FR2650585A1

FR2650585A1 - Pyrotechnic fuse igniter

Info

Publication number: FR2650585A1
Application number: FR8910520A
Authority: FR
Original assignee: MECANIQUE STE NLE ET
Current assignee: MECANIQUE STE NLE ET
Priority date: 1989-08-04
Filing date: 1989-08-04
Publication date: 1991-02-08
Also published as: FR2650585B1

Abstract

Manual igniter, characterised in that its push-button includes combined means for rotational orientation and guidance in axial sliding, interacting with complementary means on the body for preventing the push-button from being driven into the body, except in a predetermined orientation A allowing only driving of the push-button into the body for percussion of the primer by the ignition rod of the push-button and ignition of the fuse 5.

Description

Allumeur de mèche pyrotechnique.Pyrotechnic wick igniter.

La présente invention concerne l'industrie du sautage, et plus particulièrement le matériel.de mise à feu par mèche pyrotechnique. The present invention relates to the blasting industry, and more particularly the material.de firing by pyrotechnic wick.

Pour la mise à feu d'une mèche pyrotechnique, on utilise généralement des appareils manuels à boutonpoussoir prolongé par un frottoir qui, déplacé'au contact d'une composition d'amorçage, en provoque llinflammation au voisinage d'une extrémité de la mèche. L'ensemble de ces éléments est enfermé dans un corps étanche et-des moyens de sécurité empêchent toute manoeuvre intempestive. For igniting a pyrotechnic wick, manual push-button devices are generally used, extended by a wiper which, moved in contact with a priming composition, causes them to ignite in the vicinity of one end of the wick. All of these elements are enclosed in a sealed body and safety means prevent any untimely operation.

L'étanchéité est assurée autour de la tige du frottoir par un joint élastique qui présente l'inconvénient de freiner le déplacement du frottoir et de nuire à la fia bilité de son efficacité. La sécurité est assurée par un capot extérieur vissé coiffant le bouton-poussoir, ainsi que par un étrier amovible interdisant l'enfoncement du bouton-poussoir dans le corps. I1 faut donc enlever -le capot et l'étrier avant d'actionner l'allumeur, ce qui complique la manipulation, ainsi qu'une neutralisation éventuelle ultérieure de l'allumeur, en cas de contreordre.Sealing is ensured around the rod of the wiper by an elastic seal which has the disadvantage of slowing down the movement of the wiper and of impairing the reliability of its effectiveness. Safety is ensured by a screwed external cover covering the push button, as well as by a removable stirrup preventing the pushing of the push button in the body. It is therefore necessary to remove the cover and the stirrup before activating the igniter, which complicates the handling, as well as possible subsequent neutralization of the igniter, in the event of a counterfeit.

L'invention a pour but un allumeur plus simple de structure et d'utilisation que les allumeurs classiques, plus fiable aussi et moins onéreux, et, de plus, aisément neutralisable et réarmable à volonté. The object of the invention is an igniter which is simpler in structure and use than conventional igniters, more reliable also and less expensive, and, moreover, easily neutralizable and resettable at will.

L'invention a pour objet un allumeur manuel de mèche pyrotechnique à combustion lente comprenant un corps tubulaire formant poignée et renfermant axialement une amorce pyrotechnique dans le prolongement d'une tige d'allumage solidaire d'un bouton-poussoir coulissant à une extrémité du corps dont l'autre extrémité comporte des moyens d'assujettissement d'une mèche lente dans un serre-mèche axial, allumeur caractérisé en ce que le bouton-poussoir comporte des moyens combinés d'orientation en rotation et de guidage en coulissement axial coopérant avec des moyens complémentaires du corps pour empêcher l'enfoncement du bouton-poussoir dans le corps, sauf dans une orientation prédéterminée autorisant seule l'enfoncement du bouton-poussoir dans le corps pour la percussion de l'amorce par la tige d'allumage du boutonpoussoir et l'allumage de la mèche. The subject of the invention is a manual igniter of slow combustion pyrotechnic wick comprising a tubular body forming a handle and axially enclosing a pyrotechnic primer in the extension of an ignition rod secured to a push-button sliding at one end of the body. the other end of which comprises means for securing a slow wick in an axial wick clamp, igniter characterized in that the push-button comprises combined means for orientation in rotation and for guidance in axial sliding, cooperating with complementary means of the body to prevent the push-button from being pushed into the body, except in a predetermined orientation allowing only the push-button to be pushed into the body for percussion of the primer by the ignition button of the push button and ignition of the wick.

Dans un tel allumeur, les moyens d'orientation en rotation et de guidage en coulissement peuvent être avantageusement constitués par au moins un ergot radial issu du percuteur et coopérant avec un épaulement du corps entre deux butées radiales pour limiter la rotation de l'ergot entre une position de sécurité ot l'ergot porte sur l'épaulement et empêche l'enfoncement du boutonpoussoir dans le corps, et une position d'armement où l'ergot est dans le prolongement d'une rainure longitudinale du corps débouchant dans l'épaulement, qui autorise et guide l'enfoncement du bouton-poussoir dans le corps pour l'allumage. In such an igniter, the means for orientation in rotation and for guidance in sliding can advantageously be constituted by at least one radial lug coming from the striker and cooperating with a shoulder of the body between two radial stops to limit the rotation of the lug between a safety position ot the lug bears on the shoulder and prevents the push button from being pushed into the body, and a cocking position where the lug is in the extension of a longitudinal groove of the body opening into the shoulder , which authorizes and guides the pushing of the push button in the body for ignition.

Un allumeur suivant l'invention peut comporter,. An igniter according to the invention may include ,.

en outre, une butée frangible s'opposant au libre enfoncement du bouton-poussoir et dont la rupture brusque sous l'effet d'une forte poussée provoque l'enfoncement rapide du bouton-poussoir et la percussion violente de 1' amorce. in addition, a frangible stop opposing the free pushing of the push button and the sudden break of which under the effect of a strong push causes rapid pushing of the push button and violent percussion of one primer.

Le bouton-poussoir peut comporter un annulaire d'étanchéité coopérant avec une paroi cylindrique intérieure du corps dont l'extrémité ouverte présente un rebord interne qui empEche le bouton-poussoir de sortir librement du corps, tout en assurant l'isolement étanche de l'intérieur du corps dans toutes les positions. The push button may include a sealing ring cooperating with an internal cylindrical wall of the body, the open end of which has an internal rim which prevents the push button from freely leaving the body, while ensuring the sealed isolation of the inside the body in all positions.

du bouton-poussoir.of the push button.

Suivant un mode de réalisation pratique, le bouton-poussoir et le corps présentent respectivemént des repères visualisant extérieurement les positions d'orientation en rotation du bouton-poussoir dans le corps correspondant aux positions respectives de sécurité et d'armement. According to a practical embodiment, the push button and the body have respective marks externally showing the positions of orientation in rotation of the push button in the body corresponding to the respective positions of security and arming.

Pour assurer un meilleur maintien et faciliter la mise en place dans le corps, l'amorce, accouplée éventuellement à un relais pyrotechnique renforçateur, est de forme cylindrique de révolution et insérée à force dans un logement cylindrique de même diamètre du corps présentant au moins une nervure longitudinale de contention. To ensure better support and facilitate installation in the body, the primer, possibly coupled to a reinforcing pyrotechnic relay, is of cylindrical shape of revolution and inserted by force into a cylindrical housing of the same diameter of the body having at least one longitudinal compression rib.

Accessoirement et pour plus de sécurité, l'amorce et éventuellement son relais accouplé, est maintenue axialement et isolée de l'extrémité du corps recevant le porte-mèche par une membrane frangible et/ou combustible. Incidentally and for more security, the primer and possibly its coupled relay is held axially and isolated from the end of the body receiving the wick holder by a frangible and / or combustible membrane.

L'invention pourra être plus aisément comprise par l'examen et la description détaillée des dessins annexés, qui représentent-un mode de réalisation de l'invention, choisi simplement å titre d'exemple parmi les nombreuses formes d'exécution, adaptations-et variantes de l'invention, accessibles à un technicien averti.
Sur ces dessins
la figure 1 est une vue schématique, en éléva- tion et partiellement en coupe longitudinale diamétrale d'un allumeur suivant l'invention
la figure 2 est une vue schématique, en coupe diamétrale transversale suivant la ligne Il-Il de la figure 1 '
la figure 3 est une vue analogue à celle de la figure 2, suivant la ligne III-III de la figure 1 ; et,
la figure 4 est une vue schématique, par dessus, suivant la flèche IV de la figure 1.The invention will be more easily understood by examining and detailed description of the appended drawings, which represent an embodiment of the invention, chosen simply by way of example from the numerous embodiments, adaptations and variants of the invention, accessible to an experienced technician.
On these drawings
Figure 1 is a schematic view, in elevation and partially in diametrical longitudinal section of an igniter according to the invention
Figure 2 is a schematic view, in transverse diametrical section along the line Il-Il of Figure 1 '
Figure 3 is a view similar to that of Figure 2, along the line III-III of Figure 1; and,
FIG. 4 is a schematic view, from above, along arrow IV of FIG. 1.

Sur ces figures, les éléments correspondants sont désignés par les mêmes références numériques. Les dimensions et les proportions respectives de ces éléments peuvent ne pas être respectées afin de rendre les dessins plus lisibles. In these figures, the corresponding elements are designated by the same reference numerals. The respective dimensions and proportions of these elements may not be respected in order to make the drawings more legible.

L'allumeur représenté sur ces dessins comprend essentiellement un corps 1 tubulaire cylindrique de révolution, présentant dans sa partie médiane une collerette annulaire 2 formant poignée de préhension ainsi. The igniter shown in these drawings essentially comprises a cylindrical tubular body 1 of revolution, having in its central part an annular flange 2 thus forming a grip handle.

qu'écran de protection poirr deux doigts, l'index et le majeur,. de l'utilisateur.protective screen for two fingers, the index and middle fingers. of the user.

L'extrémité ouverte du corps 1 voisine de la eollerette 2 comporte un taraudage intérieur dans-lequel vivent visser l'extrémité filetée d'une pince porte-mèche 3 classique dont les branches coniques 4 filetées retiennent une extrémité d'une-mèche pyrotechnique 5 grâce au serrage d'un écrou 6. The open end of the body 1 adjacent to the eollerette 2 has an internal thread into which live screw the threaded end of a conventional wick holder pliers 3 whose conical branches 4 threaded retain one end of a pyrotechnic wick 5 by tightening a nut 6.

Au milieu environ du corps 1 est insérée axialement une amorce 7, accouplée à un relais pyrotechnique renforçateur 8. L'amorce et le relais sont cylindriques et enfoncés sous légère pression dans des logements de forme correspondante présentant des nervures longitudinales 9 qui assurent leur maintien en place sous l'effet d'une légère déformation. Une membrane 10 mince en matiere plastique frangible et combustible, par exemple en nitrocellulose, est collée sur la face de l'épaulement autour du relais 9 et assure à la fois. une sécurité supplémentaire de maintien en place de l'amorce et du relais, et leur isolement étanche de l'extérieur, en l'absence éventuelle du porte-mèche 3. In the middle approximately of the body 1 is axially inserted a primer 7, coupled to a reinforcing pyrotechnic relay 8. The primer and the relay are cylindrical and pressed under slight pressure into housings of corresponding shape having longitudinal ribs 9 which ensure their maintenance in place under the effect of a slight deformation. A thin membrane 10 of frangible and combustible plastic, for example nitrocellulose, is bonded to the face of the shoulder around the relay 9 and provides both. additional security for holding the primer and relay in place, and their sealed isolation from the outside, in the eventual absence of the wick holder 3.

Dans l'autre extrémité ouverte du corps 1 est logé un bouton-poussoir 11 prolongé par un percuteur 12 dont la partie supérieure 13, cylindrique de révolution, est creusée d'une gorge annulaire recevant un joint torique 14 qui peut coulisser à frottement doux en assurant l'étanchéité dans un logement cylindrique 15 du corps 1. In the other open end of the body 1 is housed a push button 11 extended by a striker 12 whose upper part 13, cylindrical of revolution, is hollowed out by an annular groove receiving an O-ring 14 which can slide with gentle friction in sealing in a cylindrical housing 15 of the body 1.

L'extrémité ouverte du logement cylindrique 15 est resserrée par un léger rebord marginal interne 16 qui empêche le bouton-poussoir 11 de sortir librement du corps 1.The open end of the cylindrical housing 15 is tightened by a slight internal marginal rim 16 which prevents the push-button 11 from leaving the body 1 freely.

Entre la partie cylindrique 13 et le percuteur 12, le bouton-poussoir 11 présente une zone de forme complexe comportant un noyau central cylindrique 17 prolongé latéralement par deux ailettes radiales diamétrale- ment opposees 18, 19. L'alésage axial du corps 1 présente un épaulement 20 avec deux chambrages 21, 22 de section légèrement plus grande que les ailettes 18, 19 pour y permettre leur libre coulissement.Deux ergots 23, 24 diametralement opposés en saillie sur la face superieure de l'épaulement 20 limitent le débattement angulaire des ailettes 18, 19 entre une position de sécurité où leur extrémité libre repose sur l'épaulement 20 (figure 2) et interdit l'enfoncement du bouton-poussoir 11 dans le corps 1, et une position d'armement où elles retrouvent dans le prolongement des chambrages 21, 22-dans lesquels elles peuvent coulisser librement tout en étant guidées axialement lors de l'enfoncement du bouton-poussoir 11 dans le corps 1 pour la percussion de l'amorce. Between the cylindrical part 13 and the striker 12, the push button 11 has a zone of complex shape comprising a central cylindrical core 17 extended laterally by two diametrically opposed radial fins 18, 19. The axial bore of the body 1 has a shoulder 20 with two recesses 21, 22 of section slightly larger than the fins 18, 19 to allow their free sliding there. Two lugs 23, 24 diametrically opposed projecting from the upper face of the shoulder 20 limit the angular movement of the fins 18, 19 between a safety position where their free end rests on the shoulder 20 (FIG. 2) and prevents the push-button 11 from being pushed into the body 1, and an arming position where they are found in the extension of the recesses 21, 22-in which they can slide freely while being guided axially when the push-button 11 is pressed into the body 1 for percussion of the am orce.

Les positions sécuritéet armements sont repé- rées sur la face supérieure du bouton-poussoir 11, respectivement par les lettres "S" et "A" amenées, à volonté, en regard d'un index 25 apposé sur la tranche du corps 1 (figure 4). The safety and armament positions are identified on the upper face of the push button 11, respectively by the letters "S" and "A" brought, at will, opposite an index 25 affixed on the edge of the body 1 (FIG. 4).

Le percuteur 12 est--relié au noyau central cylindrique 17.du bouton-poussoir 11 par une partie cylindrique 26 de diamètre intermédiaire raccordée au percuteur 12 par un épaulement 27 servant de butée à une rondelle 28 frangible par cisaillement, de plus grand diamètre, dont la périphérie est en appui sur un épaulement 29 de l'alésage du corps 1. The striker 12 is - connected to the central cylindrical core 17. Of the push button 11 by a cylindrical part 26 of intermediate diameter connected to the striker 12 by a shoulder 27 serving as a stop for a washer 28 frangible by shearing, of larger diameter, the periphery of which bears on a shoulder 29 of the bore of the body 1.

Ainsi, on dispose d'un allumeur pàuvant. être stocké sans mèche, ou avec mèche, de grande sécurité et d'un maniement facile. Après avoir fixé une mèche en bout de l'allumeur, il suffit à l'utilisateur de tourner le bo.uton-poussoir 11 par son bord cranté pour amener le repère 25 de la lettre "S" à la lettre "A", puis, à son gré, d'exercer sur le bouton-poussoir une poussée jusqu'à ce que la rondelle 28 soit cisaillée et libère brusquement le bouton-poussoir dont le percuteur 12 vient frapper l'amorce 7 qui s'enflamme et par le relais pyrotechnique 9 détruit la rondelle d'étanchéité 10 pour allumer l'extrémité de la mèche 5. Thus, there is a working igniter. be stored without a wick, or with a wick, very safe and easy to handle. After having fixed a wick at the end of the igniter, the user need only turn the push-button 11 by its notched edge to bring the mark 25 from the letter "S" to the letter "A", then , at its option, to exert a push on the push button until the washer 28 is sheared and suddenly releases the push button whose striker 12 strikes the primer 7 which ignites and by the relay pyrotechnic 9 destroys the sealing washer 10 to light the end of the wick 5.

En cas de contre-ordre avant enfoncement du bouton-poussoir l'utilisateur peut remettre l'allumeur en position de sécurité simplement en ramenant la lettre "S" en face du repère 25 par rotation inverse du boutonpoussoir. In the event of a counter-order before the push-button is pressed, the user can return the igniter to the safety position simply by bringing the letter "S" opposite the mark 25 by reverse rotation of the push-button.

Le corps et le poussoir peuvent être avantageusement réalisés en une matière plastique mécaniquement résistante du type résine, acétal, telle celle commercialisée sous la marque Delrin, tandis que la butée frangible peut être réalisée en une matière plastique dure et cassante du type thermodurcissable, telle celle commer cialisée sous la marque Bakelite. The body and the pusher can advantageously be made of a mechanically resistant plastic material of the resin, acetal type, such as that sold under the brand Delrin, while the frangible stop can be made of a hard and brittle plastic material of the thermosetting type, such as marketed under the Bakelite brand.

Claims

1. Manual igniter of slow combustion pyrotechnic wick comprising a tubular body (1) forming a handle and axially enclosing a pyrotechnic primer (7) in the extension of one. ignition rod (12) integral with a push button (11) sliding at one end of the body, the other end of which comprises means for securing a slow wick in an axial wick (3), igniter characterized in that the push button (11) comprises means. combined rotation orientation and axial sliding guide cooperating with means complementary to the body to prevent the push button from being pushed into the body, except in a predetermined orientation (A) authorizing only the pushing of the push button in the body for the percussion of the primer by the ignition rod of the push button and the lighting of the wick (5).

2. Igniter according to claim 1, characterized in that the means for orientation in rotation and for guidance in sliding consist of at least one radial lug (18, 19) coming from the striker (12) and co-operating with a shoulder ( 20) .of the body (1) between two radial stops (23, 24) to limit the rotation of the lug between a safety position (S) where the lug bears on 11 shoulder and prevents the push-button (11 ) in the body, and a cocking position (A) where the lug is in the extension of a longitudinal groove (21, 22) of the body opening into the shoulder, which authorizes and guides the insertion of the push button in the body for ignition.

3. Igniter according to one of claims 1 and 2, characterized in that it further comprises a frangible stop (28) opposing the free depressing of the push button (11) and whose sudden rupture under the 'effect of a strong push causes rapid pushing of the push-button and violent percussion of the primer (7).

4. Igniter according to one of claims 1 to 3, characterized in that the push-button (11) comprises an annular seal (14) cooperating with a cylindrical wall (15) inside the body (I), the l the open end has an internal rim (16) which - prevents the push button from coming out. freely from the body, while ensuring the watertight isolation of the interior of the body in all positions of the push button.

5. Igniter according to one of claims 1 to 4, characterized in that the push-button (11) and the body (1) respectively have marks (S,

A, 25) externally displaying the orientation positions in rotation of the push button in the body corresponding to the respective safety (S) and arming (A) positions.

6. Igniter according to one of claims 1 to 5, characterized in that the primer (7), optionally coupled to a reinforcing pyrotechnic relay (8) is of cylindrical shape of revolution and inserted by force into a cylindrical housing of same body diameter, having at least one longitudinal retaining rib (9).

7. Igniter according to claim 6, characterized in that the primer (7), and possibly its relay (8) coupled, is held axially and isolated from the end of the body (1) receiving the wick holder (3) by a frangible and / or combustible membrane (10).