FR2654601A1

FR2654601A1 - Product display unit

Info

Publication number: FR2654601A1
Application number: FR8915408A
Authority: FR
Inventors: Le Manchec; Francis
Original assignee: 28 SA Ateliers
Current assignee: 28 SA Ateliers
Priority date: 1989-11-23
Filing date: 1989-11-23
Publication date: 1991-05-24

Abstract

The display unit (1) comprises a display assembly (1a) and a storage assembly (1b). The display assembly 1a comprises a column (10) which serves to rotate about its axis (A). The column (10) defines several display sides in the form of panels (17), to each of which a product (P) is fixed with information (I1 to I4) about said product (P).

Description

L' invention concerne un présentoir de produits, en particulier de produits mis en vente en livre service. The invention relates to a display of products, in particular of products offered for sale in a service book.

D'une manière générale, un présentoir est conçu pour remplir une fonction présentation et une fonction stockage. In general, a display is designed to fulfill a presentation function and a storage function.

La fonction présentation consiste à présenter un produit de manière suffisamment visible pour attirer la clientèle, et la fonction stockage consiste a stocker un nombre suffisant de ces produits pour satisfaire la demande potentielle de la clientèle.The presentation function consists in presenting a product in a sufficiently visible way to attract the customers, and the storage function consists in storing a sufficient number of these products to satisfy the potential demand of the customers.

Concrètement. la conception d'un présentoir est surtout conditionnée par la nature, le poids et les dimensions du produit ou de son emballage. Autrement dit, c'est la fonction stockage qui est le plus souvent privilégiée. Concretely. the design of a display is mainly conditioned by the nature, weight and dimensions of the product or its packaging. In other words, it is the storage function that is most often preferred.

I1 est certain que la fonction présentation destinee a mettre en valeur le produit peut s'averer secondaire dans le cas d'un produit de consommation courante, bien connu de la clientèle, où seule la fonction du produit est recherchée indépendamment d'autres considérations hormis le prix qui peut varier d'un modèle à l'autre ou d'une marque à l'autre. It is certain that the presentation function intended to enhance the product may prove to be secondary in the case of a product of current consumption, well known to customers, where only the function of the product is sought independently of other considerations apart from the price which can vary from one model to another or from one brand to another.

Par contre, lorsque le choix d'un produit fait intervenir d'autres considérations, en particulier l'environnement dans lequel il doit prendre place, la clientèle est tout naturellement plus réfléchie et elle prend alors en considération le produit sous tous ses aspects, en particulier son mode d'assemblage lorsqu'il est en plusieurs éléments, son mode de montage lorsqu'il doit être fixé à un support tel un mur, son esthétique, sa couleur .... Dans ce cas, le choix de la clientèle peut être facilité lorsqu'un échantillon du produit est exposé sur le présentoir, à la partie supérieure de celui-ci par exemple. Concrètement, pour des raisons évidentes d'encombrement et suivant la nature du produit, une telle exposition n'est pas toujours possible.La clientèle n'a alors d'autre solution que d'examiner l'emballage du produit pour y collecter des informations, le plus souvent sommaires, qui identifient le produit par une photographie par exemple, et qui indiquent succinctement et si nécessaire son mode d'assemblage et de fixation, sachant qu'un complément d'information peut éventuellement se trouver a l'intérieur de l'emballage sous la forme d'une notice explicative qu'elle ne peut malheureusement pas consulter sur place. On the other hand, when the choice of a product involves other considerations, in particular the environment in which it must take place, the clientele is naturally more thoughtful and it then takes into consideration the product in all its aspects, in particular its method of assembly when it is made of several elements, its method of assembly when it must be fixed to a support such as a wall, its aesthetics, its color ... In this case, the choice of the clientele can be facilitated when a sample of the product is exposed on the display, at the top of it for example. Concretely, for obvious reasons of congestion and according to the nature of the product, such an exposure is not always possible. The customers then have no other solution than to examine the packaging of the product to collect information , most often summary, which identify the product by a photograph for example, and which indicate succinctly and if necessary its method of assembly and fixing, knowing that additional information may possibly be found inside the packaging in the form of an explanatory note which, unfortunately, it cannot be consulted on the spot.

I1 en résulte que la clientèle ne dispose pas dans ia majorite des cas de tous les éléments nécessaires lui permettant de faire un choux dans les meilleures conditions, surtout lorsque le produit doit s'intégrer dans un certain environnement où l'aspect esthétique n'est pas à negliger. As a result, the clientele does not in most cases have all the elements necessary to enable them to make cabbage in the best conditions, especially when the product has to integrate into a certain environment where the aesthetic appearance is not not to neglect.

L' exDérience de la demanderesse dans ce domaine l'a conduite a redéfinir la notion de présentoir en privilégiant d'abord la mise en valeur du produit en fonctIon de sa destination, de manière à permettre à la clientèle de faire un choix dans de meilleures conditions. The Applicant's experience in this area has led it to redefine the concept of display by first prioritizing the enhancement of the product according to its destination, so as to allow customers to make a better choice. conditions.

Aussi, selon la demanderesse, un présentoir doit être attractif, décoratif, informatif et demonstratif, et le but fixé et atteint par l'invention est justement un nouveau présentoir répondant notamment à ces quatre qualificatifs. Also, according to the applicant, a display must be attractive, decorative, informative and demonstrative, and the goal set and achieved by the invention is precisely a new display meeting in particular these four qualifiers.

A cet effet, l'invention propose un présentoir de produits, en particulier de produits mis en vente en libre service, qui se caractérise en ce qu'il comprend deux ensembles, un premier ensemble présentation constitué par au moins une colonne à plusieurs faces d'exposition, montée tournante suivant son axe vertical, chaque face d'exposition étant délimitée par un panneau sur lequel est monté un échantillon du produit et sur lequel sont affichées des informations relatives au produit, et un deuxième ensemble de stockage des produits présentés sur la colonne. To this end, the invention provides a display of products, in particular of products sold on self-service, which is characterized in that it comprises two sets, a first presentation set consisting of at least one column with several faces d exposure, rotating rise along its vertical axis, each exposure face being delimited by a panel on which is mounted a sample of the product and on which information relating to the product is displayed, and a second set of storage for the products presented on the column.

Selon une autre disposition de l'invention, et afin de ne pas donner à ia colonne des dimensions démesurées, les produits présentés peuvent être des modèles réduits. According to another arrangement of the invention, and in order not to give the column excessive dimensions, the products presented can be reduced models.

Selon une autre disposition de l'invention. les informations affIchées sur les panneaux de la colonne donnent non seulement des renseignements techniques sur le produit lui-même, mais égaiement un aperçu du produit monté dans son environnement sous la forme de photographies mises en valeur par un éclairage interne de la colonne. According to another provision of the invention. the information displayed on the column panels not only gives technical information on the product itself, but also provides an overview of the product mounted in its environment in the form of photographs highlighted by internal lighting of the column.

Selon une autre disposition de l'invention, l'ensemble stockage est adapté aux dimensions du produit et comprend une embase inférieure et un fronton supérieur fixés sur la gondole-magasin, la colonne étant par exemple avantageusement située vers une extrémité de l'ensemble stockage et est montée tournante entre l'embase inférieure et le fronton supérieur. According to another arrangement of the invention, the storage assembly is adapted to the dimensions of the product and comprises a lower base and an upper pediment fixed on the store gondola, the column being for example advantageously located towards one end of the storage assembly and is rotatably mounted between the lower base and the upper pediment.

Ainsi, grace à ces différentes dispositions, le présentoir est attractif par la présence de la colonne, est informatif par des informations écrites ou affichées sur chaque panneau de la colonne, est démonstratif par la présence du produit lui-même ou d'un modèle réduit avec possibilité pour la clientèle de le toucher et de le manoeuvrer si nécessaire, est decoratif par des photographies ou dessins egalement affichés sur les panneaux de la colonne pour montrer le produit dans différents environnements possibles. Thus, thanks to these various arrangements, the display is attractive by the presence of the column, is informative by information written or displayed on each panel of the column, is demonstrative by the presence of the product itself or of a reduced model with the possibility for customers to touch it and manipulate it if necessary, is decorative by photographs or drawings also displayed on the column panels to show the product in different possible environments.

D'autres avantages, caractéristiques et détails ressortiront de la description qui va suivre faite en référence au dessin annexé donné uniquement à titre d'exemple, et qui est une vue en perspective d'un presentoir conforme à l'invention. Other advantages, characteristics and details will emerge from the description which follows made with reference to the appended drawing given solely by way of example, and which is a perspective view of a display unit in accordance with the invention.

En se reportant au dessin, le présentoir 1 conforme à l'invention comprend deux ensembles : un ensemble présentation la et un ensemble stockage lb. Referring to the drawing, the display unit 1 according to the invention comprises two assemblies: a presentation assembly 1a and a storage assembly 1b.

L'ensemble présentation la est constitué par une colonne verticale 10 dont les deux surfaces d'extrémité sont fermées par deux plaques horizontales respectivement inférieure 11 et supérieure 12. La colonne 10 est montée tournante sur son axe vertical A entre deux supports respectivement inférieur 13 et supérieur 14. Le mouvement pivotant de la colonne 10 est obtenu par des moyens schématisés 15, connus en soi, montés suivant l'axe de la colonne, d'une part, entre la plaque inférieure 11 et le support adjacent inférieur 13 et, d'autre part, entre le plaque supérieure 12 et le support adJacent supérieur 14. The presentation assembly 1a is constituted by a vertical column 10, the two end surfaces of which are closed by two horizontal plates respectively lower 11 and upper 12. The column 10 is mounted to rotate on its vertical axis A between two supports respectively lower 13 and upper 14. The pivoting movement of the column 10 is obtained by schematic means 15, known per se, mounted along the axis of the column, on the one hand, between the lower plate 11 and the lower adjacent support 13 and, d on the other hand, between the upper plate 12 and the adjoining upper support 14.

Dans l'exemple considéré ici, la colonne 10 est à section carrée et délimitée par quatre montants verticaux 16 oui relient les plaques inférieure 11 et supérieure 12 de la colonne 10. Chaque face d'exposition délimitée entre deux montants adjacents 16 est matérialisée par un panneau de présentation 17, en un matériau transparent. Chaque panneau 17 peut entre avantageusement monté d'une manière amovible au moyen de glissières par exemple supportées par les montants 16. In the example considered here, the column 10 is of square section and delimited by four vertical uprights 16 yes connect the lower 11 and upper 12 plates of the column 10. Each exposure face delimited between two adjacent uprights 16 is materialized by a presentation panel 17, made of a transparent material. Each panel 17 can advantageously be mounted in a removable manner by means of slides, for example supported by the uprights 16.

Chaque panneau 17. au nombre de quatre dans l'exemple considéré ici, est destiné à présenter un produit P en vrai grandeur ou selon un modèle réduit, en l'accompagnant d'un certain nombre d'informations complémentaires pour aider et faciliter le choix de la clientèle. Each panel 17. four in number in the example considered here, is intended to present a product P in full size or according to a reduced model, by accompanying it with a certain number of additional information to help and facilitate the choice. of customers.

Dans l'exemple considére ici, le produit P présenté sur l'un des panneaux 17 est un modèle réduit de store qui est fixé vers la partie supérieure du panneau 17 en utilisant de préférence les mêmes moyens de fixation que ceux qui seront mis à la disposition du client pour fixer le store chez lui, ces moyens étant globalement indiqués par la référence 18.Dans la partie médiane du panneau 17, sont affichées des informations I1 donnant des explications techniques sur le store P, des informations T2, sous la forme d'au moins une photographie par exemple montrant le store P dans un certain environnement, des informations I3 donnant des indications sur le modèle de store à choisir en fonction des dimensions de la fenêtre contre laquelle il doit être monte et, dans la partie inférieure de chaque panneau 17, des informations 14 également sous forme de photographies pour montrer le store P dans d'autres environnements et donner ainsi des idées supplémentaires à la clientèle pour guider et faciliter son choix. In the example considered here, the product P presented on one of the panels 17 is a reduced model of blind which is fixed towards the upper part of the panel 17 preferably using the same fixing means as those which will be put on the available to the customer to fix the blind at home, these means being generally indicated by the reference 18. In the middle part of the panel 17, information I1 is displayed giving technical explanations on the blind P, information T2, in the form of '' at least one photograph for example showing the blind P in a certain environment, information I3 giving indications on the model of blind to choose according to the dimensions of the window against which it must be fitted and, in the lower part of each panel 17, information 14 also in the form of photographs to show the blind P in other environments and thus give additional ideas to the customer ntèle to guide and facilitate its choice.

Ainsi, la colonne 10 permet de présenter des produits différents ou des modèles différents d'un même produit, à raison d'un produit par panneau. Thus, column 10 makes it possible to present different products or different models of the same product, on the basis of one product per panel.

A l'intérieur de la colonne sont prévus des moyens d'éclairage 20 tels un tube au néon par exemple pour faire ressortir l'ensemble des informations affichées sur les panneaux 17. Inside the column are provided lighting means 20 such as a neon tube for example to bring out all the information displayed on the panels 17.

Dans l'exemple considéré icl, l'ensemble stockage lb des produits présentés sur la colonne 10 prolonge latéralement et d'un même côté de la colonne 10, les supports respectivement inférieur 13 et supérieur 1 entre lesquels la colonne 10 est montée pivotante. La partie inférieure l:3a de l'ensemble stockage lb est montée dans le prolongement du support inférieur 13 de la colonne 10, et la partie supérieure 14a en forme de fronton prolonge le support supérieur de la colonne 10. la partie inférieure 13a de l'ensemble stockage lb est aménagée de manière à stocker l'ensemble des produits P mis dans leur embailage P' , avec une disposition appropriée suivant les modèles et leurs tailles respectives. In the example considered here, the storage unit 1b of the products presented on the column 10 extends laterally and on the same side of the column 10, the lower 13 and upper 1 supports respectively between which the column 10 is pivotally mounted. The lower part l: 3a of the storage assembly 1b is mounted in the extension of the lower support 13 of the column 10, and the upper part 14a in the form of a pediment extends the upper support of the column 10. the lower part 13a of the 'storage unit 1b is arranged so as to store all of the products P put in their packaging P', with an appropriate arrangement according to the models and their respective sizes.

D'une manière générale, l'ensemble stockage lb est une gondole qui est adaptée aux produits stockés. In general, the storage unit 1b is a gondola which is adapted to the stored products.

L'ensemble de présentation la et l'ensemble stockage lb peuvent être deux ensembles distincts accolés l'un à l'autre, un ensemble présentation la pouvant etre prévu de part et d'autre ou au milieu de 1'ensemble stockage lb.
Pour augmenter le côté décoratif et attractif du presentoir 1, il est avantageux d'éclairer et de décorer le fronton 14a de l'ensemble stockage lb.The presentation assembly 1a and the storage assembly 1b may be two separate assemblies joined to one another, a presentation assembly 1a being able to be provided on either side or in the middle of the storage assembly 1b.
To increase the decorative and attractive side of the display 1, it is advantageous to illuminate and decorate the pediment 14a of the storage unit 1b.

L'invention ne se limite pas au mode de réalisation qui vient d'être décrit à titre d'exemple et elle peut 'appliquer à d'autres produits que les stores. En particulier, les panneaux de présentation de la colonne peuvent etre en nombre et de formes variables, le produit presenté et les informations associées peuvent être disposes de manière différente. et l'ensemble présentatIon qui forme un tout avec l'ensemble stockage est bien évidemment adapté à la nature et aux dimensions du produit. The invention is not limited to the embodiment which has just been described by way of example and it can be applied to products other than blinds. In particular, the presentation panels of the column can be in number and in variable shapes, the product presented and the associated information can be arranged in a different manner. and the presentation unit which forms a whole with the storage unit is obviously adapted to the nature and dimensions of the product.

Claims

R E V E N D I C A T I O N S

1. Product display .. in particular of products offered for sale in self-service, characterized in that it comprises two sets, a first presentation set (la) consisting of at least one column (10) with several exhibition faces , rotatably mounted along its vertical axis (A), each exposure face being delimited by a panel C17) on which is mounted a sample of a product (P) and on which information is displayed (il, 12, 13, 14) relating to the product (P), and a second storage assembly (lb) of the products (P) presented on the column (10.

2. Display according to claim 1, characterized in that the product sample (P) is a reduced model.

3. Display according to claim 1 or 2, characterized in that the column (10) is delimited by vertical uprights (16) with the interposition of a panel (17) between two adjacent uprights.

4. Display according to claim 3, characterized in that each panel (17 'is removably mounted.

5. Display according to claim 3 or 4, characterized in that each panel (17) is made of a transparent material.

8. Display according to any one of the preceding claims, characterized in that a light (20) is mounted inside the column (

7. Display according to any one of the preceding claims, characterized in that some (12 to 14) of the information are photographs.

8. Display according to any one of the preceding claims, characterized in that the storage assembly (lb) is attached to the presentation assembly (la).

9. Display according to claim 8, characterized in that a presentation assembly (la) is mounted at at least one end or in the middle of the storage assembly (lb).

10. Display according to any one of claims 2 to 9, characterized in that the product sP) is a blind.