FR2650680A1 - A camera flash device - Google Patents

A camera flash device Download PDF

Info

Publication number
FR2650680A1
FR2650680A1 FR9009734A FR9009734A FR2650680A1 FR 2650680 A1 FR2650680 A1 FR 2650680A1 FR 9009734 A FR9009734 A FR 9009734A FR 9009734 A FR9009734 A FR 9009734A FR 2650680 A1 FR2650680 A1 FR 2650680A1
Authority
FR
Grant status
Application
Patent type
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9009734A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2650680B1 (en )
Inventor
Hirotaka Noguchi
Yuichi Kurosawa
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pentax Corp
Original Assignee
Pentax Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03BAPPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
    • G03B15/00Special procedures for taking photographs; Apparatus therefor
    • G03B15/02Illuminating scene
    • G03B15/03Combinations of cameras with lighting apparatus; Flash units
    • G03B15/05Combinations of cameras with electronic flash apparatus; Electronic flash units
    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03BAPPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
    • G03B2215/00Special procedures for taking photographs; Apparatus therefor
    • G03B2215/05Combinations of cameras with electronic flash units
    • G03B2215/0503Built-in units
    • G03B2215/0507Pop-up mechanisms
    • G03B2215/051Pop-up mechanisms with movable reflector, e.g. change of illumination angle or illumination direction

Abstract

<P>Il s'agit d'un dispositif de flash 1 comprenant une unité émettrice de lumière 3 et un condenseur 6 qui fait converger la lumière de flash provenant de l'unité émettrice de lumière sur un objet devant être photographié par un objectif 2, caractérisé en ce que l'un au moins de l'unité émettrice de lumière et du condenseur 6 peut être déplacé entre une position d'éclairage normal dans laquelle la direction d'éclairage de la lumière de flash est parallèle à axe optique 2a de l'objectif 2 et une position d'éclairage macro dans laquelle la direction d'éclairage de la lumière de flash est inclinée vers l'axe optique de l'objectif 2.</P> <P> This is a flash device 1 comprising a light-emitting unit 3 and a condenser 6 which converges the flash light from the light-emitting unit on an object to be photographed by a lens 2 characterized in that at least one of the light-emitting unit and the condenser 6 can be moved between a normal lighting position in which the illumination direction of the flash light is parallel to optical axis 2a objective 2 and a macro lighting position in which the illumination direction of the flash light is inclined towards the optical axis of the lens 2. </ P>

Description

"Dispositif de flash d'appareil photographique" La présente invention se "A camera flash" The present invention

rapporte à un dispositif de relates to a device

flash d'un appareil photographique. flash of a camera.

Un dispositif de flash d'un appareil photographique comprend principalement une unité émettrice de lumière comportant un tube émetteur de lumière et une lentille de Fresnel (condenseur) pour recueillir la lumière provenant de l'unité émettrice de lumière. A flash device for a camera mainly includes a light emitting unit having a light emitting tube and a Fresnel lens (condenser) for collecting light from the light-emitting unit. Dans un dispositif de flash de zoom qui a été récemment utilisé, une distance entre l'unité émettrice de lumière et le condenseur peut être amenée à varier afin de contrôler l'angle d'éclairage du flash afin d'amener ce dernière à correspondre à l'angle de vue d'un objectif zoom. In a zoom flash device that has been recently used, a distance between the light-emitting unit and the condenser can be varied to control the flash lighting angle to cause this latter to match the angle of view of a zoom lens. Le développement et le perfectionnement ont été principalement orientés vers un dispositif de flash pour zoom qui est habituellement utilisé avec un appareil The development and improvement were mainly directed to a flash device for zoom which is usually used with a device

photographique à objectif zoom. photographic zoom lens.

Par ailleurs, un appareil disposant d'une fonction macro dans laquelle une image d'objet peut être prise à distance rapprochée est connu. Furthermore, a device with a macro function in which an object image can be taken at close range is known. Toutefois dans les dispositifs de flash classiques comprenant le dispositif de flash de zoom tel que mentionné précédemment, l'axe optique de celui-ci, c'est-à-dire une ligne centrale d'éclairage de lumière du flash est fixée pour être parallèle à l'axe optique du système d'objectif. However, in conventional flash devices comprising the zoom flash device as mentioned above, the optical axis thereof, that is to say a central line light illumination of the flash is set to be parallel to the optical axis of the lens system. Par suite, en prise de vue macro, une plage d'éclairage de la lumière de flash est déviée d'un objet qui est photographié par l'objectif de sorte qu'une partie de l'objet reçoit une quantité de lumière insuffisante. As a result, in macro shooting, an illumination range of the flash light is deflected from an object that is photographed by the lens so that a part of the object receives an insufficient quantity of light. Le but principal de la présente invention est de créer un dispositif de flash dans lequel la direction d'éclairage de la lumière dg flash peut être inclinée vers l'axe optique de l'objectif en prise de vue macro, de sorte qu'un objet situé dans la plage de prise de vue peut être éclairé avec The main object of the present invention is to provide a flash device in which the illumination direction of the light flash dg can be tilted towards the optical axis of the lens in macro shooting, so that an object located in the shooting range can be illuminated with

certitude par la lumière du flash. certainty by the flash light.

Pour réaliser le but mentionné précédemment, en conformité avec la présente invention, il est créé un dispositif de flash comportant une unité émettrice de lumière et un condenseur pour émettre de la lumière à partir de l'unité émettrice de lumière telle qu'une lumière de flash, dans lequel l'un au moins de l'unité émettrice de lumière et du condenseur est mobile entre une position d'éclairage normal dans laquelle la direction de l'éclairage est parallèle à l'axe optique de l'objectif et une position d'éclairage macro dans laquelle la direction de l'éclairage To achieve the purpose mentioned above, in accordance with the present invention, there is provided a flash device having a light-emitting unit and a condenser for emitting light from the light emitting unit such that light of flash, wherein at least one of the light-emitting unit and the condenser is movable between a normal lighting position in which the direction of light is parallel to the optical axis of the lens and a position macro light wherein the direction of light

est inclinée vers l'axe optique de l'objectif. is inclined towards the optical axis of the lens.

Dans le cas o le condenseur est mobile, par exemple, le condenseur peut coulisser dans une direction perpendiculaire à l'axe optique de celui-ci s'éloignant et se rapprochant de l'axe optique de l'objectif, de sorte que le condenseur se rapproche de l'axe optique de l'objectif en prise de vue macro pour amener celui-ci en position In the case where the condenser is mobile, for example, the condenser can slide in a direction perpendicular to the optical axis thereof away from and approaching the optical axis of the objective, so that the condenser approximates the optical axis of the lens in macro shooting to bring it in position

d'éclairage macro. macro lighting.

Dans le cas o l'unité d'éclairage est mobile, celle-ci peut s'incliner entre une première position dans laquelle son axe optique est parallèle à celui de l'objectif et une deuxième position dans laquelle la broche de l'unité In the case where the illumination unit is mobile, it can tilt between a first position wherein its optical axis is parallel to that of the lens and a second position wherein the pin of the unit

d'éclairage s'incline vers son axe. lighting tilts its axis.

Les caractéristiques et avantages de l'invention The features and advantages of the invention

ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre à apparent from the following description to

titre d'exemple en référence aux dessins annexés, sur lesquels: La fig. For example reference to the accompanying drawings, wherein: Fig. 1 est une vue en perspective d'un dispositif de flash en conformité avec un premier mode de réalisation de la présente invention; 1 is a perspective view of a flash device in accordance with a first embodiment of the present invention; les fig. FIGS. 2 et 3 sont des vues en plan d'un dispositif de flash représenté à la fig. 2 and 3 are plan views of a flash device shown in Fig. 1, représenté respectivement en position d'éclairage normal et en position d'éclairage macro; 1 shown respectively in normal lighting position and macro lighting position; la fig. FIG. 4 est une vue en perspective d'un dispositif de flash en conformité avec un deuxième mode de réalisation de la présente invention; 4 is a perspective view of a flash device in accordance with a second embodiment of the present invention; les fig. FIGS. 5 et 6 sont des vues en plan d'un dispositif de flash représenté à la fig. 5 and 6 are plan views of a flash device shown in Fig. 4, représenté respectivement en position d'éclairage normal et en position d'éclairage macro; 4, shown respectively in the normal lighting position and macro lighting position; la fig. FIG. 7 est une vue en perspective d'un dispositif de flash en conformité avec un troisième mode de réalisation de la présente invention; 7 is a perspective view of a flash device in accordance with a third embodiment of the present invention; les fig. FIGS. 8 et 9 sont des vues en plan d'un dispositif de flash représenté à la fig. 8 and 9 are plan views of a flash device shown in Fig. 7, représenté respectivement en position d'éclairage normal et en position d'éclairage macro; 7, shown respectively in the normal lighting position and macro lighting position; la fig. FIG. 10 est une vue en perspective d'un dispositif de flash en conformité avec un quatrième mode de réalisation de la présente invention; 10 is a perspective view of a flash device in accordance with a fourth embodiment of the present invention; les fig. FIGS. 11 et 12 sont des vues en plan d'un dispositif de flash représenté à la fig. 11 and 12 are plan views of a flash device shown in Fig. 10, représenté respectivement en position d'éclairage normal et en position d'éclairage 10, shown respectively in the normal position of lighting and lighting position

macro; macro; - -

la fig. FIG. 13 est une vue en perspective d'un dispositif de flash en conformité avec un cinquième mode de réalisation de la présente invention, et les fig. 13 is a perspective view of a flash device in accordance with a fifth embodiment of the present invention, and Fig. 14 et 15 sont des vues en plan d'un dispositif de flash représenté à la fig. 14 and 15 are plan views of a flash device shown in Fig. 13, représenté respectivement en position d'éclairage normal et en position d'éclairage macro. 13, shown respectively in normal lighting position and macro lighting position. Dans le premier et le deuxième modes de réalisation représentés aux fig. In the first and second embodiments shown in FIGS. 1 à 3 et aux fig. 1-3 and fig. 4 à 6, respectivement, le condenseur (lentille de Fresnel) peut coulisser dans une direction perpendiculaire à son axe optique, c'est-à-dire vers l'axe optique de l'objectif afin d'incliner la direction 4 to 6, respectively, the condenser (Fresnel lens) is slidable in a direction perpendicular to its optical axis, that is to say towards the objective of the optical axis in order to incline the direction

de l'éclairage du flash vers l'axe optique de l'objectif. the flash illumination to the optical axis of the lens.

Dans le premier mode de réalisation représenté aux fig. In the first embodiment shown in Fig. 1 à 3, le condenseur est déplacé manuellement pour commander la direction de l'éclairage. 1 to 3, the condenser is manually movable for controlling the direction of illumination. Aux fig. In FIGS. 1 à 3, le dispositif de flash 1 est monté de façon amovible sur un corps d'appareil photographique (non représenté) au voisinage de l'objectif 2 ce qui rend possible une prise de vue macro. 1 to 3, the flash device 1 is removably mounted on a camera body (not shown) in the vicinity of the lens 2 which makes it possible a macro shooting. Le dispositif de flash 1 comporte une unité émettrice de lumière 3 qui comporte un miroir réfléchissant 4 (fig. 2) et un tube émetteur de lumière de flash 5 ainsi qu'une lentille de The flashing device 1 comprises a light emitting unit 3 which comprises a reflecting mirror 4 (Fig. 2) and a flash light emitting tube 5 and a lens

Fresnel (condenseur) 6. Fresnel (condenser) 6.

L'axe optique 6a de la lentille de Fresnel 6 s'étend en parallèle à l'axe optique 2a de l'objectif 2. La lentille de Fresnel 6 est pourvue sur sa partie inférieure d'une broche de coulissement 7 qui est fixée de manière à pouvoir coulisser dans un trou latéralement allongé 8a qui est formé dans un cadre de coulissement 8 situé à l'avant de l'unité The optical axis 6a of the Fresnel lens 6 extends parallel to the optical axis 2a of the lens 2. The Fresnel lens 6 is provided on its lower part of a slide pin 7 which is attached slidably in a laterally elongated hole 8a which is formed in a slide frame 8 located at the front of the unit

émettrice de lumière 3. light emitting 3.

Sur la partie supérieure de la lentille de Fresnel 6 est placée une saillie d'engagement 9 qui supporte un bouton de commande de fonction macro 10 faisant saillie hors du corps du dispositif de flash, de sorte que lorsque le bouton de commande de fonction macro 10 est déplacé latéralement, la lentille de Fresnel 6 coulisse le long du trou allongé 8a. On the top of the Fresnel lens 6 is positioned an engaging projection 9 which supports a macro function control button 10 projecting from the body of the flash device, so that when the macro function control button 10 is moved laterally, the Fresnel lens 6 slide along the long hole 8a. Le bouton de commande de fonction macro 10 comporte une plaque coulissante 11 qui vient en contact de coulissement avec la partie de paroi supérieure du dispositif de flash et qui ferme une ouverture (non représentée) formée dans la surface The function control button macro 10 comprises a slide plate 11 which comes into sliding contact with the upper wall portion of the flash device and which closes an opening (not shown) formed in the surface

supérieure du dispositif de flash. top of the flash device.

Dans le dispositif de flash tel que conçu précédemment, en mode macro de l'objectif 2, le bouton de commande de fonction macro 10 est actionné pour déplacer la lentille de Fresnel 6 pour l'amener près de l'objectif 2. Il en résulte que la quantité de lumière de flash qui se rassemble dans la direction de l'axe optique 6a de la lentille de Fresnel 6 et qui est émise dans la direction de l'axe optique 2a de l'objectif 2 est augmentée (flèches A1, A2, A3, à la fig. 3) de sorte que la.plage d'éclairage de la lumière de flash peut être dirigée vers l'objet. In the flash device as designed above, in the macro mode of the objective 2, the macro function control button 10 is actuated to move the Fresnel lens 6 to bring it close to the lens 2. As a result that the amount of flash light which is collected in the direction of the optical axis 6a of the Fresnel lens 6 and which is emitted in the direction of the optical axis 2a of the lens 2 is increased (arrows A1, A2 , A3 in fig. 3) so that flash light illumination la.plage can be directed towards the object. C'est-à-dire qu'en prise de vue macro l'objet peut être éclairé avec une quantité de lumière That is to say, in macro shooting the object can be illuminated with a light quantity

de flash suffisante. sufficient flash.

Par ailleurs, lorsque le condenseur 6 est situé à l'avant de l'unité émettrice de lumière 3 pour être situé en regard de celle-ci, comme représenté à la fig. Furthermore, when the condenser 6 is located at the front of the light emitting unit 3 to be located opposite thereto, as shown in Fig. 2, la lumière de flash est émise en symétrie avec l'axe optique 6a du condenseur 6. Les fig. 2, the flash light is emitted in symmetry with the optical axis 6a of the condenser 6. Fig. 4 à 6 représentent un deuxième mode de réalisation de la présente invention dans lequel la commande de changement de la direction de l'éclairage du flash est associée à la commande du cylindre d'objectif 2'. 4 to 6 show a second embodiment of the present invention wherein the control for changing the direction of the flash lighting is associated with the control of the guide roll 2 '. Dans le deuxième mode de réalisation, le dispositif de flash est placé dans le corps d'appareil photographique (non représenté). In the second embodiment, the flash device is placed in the camera body (not shown). La lentille de Fresnel 6 est pourvue, sur sa partie centrale supérieure, d'une broche de coulissement 11 en saillie et sur la partie d'extrémité inférieure adjacente à l'objectif 2', d'une broche d'engagement 12. La broche de coulissement 11 est fixée de manière à pouvoir coulisser dans un trou latéral allongé 13a d'un cadre de coulissement 13 qui est monté sur une chambre de réception du flash du corps d'appareil photographique. The Fresnel lens 6 is provided on its upper central portion, a slide pin 11 projecting and the lower end portion adjacent to the lens 2 ', an engaging pin 12. The pin 11 is fixed sliding so as to be slidable in an elongated 13a of a sliding part side hole 13 which is mounted on a flash receiving chamber of the camera body. La broche d'engagement 12 est montée sur une plaque de came 14 qui peut coulisser seulement dans la direction latérale de l'appareil photographique le long d'une surface de guidage de coulissement 17. La plaque de came 14 comporte un chemin de came 14a qui s'étend dans une direction oblique aux axes optiques 2a et 6a. The engaging pin 12 is mounted on a cam plate 14 which can slide only in the lateral direction of the camera along a sliding guide surface 17. The cam plate 14 has a cam groove 14a extending in an oblique direction to the optical axes 2a and 6a. Dans le chemin de came 14a est supportée de manière à pouvoir coulisser une saillie d'engagement 15a d'une partie d'engagement 15 qui est placée sur la périphérie du cylindre d'objectif 2'. In the cam groove 14a is supported slidably an engaging projection 15a of an engaging portion 15 which is placed on the periphery of the guide roll 2 '. Le cylindre d'objectif 2' se déplace entre une première position dans laquelle il est situé à l'avant du corps d'appareil photographique en prise de vue macro-et une deuxième position dans laquelle le cylindre d'objectif 2' est rétracté à côté. The guide cylinder 2 'moves between a first position in which it is located in front of the camera body engages macro view and a second position wherein the guide roll 2' is retracted side. du corps d'appareil photographique en prise de vue normale. of the camera body in normal shooting. Lorsque le cylindre d'objectif 2' se déplace vers la première position en prise de vue macro, la saillie d'engagement 15a coulisse dans le chemin de came 14a, de sorte que la plaque de came 15 est déplacée vers le cylindre d'objectif 2'. When the guide roll 2 'moves to the first position in macro shooting, the engaging projection 15a slides in the cam groove 14a, so that the cam plate 15 is moved to the guide cylinder 2 '. Il en résulte que la lentille de Fresnel 6 est déplacée vers le cylindre d'objectif 2'. It follows that the Fresnel lens 6 is moved toward the lens barrel 2 '. Lorsque le cylindre d'objectif est déplacé vers le corps d'appareil photographique pour faire passer le mode de prise de vue de la position prise de vue macro en position prise de vue normale, comme représenté à la fig. When the lens barrel is moved toward the camera body for passing the recording mode for the macro shooting position in normal shooting position as shown in FIG. 5, la plaque de came 14 coulisse vers l'unité émettrice de lumière 3 de sorte que la lentille de Fresnel 6 est placée directement à l'avant de 5, the cam plate 14 slides towards the light emitting unit 3 so that the Fresnel lens 6 is placed directly in front of

l'unité émettrice de lumière 3. the light-emitting unit 3.

Lorsque le cylindre d'objectif 2' est amené en position de prise de vue macro, la lentille de Fresnel 6 se déplace d'une position dans laquelle elle est située directement à l'avant de l'unité émettrice de lumière 3 vers le cylindre d'objectif 2', de sorte que lorsque la lumière de flash est émise la quantité de lumière de flash qui est émise dans la direction oblique par rapport à l'axe optique 2a' du cylindre d'objectif 2 est augmentée. When the guide roll 2 'is brought into macro shooting position, the Fresnel lens 6 moves from a position in which it is located directly in front of the light emitting unit 3 to the cylinder lens 2 ', so that when the flash light is emitted the amount of flash light which is emitted in the direction oblique to the optical axis 2a' of the guide roll 2 is increased. En conséquence, l'objet qui est photographié en prise de vue macro peut être éclairé avec une quantité de lumière de flash suffisante pour empêcher une Accordingly, the object that is photographed in macro shooting can be illuminated with a light quantity sufficient to prevent flash

exposition partielle insuffisante. insufficient partial exposure.

Les fig. FIGS. 7 à 9, les fig. 7-9, FIGS. 10 à 12 et les fig. 10 to 12 and Figs. 13 à 16 sont différents modes de réalisation dans lesquels l'unité émettrice de lumière est inclinée eu égard à l'axe optique de l'objectif pour changer la direction de l'éclairage du flash 13 to 16 are various embodiments in which the light-emitting unit is inclined with respect to the objective of the optical axis to change the direction of flash illumination

par rapport à l'axe optique de l'objectif. relative to the optical axis of the lens.

Dans un dispositif de flash 22 d'un mode de réalisation représenté aux fig. In a flash device 22 of an embodiment shown in Fig. 7 à 9, l'unité émettrice de lumière est inclinée manuellement pour changer la direction de 7 to 9, the light-emitting unit is inclined manually to change the direction of

l'éclairage. lighting.

Le corps d'appareil photographique 21 referme le dispositif de flash 22. Le dispositif de flash 22 comporte une unité émettrice de lumière 24 comprenant un tube émetteur de lumière de flash 23a et un miroir réfléchissant 23b, ainsi qu'un condenseur 24L. The camera body 21 closes the flash device 22. The flash device 22 includes a light emitting unit 24 including a flash light emitting tube 23a and a reflecting mirror 23b, and a condenser 24L. L'unité émettrice de lumière 24 est pourvue sur sa surface inférieure d'une broche 25 qui pivote vers la surface de fond de la chambre réceptrice de flash (non représentée), de sorte que l'unité émettrice de lumière 24 peut tourner autour de la broche 25. L'unité émettrice de lumière 24 est pourvue sur sa paroi latérale 24a éloignée du système optique d'objectif (dont l'axe optique L est représenté) d'une saillie 26 qui est engagée par une tige d'engagement 27a d'un bouton de commande de fonction macro 27 placé au voisinage de la paroi latérale 24a de l'unité émettrice de lumière 24. A la surface arrière de l'unité émettrice de lumière 24 est fixé un ressort de tension 28 qui s'étend de la partie arrière de la chambre réceptrice de flash pour solliciter l'unité émettrice de lumière 24 à tourner autour de la broche 25. La direction de la force de sollicitation est telle que l'extension vers l'avant de la direction centrale 24b de l'éclairage du flas The light-emitting unit 24 is provided on its lower surface with a pin 25 which is pivoted to the bottom surface of the receiving flash chamber (not shown), so that the light-emitting unit 24 is rotatable about the spindle 25. the light-emitting unit 24 is provided on its lateral wall 24a remote from the objective optical system (including optical axis L is shown) of a projection 26 which is engaged by an engaging rod 27a a macro function control button 27 placed in the vicinity of the side wall 24a of the light-emitting unit 24. at the rear surface of the light-emitting unit 24 is fixed a tension spring 28 which extends the rear portion of the receiving flash chamber for biasing the light emitting unit 24 to rotate around the pin 25. the direction of the biasing force is such that the forward extension of the central direction 24b lighting flas h s'éloigne de l'axe optique L de l'objectif. h away from the optical axis L of the lens. Normalement, toutefois, l'unité émettrice de lumière 24 est engagée par une butée (non représentée) placée dans la chambre réceptrice de lumière, de sorte que la direction centrale 24b de l'éclairage du flash est sensiblement parallèle à- l'axe optique L du système optique d'objectif, comme représenté à Normally, however, the light-emitting unit 24 is engaged by a stop (not shown) placed in the receiving chamber of light, so that the central direction 24b of the flash illumination is substantially parallel A- optical axis L of the objective optical system, as shown in

la fig. FIG. 8. 8.

Le bouton de commande de fonction macro 27 est supporté de manière à pouvoir coulisser par le corps d'appareil photographique 21 pour se déplacer en va-et-vient dans les directions avant et arrière du corps d'appareil photographique 21. Lorsque le bouton de commande de fonction macro 27 est déplacé dans la direction avant du corps d'appareil photographique 21, l'unité émettrice de lumière 24 tourne autour de l'axe (broche) 25 pour incliner la ligne centrale 24b de la direction d'éclairage du flash, de sorte que l'extension vers l'avant de la ligne centrale 24b se rapproche de 1.'axe optique L de l'objectif (fig. 9). The macro function control button 27 is supported slidably by the camera body 21 to move back and forth in the forward and backward directions of the camera body 21. When the button macro function control 27 is moved in the forward direction of the camera body 21, the light-emitting unit 24 rotates about the axis (spindle) 25 for tilting the center line 24b of the illumination direction of the flash , so that the forward extension of the center line 24b approximates optical L of the objective 1.'axe (fig. 9). Le bouton de commande de fonction macro 27 maintient la position oblique de l'unité émettrice de lumière 24 contre le ressort 27 macro function control button maintains the angular position of the light-emitting unit 24 against the spring

de tension & boudin 28. voltage & sausage 28.

La broche (axe 25), la saillie 26, le bouton de commande de fonction macro 27 et le ressort de tension à boudin 28 constituent un mécanisme de réglage d'angle d'inclinaison 29 du cadre de flash. The spindle (shaft 25), the projection 26, the macro function control button 27 and the coil 28 constitute a tension spring tilt angle adjusting mechanism 29 of the flash frame. Lorsque le bouton de commande de fonction macro 27 est déplacé dans la direction avant du corps d'appareil photographique 21, l'unité émettrice de lumière 24 tourne autour de l'axe 25 contre le ressort à boudin 28, de sorte que l'unité émettrice de lumière 24 est inclinée pour déplacer l'extension avant de la ligne centrale 24b de la direction d'éclairage de la lumière du flash vers l'axe When the macro function control button 27 is moved in the forward direction of the camera body 21, the light-emitting unit 24 rotates about the axis 25 against the coil spring 28 so that the unit emitting light 24 is inclined to move the forward extension 24b of the center line of the direction of illumination of the flash light toward the axis

optique L de l'objectif. The optics of the lens.

Les fig. FIGS. 10 à 12 représentent un mode de réalisation différent dans lequel l'unité émettrice de lumière 30 est pourvue sur sa partie latérale d'un cadre de coulissement 32 qui s'étend sensiblement parallèlement à l'axe optique lla du cylindre d'objectif 31. Le cadre de coulissement 32 comporte des parties de cadre supérieure et inférieure 32a et 32b qui présentent des extrémités avant courbées vers le cylindre d'objectif 31. Les parties de cadre supérieure et inférieure 32a et 32b comportent des chemins 33a et 33b qui s'étendent dans la direction de la longueur des parties de cadre. 10 to 12 show a different embodiment wherein the light-emitting unit 30 is provided on its side portion of a frame 32 which slidably extends substantially parallel to the optical axis lla of the lens barrel 31. the frame slide 32 comprises upper and lower frame 32a and 32b which have forward ends curved toward the guide cylinder 31. the upper and lower frame portions 32a and 32b comprise paths 33a and 33b which extend in the direction of the length of the frame parts. Dans les chemins 33a et 33b sont fixées de manière à pouvoir glisser deux paires de saillies de coulissement supérieures et inférieures 34a et 34b qui sont placées sur la paroi latérale de l'unité émettrice de lumière 30. Les saillies de coulissement supérieures 34a et les saillies de coulissement inférieures 34b sont séparées les unes des autres dans la direction longitudinale des parties de cadre 32a et 32b, respectivement. In the paths 33a and 33b are fixed slidably two pairs of upper and lower sliding protrusions 34a and 34b which are placed on the side wall of the light-emitting unit 30. The upper sliding protrusions 34a and the protrusions 34b lower slide are separated from each other in the longitudinal direction of the frame parts 32a and 32b, respectively. L'unité émettrice de lumière 30 est pourvue sur sa surface inférieure d'une saillie commandée 35 qui est engagée dans un évidement 36a formé dans un levier 36. Le levier 36 est placé de manière à pouvoir tourner dans le corps d'appareil photographique au voisinage de la chambre réceptrice de flash. The light-emitting unit 30 is provided on its lower surface with a projection 35 which is controlled engaged in a recess 36a formed in a lever 36. The lever 36 is positioned rotatably in the body of the camera near the flash receiving chamber. L'évidement 36a est formé à une extrémité du levier 36. L'extrémité opposée du levier 36 comporte une saillie 36b qui est engagée par une extrémité d'un levier 37 pivotant en rotation vers le corps d'appareil photographique. The recess 36a is formed at one end of lever 36. The opposite end of lever 36 has a projection 36b which is engaged by one end of a lever 37 pivoted rotatably to the camera body. Le levier 36 est supporté de manière à pouvoir tourner sur une partie intermédiaire de celui-ci par un pivot 36c placé sur le corps d'appareil photographique. The lever 36 is supported rotatably on an intermediate portion thereof by a pivot 36c disposed on the camera body. Le levier 37 présente à ses extrémités opposées des évidements 37a et 37b, de sorte que la saillie 36b du levier 36 est engagée dans l'évidement 37a du levier 37. Dans l'évidement 37b est adaptée une saillie 38 qui est placée sur la périphérie du cylindre d'objectif 31. Le levier 37 est tourné sur sa partie intermédiaire vers le corps d'appareil photographique par l'intermédiaire d'une broche amovible 39 placée dans le corps d'appareil photographique. The lever 37 has at its opposite ends 37a and recesses 37b, so that the projection 36b of the lever 36 is engaged with the recess 37a of the lever 37. In the recess 37b is adapted a projection 38 which is placed on the periphery the guide cylinder 31. the lever 37 is rotated about its intermediate portion to the camera body via a removable pin 39 placed in the camera body. Le cylindre d'objectif 31 est déplacé dans la direction avant de The lens barrel 31 is moved in the forward direction

l'appareil photographique en mode macro. the camera in macro mode.

Dans le mode de réalisation illustré aux fig. In the embodiment illustrated in FIGS. 10 à 12, le cadre de coulissement 32, les saillies de coulissement 34a et 34b de l'unité émettrice de lumière 30, la saillie commandée 35, les leviers 36 et 37, la saillie 38 du cylindre d'objectif 31, la broche 39 qui supporte le levier 37 au niveau de la partie intermédiaire de celui-ci constituent un 10 to 12, the sliding frame 32, the slide protrusions 34a and 34b of the light-emitting unit 30, the projection 35 controlled, the levers 36 and 37, the projection 38 of the lens barrel 31, the pin 39 which supports the lever 37 at the intermediate portion thereof are a

mécanisme de réglage d'angle d'inclinaison du cadre de flash. angle adjusting mechanism of inclination of the flash frame.

Lorsque le cylindre d'objectif 31 est déplacé vers l'avant, le levier 37 tourne autour de la broche 39 pour tourner le levier 36, de sorte que l'unité émettrice de lumière 30 est déplacée dans la direction avant par le cadre de coulissement 32. Il en résulte que les saillies de coulissement 34a et 34b placées sur la paroi latérale de l'unité émettrice de lumière coulissent dans les chemins 33a et 33b correspondants du cadre de coulissement 32. Lorsque l'unité émettrice de lumière 30 est déplacée dans la direction avant du corps d'appareil photographique, les extrémités avant recourbées des parties de cadre supérieure et inférieure 32a et 32b amènent l'unité.émettrice de lumière 30 à s'incliner de sorte que l'extension avant de la ligne centrale 30 de la direction d'éclairage est inclinée vers l'axe optique 31a du cylindre When the lens barrel 31 is moved forward, the lever 37 rotates about the pin 39 to rotate the lever 36, so that the light-emitting unit 30 is moved in the forward direction by the slide frame 32. as a result, the sliding projections 34a and 34b placed on the side wall of the light-emitting unit 33a slide in the corresponding paths and 33b of the sliding part 32. When the light-emitting unit 30 is moved in the forward direction of the camera body, the front ends of the bent upper frame and lower portions 32a and 32b cause the unité.émettrice light 30 to tilt so that the front extension of the center line 30 of the lighting direction is inclined towards the optical axis 31a of the cylinder

d'objectif 31 (fig. 12). lens 31 (Fig. 12).

En position de prise de vue normale du cylindre d'objectif 31, ce dernier est situé en une position représentée sur une ligne imaginaire 31' à la fig. In normal shooting position of the lens barrel 31, the latter is located in a position shown in an imaginary line 31 'in Fig. 12, de sorte qu'aucune inclinaison de l'unité émettrice de lumière 30 ne se produit, comme représenté a la fig. 12, so that no tilting of the light emitting unit 30 does not occur, as shown in Fig. 11. C'est-à-dire que la ligne centrale 30A de l'éclairage (lumière) est 11. That is to say that the center line 30A of the illumination (light) is

parallèle à l'axe optique 31a du cylindre d'objectif 31. parallel to the optical axis 31a of the lens barrel 31.

Les fig. FIGS. 13 à 15 représentent encore un autre mode de réalisation de l'invention, dans lequel l'unité émettrice de lumière 30A est placée sur sa partie avant inférieure, une broche de rotation 41 étant tournée vers le corps d'appareil photographique 51. C'est-à-dire que l'unité émettrice de lumière 30A peut tourner autour de l'axe de la broche de rotation 41 en même temps que celle-ci. 13-15 show yet another embodiment of the invention, wherein the light-emitting unit 30A is placed on its lower front portion, a rotation pin 41 is facing the camera body 51. C ' is to say that the light transmitting unit 30A is rotatable about the axis of rotation of spindle 41 along thereof. L'autre configuration du mode de réalisation illustré aux fig. The other configuration of the embodiment shown in Fig. 12 à 15 est sensiblement semblable à celle du mode de réalisation 12-15 is substantially similar to the embodiment

illustré aux fig. illustrated in fig. 10 à 12. 10 to 12.

La saillie commandée 35 de l'unité émettrice de lumière A, les leviers 36 et 37, la saillie 38 du cylindre d'objectif 31 et la broche 39 qui supporte le levier 37 au niveau de la partie intermédiaire constituent un mécanisme de réglage d'angle d'inclinaison 42 de l'unité émettrice de lumière 30A. The controlled 35 projecting from the light-emitting unit A, the levers 36 and 37, the projection 38 of the lens barrel 31 and the pin 39 which supports the lever 37 at the intermediate part constitute an adjusting mechanism angle of inclination 42 of the light-emitting unit 30A. Lorsque le cylindre d'objectif 31 est déplacé vers l'avant (fig. 15), le levier 37 tourne autour de la broche 37 pour tourner le levier 36, de sorte que l'unité When the lens barrel 31 is moved forwardly (Fig. 15), the lever 37 rotates about the pin 37 to rotate the lever 36, so that the unit

émettrice de lumière 30A tourne autour de la broche 41. light emitting 30A rotates about the pin 41.

En position de prise de vue normale autre que le mode macro, aucune rotation de l'unité émettrice de lumière 30A ne se produit (fig. 14) et, ainsi, la ligne centrale 40a de l'éclairage (lumière) est parallèle à l'axe optique 31a du In the position of normal shooting other than the macro mode, no rotation of the light-emitting unit 30A does not occur (Fig. 14) and thus the center line 40a of the illumination (light) is parallel to the optical axis 31a of the

cylindre d'objectif 31. lens barrel 31.

On notera que l'angle d'inclinaison de l'unité émettrice de lumière 24, 30 et 30A est exagéré à des fins de clarté dans les modes de réalisation illustrés. Note that the angle of inclination of the light-emitting unit 24, 30 and 30A is exaggerated for purposes of clarity in the illustrated embodiments. L'angle d'inclinaison effectif de l'unité émettrice de lumière est déterminé en fonction de la distance d'objet rapproché du système d'objectif et de la distance entre l'object-if et le effective tilt angle of the light-emitting unit is determined according to the close object distance of the objective system and the distance between the objective and

dispositif de flash, etc.. flash device, etc ..

Claims (14)

    REVENDICATIONS
  1. 1. Dispositif de flash (1) comportant une unité émettrice de lumière (3) qui émet de la lumière et un condenseur qui concentre la lumière de flash provenant de ladite unité émettrice de lumière sur un objet devant- être photographié par un objectif (2), caractérisé en ce que le dispositif comprend un moyen pour déplacer l'un au moins de ladite unité émettrice de lumière (3) et dudit condenseur (6) entre une position d'éclairage normal dans laquelle la direction de l'éclairage de la lumière de flash est parallèle à l'axe optique (6a) de l'objectif et une position d'éclairage macro dans laquelle la direction d'éclairage de la lumière de flash est inclinée 1. A flash (1) having a light-emitting unit (3) which emits light and a condenser which focuses the flash light from said light-emitting unit on an object before- be photographed by an objective lens (2 ), characterized in that the device comprises means for moving at least one of said light-emitting unit (3) and said condenser (6) between a normal lighting position in which the direction of the lighting of the flash light is parallel to the optical axis (6a) of the lens and a macro lighting position in which the illumination direction of the flash light is inclined
    vers l'axe optique dudit objectif (2). towards the optical axis of said objective lens (2).
  2. 2. Dispositif de flash (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit condenseur (6) peut être déplacé entre la position d'éclairage normal dans laquelle la direction de l'éclairage de la lumière de flash est parallèle à l'axe optique (6a) de l'objectif et la position d'éclairage macro dans laquelle la position d'éclairage de la lumière de 2. A flash (1) according to claim 1, characterized in that said condenser (6) can be moved between the normal lighting position in which the direction of the flash light illumination is parallel to the optical axis (6a) of the objective and the macro lighting position in which the illumination position of the light
    flash est inclinée vers l'axe optique de l'objectif (2). flash is inclined towards the optical axis of the lens (2).
  3. 3. Dispositif de flash (1) selon la revendication 2, caractérisé en ce que le déplacement dudit condenseur (6) entre la position d'éclairage normal et la position 3. A flash device (1) according to claim 2, characterized in that movement of said condenser (6) between the normal lighting position and the position
    d'éclairage macro est effectuée manuellement. macro lighting is performed manually.
  4. 4. Dispositif de flash (1) selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit objectif (2) peut être déplacé entre une position de prise de vue normale et une position de prise de vue macro correspondant respectivement à la position 4. A flash (1) according to claim 2, characterized in that said lens (2) is movable between a normal shooting position and a macro shooting position corresponding to position respectively
    d'éclairage normal et à la position d'éclairage macro. normal lighting and lighting macro position.
  5. 5. Dispositif de flash (1) selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit objectif (2) comprend un élément mobile qui peut se déplacer dans la direction de l'axe optique (6a) et qui est associé audit condenseur (6), de sorte que lorsque l'objectif se trouve en position de prise de vue macro, le condenseur est déplacé en position d'éclairage macro et que lorsque l'objectif se trouve en position de prise de vue normale le condenseur est déplacé en 5. A flash (1) according to claim 4, characterized in that said lens (2) comprises a movable element which can move in the direction of the optical axis (6a) and which is associated with said condenser (6) , so that when the lens is in macro shooting position, the condenser is moved macro lighting position and that when the lens is in the normal shooting position of the condenser is moved
    position d'éclairage normal. normal lighting position.
  6. 6. Dispositif de flash (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite unité émettrice de lumière (3) peut se déplacer entre la position d'éclairage normal dans laquelle la direction d'éclairage de la lumière de flash est parallèle à l'axe optique dudit objectif (2) et la position d'éclairage macro dans laquelle la direction d'éclairage de la lumière de flash est inclinée vers l'axe optique (6a) de l'objectif. 6. A flash (1) according to claim 1, characterized in that said light-emitting unit (3) is movable between the normal lighting position in which the illumination direction of the flash light is parallel to the optical axis of said objective lens (2) and the macro lighting position in which the illumination direction of the flash light is inclined towards the optical axis (6a) of the lens.
  7. 7. Dispositif de flash (1) selon la revendication 6, caractérisé en ce que ladite unité émettrice de lumière (3) peut tourner autour d'un axe entre la position d'éclairage 7. A flash device (1) according to claim 6, characterized in that said light-emitting unit (3) is rotatable about an axis between the illumination position
    normal et la position d'éclairage macro. normal and macro lighting position.
  8. 8. Dispositif de flash (1) selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un élément de guide qui guide ladite unité émettrice de lumière (3) pendant son déplacement. 8. A flash device (1) according to claim 7, characterized in that it further comprises a guide member which guides said light-emitting unit (3) during its movement.
  9. 9. Dispositif de flash (1) selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un moyen de commutation manuel servant à déplacer ladite unité émettrice de lumière (3) entre la position d'éclairage normal et la 9. A flash device (1) according to claim 7, characterized in that it further includes manual switching means for moving said light-emitting unit (3) between the normal lighting position and
    position d'éclairage macro. macro lighting position.
  10. 10. Dispositif de flash (1) selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit objectif (2) peut être déplacé entre une position de prise de vue normale et une prise de vue macro correspondant respectivement à la position 10. A flash (1) according to claim 7, characterized in that said lens (2) is movable between a normal shooting position and a macro shooting corresponding to the position respectively
    d'éclairage normal et à la position d'éclairage macro. normal lighting and lighting macro position.
  11. 11. Dispositif de flash (1) selon la revendication 10, caractérisé en ce que ledit objectif (2) comprend un élément mobile qui peut se déplacer dans la direction de l'axe optique (6a) et qui est associé audit condenseur (6), de sorte que lorsque l'objectif est en position de prise de vue macro le condenseur est déplacé en position d'éclairage macro et que lorsque l'objectif se trouve en position de prise de vue normale le condenseur est déplacé en position d'éclairage normal. 11. A flash device (1) according to claim 10, characterized in that said lens (2) comprises a movable element which can move in the direction of the optical axis (6a) and which is associated with said condenser (6) , so that when the lens is in the position of the condenser macro shooting is moved macro lighting position and that when the lens is in the normal shooting position of the condenser is moved in lighting position normal.
  12. 12. Dispositif de flash (1) comprenant une unité émettrice de lumière (3) qui émet de la lumière et un condenseur (6) qui concentre la lumière de flash provenant de l'unité émettrice de lumière sur un objet devant être photographié par un objectif (2); 12. A flash (1) comprising a light emitting unit (3) which emits light and a condenser (6) which concentrates the flash light from the light-emitting unit on an object to be photographed by a lens (2); caractérisé en ce que le dispositif comprend un moyen servant à déplacer ledit condenseur (6) entre une position d'éclairage normal dans laquelle le condenseur est situé directement à l'avant de ladite unité émettrice de lumière (3) et une position d'éclairage macro dans laquelle ledit condenseur est dévié de l'axe optique (6a) de l'unité characterized in that the device comprises means for moving said condenser (6) between a normal lighting position in which the condenser is located directly in front of said light-emitting unit (3) and an illumination position macro wherein said condenser lens is deviated from the optical axis (6a) of the unit
    émettrice de lumière vers l'axe optique dudit objectif (2). emitting light towards the optical axis of said objective lens (2).
  13. 13. Dispositif de flash (1) comprenant une unité émettrice de lumière (3) qui émet une lumière de flash tombant sur un objet devant être photographié par un objectif (2); 13. A flash device (1) comprising a light emitting unit (3) which emits a flash of light falling on an object to be photographed by an objective lens (2); caractérisé en ce que ladite unité émettrice de lumière (3) peut être déplacée entre une position d'éclairage normal dans laquelle l'axe central de la lumière de flash est parallèle à l'axe optique (6a) de l'objectif (2) et une position d'éclairage macro dans laquelle l'axe central de la lumière de flash est incliné vers l'axe optique de characterized in that said light-emitting unit (3) can be moved between a normal lighting position in which the central axis of the flash light is parallel to the optical axis (6a) of the objective (2) and a macro lighting position in which the central axis of the flash light is inclined to the optical axis
    l'objectif. the objective.
  14. 14. Dispositif de flash (1) selon la revendication 13, caractérisé en ce que l'unité émettrice de lumière (3) peut être inclinée entre la position d'éclairage normal et la 14. A flash (1) according to claim 13, characterized in that the light-emitting unit (3) can be tilted between the normal lighting position and
    position d'éclairage macro. macro lighting position.
FR9009734A 1989-08-02 1990-07-31 A camera flash device Expired - Fee Related FR2650680B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP20100089A JPH0465370B2 (en) 1989-08-02 1989-08-02
JP20099989A JPH0364740A (en) 1989-08-02 1989-08-02 Stroboscopic device for camera

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2650680A1 true true FR2650680A1 (en) 1991-02-08
FR2650680B1 FR2650680B1 (en) 1993-07-02

Family

ID=26512521

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9009734A Expired - Fee Related FR2650680B1 (en) 1989-08-02 1990-07-31 A camera flash device

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE4024452C2 (en)
FR (1) FR2650680B1 (en)
GB (1) GB2235058B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5335030A (en) * 1991-09-30 1994-08-02 Asahi Kogaku Kogyo Kabushiki Kaisha View finder of zoom lens camera
DE102015001124B3 (en) * 2015-01-29 2016-05-19 Jan Kechel Automatic creation of lighting patterns in camera flash systems by controlling the flash direction

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3882514A (en) * 1974-02-04 1975-05-06 Berkey Photo Inc Camera with a self-contained light system
JPS57122423A (en) * 1981-01-21 1982-07-30 Canon Inc Parallax correcting device of flash device
US4515453A (en) * 1983-05-14 1985-05-07 Nippon Kogaku K.K. Camera having a flash unit built therein

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1095686A (en) * 1965-11-23 1967-12-20 Rollei Werke Franke Heidecke Photographic camera with flash attachment
US3783261A (en) * 1972-11-01 1974-01-01 Bell & Howell Co Parallax compensation camera light
WO1985000062A1 (en) * 1983-06-16 1985-01-03 Christo Obreschkow Apparatus for controlling the flash lighting in macrophotography
US4743929A (en) * 1984-12-25 1988-05-10 Minolta Camera Kabushiki Kaisha Flash device for use in photography

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3882514A (en) * 1974-02-04 1975-05-06 Berkey Photo Inc Camera with a self-contained light system
JPS57122423A (en) * 1981-01-21 1982-07-30 Canon Inc Parallax correcting device of flash device
US4515453A (en) * 1983-05-14 1985-05-07 Nippon Kogaku K.K. Camera having a flash unit built therein

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN, vol. 6, no. 217 (P-152)[1095], 30 octobre 1982; & JP-A-57 122 423 (CANON K.K.) 30-07-1982 *

Also Published As

Publication number Publication date Type
GB9016834D0 (en) 1990-09-12 grant
DE4024452C2 (en) 1993-07-08 grant
GB2235058A (en) 1991-02-20 application
DE4024452A1 (en) 1991-02-07 application
FR2650680B1 (en) 1993-07-02 grant
GB2235058B (en) 1993-10-27 grant

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4283132A (en) Photographic camera
US5740480A (en) Camera with movable first lens cover which supports movable second lens cover which opens during movement of first lens cover
US4333127A (en) Electronic flashgun
EP1197387A1 (en) Motor vehicle headlamp comprising an adjustable shade
US3869604A (en) Electronic flash apparatus
US4697901A (en) Parallax correcting device in the finder of a camera
US5023638A (en) Photographic portrait shooting apparatus
US4772903A (en) Dual lens camera
US3882514A (en) Camera with a self-contained light system
FR2621373A1 (en) Device for changing front gears of cycles, with a wide calliper and third flange, with alternating control
US4235529A (en) Apparatus for recording images of crystalline lens sections
US4771302A (en) Camera with orientable taking lens and a device for attaching a flash unit
US4527874A (en) Dual lens camera
FR2581771A2 (en) Apparatus for projecting and back-projecting slides with lap-dissolve (cross-fade) effect
EP0275089A2 (en) Built-in flash system and camera
US5287135A (en) Built-in flash system
US20060230894A1 (en) Chop saw
US5374969A (en) Portable overhead projector
US5406343A (en) Alternative direct and combined direct-indirect light reflecting device
US4331402A (en) Single-lens reflex camera
EP0310477A1 (en) Terminal for visual and sound communication fitted with a booster illumination device
US4487486A (en) Vertical illuminator for microscope
US4757372A (en) SLR zoom camera
US5084721A (en) Folding dual lens camera
FR2637468A1 (en) Protective helmet equipped with a viewing screen (visor) with automatic and damped raising movement

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20070330