FR2654755A2 - Perfectionnement aux cylindres secheurs dans les installations de fabrication de papier. - Google Patents

Perfectionnement aux cylindres secheurs dans les installations de fabrication de papier. Download PDF

Info

Publication number
FR2654755A2
FR2654755A2 FR8915587A FR8915587A FR2654755A2 FR 2654755 A2 FR2654755 A2 FR 2654755A2 FR 8915587 A FR8915587 A FR 8915587A FR 8915587 A FR8915587 A FR 8915587A FR 2654755 A2 FR2654755 A2 FR 2654755A2
Authority
FR
France
Prior art keywords
disc
condensate
cylinder
drying cylinder
cavity
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8915587A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2654755B2 (fr
Inventor
Baumann Felix
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR8906824A external-priority patent/FR2647127B1/fr
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR898915587A priority Critical patent/FR2654755B2/fr
Priority to DE90908537T priority patent/DE69001434T2/de
Priority to US07/777,212 priority patent/US5271456A/en
Priority to PCT/FR1990/000355 priority patent/WO1990014468A1/fr
Priority to ES199090908537T priority patent/ES2029974T3/es
Priority to KR1019910701652A priority patent/KR960011117B1/ko
Priority to BR909007388A priority patent/BR9007388A/pt
Priority to CA002053861A priority patent/CA2053861A1/fr
Priority to EP90908537A priority patent/EP0473675B1/fr
Priority to JP2508391A priority patent/JPH04505350A/ja
Priority to DE1990908537 priority patent/DE473675T1/de
Publication of FR2654755A2 publication Critical patent/FR2654755A2/fr
Publication of FR2654755B2 publication Critical patent/FR2654755B2/fr
Application granted granted Critical
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B13/00Machines and apparatus for drying fabrics, fibres, yarns, or other materials in long lengths, with progressive movement
    • F26B13/10Arrangements for feeding, heating or supporting materials; Controlling movement, tension or position of materials
    • F26B13/14Rollers, drums, cylinders; Arrangement of drives, supports, bearings, cleaning
    • F26B13/18Rollers, drums, cylinders; Arrangement of drives, supports, bearings, cleaning heated or cooled, e.g. from inside, the material being dried on the outside surface by conduction
    • F26B13/183Arrangements for heating, cooling, condensate removal
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F5/00Dryer section of machines for making continuous webs of paper
    • D21F5/02Drying on cylinders
    • D21F5/10Removing condensate from the interior of the cylinders

Abstract

Le cylindre sécheur est chauffé par introduction de vapeur en continu et sous pression dans la cavité interne (4). Le condensat s'échappe de la cavité interne (4) par un orifice circulaire (9) aménagé entre la paroi interne du cylindre et une paroi en forme de disque (10) qui obture l'extrémité de ladite cavité interne. La bordure périphérique (14) du disque (10) comporte une crénelure (20) qui permet d'adapter la section d'échappement du condensat et qui permet également de centrer ledit disque (10) dans le cylindre.

Description

1 - La présente invention concerne un perfectionnement aux cylindres
sécheurs que l'on rencontre dans les
installations de fabrication du papier, carton ou autre.
Dans la demande principale N 89 06824, on a décrit un cylindre sécheur qui permet la mise en oeuvre du procédé original d'évacuation du condensat qui se forme à l'intérieur du cylindre sécheur, lequel procédé consiste à propulser le condensat dans au moins un orifice aménagé à l'une au moins des extrémités de l'enveloppe cylindrique interne du cylindre sécheur, à proximité du palier correspondant Ce procédé consiste également à réaliser une atomisation du condensat, lors de son passage dans ledit orifice pour faciliter et
permettre son évacuation au niveau de l'axe dudit cylindre.
Les moyens d'extraction et d'atomisation du condensat sont disposés à l'une au moins des extrémités latérales de la cavité interne du cylindre et consistent en au moins un orifice aménagé entre la paroi cylindrique interne et la paroi formant le fond de la cavité interne du cylindre, lequel orifice est en communication avec l'extérieur du cylindre par un conduit
aménagé dans la partie centrale des demi-arbres d'extrémités.
La cavité interne du cylindre est en fait délimitée par au moins un obturateur en forme de disque, centré sur l'axe du cylindre, lequel obturateur est tel qu'une ouverture persiste entre la paroi cylindrique interne du cylindre et sa
bordure périphérique.
Selon l'invention, le disque obturateur comporte, sur sa périphérie, des moyens permettant à la fois son centrage dans la cavité cylindrique interne du cylindre sécheur, et le passage du condensat entre ladite cavité interne et l'extérieur
dudit cylindre.
Selon une disposition préférentielle de l'invention, ces moyens situés sur la bordure périphérique du disque, sont constitués d'une crénelure de profil triangulaire ou sinusoïdal
ou autre.
Cette crénelure permet le passage et l'échappement du condensat dans toutes les positions du cylindre Elle permet surtout de mieux contrôler le débit de condensat entre le disque et le cylindre par une plus grande précision de la répartition de la surface d'échappement On peut aussi adapter plus facilement cette surface d'échappement aux différents modèles de cylindre et en particulier leur diamètre, ainsi
qu'aux quantités de vapeur introduites dans la cavité interne.
Toujours selon l'invention, le disque qui forme une double paroi à l'extrémité du cylindre, est solidaire du tube d'introduction de la vapeur dans la cavité interne dudit cylindre Ce tube est positionné axialement, au centre de la cavité interne du demi-arbre dans laquelle s'échappe le condensat atomisé; il comporte, à son extrémité latérale, un embout destiné à être connecté avec la boîte à vapeur Cet embout est situé dans le tourillon d'extrémité de l'arbre, protégé par ce tourillon L'embout est muni d'ailettes qui permettent son centrage dans la cavité interne du demi-arbre ou tourillon Cet embout est de préférence fileté à droite ou à gauche, selon le sens de rotation du tambour, pour recevoir les
moyens de connexion à la boîte de vapeur.
Ce montage d'un embout à l'intérieur du tourillon, à son extrémité, permet d'éviter les incidents sur ce tube, en particulier lors des manipulations du cylindre, par exemple son
transport ou son expédition.
L'invention sera encore illustrée à l'aide de la
description suivante et des dessins annexés, donnés à titre
indicatif et dans lesquels; la figure 1 représente un cylindre sécheur selon l'invention, en coupe longitudinale; la figure 2 représente un détail de ce cylindre sécheur et en particulier le détail de l'orifice de passage du condensat à l'extrémité interne du cylindre; la figure 3 est une section partielle selon 3-3 de la figure 2 montrant deux modes de réalisation;
la figure 4 est une section selon 4-4 de la figure 1.
Le cylindre représenté figure 1, comporte une enveloppe cylindrique 1 qui peut s'étendre sur une longueur de 1,5 à 9 mètres, et plus, selon les installations Le diamètre de cette enveloppe cylindrique peut atteindre 2 mètres dans des
installations de très grandes dimensions.
A chacune des extrémités de l'enveloppe 1, on trouve 3 - un demi-arbre 2 de soutènement fixé par tout moyen approprié sur cette enveloppe Le demiarbre 2 d sur la figure 1, est creux et il est traversé par un tube 3 qui véhicule la vapeur sous pression pour l'amener dans la cavité interne 4 du cylindre On remarque, entre le tube 3 et la paroi cylindrique interne du demi-arbre 2 d, un espace ou conduit 5 qui permet de mettre en communication la cavité interne 4 du cylindre et l'extérieur de ce cylindre, ou l'on récupère le mélange de
condensat et de vapeur qui provient de ladite cavité.
Le condensat qui se forme à l'intérieur de la cavité 4 s'échappe au niveau de l'extrémité 7 de l'enveloppe cylindrique interne 8 du cylindre, par un orifice 9 annulaire, qui subsiste entre ladite enveloppe interne cylindrique 8 et une paroi d'extrémité en forme de disque 10, qui est fixée, par des moye ns appropries, du genre vis 11, sur la face interne du demi-arbre 2 d Ce disque 10 est maintenu écarté de l'extrémité
interne du demi-arbre, pour permettre le passage du condensat.
Ce disque 10 forme un obturateur ou une double cloison, à l'extrémité de la cavité 4 du cylindre; son diamètre est sensiblement inférieur au diamètre de la paroi cylindrique interne 8; la différence des diamètres est de l'ordre de 3 mm; elle dépend de la taille des cylindres Ce disque 10 est maintenu écarté du demi-arbre 2, pour permettre le passage du condensat, lequel condensat s'échappe par le conduit central 5 du demiarbre 2, sous la pression de la
vapeur régnant dans la cavité 4.
Le tube 3 d'amenée de la vapeur sous pression, traverse le disque 10 d pour amener cette vapeur dans la cavité interne 4 du cylindre; il est fixé à ce disque 10 par tout moyen approprié Entre ce disque 10 et l'extérieur, on trouve tout d'abord une chambre conique, puis le conduit 5 d'évacuation du condensat On remarque, derrière le disque 10, du côté du demi-arbre 2 d, une forme tronconique 12 qui épouse une forme similaire sur le demi-arbre 2 d, formant ainsi une
chambre tronconique 13 qui canalise le condensat.
Pour faciliter l'échappement du condensat, on réalise une atomisation de ce dernier au moyen d'un espace réduit entre
la bordure périphérique 14 du disque 10 et le cylindre.
4 - On a représenté figure 2, à une plus grande échelle, un aménagement particulier de l'orifice annulaire 9 aménagé entre le disque 10 et l'enveloppe cylindrique interne 8 du cylindre La paroi cylindrique interne 8 comporte, à son extrémité, vers le demi-arbre 2, un alésage formant une cavité cylindrique 15 de diamètre plus important Cet alésage forme une paroi cylindrique 16 délimitée, à l'extrémité de l'enveloppe 8, par une paroi annulaire 17, et par la paroi
d'extrémité 18 du demi-arbre 2, de forme annulaire également.
On remarque, sur la figure 2, que le disque 10 se positionne
sensiblement à égale distance des parois 17 et 18.
Le diamètre du disque 10 correspond sensiblement,
figure 2, au diamètre de la paroi interne cylindrique 8.
L'espace entre la bordure périphérique 14 du disque 10 et la paroi cylindrique 16 est de l'ordre de 1,5 mm, variable selon
le type de cylindre.
L'espace compris entre les parois 17 et 18 est de
l'ordre de trois à quatre fois l'épaisseur du disque 10.
On réalise ainsi une sorte de chicane pour le condensat qui recouvre toute la paroi cylindrique interne 8 lorsque les rouleaux sécheurs sont en fonctionnement Ce condensat a tendance à s'échapper dans la cavité cylindrique 15 et, à partir de cette cavité, il est propulsé par la vapeur sous-pression qui occupe la cavité 4, hors de cette dernière, en passant entre la bordure périphérique 14 du disque 10 et la paroi cylindrique 16 tout d'abord, puis par la chambre tronconique 13 et enfin la cavité 5 du demi-arbre 2 d, avant d'être collecté à l'extrémité de ce dernier par des moyens non représentés Lors du passage du condensat entre le disque 10 et la paroi 16, l'atomisation transforme ce condensat en un brouillard, lequel brouillard est plus facile à évacuer vers le
centre du palier 2 par le conduit 5.
On remarque encore, figure 2, la fixation du disque 10 sur le palier 2 au moyen de vis 11 avec interposition d'une entretoise 19 qui assure un positionnement précis du disque 10 par rapport audit palier 2 et en particulier par
rapport à la face annulaire 18.
On remarque, sur la figure 1, que l'on peut disposer - un disque 10 à chacune des extrémités de la cavité interne 4 du cylindre On peut prévoir une seule arrivée de vapeur, au moyen du tube central 3, et prévoir deux échappements du condensat,
par la cavité centrale 5 ou 5 g, des paliers 2 ou 2 g.
On a représenté, figure 3, la forme que peut revêtir la bordure périphérique 14 du disque 10 Pour faciliter le centrage de ce disque 10 dans le cylindre la bordure périphérique 14 comporte une crénelure 20 qui peut se présenter sous une forme triangulaire ou sous une forme sinusoïdale, telle que représente sur chacune des portions de disque, fig 3 Cet aménagement au niveau de la bordure périphérique du disque 10 permet de mieux repartir la surface d'échappement du condensat et de mieux faire correspondre cette surface aux besoins réels des cylindres selon leur dimension notamment et
les quantités de vapeur injectées.
La hauteur a des crénelures, fig 3, est de l'ordre
de 1,5 mm.
Ces crénelures 20 sont disposées sur toute la périphérie du disque 10, aussi bien dans le mode de réalisation de la figure 1 que celui de la figure 2; elles offrent une possibilité de réduire la surface d'échappement annulaire du condensat en conservant une hauteur a suffisante Cette surface d'échappement règle la vitesse du condensat dans les crénelures
, et sa transformation en brouillard, par atomisation.
Derrière le disque 10, la vitesse du condensat atomisé est maintenu grâce à la chambre tronconique 13, de façon à vaincre la force centrifuge du fait de la rotation du cylindre. On a représenté, figure 4, une section de l'extrémité du demi-arbre 2, laquelle extrémité se présente sous la forme d'un tourillon 22 L'extrémité du tube 3 d'arrivée de vapeur est munie d'un manchon 23 qui comporte par exemple, trois ailettes 24 de calage à l'intérieur du conduit 5 qui s'étend sur toute la longueur du demi-arbre 2 On remarque, figure 1, que le manchon 23 est positionné à l'intérieur de la cavité 5 du tourillon, en retrait de sa face d'extrémité 25 pour éviter tout incident sur le tube 3 lors des manipulations et/ou de
l'expédition du cylindre.
-6- Par ailleurs,, ce manchon est fileté avec un pas à droite ou à gauche selon le sens de rotation du cylindre, pour réaliser le branchement avec le joint tournant d'une boîte à
vapeur, non représentée.
Les signes de référence insérés après les caracté-
ristiques techniques mentionnées dans les revendications ont
pour seul but de faciliter la compréhension de ces dernières et
n'en limitent aucunement la portée.
7 -

Claims (6)

REVENDICATIONS -
1. Cylindre sécheur selon la revendication 3 du brevet principal, pour installation de fabrication de papier notamment, du type chauffé par de la vapeur introduite sous pression dans sa cavite interne, et muni de moyens d'extraction du condensat, lesquels moyens sont disposes a l'une au moins des extrémités de ladite cavite interne, a proximité des demi- arbres de soutènement, caracterise en ce que ces moyens d'extraction du condensat consistent en au moins un disque ( 10) qui comporte, sur sa bordure peripherique ( 14), des moyens permettant à la fois son centrage dans la cavite interne dudit
cylindre et le passage du condensat.
2. Cylindre sécheur selon la revendication 1, caracterise en ce qu'il comporte un disque ( 10) muni d'une
bordure periphérique en forme de crénelure ( 20).
3. Cylindre sécheur selon la revendication 2, caracterise en ce qu'il comporte une crénelure ( 20) de forme triangulaire.
4. Cylindre sécheur selon la revendication 2, caractérise en ce qu'il comporte une crénelure ( 20) de forme sinusoïdale.
5. Cylindre sécheur selon la revendication 2, caracterise en ce que la hauteur a des crénelures est de
l'ordre de 1,5 mm.
6 Cylindre sécheur selon l'une quelconque des
revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il comporte un
disque ( 10) solidaire du tube ( 3) d'introduction de la vapeur à l'interieur de la cavité ( 4), lequel tube ( 3) comporte a son extrémité externe, un embout ( 23) muni d'ailettes ( 24), loge
dans l'extrémité de la cavite interne ( 5) du demi-arbre ( 2).
FR898915587A 1989-05-22 1989-11-21 Perfectionnement aux cylindres secheurs dans les installations de fabrication de papier. Expired - Lifetime FR2654755B2 (fr)

Priority Applications (11)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR898915587A FR2654755B2 (fr) 1989-05-22 1989-11-21 Perfectionnement aux cylindres secheurs dans les installations de fabrication de papier.
BR909007388A BR9007388A (pt) 1989-05-22 1990-05-21 Dispositivo de extracao dos condensados de vapor nos cilindros secadores das instalacoes de fabricacao de papelao ou papel
EP90908537A EP0473675B1 (fr) 1989-05-22 1990-05-21 Perfectionnement aux cylindres secheurs dans les installations de fabrication de carton et papier
PCT/FR1990/000355 WO1990014468A1 (fr) 1989-05-22 1990-05-21 Perfectionnement aux cylindres secheurs dans les installations de fabrication de carton et papier
ES199090908537T ES2029974T3 (es) 1989-05-22 1990-05-21 Perfeccionamientos en cilindros secadores en las instalaciones de fabricacion de carton y papel.
KR1019910701652A KR960011117B1 (ko) 1989-05-22 1990-05-21 판지, 종이 등의 제조 공장에서의 건조 실린더의 개량
DE90908537T DE69001434T2 (de) 1989-05-22 1990-05-21 Verbesserung bei trockenzylindern für papier- und pappeherstellungsanlagen.
CA002053861A CA2053861A1 (fr) 1989-05-22 1990-05-21 Perfectionnement aux cylindres secheurs dans les installations de fabrication de carton, papier
US07/777,212 US5271456A (en) 1989-05-22 1990-05-21 Drying cylinders in plant for manufacturing cardboard, paper
JP2508391A JPH04505350A (ja) 1989-05-22 1990-05-21 ボール紙,紙製造設備における乾燥シリンダの改良
DE1990908537 DE473675T1 (de) 1989-05-22 1990-05-21 Verbesserung bei trockenzylindern fuer papier- und pappeherstellungsanlagen.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8906824A FR2647127B1 (fr) 1989-05-22 1989-05-22 Procede d'extraction de condensat dans les cylindres secheurs de fabrication de papier, de carton etc. et moyens pour la mise en oeuvre du procede
FR898915587A FR2654755B2 (fr) 1989-05-22 1989-11-21 Perfectionnement aux cylindres secheurs dans les installations de fabrication de papier.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2654755A2 true FR2654755A2 (fr) 1991-05-24
FR2654755B2 FR2654755B2 (fr) 1993-04-30

Family

ID=26227346

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR898915587A Expired - Lifetime FR2654755B2 (fr) 1989-05-22 1989-11-21 Perfectionnement aux cylindres secheurs dans les installations de fabrication de papier.

Country Status (10)

Country Link
US (1) US5271456A (fr)
EP (1) EP0473675B1 (fr)
JP (1) JPH04505350A (fr)
KR (1) KR960011117B1 (fr)
BR (1) BR9007388A (fr)
CA (1) CA2053861A1 (fr)
DE (1) DE69001434T2 (fr)
ES (1) ES2029974T3 (fr)
FR (1) FR2654755B2 (fr)
WO (1) WO1990014468A1 (fr)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5888477A (en) 1993-01-29 1999-03-30 Aradigm Corporation Use of monomeric insulin as a means for improving the bioavailability of inhaled insulin
US5671549A (en) * 1995-06-22 1997-09-30 Talleres Irunes, S.A. Steam-heated corrugating rollers
US5899264A (en) * 1997-09-17 1999-05-04 Marquip, Inc. Steam supply and condensate removal apparatus for heated roll
FR2780991B1 (fr) * 1998-07-10 2000-09-22 Felix Baumann Cylindre secheur avec dispositif d'evacuation des vapeurs et condensats, pour la fabrication de papier ou carton
US6877246B1 (en) * 2003-12-30 2005-04-12 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Through-air dryer assembly
US8606138B2 (en) * 2009-08-05 2013-12-10 Ricoh Company, Limited Cooling device having a turbulence generating unit
KR101033832B1 (ko) * 2009-09-01 2011-05-13 한국에너지기술연구원 다중유로용 실린더 드럼 건조기 및 건조기 제작방법
KR101335671B1 (ko) * 2013-06-19 2013-12-03 코오롱환경서비스주식회사 패들 건조기

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1575249A (en) * 1923-12-15 1926-03-02 Beloit Iron Works Apparatus for removing condensate from revolving driers
US2045634A (en) * 1934-07-14 1936-06-30 Hervey G Cram Mounting of siphon pipes and the like
US3449839A (en) * 1967-12-21 1969-06-17 Beloit Corp Rotary steam joint and condensate scavenger therefor
DE3143347A1 (de) * 1981-10-31 1983-05-11 J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim Trockenzylinder

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1775394A1 (de) * 1968-08-06 1971-07-08 Kalle Ag Heiz- oder kuehlbare Walze
US3675337A (en) * 1970-11-12 1972-07-11 Beloit Corp Dryer drum
US4252184A (en) * 1980-03-10 1981-02-24 Kimberly-Clark Corporation Control of oil distribution in heated embossing rolls

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1575249A (en) * 1923-12-15 1926-03-02 Beloit Iron Works Apparatus for removing condensate from revolving driers
US2045634A (en) * 1934-07-14 1936-06-30 Hervey G Cram Mounting of siphon pipes and the like
US3449839A (en) * 1967-12-21 1969-06-17 Beloit Corp Rotary steam joint and condensate scavenger therefor
DE3143347A1 (de) * 1981-10-31 1983-05-11 J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim Trockenzylinder

Also Published As

Publication number Publication date
JPH04505350A (ja) 1992-09-17
KR960011117B1 (ko) 1996-08-20
EP0473675B1 (fr) 1993-04-21
ES2029974T1 (es) 1992-10-16
KR920701568A (ko) 1992-08-12
ES2029974T3 (es) 1993-11-01
BR9007388A (pt) 1992-03-24
DE69001434D1 (de) 1993-05-27
EP0473675A1 (fr) 1992-03-11
FR2654755B2 (fr) 1993-04-30
CA2053861A1 (fr) 1990-11-23
US5271456A (en) 1993-12-21
DE69001434T2 (de) 1993-11-18
WO1990014468A1 (fr) 1990-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2654755A2 (fr) Perfectionnement aux cylindres secheurs dans les installations de fabrication de papier.
EP0408454B1 (fr) Dispositif de limitation de débit de lubrifiant au travers d'un arbre en rotation
FR2480254A1 (fr) Rouleau aspirant pour transporter une bande
FR2490921A1 (fr) Rouleau d'alimentation de machine agricole de recolte
FR2655574A1 (fr) Dispositif pour la separation de cheveux d'ange d'une matiere en vrac.
EP1152967B1 (fr) Dispositif de dispersion d'un materiau solide divise a l'interieur d'un recipient
FR2604518A1 (fr) Debitmetre a turbine
FR2668960A1 (fr) Vibrateur mecanique asymetrique avec fixation externe pour tamis vibrants et autres equipements.
EP0501910B1 (fr) Ecluse tangentielle
CH430343A (fr) Dispositif de maintien radial sans frottement mécanique d'un arbre rotatif dans une pièce fixe solidaire d'un bâti
FR2881620A1 (fr) Dispositif de sechoir a tabac
FR2851482A1 (fr) Broyeur repartiteur vertical d'un liquide tel que du lisier, contenant notamment des fibres ou des debris vegetaux
FR2495711A1 (fr) Dispositif de palier pour centrifugeuse
FR2780991A1 (fr) Cylindre secheur avec dispositif d'evacuation des vapeurs et condensats, pour la fabrication de papier ou carton
FR2647127A1 (fr) Procede d'extraction de condensat dans les cylindres secheurs de fabrication de papier, de carton etc. et moyens pour la mise en oeuvre du procede
FR2541614A1 (fr) Perfectionnements au refroidissement d'un cylindre pour dispositif de serrage sur broche tournante, en particulier sur broche de tour
FR2766386A1 (fr) Dispositif de dispersion d'un materiau solide divise a l'interieur d'un recipient
FR2645366A1 (fr) Machine electrique a tube d'echange centrifuge de chaleur pour le refroidissement du rotor
CH292399A (fr) Appareil pour concentrer les liquides en évaporant une partie de leur volume.
FR2505235A1 (fr) Machine a lisser, en particulier pour parquets en bois
FR2606113A1 (fr) Dispositif d'accouplement hydrodynamique a rainures d'ecoulement du fluide
FR2804575A1 (fr) Rouleau notamment d'appui et de preparation pour tous les types d'outils de preparation du sol
FR2797657A1 (fr) Systeme de volet comportant un volet roulant
FR2664508A1 (fr) Centrifugeuse a fonctionnement continu.
CH400613A (fr) Dispositif de compensation du balourd d'une pièce rotative