FR2654949A1

FR2654949A1 - Method for transforming a ball-point pen into a toy for launching projectiles and ball-point pen adapted for implementing the said method

Info

Publication number: FR2654949A1
Application number: FR8915796A
Authority: FR
Inventors: Bayet Lucette-Nee-Renaud
Original assignee: RENAUD LUCETTE
Current assignee: RENAUD LUCETTE
Priority date: 1989-11-30
Filing date: 1989-11-30
Publication date: 1991-05-31
Anticipated expiration: 2009-11-30
Also published as: FR2654949B1

Abstract

The pen according to the invention comprises a tubular body (1) inside which an axially mobile cartridge (5) can change from the writing position into a retracted position. A spring (6) arranged coaxially in the cartridge (5), so as to be compressed during passage into the writing position, serves for ensuring the return into the retracted position. A pusher (12) associated with a ratchet mechanism (10, 11, 13, 14) serves for ensuring actuating of the cartridge (5), and two oblong notches ending on one side in two respective serrations (catching parts) are pre-cut out in the rear part of the body (1). By virtue of these pre-cutouts, the pen may easily be transformed into a toy for launching projectiles.

Description

La présente invention concerne un procédé pour la transformation d'un stylo à bille à pointe rétractable, en un jouet lanceur de projectiles. Elle a également pour objet un stylo à bille spécialement adapté pour la mise en oeuvre de ce procédé.The present invention relates to a method for transforming a ballpoint pen with retractable tip, into a projectile launching toy. It also relates to a ballpoint pen specially adapted for the implementation of this process.

D'une manière générale, on sait que les stylos à bille à pointe rétractable font habituellement intervenir - un corps tubulaire présentant une extrémité antérieure
sensiblement conique de laquelle peut sortir la pointe du
stylo, en position d'écriture, et une partie arrière géné
ralement munie d'une épingle de stylo classique - une cartouche de stylo à bille, axialement mobile à l'in
térieur du corps, de manière à pouvoir passer de la
position écriture à une position rétractée dans laquelle
la pointe est rentrée dans le corps - un ressort disposé coaxialement à la cartouche et dont
l'extrémité antérieure vient en butée dans la partie
antérieure du corps et dont l'extrémité arrière coopère
avec une butée solidaire de la partie arrière de la
cartouche, de manière que le passage de celle-ci en
position d'écriture provoque la compression du ressort et
qu'ensuite son retour en position rétractée s'effectue
automatiquement par la détente de ce ressort - un poussoir axialement coulissant dans la partie arrière
du corps et ressortant de celle-cl de manière à pouvoir
être actionné par un utilisateur, ce poussoir agissant
directement ou indirectement sur l'extrémité arrière de la
cartouche pour pouvoir l'amener en position d'écriture
sous l'effet d'une pression effectuée par l'utilisateur, à
l'encontre de l'action du ressort ; et - des moyens d'encliquetage permettant de maintenir la
cartouche en position d'écriture, ces moyens d'enclique
tage comprenant des moyens de déverrouillage actionnables
par l'utilisateur pour permettre le retour de la cartouche
en position rétractée, sous l'effet du ressort.In general, we know that ballpoint pens with retractable points usually involve - a tubular body having an anterior end
substantially conical from which the tip of the
pen, in writing position, and a generous rear part
usually fitted with a classic pen pin - a ballpoint pen cartridge, axially movable inside
body so that it can pass from the
write position to a retracted position in which
the point has returned to the body - a spring arranged coaxially with the cartridge and of which
the anterior end abuts in the part
body and whose rear end cooperates
with a stop integral with the rear part of the
cartridge, so that the passage of it in
writing position causes the spring to compress and
then return to the retracted position
automatically by the rebound of this spring - an axially sliding pusher in the rear part
of the body and emerging from it so that it can
be operated by a user, this pusher acting
directly or indirectly on the rear end of the
cartridge to be able to bring it to the writing position
under pressure from the user,
against the action of the spring; and - latching means making it possible to maintain the
cartridge in writing position, these locking means
floor comprising actuable unlocking means
by the user to allow the return of the cartridge
in the retracted position, under the effect of the spring.

L'invention propose, plus particulièrement, une séquence d'opérations simples, réalisables sans faire intervenir d'instrument ou d'outil particulier, permettant la transformation d'un stylo du type susdit en un jouet lanceur de projectiles.The invention proposes, more particularly, a sequence of simple operations, achievable without involving any particular instrument or tool, allowing the transformation of a pen of the above type into a toy projectile launcher.

Pour parvenir à ce résultat, le procédé selon l'invention comprend les étapes suivantes - le démontage du stylo en sectionnant si nécessaire les
extrémités avant et arrière du corps - la réalisation en deux emplacements opposés de la partie
arrière du corps, de deux encoches oblongues terminées
vers l'arrière par deux crantages respectifs diamétrale
ment opposés - la mise en place du ressort dans la partie arrière du
corps, de telle manière que son extrémité arrière soit
retenue au niveau de l'extrémité arrière de ce corps - la réalisation d'un équipage mobile comprenant une tige
rectiligne constituée par un tronçon de la cartouche, un
collet monté sur l'extrémité arrière de la tige (et réali
sé par exemple à l'aide d'un tronçon de poussoir), ce
collet présentant un diamètre au moins égal à celui du
ressort, et une broche traversant de part en part cette
tige dans une région voisine du collet, et présentant deux
portions opposées qui s'étendent radialement de part et
d'autre de la tige de manière à pouvoir s'engager dans les
deux glissières formées dans le corps - le montage de l'équipage mobile à l'intérieur du corps, de
manière à ce que le collet vienne en appui sur l'extrémité
libre du ressort et que les deux portions opposées de la
broche traversent les deux encoches, et puissent ainsi
occuper une position armée dans laquelle la tige comprime
le ressort et est axialement retenue grace à la coopéra
tion de la broche avec les crantages, et une position
déclenchée, obtenue à la suite d'une légère rotation de la
broche qui provoque son désengagement des crantages, posi
tion dans laquelle le ressort est détendu.To achieve this result, the method according to the invention comprises the following steps - disassembly of the pen by cutting if necessary the
front and rear ends of the body - the realization in two opposite locations of the part
back of the body, two oblong notches finished
backwards by two respective diametrical notches
opposite - the installation of the spring in the rear part of the
body, so that its rear end is
retained at the rear end of this body - the production of a mobile assembly comprising a rod
straight formed by a section of the cartridge, a
collar mounted on the rear end of the rod (and
for example using a section of pusher), this
collar having a diameter at least equal to that of the
spring, and a spindle going right through this
stem in a region adjacent to the collar, and having two
opposite portions which extend radially on either side and
on the other side of the rod so as to be able to engage in the
two slides formed in the body - mounting the moving assembly inside the body,
so that the collar comes to rest on the end
free of the spring and that the two opposite portions of the
pin cross the two notches, and can thus
occupy an armed position in which the rod compresses
the spring and is axially retained thanks to the coopera
tion of the spindle with the notches, and a position
triggered, obtained following a slight rotation of the
spindle which causes it to disengage from the notches, posi
tion in which the spring is relaxed.

Un mode de réalisation d'un jouet lanceur de projectiles, conformément au procédé selon l'invention, sera décrit ciaprès, à titre d'exemple non limitatif, avec référence aux dessins annexés dans lesquels
La figure 1 est une vue en perspective éclatée d'un
stylo à bille d'un modèle courant dans lequel les ex
trémités du corps ont été sectionnées
La figure 2 est une vue analogue à celle de la figure
1 dans laquelle les adaptations à exécuter ont été in
diquées
La figure 3 est une vue en perspective d'un jouet
lanceur de projectiles obtenu à partir du stylo repré
senté figure 1.An embodiment of a projectile launching toy, in accordance with the method according to the invention, will be described below, by way of nonlimiting example, with reference to the accompanying drawings in which
Figure 1 is an exploded perspective view of a
ballpoint pen of a common model in which the ex
body hoppers have been severed
Figure 2 is a view similar to that of Figure
1 in which the adaptations to be carried out have been in
dicated
Figure 3 is a perspective view of a toy
projectile launcher obtained from the pen shown
felt in Figure 1.

Comme dans l'exemple précédemment mentionné, le stylo représenté sur la figure 1 se compose d'un corps tubulaire 1 dont la partie antérieure 2 est légèrement conique, tandis que la partie arrière 3 est munie d'une épingle de stylo classique 4. Coaxialement à ce corps sont disposés une cartouche 5 et un ressort hélicoïdal 6 disposé autour de la cartouche 5 et venant en butée sur un rétrécissement d'alésage 7 prévu au niveau de l'extrémité antérieure du corps 1 (par lequel passe la pointe 8 de la cartouche 5).As in the example previously mentioned, the pen shown in FIG. 1 consists of a tubular body 1, the front part 2 of which is slightly conical, while the rear part 3 is provided with a conventional pen pin 4. Coaxially to this body are disposed a cartridge 5 and a helical spring 6 disposed around the cartridge 5 and abutting on a bore narrowing 7 provided at the front end of the body 1 (through which the tip 8 of the cartridge 5).

Sur l'extrémité arrière de la cartouche s'engage un manchon cylindrique 9 présentant un fond bombé 10 sur lequel vient en appui l'extrémité incurvée 11 d'un poussoir 12 d'actionnement du stylo.On the rear end of the cartridge engages a cylindrical sleeve 9 having a curved bottom 10 on which bears the curved end 11 of a pusher 12 for actuating the pen.

Cette extrémité 11 présente une protubérance 13 destinée à venir s'engager dans un évidement 14 prévu dans la paroi latérale du corps 1.This end 11 has a protuberance 13 intended to come to engage in a recess 14 provided in the side wall of the body 1.

Le poussoir 12 qui passe au travers de l'orifice de l'extrémité arrière du corps 1 peut être actionné par l'utilisateur de manière à placer le stylo en position écriture, position dans laquelle le ressort 6 est comprimé par le manchon cylindrique 9, la pointe 8 de la cartouche 5 passe au travers du rétrécissement d'alésage 7 et dépasse légèrement au-delà de l'extrémité antérieure du corps 1, et la protubérance 13 qui est engagée à fond dans l'évidement 14 (glissement de l'extrémité incurvée 14 sur le fond bombé 10) assure un verrouillage de l'ensemble en position d'écriture. Le retour en position rétractée du stylo s'obtient ensuite en effectuant un appui sur la protubérance 13 de manière à provoquer le déverrouillage de l'équipage mobile constitué par la cartouche 5, le manchon 9 et le poussoir 12.Une fois ce déverrouillage assuré, l'équipage mobile est repoussé en arrière par le ressort 6 jusqu'à ce qu'il atteigne la position rétractée.The pusher 12 which passes through the orifice of the rear end of the body 1 can be actuated by the user so as to place the pen in the writing position, position in which the spring 6 is compressed by the cylindrical sleeve 9, the tip 8 of the cartridge 5 passes through the narrowing of the bore 7 and protrudes slightly beyond the anterior end of the body 1, and the protuberance 13 which is fully engaged in the recess 14 (sliding of the curved end 14 on the curved bottom 10) ensures locking of the assembly in the writing position. The return to the retracted position of the pen is then obtained by pressing on the protuberance 13 so as to cause the unlocking of the movable assembly consisting of the cartridge 5, the sleeve 9 and the pusher 12. Once this unlocking is assured, the moving element is pushed back by the spring 6 until it reaches the retracted position.

Outre le sectionnement des deux extrémités du corps du stylo (indiqué sur la figure 1), les modifications à effectuer en vue d'aboutir au jouet représenté sur la figure 3 sont les suivantes
1. l'extraction de la pointe métallique 8 de la cartouche 5
2. le sectionnement de la cartouche 5 une fois nettoyée,
en deux tronçons sensiblement égaux 5', 5"
3. le sectionnement du manchon cylindrique 9 en deux
parties 9', 9" qui sont engagées respectivement sur l'une
des extrémités des deux tronçons 5', 5" ; ;
4. la réalisation d'un perçage 16 dans l'un des tronçons
5' de cartouche, au voisinage de la partie de manchon 9'
et l'engagement dans ce perçage 16 de la pointe métallique
8 qui fait office de broche
5. la réalisation, dans la partie arrière du corps 1, de
deux évidements oblongs 17, 17' en forme de bec-de-cane
orientés de manière à constituer des crantages 18, 18'
diamétralement opposés ; et
6. l'élargissement de l'évidement 14 de manière à le
porter au diamètre du poussoir 12.In addition to severing the two ends of the pen body (shown in Figure 1), the modifications to be made in order to achieve the toy shown in Figure 3 are as follows
1. the extraction of the metal tip 8 from the cartridge 5
2. the sectioning of the cartridge 5 once cleaned,
into two substantially equal sections 5 ', 5 "
3. the sectioning of the cylindrical sleeve 9 in two
parts 9 ', 9 "which are engaged respectively on one
the ends of the two sections 5 ', 5 ";
4. drilling 16 in one of the sections
5 'of cartridge, in the vicinity of the sleeve part 9'
and the engagement in this hole 16 of the metal tip
8 which acts as a brooch
5. the realization, in the rear part of the body 1, of
two oblong recesses 17, 17 'in the shape of a lever
oriented so as to form notches 18, 18 '
diametrically opposite; and
6. widening of the recess 14 so as to
bring to the diameter of the pusher 12.

Une fois ces modifications effectuées, le montage du jouet représenté figure 3 s'obtint - en disposant le tronçon 5' à l'intérieur du corps 1 en
engageant les portions de la pointe 8 dépassant du perçage
16 au travers des évidements oblongs 17, 17', la partie de
manchon 9' étant située à l'arrière - en engageant le ressort 6 dans le corps (par l'arrière) de
manière à ce qu'il vienne porter, par l'une de ses extré
mités, sur la partie de manchon 9' - en bloquant axialement l'autre extrémité du ressort 6 en
engageant le poussoir 12 dans l'évidement 14.Once these modifications have been made, the assembly of the toy shown in FIG. 3 is obtained - by placing the section 5 ′ inside the body 1 in
engaging the portions of the tip 8 protruding from the bore
16 through the oblong recesses 17, 17 ', the part of
sleeve 9 'being located at the rear - by engaging the spring 6 in the body (from the rear) of
so that he comes to carry, by one of his extré
mites, on the sleeve part 9 '- by axially blocking the other end of the spring 6 in
engaging the pusher 12 in the recess 14.

L'armement du jouet ainsi réalisé s'obtient alors en agissant sur les deux extrémités de la pointe métallique 8 pour déplacer le tronçon de cartouche 5' vers l'arrière en comprimant le ressort 6, puis en effectuant une rotation de la pointe 8 pour l'engager dans les crantages 18-18' et obtenir ainsi un verrouillage en position armée. Le projectile qui consiste ici en le deuxième tronçon de cartouche 5" muni de son embout 9", est alors introduit dans la partie antérieure du corps 1 jusqu'à ce qu'il vienne sensiblement en butée sur le premier tronçon 5'. (I1 convient de préciser que tout autre projectile apte à etre engagé à l'intérieur du corps peut etre utilisé en remplacement du projectile 5').The arming of the toy thus produced is then obtained by acting on the two ends of the metal tip 8 to move the cartridge section 5 'to the rear by compressing the spring 6, then by rotating the tip 8 to engage it in the 18-18 'notches and thus obtain a locking in the armed position. The projectile which here consists of the second section of cartridge 5 "provided with its tip 9", is then introduced into the front part of the body 1 until it comes substantially into abutment on the first section 5 '. (It should be noted that any other projectile capable of being engaged inside the body can be used to replace the 5 'projectile).

Le tir est ensuite obtenu en provoquant une légère rotation de la pointe 8, juste suffisante pour la désengager des crantages 18-18'. Une fois ce désengagement effectué, les deux tronçons de cartouche 5', 5" se trouvent propulsés par la détente du ressort 6. Le tronçon reste retenu dans le corps 1 grace au fait que la pointe 8 vient en butée sur le fond des évidements 17-17', tandis que le tronçon 5" poursuit sa trajectoire.The shot is then obtained by causing a slight rotation of the point 8, just sufficient to disengage it from the notches 18-18 '. Once this disengagement has been carried out, the two cartridge sections 5 ′, 5 "are propelled by the rebound of the spring 6. The section remains retained in the body 1 thanks to the fact that the tip 8 abuts on the bottom of the recesses 17 -17 ', while the 5 "section continues its trajectory.

Bien entendu, pour faciliter la réalisation du jouet, les emplacements des découpes qui doivent être exécutées pourront être indiquées sur les pièces correspondantes du stylo et être éventuellement prédécoupées. Ainsi, par exemple, les évidements oblongs formant les glissières pourront être préformés lors du moulage du corps, seule subsistant, au niveau de ces évidements, une fine paroi servant d'opercule facilement extractible, pour assurer la continuité de forme du corps du stylo. Of course, to facilitate the production of the toy, the locations of the cuts which must be made may be indicated on the corresponding parts of the pen and may be precut. Thus, for example, the oblong recesses forming the slides may be preformed during the molding of the body, the only remaining, at these recesses, a thin wall serving as an easily extractable cover, to ensure the shape of the body of the pen.

Claims

Resell icat ions

1. Method for transforming a ballpoint pen with retractable tip into a projectile launcher, this ballpoint pen comprising - a tubular body (1) having an anterior end

from which the tip (8) of the pen can emerge, - a cartridge (5) of ballpoint pen, axially movable

inside the body (1) so that it can pass from the

write position to a retracted position in which

the tip (8) is returned to the body (1), - a spring (6) arranged coaxially with the cartridge (5) of

so as to be compressed when moving into position

writing and to ensure the return to the retracted position, - a pusher (12) accessible by the user to bring

the cartridge (5) in the writing position, and - latching means (10, 11, 13, 14) making it possible to

hold the cartridge (5) in the writing position and

comprising unlocking means to allow

release the cartridge (5) and ensure its return to posi

retracted, characterized in that it comprises the following stages - disassembly of the pen by cutting off if necessary the

front and rear ends of the body (1) - the realization in two opposite locations of the body (1),

two oblong notches (17, 17 ') terminated on one side

by two respective notches (18, 18 ') diametrically

opposite - the positioning of the spring (6) in the body (1),

such that one of its ends is axially

integral with the body (1) ;; - the creation of a mobile assembly comprising a rod

straight formed by a section (5 ') of the cartridge

(5), a collar (9 ') mounted on one end of the rod

(5 '), this collar (9') having a diameter at least equal

to that of the spring (6), and a pin (8) which passes through

right through this stem in a region near the collar

(9 '), and which has two opposite portions extending

radially on either side of the rod so as to

ability to engage in two slides (17, 17 ')

formed in the body (1) ;; - the mounting of the mobile assembly inside the body,

so that the collar (9 ') comes to rest on

the free end of the spring (6) and that the two portions

opposite of the spindle (8) pass through the two notches

(17, 17 '), and can thus occupy an armed position

in which the rod compresses the spring (6) and is

axially retained thanks to the cooperation of the spindle (8)

with the notches (18, 18 '), and a triggered position,

obtained following a slight rotation of the spindle (8)

which causes its disengagement of the notches (18, 18 '),

position in which the spring (6) is relaxed.

2. Method according to claim 1, characterized in that the aforesaid collar (9 ') is produced using a section of pusher.

3. Method according to one of claims 1 and 2, characterized in that the said pin consists of the metal tip (8) of the cartridge (5).

4. Method according to one of the preceding claims, involving a pen in which the pusher (12) has, inside the body, a curved end (11) bearing on the curved bottom (10) of a cylindrical sleeve (9) engaged on the rear end of the cartridge (5), and comprises a protuberance (13) intended to come to engage in a recess (14) provided in the side wall of the body (1) to ensure the locking the pen in the writing position, characterized in that the pusher (12) is engaged in said recess (14) so as to ensure axial locking of one end of the spring (6) in said body (1).

5. Ballpoint pen suitable for implementing the method according to one of the preceding claims, this pen comprising - a tubular body (1) having a front end

inside the body (1) so that it can pass from the

write position to a retracted position in which

so as to be compressed when moving into position

hold the cartridge (5) in the writing position and

comprising unlocking means to allow

release the cartridge (5) and ensure its return to posi

tion retracted, characterized in that it includes indications and / or precuts at the locations where the cuts are to be made which are to be performed in order to make the toy projectile launcher.

6. Pen according to claim 5, characterized in that the oblong recesses (17, 17 ') forming the slides are preformed during the molding of the body (1).

7. Pen according to claim 6, characterized in that the aforesaid recesses (17, 17 ') are closed by an easily extractable cover which ensures the continuity of shape of the pen.