can be moved in translation by means of a mechanical assembly involving, on each side of the rollers - a lateral bearing 9 in which a barrel engages
lon 10 of the roller 1 - a slide 12 centered (axis X, X ') perpendicular to the
plane P1, P'1 passing through the straight lines materializing the
contact between the pressure roller 3, the "anilox" roller 5
and the plate roller 1; and - a threaded rod 13 integral with the bearings 9 and on which
there is mounted a knurled nut 14 axially retained in the
two directions, so that it can cause displacement
from bearing 9 in slide 12.

I1 apparaît clairement que seul un réglage destiné à adapter le groupe d'impression à l'épaisseur du cliché 2 peut être valablement exécuté en agissant sur l'écrou moleté 14. Par contre, une adaptation du groupe d'impression à l'épaisseur du support d'impression 4 ne peut pas être effectuée sans provoquer une compression du cliché 2, compression qui est incompatible avec le principe de la flexographie. I1 clearly appears that only an adjustment intended to adapt the printing unit to the thickness of the plate 2 can be validly executed by acting on the knurled nut 14. On the other hand, an adaptation of the printing unit to the thickness of the printing medium 4 cannot be carried out without causing compression of the plate 2, compression which is incompatible with the principle of flexography.

En outre, compte tenu du fait que le rouleau presseur 3 est fixe, il n'est guère possible d'effectuer un réglage visant à réaligner mécaniquement les éléments des groupes d'impression.In addition, given the fact that the pressure roller 3 is fixed, it is hardly possible to make an adjustment aimed at mechanically realigning the elements of the printing units.

Ces inconvénients n'existent pas dans le groupe d'impression selon l'invention dans lequel, comme représenté sur la figure 2, le rouleau porte-clichés 1 et le rouleau presseur 3 sont tous deux mobiles dans un même plan P2, P'2 passant par leurs axes et peuvent être chacun déplacés en translation grâce à deux montages mécaniques respectifs du type de celui précédemment décrit en regard de la figure 1 et faisant chacun intervenir deux paliers latéraux 9', 9" mobiles dans deux glissières 12', 12" et pouvant être déplacés le long de celles-ci grâce à deux vis filetées 13', 13" portant deux écrous moletés 14', 14" axialement retenus dans les deux sens.These drawbacks do not exist in the printing unit according to the invention in which, as shown in Figure 2, the plate roller 1 and the pressure roller 3 are both movable in the same plane P2, P'2 passing through their axes and can each be moved in translation by means of two respective mechanical assemblies of the type of that previously described with reference to FIG. 1 and each involving two lateral bearings 9 ′, 9 ″ movable in two slides 12 ′, 12 ″ and being able to be moved along these thanks to two threaded screws 13 ', 13 "carrying two knurled nuts 14', 14" axially retained in both directions.

Grâce à cette disposition, le réglage du groupe d'impression, en fonction de l'épaisseur du support d'impression 4, s'obtient en réglant la position du rouleau presseur 3 au moyen de l'écrou moleté 14". Thanks to this arrangement, the adjustment of the printing unit, as a function of the thickness of the printing medium 4, is obtained by adjusting the position of the pressure roller 3 by means of the knurled nut 14 ".

Le réglage de ce groupe, en fonction de l'épaisseur du cliché, s'obtient alors en réglant, dans un premier temps, la position du rouleau porte-clichés 1 au moyen de l'écrou moleté 14' puis, dans un deuxième temps, en réglant la position du rouleau presseur 3 au moyen de l'écrou moleté 14". I1 est clair que les deux types de réglage précédemment évoqués peuvent être effectués en assurant un contact tangentiel du rouleau "anilox" 5 et du rouleau presseur 3 avec le cliché 2, et ce, sans effectuer la compression de ce cliché. The adjustment of this group, depending on the thickness of the plate, is then obtained by adjusting, firstly, the position of the plate roller 1 by means of the knurled nut 14 'then, secondly , by adjusting the position of the pressure roller 3 by means of the knurled nut 14 ". It is clear that the two types of adjustment previously mentioned can be carried out by ensuring tangential contact between the" anilox "roller 5 and the pressure roller 3 with Plate 2, without doing the compression of this plate.

Ce résultat permet à la fois d'assurer une plus grande souplesse d'utilisation des machines et une meilleure qualité du résultat obtenu du fait que l'application du cliché 2 sur le support d'impression 4 s'effectue de façon optimale. This result makes it possible both to ensure greater flexibility in the use of the machines and a better quality of the result obtained because the application of the plate 2 on the printing medium 4 is carried out in an optimal manner.

Claims (3)

Revend icat ionsResell icat ions 1. Groupe d'impression pour machine flexographique du type comprenant au moins - un rouleau porte-clichés (1) destiné à recevoir sur sa 1. Printing unit for flexographic machine of the type comprising at least - a plate-carrying roller (1) intended to receive on its surface cylindrique un cliché (2) - un rouleau presseur (3) agencé de manière à appliquer cylindrical surface a plate (2) - a pressure roller (3) arranged so as to apply tangentiellement un support d'impression (4) sur le cliché tangentially a print medium (4) on the plate (2) ; et - un rouleau distributeur (5) dont la surface cylindrique (2); and - a distributor roller (5) whose cylindrical surface présente une structure alvéolaire formant une trame, ce has a honeycomb structure forming a frame, this rouleau distributeur (5) venant en contact tangentiel avec distributor roller (5) coming into tangential contact with le cliché (2), caractérisé en ce que, seul le rouleau distributeur (5) est monté rotatif autour d'un axe fixe, tandis que le rouleau porte-clichés (1) et le rouleau presseur (3) sont montés rotatifs autour de deux axes respectifs, mobiles dans un plan P2, P'2 passant par ces deux axes. the plate (2), characterized in that only the distributor roller (5) is rotatably mounted around a fixed axis, while the plate roller (1) and the pressure roller (3) are rotatably mounted around two respective axes, movable in a plane P2, P'2 passing through these two axes. 2. Groupe d'impression selon la revendication 1, caractérisé en ce que le susdit rouleau distributeur (5) est un rouleau "anilox".  2. Printing unit according to claim 1, characterized in that the above dispensing roller (5) is an "anilox" roller. 3. Groupe d'impression selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les déplacements de chaque rouleau mobile (1, 3) sont assurés au moyen de deux dispositifs de réglage latéraux (12', 13', 14' - 12", 13", 14") agissant respectivement en bout d'arbre des rouleaux (1, 3).  3. Printing unit according to one of claims 1 and 2, characterized in that the movements of each movable roller (1, 3) are ensured by means of two lateral adjustment devices (12 ', 13', 14 ' - 12 ", 13", 14 ") acting respectively at the end of the shaft of the rollers (1, 3).
FR9000398A 1990-01-05 1990-01-05 Printing unit for flexography machine Withdrawn FR2656831A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9000398A FR2656831A1 (en) 1990-01-05 1990-01-05 Printing unit for flexography machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9000398A FR2656831A1 (en) 1990-01-05 1990-01-05 Printing unit for flexography machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2656831A1 true FR2656831A1 (en) 1991-07-12

Family

ID=9392767

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9000398A Withdrawn FR2656831A1 (en) 1990-01-05 1990-01-05 Printing unit for flexography machine

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2656831A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2705612A1 (en) * 1993-03-09 1994-12-02 Depond Bernard Printing group for flexographic machine.
CN111971179A (en) * 2018-04-05 2020-11-20 易希提卫生与保健公司 Flexographic printing device and method for simultaneously printing at least two webs of material having different thicknesses

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE671789C (en) * 1937-02-14 1939-02-13 Windmoeller & Hoelscher G M B Rotary anil printing machine for paper webs
FR1422602A (en) * 1965-01-25 1965-12-24 Windmoller & Holscher Fa Aniline printing machine
US4361089A (en) * 1980-10-20 1982-11-30 Magna-Graphics Corporation Multi-color rotary press
FR2556277A1 (en) * 1983-12-12 1985-06-14 Frison Aloyse Flexographic colour printer

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE671789C (en) * 1937-02-14 1939-02-13 Windmoeller & Hoelscher G M B Rotary anil printing machine for paper webs
FR1422602A (en) * 1965-01-25 1965-12-24 Windmoller & Holscher Fa Aniline printing machine
US4361089A (en) * 1980-10-20 1982-11-30 Magna-Graphics Corporation Multi-color rotary press
FR2556277A1 (en) * 1983-12-12 1985-06-14 Frison Aloyse Flexographic colour printer

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2705612A1 (en) * 1993-03-09 1994-12-02 Depond Bernard Printing group for flexographic machine.
CN111971179A (en) * 2018-04-05 2020-11-20 易希提卫生与保健公司 Flexographic printing device and method for simultaneously printing at least two webs of material having different thicknesses
EP3774342A4 (en) * 2018-04-05 2021-10-13 Essity Hygiene and Health Aktiebolag Flexographic printing device and a method of simultaneously printing at least two material webs having different thicknesses
AU2018417526B2 (en) * 2018-04-05 2022-07-21 Essity Hygiene And Health Aktiebolag Flexographic printing device and a method of simultaneously printing at least two material webs having different thicknesses
US11806986B2 (en) 2018-04-05 2023-11-07 Essity Hygiene And Health Aktiebolag Flexographic printing device and a method of simultaneously printing at least two material webs having different thicknesses

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4445433A (en) Method and apparatus for variable density inking
US3587463A (en) Simplified circulating inking system for rotary newspaper printing press
FR2534524A1 (en) PRINTING MECHANISM FOR PRINTED NEWSPAPERS AND JOURNALS
US6041706A (en) Complete release blanket
FR2501584A1 (en) COMBINED PRINTING ASSEMBLY WITH ROTARY MACHINE FOR INDIRECT TYPOGRAPHIC PRINTING OF PRINTED TITLES
US3780670A (en) Doctor blade assembly
FR2723882A1 (en) ROTARY PRINTING MACHINE WITH ROLLS IN POLYCHROMY, FOR PRINTING CITY WORKS
US5746132A (en) Variable repeat plate and blanket cylinder mechanism
EP0132859A2 (en) Perfecting rotary multicolour printing machine
FR2889822A1 (en) PRINTING UNIT WITH MOBILE WHIRLPOPPER CYLINDER BETWEEN PRESSURE POSITION AND PRESSURE POSITION AND CORRESPONDING PRINTING PRESS.
US20030172824A1 (en) Short inking system for a rotary printing machine
FR2723883A1 (en) PRINTING DEVICE FOR PRINTING PLASTIC CARDS.
FR2656831A1 (en) Printing unit for flexography machine
EP0133328B1 (en) Perfecting rotary multicolour printing machine
JP4184555B2 (en) Rainbow printable flexo printing method
US3486444A (en) Multi-color rotary printing press
FR2762254A1 (en) ANCHORING UNIT FOR AN OFFSET PRINTING MACHINE
FR2836414A1 (en) VARNISHING DEVICE
FR2501583A1 (en) ROTARY PRINTING MACHINE ASSEMBLY FOR THE COMBINED PRINTING OF PRINTED TITLES
FR2515107A2 (en) ROTARY COIL PRESS
FR2504058A1 (en) DEVICE FOR THE DIAGONAL ADJUSTMENT OF A PRESS PRESS CYLINDER
FR2580227A1 (en) ROTARY WITH PRINTER GROUPS EQUIPPED WITH LATERAL BUILDINGS EACH BY A LOWER PART AND A SUPERIOR PART
FR2811257A1 (en) Inking procedure and apparatus for letterpress or offset printing machine uses one or more rollers to correct ink thickness for plate
WO1994020299A1 (en) Device for the adjustment of a flexographic printing machine unit
FR2648750A1 (en) INK ROLLER INKING DEVICE FOR ROTARY PRINTING MACHINE

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse