FR2654571A3 - Control panel for a work surface or a decorative or other panel - Google Patents

Control panel for a work surface or a decorative or other panel Download PDF

Info

Publication number
FR2654571A3
FR2654571A3 FR8914955A FR8914955A FR2654571A3 FR 2654571 A3 FR2654571 A3 FR 2654571A3 FR 8914955 A FR8914955 A FR 8914955A FR 8914955 A FR8914955 A FR 8914955A FR 2654571 A3 FR2654571 A3 FR 2654571A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
keyboard
devices
panel
work surface
table according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8914955A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2654571B3 (en
Inventor
Limbach Christian
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Martival SA
Original Assignee
Martival SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Martival SA filed Critical Martival SA
Priority to FR8914955A priority Critical patent/FR2654571B3/en
Publication of FR2654571A3 publication Critical patent/FR2654571A3/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2654571B3 publication Critical patent/FR2654571B3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/70Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a plurality of operating members associated with different sets of contacts, e.g. keyboard
    • H01H13/702Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a plurality of operating members associated with different sets of contacts, e.g. keyboard with contacts carried by or formed from layers in a multilayer structure, e.g. membrane switches
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2223/00Casings
    • H01H2223/01Mounting on appliance
    • H01H2223/014Mounting on appliance located in recess
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2231/00Applications
    • H01H2231/012Household appliance

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)

Abstract

The present invention relates to a control panel for a work surface (1) or decorative or other panel, characterised in that it is built in or can be built into the work surface (1), the decorative or other panel, or is applied onto the latter, in that it includes a digital keyboard (2) linked by means of a printed circuit (3) and of cabling (4) to a connector housing (5) for appliances and devices to be controlled, incorporating control software for the said appliances and devices.

Description

La présente invention concerne le domaine de l'équipement de la maison, en particulier des éléments de commande des divers appareils domestiques, ainsi que de ltéclairage, et de la distribution d'eau chaude et froide, et plus particulièrement de tous les appareils pouvant être gérés de manière centralisée, suivant le principe de la domotique et a pour objet un tableau de commande pour plan de travail ou panneau décoratif ou autre. The present invention relates to the field of home equipment, in particular the control elements of various household appliances, as well as lighting, and the distribution of hot and cold water, and more particularly of all appliances that can be centrally managed, according to the principle of home automation and has for its object a control panel for work surface or decorative panel or other.

Actuellement, la commande des différents appareils électriques,ou autres, équipant la maison, s effet tue généralement au moyen de dispositifs de commande spécifiques auxdits appareils et montés sur ces derniers. Currently, the control of the various electrical or other devices equipping the house is generally killed by means of control devices specific to said devices and mounted on the latter.

Ces dispositifs de commande sont le plus souvent assez volumineux et ne peuvent être prévus que sur lesdits appareils. En effet, une commande à distance nécessite généralement la mise en oeuvre de circuits électriques relativement complexes et encombrants, voire même est impossible, pour des raisons de sécurité, dans le cas de commandes d'appareils sanitaires liés à la distribution d'eau, les normes de sécurité étant, dans ce dernier cas, très draconiennes et n'autorisant même pas l'utilisation de courants de faibles tension et intensité.These control devices are most often quite large and can only be provided on said devices. Indeed, a remote control generally requires the implementation of relatively complex and bulky electrical circuits, or even is impossible, for safety reasons, in the case of controls of sanitary appliances linked to the distribution of water, the safety standards being, in the latter case, very draconian and not even allowing the use of low voltage and current currents.

En outre, les dispositifs de commande connus ne permettent pas, du fait qu'ils sont spécifiquement adaptés aux appareils à déservir, une standardisation de leurs éléments de support tels que plan de travail, panneau décoratif, ou autre. In addition, the known control devices do not allow, because they are specifically adapted to the devices to be served, a standardization of their support elements such as worktop, decorative panel, or the like.

La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients. The present invention aims to overcome these drawbacks.

Elle a, en effet, pour objet un tableau de commande pour plan de travail ou panneau décoratif ou autre, caractérisé en ce qu'il est intégré ou intégrable dans le plan de travail, le panneau décoratif ou autre, ou en applique sur ces derniers, en ce qu'il comporte un clavier digital relié par l'intermédiaire d'un circuit imprimé et d'un câblage à un boîtier de raccordement des appareils et dispositifs à commander renfermant un logiciel de commande desdits appareils et dispositifs. It has, indeed, for object a control panel for work plan or decorative panel or other, characterized in that it is integrated, integrable in the work plan, the decorative panel or other, or applied on these , in that it comprises a digital keyboard connected via a printed circuit and cabling to a connection box for the devices and devices to be controlled containing software for controlling said devices and devices.

L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels
la figure 1 est une vue en perspective et partiellement en coupe d'un plan de travail équipé du tableau de commande conforme à l'invention ;
la figure 2 est une vue partielle en coupe représentant le montage du clavier de commande
la figure 3 est une vue schématique de principe du câblage électrique
la figure 4 représente, en perspective, une variante de réalisation du tableau de commande
la figure 5 est une vue en élévation latérale et en coupe d'une variante de réalisation du montage du tableau, et
la figure 6 est une vue analogue à la figure 5 d'une autre variante de réalisation du montage du tableau.
The invention will be better understood from the following description, which relates to a preferred embodiment, given by way of nonlimiting example, and explained with reference to the appended schematic drawings, in which
Figure 1 is a perspective view and partially in section of a work surface equipped with the control panel according to the invention;
Figure 2 is a partial sectional view showing the mounting of the control keyboard
Figure 3 is a schematic view of the principle of electrical wiring
Figure 4 shows, in perspective, an alternative embodiment of the control panel
FIG. 5 is a side elevation view in section of an alternative embodiment of the panel mounting, and
Figure 6 is a view similar to Figure 5 of another alternative embodiment of the table assembly.

Conformément à l'invention et comme le montre plus particulièrement, à titre d'exemple, la figure 1 des dessins annexés, le tableau de commande pour plan de travail 1 ou panneau décoratif ou autre est caractérisé en ce qu'il est intégré ou intégrable dans le plan de travail I, le panneau décoratif ou autre, ou en applique sur ces derniers, en ce qu'il comporte un clavier digital 2 relié par l'intermédiaire d'un circuit imprimé 3 et d'un câblage 4 à un boîtier 5 de raccordement des appareils et dispositifs à commander renfermant un logiciel de comman de desdits appareils et dispositifs. According to the invention and as shown more particularly, by way of example, Figure 1 of the accompanying drawings, the control panel for worktop 1 or decorative panel or the like is characterized in that it is integrated or integrable in work plan I, the decorative panel or other, or applied to the latter, in that it comprises a digital keyboard 2 connected via a printed circuit 3 and wiring 4 to a housing 5 for connection of the apparatuses and devices to be controlled containing software for controlling said apparatuses and devices.

Le plan de travail 1 est avantageusement constitué sous forme d'un panneau de bois, d'un panneau aggloméré ou d'un panneau aggloméré revêtu d'un stratifié décoratif post-formé 6 (figures 1 et 2) pourvu d'une reservation 7, dont les dimensions correspondent à celles du clavier digital 2, ladite réservation 7 étant prolongée par un perçage plat de passage du circuit imprimé de liaison du clavier 2 à une fiche 8 de connexion du câblage 4 fixé en sous-face au panneau 1 et relié au boîtier 5 de raccordement également fixé sous le panneau 1. La fixation du câblage 4 en sous-face au panneau 1 peut être effectuée directement par collage sur la face inférieure dudit panneau 1 ou encore dans une feuillure ménagée à cet effet dans ladite face inférieure.Un tel montage permet une protection parfaite du câblage, sans risque pour ce dernier d'une détérioration par du matériel placé sous le plan de travail 1 ou le panneau décoratif ou autre. The work plan 1 is advantageously constituted in the form of a wooden panel, of an agglomerated panel or of an agglomerated panel coated with a post-formed decorative laminate 6 (FIGS. 1 and 2) provided with a reservation 7 , the dimensions of which correspond to those of the digital keyboard 2, said reservation 7 being extended by a flat hole for passage of the printed circuit connecting the keyboard 2 to a plug 8 for wiring connection 4 fixed on the underside of the panel 1 and connected to the connection box 5 also fixed under the panel 1. The fixing of the wiring 4 on the underside of the panel 1 can be carried out directly by gluing to the underside of said panel 1 or else in a rebate made for this purpose in said underside Such an assembly allows perfect protection of the wiring, without risk for the latter of deterioration by material placed under the worktop 1 or the decorative panel or the like.

En outre, selon une autre caractéristique de l'invention, le plan de travail 1 présente avantageusement un bord antérieur incliné par rapport à la verticale et destiné au montage du clavier digital 2 (figure 1) et la réservation 7 est réalisée, de préférence, dans l'épaisseur de matière correspondant à celle du stratifié post-formé 6 (figure 2). Grâce à ce mode de réalisation, le clavier 2 peut être disposé en un endroit du plan de travail 1 facilement accessible et de manière particulièrement visible, sans gêner pour autant à la mise en place de produits sur ledit plan de travail 1. In addition, according to another characteristic of the invention, the work surface 1 advantageously has an anterior edge inclined relative to the vertical and intended for mounting the digital keyboard 2 (FIG. 1) and the reservation 7 is preferably made, in the thickness of material corresponding to that of the post-formed laminate 6 (Figure 2). Thanks to this embodiment, the keyboard 2 can be placed in a location on the work surface 1 that is easily accessible and in a particularly visible manner, without hampering the placing of products on said work surface 1.

Le clavier de commande 2 représenté à la figure 1 est avantageusement constitué sous forme d'un clavier double peau présentant une face extérieure de décor transparente et adhésive permettant la mise en place de pictogrammes 9 sur une peau intermédiaire de protection de micro-contacts prévus sur un circuit imprimé relié au circuit imprimé 3 et pourvu, en outre, au niveau de chaque contact, d'une diode électroluminescente 10 de témoin de fonctionnement. Ainsi, à partir d'un clavier standard, il est possible de réaliser un clavier 2, dont les touches sont affectées à des fonctions particulières représentées par les pictogrammes 9 mis en place lors du branchement du boîtier 5 de raccordement des appareils et dispositifs à commander au moyen du logiciel intégré dans ledit boîtier 5.En effet, les pictogrammes 9 peuvent être mis en place en fonction de l'affectation des touches après ledit branchement. The control keyboard 2 represented in FIG. 1 is advantageously constituted in the form of a double skin keyboard having an outer face of transparent and adhesive decoration allowing the installation of pictograms 9 on an intermediate skin for protection of micro-contacts provided on a printed circuit connected to the printed circuit 3 and further provided, at each contact, with a light-emitting diode 10 for operating indicator. Thus, from a standard keyboard, it is possible to produce a keyboard 2, the keys of which are assigned to particular functions represented by the pictograms 9 put in place when the connection box 5 is connected to the devices and devices to be controlled using the software integrated in said box 5. Indeed, the pictograms 9 can be set up according to the assignment of the keys after said connection.

Le câblage 4 de liaison du circuit imprimé 3 de sortie du clavier digital 2 au boîtier 5 de raccordement des appareils et dispositifs à commander est avantageusement réalisé, de manière connue, sous forme d'un câble plat embrochable à ses extrémités. The wiring 4 for connecting the printed circuit 3 output from the digital keyboard 2 to the housing 5 for connecting the devices and devices to be controlled is advantageously carried out, in known manner, in the form of a flat cable pluggable at its ends.

Le boîtier 5 de raccordement des appareils et dispositifs à commander renferme un logiciel de commande des différents dispositifs et appareils programmé au préalable, en fonction des commandes à effectuer par les différentes touches du clavier 2, ce logiciel actionnant lesdits appareils et dispositifs par l'intermédiaire de relais (non représentés). The box 5 for connecting the devices and devices to be controlled contains software for controlling the various devices and devices programmed beforehand, as a function of the commands to be carried out by the various keys of the keyboard 2, this software actuating said devices and devices via of relays (not shown).

La figure 4 des dessins annexés représente une variante de réalisation de l'invention, dans laquelle le clavier digital 2 coopère avec des micro-relais d' ondes d'air 11 disposés derrière chaque touche du clavier 2 et reliés chacun, par l'intermédiaire d' un tube capillaire 12, à une boîte-relai électronique 5' renfermant le logiciel de commande des appareils et dispositifs à asservir, l'alimentation du circuit pneumatique ainsi formé pouvant être assurée par l'intermédiaire d'une mini-centrale de distribution d'air comprimé. Figure 4 of the accompanying drawings shows an alternative embodiment of the invention, in which the digital keyboard 2 cooperates with micro-air wave relays 11 arranged behind each key of the keyboard 2 and each connected via from a capillary tube 12, to an electronic relay box 5 'containing the software for controlling the apparatuses and devices to be controlled, the supply of the pneumatic circuit thus formed being able to be ensured by means of a mini distribution center compressed air.

Un tel mode de réalisation permet une application particulièrement intéressante dans le domaine des salles d'eau, notamment des baignoires de balnéothérapie et des cabines de douche multi-fonctions, et de tous les appareils de distribution d'eau, la face apparente du tableau de commande restant identique à celle du tableau de commande de base selon les figures 1 à 3, le transfert de commande et le circuit imprimé étant seuls remplacés par les moyens pneumatiques. Ainsi, il est possible d'adapter la commande aux mesures de sécurité les plus draconiennes, aucun courant électrique n'étant plus utilisé au niveau des moyens de commande. Such an embodiment allows a particularly interesting application in the field of bathrooms, in particular balneotherapy baths and multi-function shower cabins, and all water distribution devices, the visible face of the switchboard. command remaining identical to that of the basic control panel according to FIGS. 1 to 3, the command transfer and the printed circuit being alone replaced by pneumatic means. Thus, it is possible to adapt the control to the most draconian security measures, no electric current being used any more at the level of the control means.

Conformément à une autre caractéristique de l'invention, et comme le montrent les figures 5 et 6 des dessins annexés, le tableau de commande conforme à l'invention est également réalisable sous forme d'un élément à intégrer dans un plan de travail 1, un panneau décoratif, ou autre, ou à monter en applique sur ces derniers. In accordance with another characteristic of the invention, and as shown in FIGS. 5 and 6 of the accompanying drawings, the control panel according to the invention can also be produced in the form of an element to be integrated into a work plan 1, a decorative panel, or other, or to be mounted on them.

A cet effet, et comme le montre la figure 5, le clavier digital 2 coopère avec une plaquette 13 de montage dans une réservation 14 du plan de travail 1, du panneau décoratif, ou autre, au moyen d'une ou de plusieurs vis 15 ou par collage ou autre, ladite plaquette 13 présentant un logement 16 de montage dudit clavier 2, ainsi qu'une ouverture de passage (non représentée sur le dessin) du circuit imprimé 3 de connexion par l'intermédiaire du câblage 4 au boîtier 5.Grâce à ce mode de réalisation, il est possible, d'effectuer un montage postérieur du tableau de commande conforme à l'invention sur des plans de travail, panneaux décoratifs ou autres, par exemple en rénovation, ces travaux pouvant alors être effectués par un personnel de moindre qualification, disposant d'un outillage moins perfectionné, la plaquette 13 permettant de rattraper les défauts éventuels de découpes de la réservation 14 en recouvrant les bords de cette dernière.To this end, and as shown in FIG. 5, the digital keyboard 2 cooperates with a mounting plate 13 in a reservation 14 of the work surface 1, of the decorative panel, or the like, by means of one or more screws 15 or by gluing or the like, said plate 13 having a housing 16 for mounting said keyboard 2, as well as a passage opening (not shown in the drawing) of the printed circuit 3 for connection by means of the wiring 4 to the housing 5. Thanks to this embodiment, it is possible to carry out a rear mounting of the control panel according to the invention on work surfaces, decorative panels or the like, for example under renovation, these works then being able to be carried out by a personnel of lesser qualification, with less sophisticated tools, the plate 13 making it possible to make up for any defects in the cutouts of the reservation 14 by covering the edges of the latter.

La figure 6 représente une autre variante de réalisation, dans laquelle le clavier digital 2 coopère avec une plaquette d'applique 17 simplement fixée sur le plan de travail 1, le panneau décoratif ou autre, par vissage, par collage ou autre, le circuit imprimé 3 relié à celui du clavier 2 traversant simplement ledit plan de travail 1, panneau décoratif ou autre, à travers une fente réalisée à cet effet et cachée par l'applique 17 en position de service. Ce mode de réalisation permet l'obtention des mêmes résultats que celui selon la figure 5 et peut également être mis en oeuvre par un personnel de faible qualification. FIG. 6 represents another alternative embodiment, in which the digital keyboard 2 cooperates with a wall plate 17 simply fixed to the work surface 1, the decorative panel or the like, by screwing, gluing or the like, the printed circuit 3 connected to that of the keyboard 2 simply passing through said work surface 1, decorative panel or the like, through a slot made for this purpose and hidden by the bracket 17 in the service position. This embodiment allows the same results to be obtained as that according to FIG. 5 and can also be implemented by personnel of low qualification.

Dans le mode de réalisation selon les figures 1 à 3, destiné plus spécialement à une mise en oeuvre en milieu industriel, la réservation 7 peut être ménagée, par le fabriquant de panneaux directement près d'une extrémité d'un panneau, à droite ou à gauche, afin de permettre une adaptation aisée du tableau de commande sur des meubles ou des dispositifs standardisés. In the embodiment according to FIGS. 1 to 3, intended more specifically for use in an industrial environment, the reservation 7 can be arranged, by the manufacturer of panels directly near one end of a panel, to the right or on the left, in order to allow an easy adaptation of the control panel on standard furniture or devices.

Le tableau de commande conforme à l'invention permet, par adaptation du logiciel intégré dans son boîtier de commande 5, de régir un grand nombre de fonctions à l'intérieur d'une habitation, à savoir des commandes marche et arrêt de lumière et de tous autres appareillages électriques, ainsi que de distribution d'eau chaude ou froide, de même que la présélection et la répétition de certaines opérations, tout en permettant une vérification instantanée des dispositifs mis en oeuvre, au moyen des diodes électroluminescentes 10 de témoin de fonctionnement. The control panel according to the invention makes it possible, by adapting the software integrated in its control box 5, to control a large number of functions inside a dwelling, namely on and off light and all other electrical equipment, as well as hot or cold water distribution, as well as the preselection and repetition of certain operations, while allowing instant verification of the devices used, by means of the light-emitting diodes 10 indicating the operation. .

Le tableau conforme à l'invention permet de proposer de nouvelles solutions aux systèmes d'agencement en général et aux mobiliers ainsi réalisés, tout en mettant en oeuvre des éléments entièrement préfabriqués. The switchboard according to the invention makes it possible to propose new solutions to layout systems in general and to the furniture thus produced, while using entirely prefabricated elements.

L'invention est plus particulièrement applicable dans le domaine de la domotique et permet, grâce à l'électronique, de gérer et de programmer un grand nombre de fonctions relativement complexes, tout en assurant également les fonctions les plus simples.  The invention is more particularly applicable in the field of home automation and makes it possible, thanks to electronics, to manage and program a large number of relatively complex functions, while also ensuring the simplest functions.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.  Of course, the invention is not limited to the embodiment described and shown in the accompanying drawings. Modifications remain possible, in particular from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without thereby departing from the scope of protection of the invention.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Tableau de commande pour plan de travail (1) ou panneau décoratif ou autre, caractérisé en ce qu'il est intégré ou intégrable dans le plan de travail (1), le panneau décoratif ou autre, ou en applique sur ces derniers, en ce qu'il comporte un clavier digital (2) relié par l'intermédiaire d'un circuit imprimé (3) et d'un câblage (4) à un boîtier (5) de raccordement des appareils et dispositifs à commander renfermant un logiciel de commande desdits appareils et dispositifs. 1. Control panel for work surface (1) or decorative panel or the like, characterized in that it is integrated into or integrated into the work surface (1), the decorative panel or the like, or applied to the latter, in that it comprises a digital keyboard (2) connected via a printed circuit (3) and wiring (4) to a box (5) for connection of the apparatus and devices to be controlled containing software for controlling said apparatus and devices. 2. Tableau, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le plan de travail (1) est avantageusement constitué sous forme d'un panneau de bois, d'un panneau aggloméré ou d'un panneau aggloméré revêtu d'un stratifié décoratif post-formé (6) pourvu d'une réservation (7), dont les dimensions correspondent à celles du clavier digital (2), ladite réservation (7) étant prolongée par un perçage plat de passage du circuit imprimé de liaison du clavier (2) à une fiche (8) de connexion du câblage (4) fixé en sous-face au panneau (1) et relié au boîtier (5) de raccordement également fixé sous le panneau (1). 2. Table according to claim 1, characterized in that the work surface (1) is advantageously constituted in the form of a wooden panel, a chipboard or a chipboard coated with a post decorative laminate -formed (6) provided with a reservation (7), the dimensions of which correspond to those of the digital keyboard (2), said reservation (7) being extended by a flat hole for passage of the printed circuit connecting the keyboard (2) to a plug (8) for wiring connection (4) fixed on the underside of the panel (1) and connected to the connection box (5) also fixed under the panel (1). 3. Tableau, suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la fixation du câblage (4) en sous-face au panneau (1) est effectuée directement par collage sur la face inférieure dudit panneau (1) ou encore dans une feuillure ménagée à cet effet dans ladite face inférieure. 3. Table according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the fixing of the wiring (4) on the underside of the panel (1) is carried out directly by bonding to the underside of said panel (1) or also in a rebate formed for this purpose in said lower face. 4. Tableau, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le plan de travail (1) présente avantageusement un bord antérieur incliné par rapport à la verticale et destiné au montage du clavier digital (2) et la réservation (7) est réalisée, de préférence, dans l'épaisseur de matière correspondant à celle du stratifié post-formé (6). 4. Table according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the work surface (1) advantageously has an anterior edge inclined relative to the vertical and intended for mounting the digital keyboard (2) and the reservation (7) is preferably produced in the thickness of material corresponding to that of the post-formed laminate (6). 5. Tableau, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le clavier de commande (2) est avantageusement constitué sous forme d'un clavier double peau présentant une face extérieure de décor transparente et adhésive permettant la mise en place de pictogrammes (9) sur une peau intermédiaire de protection de micro-contacts prévus sur un circuit imprimé relié au circuit imprimé (3) et pourvu, en outre, au niveau de chaque contact, d'une diode électroluminescente (10) de témoin de fonctionnement. 5. Table according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the control keyboard (2) is advantageously constituted in the form of a double skin keyboard having an outer face of transparent and adhesive decoration allowing the setting place of pictograms (9) on an intermediate micro-contact protection skin provided on a printed circuit connected to the printed circuit (3) and provided, in addition at each contact, with a light-emitting diode (10) Operating. 6. Tableau, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le boîtier (5) de raccordement des appareils et dispositifs à commander renferme un logiciel de commande des différents dispositifs et appareils programmé au préalable, en fonction des commandes à effectuer par les différentes touches du clavier (2), ce logiciel actionnant lesdits appareils et dispositifs par l'intermédiaire de relais. 6. Table according to claim 1, characterized in that the housing (5) for connecting the devices and devices to be controlled contains software for controlling the various devices and devices programmed beforehand, according to the commands to be carried out by the different keys. of the keyboard (2), this software actuating said apparatus and devices by means of relays. 7. Tableau, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le clavier digital (2) coopère avec des micro-relais d'ondes d'air (11) disposés derrière chaque touche du clavier (2) et reliés chacun, par l'intermédiaire d'un tube capillaire (12), à une boîte-relais électronique (5') renfermant le logiciel de commande des appareils et dispositifs à asservir, l'alimentation du circuit pneumatique ainsi formé pouvant être assurée par l'intermédiaire d'une mini-centrale de distribution d'air comprime. 7. Table according to claim 1, characterized in that the digital keyboard (2) cooperates with micro-air wave relays (11) disposed behind each key of the keyboard (2) and each connected by the via a capillary tube (12), to an electronic relay box (5 ') containing the control software for the devices and devices to be controlled, the supply of the pneumatic circuit thus formed can be ensured by means of a mini compressed air distribution unit. 8. Tableau, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le clavier digital (2) coopère avec une plaquette (13) de montage dans une réservation (14) du plan de travail (1), du panneau décoratif, ou autre, au moyen d'une ou de plusieurs vis (15) ou par collage ou autre, ladite plaquette (13) présentant un logement (16) de montage dudit clavier (2), ainsi qu'une ouverture de passage du circuit imprimé (3) de connexion par l'intermédiaire du câblage (4) au boîtier (5). 8. Table according to claim 1, characterized in that the digital keyboard (2) cooperates with a plate (13) for mounting in a reservation (14) of the work surface (1), of the decorative panel, or other, at by means of one or more screws (15) or by gluing or the like, said plate (13) having a housing (16) for mounting said keyboard (2), as well as an opening for passage of the printed circuit (3) of connection via wiring (4) to the housing (5). 9. Tableau, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le clavier digital (2) coopère avec une plaquette d'applique (17) simplement fixée sur le plan de travail (1), le panneau décoratif ou autre, par vissage, par collage ou autre, le circuit imprimé (3) relié à celui du clavier (2) traversant simplement ledit plan de travail (1), panneau décoratif ou autre, à travers une fente réalisée à cet effet et cachée par l'applique (17) en position de service.  9. Table according to claim 1, characterized in that the digital keyboard (2) cooperates with a wall plate (17) simply fixed on the work surface (1), the decorative panel or the like, by screwing, by bonding or other, the printed circuit (3) connected to that of the keyboard (2) simply passing through said work surface (1), decorative panel or other, through a slot made for this purpose and hidden by the bracket (17) in service position.
FR8914955A 1989-11-10 1989-11-10 CONTROL PANEL FOR WORKTOP OR DECORATIVE PANEL OR OTHER. Expired - Lifetime FR2654571B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8914955A FR2654571B3 (en) 1989-11-10 1989-11-10 CONTROL PANEL FOR WORKTOP OR DECORATIVE PANEL OR OTHER.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8914955A FR2654571B3 (en) 1989-11-10 1989-11-10 CONTROL PANEL FOR WORKTOP OR DECORATIVE PANEL OR OTHER.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2654571A3 true FR2654571A3 (en) 1991-05-17
FR2654571B3 FR2654571B3 (en) 1991-10-11

Family

ID=9387405

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8914955A Expired - Lifetime FR2654571B3 (en) 1989-11-10 1989-11-10 CONTROL PANEL FOR WORKTOP OR DECORATIVE PANEL OR OTHER.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2654571B3 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0632231A1 (en) * 1993-06-09 1995-01-04 Gaggenau-Werke Haus- und Lufttechnik GmbH Device comprising an indicating and operating unit and a cooking hotplate
EP1604592A1 (en) 2004-06-09 2005-12-14 A.R.M. Sas Plate for check-out counter

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4638131A (en) * 1986-01-15 1987-01-20 General Motors Corporation Steering wheel pad keyboard switch assembly
DE8811695U1 (en) * 1988-09-15 1988-12-22 Bessler, Winfried, Dipl.-Ing., 6411 Kuenzell, De
EP0314558A1 (en) * 1987-10-30 1989-05-03 Compagnie Europeenne Pour L'equipement Menager "Cepem" Domestic cooker.

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4638131A (en) * 1986-01-15 1987-01-20 General Motors Corporation Steering wheel pad keyboard switch assembly
EP0314558A1 (en) * 1987-10-30 1989-05-03 Compagnie Europeenne Pour L'equipement Menager "Cepem" Domestic cooker.
DE8811695U1 (en) * 1988-09-15 1988-12-22 Bessler, Winfried, Dipl.-Ing., 6411 Kuenzell, De

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Brochure de MERATI, "ELETTRA design & tecnologia" *page 1, lignes 5-12 ; figures * *
IEEE TRANSACTIONS ON INDUSTRY APPLICATIONS. vol. 24, no. 2, mars 1988, NEW YORK US pages 328 - 331; BARRITT: "Centralized Control System for Appliances" *
Liste des prix de MERATI en Hollande (SJARTEC) "DINLINE MERTI uitklapfolder" *page 1, lignes 14-18* Raison de la citation : indication de la date de disponibilité de la série ELETTRA. *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0632231A1 (en) * 1993-06-09 1995-01-04 Gaggenau-Werke Haus- und Lufttechnik GmbH Device comprising an indicating and operating unit and a cooking hotplate
US5528015A (en) * 1993-06-09 1996-06-18 Gaggenau-Werke Haus-Und Lufttechnik Gmbh Display-and-control panel for a cooking surface
EP1604592A1 (en) 2004-06-09 2005-12-14 A.R.M. Sas Plate for check-out counter

Also Published As

Publication number Publication date
FR2654571B3 (en) 1991-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9562673B1 (en) Decorative lighting apparatus having an attenuation assembly
KR20240042183A (en) Modular luminaires for appliance lighting
US7604369B2 (en) Under-cabinet lighting systems, kits and methods
WO2017095462A1 (en) Decorative lighting apparatus
ATE290812T1 (en) HOUSEHOLD APPLIANCE THAT CAN BE INTEGRATED INTO A RANGE OF FURNITURE WITH A DISPLAY DEVICE
JP2015026492A (en) Led illumination device
US20180163959A1 (en) Decorative Lighting Apparatus
FR2508142A1 (en) INTEGRATED COOKTOP
FR2654571A3 (en) Control panel for a work surface or a decorative or other panel
EP1737008A2 (en) Electrical apparatus comprising lighting means mounted on supporting means of the apparatus
JP5479642B1 (en) LED lighting device
JP5563704B1 (en) LED lighting device
EP1791148A1 (en) Electric control apparatus for house automation
GB2317628A (en) Skirting board system
US7719143B2 (en) Apparatus for providing an auxiliary electrical outlet
DE50014637D1 (en) Optical display device for household electrical appliances
CN219842647U (en) Non-contact hand-sweeping switch module device
KR200279197Y1 (en) lighting within window and doors
CN219759405U (en) Non-contact hand-sweeping wall switch device
KR200455694Y1 (en) Light apparatus for view
FR2704626A1 (en) Multifunction ceiling light fitting of the type protected against penetration by splashes of water, which is particularly applicable to bathroom supports
JP2529058Y2 (en) Installation structure of remote controller for water heater
FR2995660A1 (en) Encased security light for displaying sign in e.g. public premise, has housing including opening facing LED, and another housing including another opening, where housings are secured such that openings of housings are in communication
DE69512422T2 (en) DIODE EMITTING LIGHT IN THE MEDIUM-IR RANGE
JPS6231495Y2 (en)