FR2653697A1 - Machine pour decouper des panneaux souples. - Google Patents
Machine pour decouper des panneaux souples. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2653697A1 FR2653697A1 FR8914302A FR8914302A FR2653697A1 FR 2653697 A1 FR2653697 A1 FR 2653697A1 FR 8914302 A FR8914302 A FR 8914302A FR 8914302 A FR8914302 A FR 8914302A FR 2653697 A1 FR2653697 A1 FR 2653697A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- machine according
- frame
- knife
- cutting
- support
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D7/06—Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form
- B26D7/0675—Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form specially adapted for piles of sheets
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
- B26D1/01—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
- B26D1/02—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a stationary cutting member
- B26D1/03—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a stationary cutting member with a plurality of cutting members
- B26D1/035—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a stationary cutting member with a plurality of cutting members for thin material, e.g. for sheets, strips or the like
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D7/08—Means for treating work or cutting member to facilitate cutting
- B26D7/084—Means for treating work or cutting member to facilitate cutting specially adapted for cutting articles composed of at least two different materials, e.g. using cutters of different shapes
Abstract
Machine à découper des panneaux souples tels que ceux comprenant une âme en un matériau alvéolaire disposée entre deux feuilles en un matériau permettant de rigidifier l'ensemble. Elle comprend un châssis (1) dont la partie supérieure est constituée par un cadre (2) formant un support pour une table (3), une règle (4)étant disposée transversalement sur ladite table (3) et ayant à chacune de ses extrémités un bloc de guidage (5), ledit cadre (2) étant muni sur ses côtés latéraux (6) de moyens de guidage et d'actionnement coopérant avec lesdits blocs de guidage (5) afin de déplacer ladite règle (4) sur la table (3) selon un mouvement de va-et-vient, lesdits moyens d'actionnement étant reliés à un moteur (10) situé sur ledit châssis (1), ledit cadre (2) comportant également au moins un dispositif de découpe situé près d'un de ses bords.
Description
La présente invention est relative à une machine pour découper des panneaux souples tels que ceux comprenant une âme en un matériau alvéolaire disposée entre deux feuilles en un matériau permettant de rigidifier l'ensemble. Comme exemple de tels panneaux souples, on peut citer ceux réalisés en un carton ondulé ou ceux constitués d'une âme en une mousse de polystyrène expansé disposée entre deux feuilles, par exemple de carton : de tels panneaux sont parfois dits être des "cartons mousses". Dans cette catégorie, on rangera également les panneaux réalisés en polypropylène expansé.
La découpe des tels panneaux souples est actuellement réalisée au moyen d'appareils directement dérivés des machines de sciage. Notamment pour les panneaux en "cartons mousses", on utilise des dispositifs du type scie, qui ont pour principal inconvénient de créer une grande quantité de poussiere, laquelle se dépose sur la surface des panneaux un tel dépôt se révèle être particulièrement désavantageux quand cette surface doit comporter une sérigraphie.
Dans le cas des panneaux en polypropylène expansé, on utilise généralement pour les découper un appareil du type massicot ou une presse : un tel appareil entraîne généralement un écrasement des bords.
Aussi un des buts de la présente invention estil de fournir une machine qui permet la découpe de panneaux souples tels que ceux définis ci-dessus. Un autre but de l'invention est de fournir une telle machine qui permet de réaliser une coupe franchevnette avec un débit important.
Un but supplémentaire de la présente invention est, notamment dans le cas où l'une des faces des panneaux comporte une sérigraphie, de couper de tels panneaux sans créer de dommages à la sérigraphie : ceci permet notamment d'éviter un écrasement des bords.
Ces buts, et d'autres qui apparaîtront par la suite sont atteints par une machine pour découper des panneaux souples, caractérisée par le fait qu'elle comprend un châssis dont la partie supérieure est constituée par un cadre formant un support pour une table, une règle étant disposée transversalement sur cette table et ayant à chacune de ses extrémités un bloc de guidage et d'actionnement coopérant avec ces blocs de guidage afin de déplacer la règle sur la table selon un mouvement de va-et-vient, ces moyens d'actionnement étant reliés à un moteur situé sur ce châssis, ce cadre comportant également au moins un dispositif de découpe situé près d'un de ses bords.
Avantageusement, le cadre est incliné par rapport à l'horizontale d'un angle compris entre 15 et 300, le dispositif de découpe étant situé à son extrémité supérieure.
De préférence, le dispositif de découpe comprend un support et au moins un ensemble de découpe disposé sur ce support.
Selon un mode de réalisation de l'invention le support est constitué par deux plaques fixées sur le cadre à proximité de son bord supérieur et sensiblement perpendiculairement à lui, entre ces deux plaques étant disposées deux barres parallèles entre-elles, une barre dite supérieure et une barre dite inférieure.
Avantageusement, chaque élément de découpe comprend, d'une part, un support et, d'autre part, un couteau.
Chaque support est constitué d'un corps cylindrique pouvant coulisser sur la barre correspondante et comportant des moyens pour rendre solidaire l'élément de découpe et la barre correspondante, chaque corps cylindrique comportant une aile sur laquelle est fixé le couteau. De préférence, l'élément de découpe haut comporte un couteau qui est incliné du haut vers le bas et d'avant en arrière par rapport au sens d'avancement du panneau à découper. Cet angle d'inclinaison est d'environ 230 selon un mode de réalisation préférée.
Quant à l'élément de découpe bas, il comporte un couteau qui est incliné du bas vers le haut et d'avant vers l'arrière par rapport au sens d'avancement du panneau à découper. L'angle d'inclinaison de ce couteau est d'environ 170 selon le présent exemple de réalisation. Le sommet arrière de ce couteau est disposé à quelques millimètres en avant de celui du couteau haut, toujours selon le sens de déplace- ment du panneau à découper.
De préférence, les moyens de guidage et d'actionnement sont constitués par un rail de guidage disposé sur les côtés latéraux du cadre et coopérant avec le bloc de guidage correspondant, et en une chaîne qui passe autour de pignons situés à chaque extrémité des côtés latéraux et dont les extrémités sont fixées sur le bloc de guidage correspondant.
Avantageusement, la règle comporte des blocs de poussée interposés entre elle et le panneau à découper. Selon un mode de réalisation préféré, ces blocs de poussée sont amovibles.
Avantageusement, la machine selon la présente invention comporte également une surface de réception légè
rement inclinée disposée au-delå du dispositif de découpe par rapport au sens d'avancement du panneau à découper, et dont l'éloignement par rapport au dispositif de découpe est réglable par des moyens de réglage connus de l'homme du métier.
rement inclinée disposée au-delå du dispositif de découpe par rapport au sens d'avancement du panneau à découper, et dont l'éloignement par rapport au dispositif de découpe est réglable par des moyens de réglage connus de l'homme du métier.
La description qui va suivre et qui ne comporte aucun caractère limitatif, doit être lue en regard des figu
res annexées parmi lesquelles : - la figure 1 est une vue en perspective d'une machine selon
la présente invention; - la figure 2 est une vue de dessus de la machine représentée
à la figure 1; - la figure 3 est une vue de côté selon le plan III-III de
la figure 2, et - la figure 4 est une vue de détail de l'ensemble A de la
figure 2.
res annexées parmi lesquelles : - la figure 1 est une vue en perspective d'une machine selon
la présente invention; - la figure 2 est une vue de dessus de la machine représentée
à la figure 1; - la figure 3 est une vue de côté selon le plan III-III de
la figure 2, et - la figure 4 est une vue de détail de l'ensemble A de la
figure 2.
Ainsi qu'on peut notamment le voir sur les figures 1 et 2, une machine pour découper les panneaux souples tels que ceux décrits ci-dessus, comprend un châssis 1 du même genre que celui communément utilisé pour des tables à dessins.
La partie supérieure de ce châssis 1 est constituée d'un cadre 2 formant support pour une table 3. Ce cadre 2 est incliné selon un angle compris entre 15 et 300.
Sur la table 3 est disposée transversalement une règle 4 dont chaque extrémité comporte un bloc de guidage 5.
Les côtés latéraux 6 du cadre 2, c'est-à-dire ceux sensiblement perpendiculaires à la règle 4, compor tent des moyens permettant à cette règle 4 de se déplacer sur la table 3 selon un mouvement de va-et-vient.
Ces moyens de guidage et d'actionnement sont bien connus de l'homme de métier; ils peuvent constituer en un rail de guidage coopérant avec le bloc de guidage correspondant et en une chaîne 7qui passe autour de pignons 8 et 9 situés à chaque extrémité des côtés latéraux 6 et dont les extrémités sont fixées sur le bloc de guidage 5.
Un des pignons,en en l'occurence le pignon inférieur 7 situé près du bord inférieur du cadre 2, est entraîné par un moteur 10 disposé sur le châssis 1. Selon le présent mode de réalisation, ce moteur 10 est situé sous le cadre 2, vers le bord inférieur du cadre 2 et près d'un côté latéral 6 comme représenté sur la figure 2.
Bien entendu chaque côté latéral 6 comporte des capteurs10 sur le-trajet du bloc de guidage 5 correspondant, d'une part, pour des raisons de sécurité et, d'autre part, pour commander le mouvement de va-et-vient de la règle 4.
De tels dispositifs sont bien connus de l'homme du métier, aussi ne seront-ils pas décrits plus avant.
Près du bord supérieur du cadre 2, est disposé un dispositif de découpe. Ce dispositif comporte, d'une part, un support et, d'autre part, au moins un ensemble de découpe.
Le support est constitué par deux plaques 11 fixées sur le cadre 2 à proximité du bord supérieur de ce dernier et sensiblement perpendiculairement à lui. Entre les plaques 11 sont disposées deux barres parallèles entre-elles : une barre supérieure 12 et une barre inférieure 13.
Un ensemble de découpe 14, tel que celui représenté à la figure 4, est constitué de deux éléments de découpe un élément de découpe haut 15 qui est monté sur la barre supérieure 12, et un élément de découpe bas 16 qui est lui monté sur la barre inférieure 13.
Chaque élément de découpe, 15 ou 16, comprend, d'une part, un support 17 et, d'autre part, un couteau 18.
Chaque support 17 est constitué d'un corps cylindrique 19 pouvant coulisser sur la barre correspondante et comportant des moyens connus pour rendre solidaires l'élément de découpe et cette barre. Chaque corps cylindrique 19 comporte une aile 20 sur laquelle est fixé le couteau 18. Les couteaux sont notamment du type lame de "cutter".
L'élément de découpe haut 15 comporte donc un couteau 18a dit haut, qui est incliné du haut vers le bas et d'avant en arrière par rapport au sens d'avancement du panneau à découper, sens représenté par la flèche "F". L'angle d'inclinaison de ce couteau haut 18a est d'environ 230 selon
le présent exemple de réalisation.
le présent exemple de réalisation.
L'élément de découpe bas 16 comporte donc un couteau 18b, dit bas, qui est incliné du bas vers le haut et d'avant vers l'arrière par rapport au sens d'avancement du panneau à découper, sens représenté par la flèche "F". L'inclinaison de ce couteau bas 18b est d'environ 170 selon le présent exemple de réalisation. De plus, le sommet arrière 21b du couteau bas 18b est disposé à quelques millimètres en avant de celui 21a du couteau haut 18a, toujours dans le sens du déplacement du panneau à découper représenté par la fleche "F".
Quand on veut découper un panneau en éléments de dimensions moindres, on dispose ce panneau sur la table 3, la règle 4 étant près du bord inférieur de celle-ci. Entre la règle 4 et ce panneau, on dispose avantageusement des blocs de poussée qui sont amovibles par rapport à cette règle par exemple cesblocsde poussée comportent une partie magnétique permettant de les faire adhérer à la règle.
On règle sur les barres supérieure 12 et inférieure 13 la position des ensembles de découpe 14. Le moteur 10 étant en marche, on déclenche le mouvement de la règle 4; celle-ci entraînée par la chaîne 7 vers le bord supérieur de la table 3 pousse le panneau entre les couteaux 18a et 18b de chaque ensemble de découpe. Le couteau bas 18b tranche la feuille de son côté et entame l'âme centrale du panneau, tandis que le couteau 18a tranche l'autre feuille et l'âme centrale. On obtient ainsi des éléments de panneau ayant un bord de coupe franc et net et aux dimensions voulues.
La réception des éléments découpés est réalisée par une surface de réception 22 légèrement inclinée et dont l'éloignement par rapport au dispositif de découpe est réglé par des moyens de réglage 23 bien connus de l'homme du métier. Cette légère inclinaison a notamment pour but de permettre une meilleure évacuation des panneaux découpés.
Cette surface de réception 22 comprend une ossature munie de moyens de roulement 25. Cette ossature comporte deux longerons 26 pouvant coulisser dans les profilés creux 27 situés sur les côtés latéraux 6 du cadre 2. Les moyens de réglage 23 peuvent être constitués soit par une manette 28 reliés à un câble 29 dont les extrémités sont solidaires des longerons, soit par une crémaillère.
Dans le cas où les panneaux à découper sont de petites dimensions, la table 3 peut par exemple comporter une découpe 30 amovible (Figure 2), qui lorsque celle-ci est enlevée, permet de réduire la course de la règle 4. La partie de la table 3 couvrant le moteur 10 constitue ainsi une zone permettant de disposer éventuellement les panneaux à découper avant de les placer en avant de la règle 4.
Claims (13)
1. Machine pour découper des panneaux souples tels que ceux comprenant une âme en un matériau alvéolaire disposée entre deux feuilles en un matériau permettant de rigidifier l'ensemble, caractérisée par le fait qu'elle comprend un châssis (1) dont la partie supérieure est constituée par un cadre (2) formant un support pour une table (3), une règle (4)étant disposée transversalement sur ladite table (3) et ayant à chacune de ses extrémités un bloc de guidage (5), ledit cadre (2) étant muni sur ses côtés latéraux (6) de moyens de guidage et d'actionnement coopérant avec lesdits blocs de guidage (5) afin de déplacer ladite règle (4) sur la table (3) selon un mouvement de va-et-vient, lesdits moyens d'actionnement étant reliés à un moteur (10) situé sur ledit châssis (1), ledit cadre (2) comportant également au moins un dispositif de découpe situé près d'un de ses bords.
2. Machine selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le cadre est incliné par rapport à l'horizontale d'un angle compris entre 15 et 300 , le dispositif de découpe étant situé à son bord supérieur.
3. Machine selon la revendication 1, caractérisée par le
fait que le dispositif de découpe comprend un support et au moins un
ensemble de découpe disposé sur ledit support.
4. Machine selon la revendication 3, caractérisée par le fait que le support est constitué par deux plaques (11) fixées sur le cadre (2) à proximité de son bord supérieur et sensiblement perpendiculairement à lui, entre lesdites deux plaques (11) étant disposées deux barres parallèles entre-elles, une barre dite supérieure (12) et une barre dite inférieure (13).
5. Machine selon la revendication 3, caractérisée par le fait que l'ensemble de découpe comprend un élément de découpe haut (15) qui est monté sur la barre supérieure (12), et un élément de découpe bas (16) qui est monté sur la barre inférieure (13).
6. Machine selon la revendication 5, caractérisée par le fait que chaque élément de découpe comprend, dtune part, un support (17) et, d'autre part, un couteau (18).
7. Machine selon la revendication 6, caractérisée par le fait que le support (17) est constitué d'un corps cylindrique (19) pouvant coulisser sur la barre correspondante et comportant des moyens pour rendre solidaire l'élément de découpe et la barre correspondante, chaque corps cylindrique comportant une aile (20) sur laquelle est fixé le couteau (18).
8. Machine selon l'une des revendications 6 ou 7, caractérisée par le fait que l'élément de découpe haut (15) comporte un couteau (18a) qui est incliné du haut vers le bas et d'avant -en arrière par rapport au sens d'avancement du panneau à découper, et que l'élément de découpe bas (16), comporte un couteau (18b) qui est incliné du bas vers le haut et d'avant vers l'arrière par rapport au sens d'avancement du panneau à découper, le sommet arrière dudit couteau bas (18b) étant disposé à quelques millimètres en avant de celui dudit couteau haut (18a).
9. Machine selon la revendication 8, caractérisée par le fait que le couteau haut (18a) est incliné d'un angle d'environ 230 et le couteau (18b) d'un angle d'envrion 170.
10. Machine selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée par le fait que les moyens de guidage et d'actionnement sont constitués par un rail de guidage disposé sur les côtés latéraux (6) du cadre (2) et coopérant avec le bloc de guidage (5) correspondant, et en une chaîne (7)qui passe autour des pignons (8, 9) situés à chaque extrémité desdits côtés latéraux (6) et dont les extrémités sont fixées sur le bloc de guidage (5) correspondant.
11. Machine selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisée par le fait que la règle (4) comporte des blocs de poussée interposés entre-elle et le panneau à découper.
12. Machine selon la revendication 11, caractérisée par le fait que les blocs de poussée sont amovibles.
13. Machine selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisée par le fait qu'elle comporte également une surface de réception légèrement inclinée disposée au-delà du dispositif de découpe par rapport au sens d'avancement du panneau à découper, et dont l'éloignement par rapport au dispositif de découpe est réglable par des moyens de réglage.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8914302A FR2653697A1 (fr) | 1989-10-31 | 1989-10-31 | Machine pour decouper des panneaux souples. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8914302A FR2653697A1 (fr) | 1989-10-31 | 1989-10-31 | Machine pour decouper des panneaux souples. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2653697A1 true FR2653697A1 (fr) | 1991-05-03 |
Family
ID=9386982
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8914302A Withdrawn FR2653697A1 (fr) | 1989-10-31 | 1989-10-31 | Machine pour decouper des panneaux souples. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2653697A1 (fr) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AT413961B (de) * | 2003-10-30 | 2006-07-15 | Glueck Michael | Vorrichtung zum schneiden von isolationsmaterial |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE525729C (de) * | 1931-05-28 | Saechsische Cartonnagen Maschi | Vorrichtung zum Aufschneiden von Schachteln | |
| US3971279A (en) * | 1975-09-22 | 1976-07-27 | Wright William T | Copy trimmer machine |
| US4589318A (en) * | 1985-01-30 | 1986-05-20 | Frederick & Herrud, Inc. | Meat roll cutting machine |
-
1989
- 1989-10-31 FR FR8914302A patent/FR2653697A1/fr not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE525729C (de) * | 1931-05-28 | Saechsische Cartonnagen Maschi | Vorrichtung zum Aufschneiden von Schachteln | |
| US3971279A (en) * | 1975-09-22 | 1976-07-27 | Wright William T | Copy trimmer machine |
| US4589318A (en) * | 1985-01-30 | 1986-05-20 | Frederick & Herrud, Inc. | Meat roll cutting machine |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AT413961B (de) * | 2003-10-30 | 2006-07-15 | Glueck Michael | Vorrichtung zum schneiden von isolationsmaterial |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2155424C (fr) | Etagere a separations | |
| EP1855848B1 (fr) | Outil de coupe pour decouper une plaque | |
| FR2631877A1 (fr) | Carenage d'aspiration pour machine de decoupe d'une matiere en feuille a outil rotatif, et ensemble comportant un tel carenage | |
| FR2551695A1 (fr) | Dispositif d'entaillage pour couper des couches selectionnees de flans de carton a epaisseurs multiples | |
| CH621530A5 (fr) | ||
| FR2513609A1 (fr) | Procede et appareil d'aboutement de feuilles continues | |
| FR2575914A1 (fr) | ||
| EP0270452B1 (fr) | Dispositif de découpe de feuilles de matière plastique | |
| EP0389751A1 (fr) | Dispositif de décalage de la position latérale d'un outil dans la station d'encochage au sein d'une machine usinant des éléments en plaques | |
| EP0125175B1 (fr) | Dispositif de tronçonnage pour tubes de carton fabriqués en continu | |
| CH620884A5 (fr) | ||
| EP0210095B1 (fr) | Dispositif de découpe de feuilles de matière plastique | |
| FR2504845A1 (fr) | Appareil d'incision et de decoupage de carreaux de ceramique de diverses epaisseurs | |
| BE1024083B1 (fr) | Trancheuse de pain avec un moyen de pression et un organe de poussée | |
| FR2653697A1 (fr) | Machine pour decouper des panneaux souples. | |
| BE1004756A5 (fr) | Procede d'obtention de bois d'oeuvre a partir de troncs d'arbre ou de planches de sciage de tronc, et dispositif pour la mise en oeuvre du procede. | |
| EP1110684B1 (fr) | Unité de façonnage et massicotage à couteaux circulaires et guillotine | |
| EP3983161B1 (fr) | Machine de découpe à lame spirale de scie à chantourner, et son utilisation | |
| EP0165189B1 (fr) | Dispositif de maintien des matériaux en plaques sur les tables d'une machine à scier | |
| BE1029561B1 (fr) | Trancheuse à pain avec une surface d’appui mobile pour le pain coupé | |
| FR2513173A1 (fr) | Chariot de coupe pour trancheuse verticale | |
| FR2538746A1 (fr) | Dispositif permettant de supporter la partie a decouper d'une tole et de l'evacuer apres son decoupage | |
| FR2535642A1 (fr) | Machine pour debiter en tranches un produit | |
| FR2494168A1 (fr) | Procede et appareil pour realiser des trous dans des elements en sandwich | |
| EP3950243A1 (fr) | Trancheuse de pain et poussoir pour trancheuse de pain |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |