FR2649211A1 - Device for determining the voltage level of a source, particularly of an emergency supply battery - Google Patents

Device for determining the voltage level of a source, particularly of an emergency supply battery Download PDF

Info

Publication number
FR2649211A1
FR2649211A1 FR9002026A FR9002026A FR2649211A1 FR 2649211 A1 FR2649211 A1 FR 2649211A1 FR 9002026 A FR9002026 A FR 9002026A FR 9002026 A FR9002026 A FR 9002026A FR 2649211 A1 FR2649211 A1 FR 2649211A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
voltage
analog
voltage source
voltage level
output
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9002026A
Other languages
French (fr)
Inventor
Robert W Johnson Jr
William C Pugh
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EXIDE ELECT INT
Original Assignee
EXIDE ELECT INT
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EXIDE ELECT INT filed Critical EXIDE ELECT INT
Publication of FR2649211A1 publication Critical patent/FR2649211A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01R—MEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R19/00—Arrangements for measuring currents or voltages or for indicating presence or sign thereof
    • G01R19/165—Indicating that current or voltage is either above or below a predetermined value or within or outside a predetermined range of values
    • G01R19/16533—Indicating that current or voltage is either above or below a predetermined value or within or outside a predetermined range of values characterised by the application
    • G01R19/16538—Indicating that current or voltage is either above or below a predetermined value or within or outside a predetermined range of values characterised by the application in AC or DC supplies
    • G01R19/16542—Indicating that current or voltage is either above or below a predetermined value or within or outside a predetermined range of values characterised by the application in AC or DC supplies for batteries

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Measurement Of Current Or Voltage (AREA)
  • Power Sources (AREA)

Abstract

This device comprises: - a regulating circuit, 12, connected to the voltage source 10 in order to produce an analog reference voltage signal and a regulated voltage; - an analog-to-digital converter circuit 16, in order to receive and process the analog reference voltage signal, the regulated voltage and the analog voltage signal proportional to the level of the voltage source, and in order to deliver, in response to applied control signals, digital voltage output signals representative of the level of the voltage source; and - an interfacing circuit 18, comprising input and output circuits connected to the analog-to-digital converter circuit and capable of being connected to a computing circuit 20 in order to produce at its output circuit, in response to control signals applied at their input circuit by the computing circuit, digital voltage output signals representative of the level of the voltage source.

Description

La présente invention concerne, de façon générale, les dispositifs de détection ou de mesure de la tension et, plus particulièrement, un dispositif permettant de déterminer la tension d'une source de tension. The present invention relates, in general, to devices for detecting or measuring voltage and, more particularly, to a device for determining the voltage of a voltage source.

La présente invention sera décrite en détail à propos d'une source de tension comprenant une batterie. On comprendra cependant que l'invention n'est pas limitée à une source de tension particulière telle qu'une batterie, et que l'invention peut être appliquée â une source de tension quelconque donte on doit déterminer le niveau de tension. The present invention will be described in detail with regard to a voltage source comprising a battery. It will be understood, however, that the invention is not limited to a particular voltage source such as a battery, and that the invention can be applied to any voltage source the voltage level of which must be determined.

Comme on le sait, les systèmes d'alimentation secourus sont utilisés pour fournir l'alimentation à un calculateur lors d'une interruption du réseau alternatif d'alimentation ordinaire. Le système d'alimentation secouru comprend habituellement une batterie comme source d'énergie. I1 est souhaitable, a un certain moment, de pouvoir déterminer le niveau de tension de la batterie, par exemple pour mettre fin, après une durée prédéterminée, au fonctionnement du système d'alimentation secouru afin d'empêcher l'endommagement de la batterie, ou pour économiser son énergie en vue d'une utilisation ultérieure. As is known, back-up power systems are used to supply power to a computer during an interruption of the ordinary AC power network. The uninterruptible power system usually includes a battery as an energy source. It is desirable, at a certain moment, to be able to determine the voltage level of the battery, for example to terminate, after a predetermined period, the operation of the backup power system in order to prevent damage to the battery, or to save energy for later use.

En résumé, la présente invention concerne un dispositif pour déterminer le niveau de tension d'une source de tension. Des premiers moyens sont reliés à la source de tension dont on doit déterminer le niveau de tension. Ces premiers moyens produisent un signal proportionnel au niveau de tension de la source de tension. Des seconds moyens sont reliés à la source de tension pour produire un premier signal de référence et un second signal de référence. Des troisièmes moyens reçoivent et traitent le premier signal de référence, le second signal de référence et le signal proportionnel au niveau de'tension de la source de tension et produisent des signaux de sortie représentatifs du niveau de tension de la source de tension. Enfin, des quatrièmes moyens comportent des moyens d'entrée et de sortie reliés aux troisièmes moyens.Ces quatrièmes moyens peuvent etre reliés à des moyens calculateurs et assurent la compatibi- lité des niveaux de tension entre les troisièmes moyens et les moyens calculateurs et, en réponse à des signaux de commande délivrés à leurs moyens d'entrée par les moyens calculateurs, produisent sur leurs moyens de sortie les signaux de sortie représentatifs du niveau de tension de la source de tension. In summary, the present invention relates to a device for determining the voltage level of a voltage source. First means are connected to the voltage source, the voltage level of which must be determined. These first means produce a signal proportional to the voltage level of the voltage source. Second means are connected to the voltage source to produce a first reference signal and a second reference signal. Third means receive and process the first reference signal, the second reference signal and the signal proportional to the voltage level of the voltage source and produce output signals representative of the voltage level of the voltage source. Finally, fourth means include input and output means connected to the third means. These fourth means can be connected to calculating means and ensure the compatibility of the voltage levels between the third means and the calculating means and, in response to control signals delivered to their input means by the calculating means, produce on their output means the output signals representative of the voltage level of the voltage source.

o
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, faite en référence aux dessins annexés illustrant un mode de réalisation particulier de l'invention, et sur lesquels la figure unique représente, sous forme de diagramme schématique, un dispositif permettant de déterminer conformément à la présente invention le niveau de tension d'une source de tension.o
The invention will be better understood on reading the description which follows, made with reference to the appended drawings illustrating a particular embodiment of the invention, and in which the single figure represents, in the form of a schematic diagram, a device allowing to determine in accordance with the present invention the voltage level of a voltage source.

o
Le circuit de la figure comporte une source de tension représentée sous la forme d'une batterie 10, qui peut constituer la source d'alimentation d'un système d'alimentation secouru (non représenté). Le dispositif pour déterminer le niveau de tension de la source de tension 10 comporte essentiellement quatre composants à semiconducteurs, référencés de façon générale 12, 14, 16 et 18, et un calculateur référencé 20. La flèche en trait mixte 21 indique que la batterie 10 peut également constituer la source d'alimentation du calculateur 20.On notera ici que la batterie 10 a été représentée sur la figure avec une tension entre ses bornes de 36 V, mais que cette tension de batterie de 36 v, tout comme les autres tensions que l'on donnera plus loin, n'est donnée qu'à titre d'exemple, relatif au circuit et aux composants correspondants illustrés. L'homme du métier comprendra que l'on peut choisir d'autres tensions de batterie et que certains paramètres de fonctionnement peuvent imposer dans le circuit des niveaux de tension autres que ceux que l'on donnera ci-dessous.o
The circuit of the figure comprises a voltage source represented in the form of a battery 10, which can constitute the power source of a backup power system (not shown). The device for determining the voltage level of the voltage source 10 essentially comprises four semiconductor components, generally referenced 12, 14, 16 and 18, and a computer referenced 20. The dashed line arrow 21 indicates that the battery 10 can also constitute the power source of the computer 20. It will be noted here that the battery 10 has been shown in the figure with a voltage between its terminals of 36 V, but that this battery voltage of 36 v, like the other voltages which will be given later, is given only by way of example, relating to the circuit and to the corresponding components illustrated. Those skilled in the art will understand that other battery voltages can be chosen and that certain operating parameters may impose voltage levels in the circuit other than those given below.

Si l'on considère tout d'abord le composant semiconduc teur 12, cet élément du circuit comporte un composant de commutation à état solide à trois bornes 22 qui, dans un mode de réalisation préféré, est un régulateur shunt TL431 fabriqué et commercialisé par Texas Instruments à Dallas,
Texas, USA, ou un composant équivalent. La borne de cathode ou borne K du régulateur 22 est reliée à la borne positive de la batterie 10 par l'intermédiaire de la résistance R1.If we first consider the semiconductor component 12, this element of the circuit comprises a three-state solid-state switching component 22 which, in a preferred embodiment, is a shunt regulator TL431 manufactured and marketed by Texas Instruments in Dallas,
Texas, USA, or equivalent. The cathode terminal or terminal K of the regulator 22 is connected to the positive terminal of the battery 10 via the resistor R1.

La borne d'anode ou borne A du régulateur 22 est reliée à la masse, et la borne de référence ou borne R du régulateur 22 est reliée au point commun des résistances R2 et R3. Un condensateur C1 est monté entre le régulateur 22, et la tension de sortie du régulateur 22 apparat aux bornes du condensateur C1 entre le noeud 24 et la borne A ou borne de masse. Par conception, la tension de sortie du régulateur 22 peut être ajustée à toute valeur comprise entre Vref-l (la tension présente sur la borne R) et 36 V, grâce aux deux résistances externes R2 et R3. Dans le mode de réalisation illustré sur la figure, on a choisi une tension de sortie de 5 V comme tension de sortie du régulateur de tension 22 et comme tension de fonctionnement ou tension d'alimentation des éléments 14, 16 et 18.Par ailleurs, la tension présente sur la borne R, et qui est déterminée par des paramètres inhérents au composant de commutation à état solide 22, vaut 2,5 V. De ce qui précède, on comprendra que le régulateur shunt 22 joue deux rôles essentiels dans le circuit illustré sur la figure. Tout -d'abord, le régulateur 22 abaisse de façon contrôlée la tension variable de la batterie jusqu'à une valeur constante de 5 V, qui est appliquée à l'élément 14, par l'intermédiaire du conducteur 26, sur sa borne V+.The anode terminal or terminal A of regulator 22 is connected to ground, and the reference terminal or terminal R of regulator 22 is connected to the common point of resistors R2 and R3. A capacitor C1 is mounted between the regulator 22, and the output voltage of the regulator 22 appears at the terminals of the capacitor C1 between the node 24 and the terminal A or ground terminal. By design, the output voltage of regulator 22 can be adjusted to any value between Vref-1 (the voltage present on terminal R) and 36 V, thanks to the two external resistors R2 and R3. In the embodiment illustrated in the figure, an output voltage of 5 V has been chosen as the output voltage of the voltage regulator 22 and as the operating voltage or supply voltage of the elements 14, 16 and 18. the voltage present on terminal R, and which is determined by parameters inherent in the solid-state switching component 22, is 2.5 V. From the above, it will be understood that the shunt regulator 22 plays two essential roles in the circuit illustrated in the figure. First of all, the regulator 22 lowers in a controlled manner the variable voltage of the battery to a constant value of 5 V, which is applied to the element 14, via the conductor 26, on its terminal V + .

Cette tension régulée est également appliquée à l'élément 16, par l'intermédiaire du conducteur 27 et du conducteur 28, à sa borne Vcc, et elle est appliquée à l'élément 18, par l'intermédiaire des conducteurs 30 et 31. On notera que, dans une mise en oeuvre pratique, lorsque la batterie 10 fait partie d'un système d'alimentation secouru, on ntauto- rise des variations de la tension de la batterie qu'entre 18 V et 36 V. Le second rôle du régulateur 22 est de délivrer un signal de référence constant de 2,5 V qui est'appli- qué, par l'intermédiaire du conducteur 32, à l'une des entrées de l'élément 14. This regulated voltage is also applied to element 16, via conductor 27 and conductor 28, at its terminal Vcc, and it is applied to element 18, via conductors 30 and 31. We note that, in a practical implementation, when the battery 10 is part of a backup power system, variations in the battery voltage are only allowed between 18 V and 36 V. The second role of the regulator 22 is to deliver a constant reference signal of 2.5 V which is applied, via the conductor 32, to one of the inputs of element 14.

L'élément à semiconducteurs 14 comprend, dans un mode de réalisation préféré, un double amplificateur opérationnel à faible consommation LM358, fabriqué et commercialisé par
National Semiconductor à Santa Clara, Californie, USA ou un composant équivalent. Comme illustré sur la figure, on ntutilise qu'un seul des deux amplificateurs opérationnels 34 et 36 de l'élément 14, à savoir l'amplificateur opérationnel 34, l'amplificateur 36 n'étant pas utilisé. L'été ment 14 est ainsi configuré en un amplificateur de gain unité, du fait de l'absence d'élément résistif dans la boucle de rétroaction 38, et il est référencé par les 2,5 V du composant de commutation 22, c'est-à-dire le signal Vref-l de 2,5 V provenant du régulateur 22 et appliqué à l'entrée de l'amplificateur opérationnel 34 par l'intermédiaire du conducteur 32. La sortie de l'amplificateur opérationnel 34 est reliée, par l'intermédiaire du conducteur 40, à une première entrée, ou entrée VIN+, de l'élément 16. L'élément 14 joue le rôle de moyen tampon ou amplificateur de courant, et délivre en sortie le signal Vref-l de 2,5 V qui lui est appliqué en entrée par le régulateur 22, et donc à l'entrée
VIN de l'élément 16, par l'intermédiaire du conducteur 40.The semiconductor element 14 comprises, in a preferred embodiment, a low-power operational dual amplifier LM358, manufactured and marketed by
National Semiconductor in Santa Clara, California, USA or an equivalent component. As illustrated in the figure, only one of the two operational amplifiers 34 and 36 of the element 14 is used, namely the operational amplifier 34, the amplifier 36 not being used. Summer 14 is thus configured as a unity gain amplifier, due to the absence of a resistive element in the feedback loop 38, and it is referenced by the 2.5 V of the switching component 22, it that is to say the signal Vref-l of 2.5 V coming from the regulator 22 and applied to the input of the operational amplifier 34 via the conductor 32. The output of the operational amplifier 34 is connected, via the conductor 40, at a first input, or VIN + input, of the element 16. The element 14 acts as a buffer means or current amplifier, and outputs the signal Vref-l of 2, 5 V applied to it at the input by regulator 22, and therefore at the input
VIN of element 16, through conductor 40.

L'élément 16 comprend, dans un mode de réalisation préféré, un convertisseur analogique/numérique à sortie série ADC0831 fabriqué et commercialisé par Texas Instruments à Dallas, Texas, USA ou un composant équivalent. Outre la première entrée VIN-, le convertisseur analogique/numérique 16 comporte une seconde entrée VREF reliée au régulateur 22 par l'intermédiaire du conducteur 42, du conducteur 28 et du conducteur 27 jusqu'au noeud 24, et une troisième entrée
VIN+, reliée au noeud 44 entre des moyens de changement d'échelle ou résistances R4 et R5.Element 16 comprises, in a preferred embodiment, an ADC0831 analog to digital converter with serial output manufactured and sold by Texas Instruments in Dallas, Texas, USA or an equivalent component. In addition to the first input VIN-, the analog / digital converter 16 includes a second input VREF connected to the regulator 22 via the conductor 42, the conductor 28 and the conductor 27 to the node 24, and a third input
VIN +, connected to node 44 between means for changing the scale or resistances R4 and R5.

Les résistances de changement d'échelle R4 et R5 sont reliées à la batterie 10 par l'intermédiaire du conducteur 46. Les valeurs des résistances R4 et R5 sont choisies de manière à produire au noeud 44 un signal de tension analogique qui soit proportionnel au niveau de tension de la bat terie. Le signal de tension analogique au noeud 44 varie sur une plage comprise entre une première tension prédéterminée de 2,5 V, qui constitue la limite inférieure de la plage, et une seconde tension prédéterminée de 5 V, qui constitue la limite supérieure de la plage.Comme indiqué plus haut, la tension de la batterie varie entre 18 V et 36 V et on choisit les valeurs des résistances R4 et R5 de telle sorte que la première tension prédéterminée de 2,5 V corresponde à la limite inférieure de la tension de la batterie, à savoir 18 V, et que la seconde tension prédéterminée de 5 V corresponde à la limite supérieure de la tension de la batterie 10, à savoir 36 V. The scaling resistors R4 and R5 are connected to the battery 10 via the conductor 46. The values of the resistors R4 and R5 are chosen so as to produce at node 44 an analog voltage signal which is proportional to the level of battery voltage. The analog voltage signal at node 44 varies over a range between a first predetermined voltage of 2.5 V, which constitutes the lower limit of the range, and a second predetermined voltage of 5 V, which constitutes the upper limit of the range As indicated above, the battery voltage varies between 18 V and 36 V and the values of the resistors R4 and R5 are chosen so that the first predetermined voltage of 2.5 V corresponds to the lower limit of the voltage of the battery, namely 18 V, and the second predetermined voltage of 5 V corresponds to the upper limit of the voltage of battery 10, namely 36 V.

Comme l'entrée VIN+, c'est-à-dire la troisième entrée du convertisseur analogique/numérique 16, est reliée au noeud 44, l'entrée VIN+ se vera appliquer le signal de tension analogique présent au noeud 44, qui est proportionnel au niveau de tension de la batterie 10. Le convertisseur analogique/numérique 16 comporte également une quatrième entrée, référencée CS/, une cinquième entrée, référencée
CLK, et une sortie, référencée DO.As the VIN + input, i.e. the third input of the analog / digital converter 16, is connected to node 44, the VIN + input will apply the analog voltage signal present at node 44, which is proportional to the battery voltage level 10. The analog / digital converter 16 also has a fourth input, referenced CS /, a fifth input, referenced
CLK, and an output, referenced DO.

Le convertisseur analogique/numérique 16 reçoit sur son entrée VIN+ les signaux de tension analogiques délivré par les moyens de changement d'échelle de tension, à savoir les résistances R4 et R5, signaux de tension qui sont proportionnels au niveau de tension de la batterie, il reçoit sur son entrée VIN', comme premier signal de tension analogique de référence, un signal de tension analogique produit par le régulateur 22 et apparaissant en sortie du tampon ou de l'amplificateur opérationnel 34 et reçoit sur son entrée VREF, comme second signal de tension analogique de référence, la tension régulée de la batterie 10, à savoir 5 V, par l'intermédiaire des conducteurs 24 et 42. The analog / digital converter 16 receives on its input VIN + the analog voltage signals delivered by the voltage scale change means, namely the resistors R4 and R5, voltage signals which are proportional to the voltage level of the battery, it receives on its input VIN ', as the first analog reference voltage signal, an analog voltage signal produced by the regulator 22 and appearing at the output of the buffer or of the operational amplifier 34 and receives on its input VREF, as second signal analog reference voltage, the regulated voltage of the battery 10, namely 5 V, via the conductors 24 and 42.

Toutes les tensions d'entrée analogiques reçues sur les entrées du convertisseur analogique/numérique 16 sont traitées par celui-ci et, comme on l'exposera plus bas, le convertisseur analogique/numérique 16 délivre des signaux de sortie de tension numérique sur sa sortie DO. All the analog input voltages received on the inputs of the analog / digital converter 16 are processed by it and, as will be explained below, the analog / digital converter 16 delivers digital voltage output signals on its output. DO.

L'élément à semiconducteurs 18 comprend, dans un mode de réalisation préféré, des moyens d'interfaçage ou un circuit de pilotage/réception MAX232 fabriqué et commercialisé par
Maxim Integrated Products à Sunnyvale, Californie, USA, ou un composant équivalent. Les moyens d'interfaçage 18 sont constitués d'un quadruple circuit de pilotage/réception
RS-232 qui, avec les condensateurs externe C2, C3, C3 et C5, constitue un générateur de tension permettant de délivrer des niveaux de tension RS-232 à partir de l'alimentation 5 V régulée, appliquée par l'intermédiaire des conducteurs 30 et 31. Chaque circuit de réception 48 et 50 de l'élément 18 recevra en entrée un niveau de tension RS-232, et chacun pourra piloter les circuits logiques contenus dans le convertisseur analogique/numérique 16.Les circuits de pilotage 52 et 54 de l'élément 18 recevront en entrée des signaux logiques et délivreront en sortie des niveaux de tension
RS-232.The semiconductor element 18 comprises, in a preferred embodiment, interfacing means or a MAX232 control / reception circuit manufactured and marketed by
Maxim Integrated Products in Sunnyvale, California, USA, or an equivalent component. The interfacing means 18 consist of a quadruple control / reception circuit
RS-232 which, with the external capacitors C2, C3, C3 and C5, constitutes a voltage generator making it possible to deliver voltage levels RS-232 from the regulated 5 V supply, applied via the conductors 30 and 31. Each reception circuit 48 and 50 of the element 18 will receive an RS-232 voltage level as an input, and each will be able to control the logic circuits contained in the analog / digital converter 16. The control circuits 52 and 54 of element 18 will receive logic signals at input and output voltage levels
RS-232.

Essentiellement, les moyens d'interfaçage 18-sont montés entre le convertisseur analogique/numérique 16 et les moyens calculateurs 20 afin d'assurer la compatibilité des niveaux de tension de fonctionnement entre le convertisseur analogique/numérique 16 et le calculateur 20. Les moyens d'interfa çage 18 communiquent avec le calculateur 20 par l'intermédiaire d'un port série faisant partie du calculateur 20 et qui a été représenté de façon schématique en 56. Essentially, the interfacing means 18 are mounted between the analog / digital converter 16 and the computer means 20 in order to ensure the compatibility of the operating voltage levels between the analog / digital converter 16 and the computer 20. The means of interfacing 18 communicate with the computer 20 via a serial port which is part of the computer 20 and which has been shown diagrammatically at 56.

Les moyens d'interfaçage 18 possèdent une première entrée
TXD reliée de manière à recevoir des premiers signaux de commande du calculateur 20, une seconde entrée RTS/ reliée de manière à recevoir des seconds signaux de commande du calculateur 20, une troisième entrée 58 reliée à la sortie
DO du convertisseur analogique/numérique 16 de manière à recevoir les signaux de tension numérique en sortie du convertisseur analogique/numérique 16; une première sortie 60, reliée à la quatrième entrée ou entrée CS/ du convertisseur analogique/numérique 16 de manière à délivrer à l'entrée CS/ du convertisseur analogique/numérique 16 des premiers signaux de commande en provenance du calculateur 20, etune seconde sortie 62 reliée-à la cinquième entrée ou entrée CLK du convertisseur analogique/numérique 16 de manière à dé livrer à l'entrée CLK du convertisseur analogique/numérique 16 des seconds signaux de commande en provenance du calculateur 20.The interfacing means 18 have a first input
TXD connected so as to receive first control signals from the computer 20, a second RTS input / connected so as to receive second control signals from the computer 20, a third input 58 connected to the output
DO of the analog / digital converter 16 so as to receive the digital voltage signals at the output of the analog / digital converter 16; a first output 60, connected to the fourth input or input CS / of the analog / digital converter 16 so as to deliver to the input CS / of the analog / digital converter 16 of the first control signals coming from the computer 20, and a second output 62 connected to the fifth input or input CLK of the analog / digital converter 16 so as to deliver to the input CLK of the analog / digital converter 16 second control signals coming from the computer 20.

Comme le comprendra l'homme du métier, le calculateur contient un programme de commande qui, lorsqu'il est exécuté, provoque la production par le calculateur 20 d'un premier signal de commande sur l'entrée TXD de l'interface 18, ce signal de commande étant ensuite appliqué à l'entrée
CS/ du convertisseur analogique/numérique 16. Le convertisseur analogique/numérique 16 entame alors le processus de conversion consistant à convertir-les tensions analogiques apparaissant sur ses entrées en signaux de sortie de tension numérique. Les signaux de sortie de tension numérique apparaissent en sortie du convertisseur analogique/numérique 16 en réponse à l'application à l'entrée RTS/ de l'interface 18 d'un second signal de commande en provenance du calculateur 20, ce second signal de commande étant ensuite appliqué à l'entrée CLK du convertisseur analogique/numérique 16.Le convertisseur analogique/numérique 16 délivre alors en sortie, sur sa sortie DO, des signaux de sortie de tension numérique qui apparaissent alors en sortie du circuit de pilotage 52 et sont donc appliqués, par l'intermédiaire de l'entrée DCD/, au calculateur 20. Les signaux de sortie de tension numériques produits par le convertisseur analogique/numérique 16 sont fonction de la différence existant entre les signaux de tension analogique d'entrée reçus sur les entrées VIN+ et VREF et le signal analogique d'entrée, c'est-à-dire Vref-l tqu'il reçoit sur son entrée VIN'.. De la sorte, comme les entrées du convertisseur analogique/numérique 16 s'établissent à 2,5 V à l'entrée VIN~ et à 5 V à l'entrée VREF, et que les résistances de réduction établissent une plage de tension au noeud 44 qui soit comprise entre 2,5 V et 5 V pour une tension de batterie allant, respectivement, de 18 V à 36 V, le signal de tension analogique appliqué sur l'entrée VIN+ ira de 2,5 V à 5 V.En outre, le convertisseur analogique/numérique 16 va délivrer un signal de sortie de tension numérique représentatif du niveau de tension de la batterie 10, c'est-à-dire qu'il va indiquer un niveau de tension, compris entre 18 et 36 V, qui sera fonction de la tension apparaissant au noeud 44, donc sur VIN+. La tension de sortie numérique représentative du niveau de tension de la batterie 16 peut être traitée par le calculateur 20 pour fournir des données représentatives du niveau de tension dé la batterie 16.As will be understood by a person skilled in the art, the computer contains a control program which, when executed, causes the computer 20 to produce a first control signal on the TXD input of the interface 18, which control signal then being applied to the input
CS / of the analog / digital converter 16. The analog / digital converter 16 then begins the conversion process consisting in converting the analog voltages appearing on its inputs into digital voltage output signals. The digital voltage output signals appear at the output of the analog / digital converter 16 in response to the application to the RTS input / of the interface 18 of a second control signal from the computer 20, this second signal command then being applied to the input CLK of the analog / digital converter 16. The analog / digital converter 16 then delivers as output, on its output DO, digital voltage output signals which then appear at the output of the control circuit 52 and are therefore applied, via the DCD / input, to the computer 20. The digital voltage output signals produced by the analog / digital converter 16 are a function of the difference existing between the input analog voltage signals received on the inputs VIN + and VREF and the analog input signal, ie Vref-l that it receives on its input VIN '. In this way, like the inputs of the analog converter logic / digital 16 are established at 2.5 V at the input VIN ~ and at 5 V at the input VREF, and that the reduction resistors establish a voltage range at node 44 which is between 2.5 V and 5 V for a battery voltage ranging, respectively, from 18 V to 36 V, the analog voltage signal applied to the VIN + input will go from 2.5 V to 5 V. In addition, the analog / digital converter 16 will deliver a digital voltage output signal representative of the voltage level of the battery 10, that is to say it will indicate a voltage level, between 18 and 36 V, which will be a function of the voltage appearing at the node 44, so on VIN +. The digital output voltage representative of the voltage level of the battery 16 can be processed by the computer 20 to provide data representative of the voltage level of the battery 16.

Le mode de réalisation de l'invention illustré sur la figure peut être réalisé, outre les éléments 12, 14, 16 et 18 spécifiés plus haut, avec les composants suivants
Résistance R1 1 000 n
Résistance R2 10 ùoo n
Résistance R3 10 000 n
Résistance R4 62 000 n
Résistance R5 10 000 n
Condensateurs C1 à C5 10 WF
On notera que, bien que l'on n'ait exposé et décrit qu'un mode de réalisation particulier de l'invention, de nombreuses modifications et variantes de la présente invention sont bien évidemment possibles à la lumière des enseignements ci-dessus.L'homme du métier comprendra par exemple qu'il existe actuellement des versions à plusieurs voies du convertisseur analogique/numérique 16, qui sont capables de produire un signal de sortie de tension numérique correspondant à un signal d'entrée analogique choisi parmi plusieurs signaux analogiques appliqués en entrée de ces convertisseurs analogique/numérique à plusieurs voies. De la sorte, on peut lire ou déterminer à distance plusieurs tensions en utilisant les enseignements de la présente invention, gracie à de tels convertisseurs analogique/numérique à plusieurs voies que l'on substituera au convertisseur analogique/numérique 16 du circuit illustré sur la figure.The embodiment of the invention illustrated in the figure can be carried out, in addition to the elements 12, 14, 16 and 18 specified above, with the following components
Resistance R1 1,000 n
Resistance R2 10 ùoo n
Resistance R3 10,000 n
Resistance R4 62,000 n
Resistance R5 10,000 n
Capacitors C1 to C5 10 WF
It will be noted that, although only one particular embodiment of the invention has been explained and described, numerous modifications and variants of the present invention are obviously possible in the light of the above teachings. those skilled in the art will for example understand that there are currently multi-channel versions of the analog / digital converter 16, which are capable of producing a digital voltage output signal corresponding to an analog input signal chosen from among several applied analog signals at the input of these multi-channel analog-to-digital converters. In this way, one can read or determine several voltages remotely using the teachings of the present invention, thanks to such analog / digital converters with several channels which will be substituted for the analog / digital converter 16 of the circuit illustrated in the figure .

On voit ainsi que l'on peut mettre en oeuvre la présente invention de diverses manières, autres que celles décrites, sans pour autant sortir du cadre de cette invention.  It can thus be seen that the present invention can be implemented in various ways, other than those described, without going beyond the ambit of this invention.

Claims (26)

REVENDICATIONS 1. Un dispositif de détermination du niveau de tension d'une source de tension, caractérisé en ce qu'il comprend 1. A device for determining the voltage level of a voltage source, characterized in that it comprises - des premiers moyens, destinés à être reliés à la source de tension (10) dont on doit déterminer le niveau de tension, ces premiers moyens produisant un signal proportionnel au niveau de tension de cette source de tension, - first means, intended to be connected to the voltage source (10) for which the voltage level must be determined, these first means producing a signal proportional to the voltage level of this voltage source, - des seconds moyens (12), reliés à la source de tension, pour produire un premier signal de référence et pour produire un second signal de référence, - second means (12), connected to the voltage source, for producing a first reference signal and for producing a second reference signal, - des troisièmes moyens (16), pour recevoir et traiter le premier signal de référence, le second- signal de référence et le signal proportionnel au niveau de tension de la source de tension et pour délivrer en sortie des signaux représentatifs du niveau de tension de la source de tension, et - third means (16), for receiving and processing the first reference signal, the second reference signal and the signal proportional to the voltage level of the voltage source and for outputting signals representative of the voltage level of the voltage source, and - des quatrièmes moyens (18), comprenant des moyens d'entrée et des moyens de sortie, reliés aux troisièmes moyens et pouvant être reliés à des moyens calculateurs (20), pour assurer une compatibilité des niveaux de tension entre les troisièmes moyens et ces moyens calculateurs et pour produire sur leurs moyens de sortie, en réponse à des signaux de commande appliqués à leurs moyens d'entrée par les moyens calculateurs, lesdits signaux de sortie représentatifs du niveau de tension de la source de tension. - fourth means (18), comprising input means and output means, connected to the third means and capable of being connected to computer means (20), to ensure compatibility of the voltage levels between the third means and these calculating means and for producing on their output means, in response to control signals applied to their input means by the calculating means, said output signals representative of the voltage level of the voltage source. 2. Le dispositif de détermination du niveau de tension d'une source de tension selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit signal proportionnel au niveau de tension de la source de tension varie sur une plage comprise entre un premier niveau de tension prédéterminé, constituant la limite inférieure de cette plage, et un second niveau de tension prédéterminé, constituant la limite supérieure de cette gamme, et en ce que ledit premier signal de référence correspond à ce premier niveau de tension prédéterminé et ledit second signal de référence correspond à ce second niveau de tension prédéterminé.  2. The device for determining the voltage level of a voltage source according to claim 1, characterized in that said signal proportional to the voltage level of the voltage source varies over a range between a first predetermined voltage level, constituting the lower limit of this range, and a second predetermined voltage level, constituting the upper limit of this range, and in that said first reference signal corresponds to this first predetermined voltage level and said second reference signal corresponds to this second predetermined voltage level. 3. Le dispositif de détermination du niveau de-tension d'une source de tension selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il conprend en outre des cinquièmes moyens (14) reliés aux seconds moyens, ces cinquièmes moyens comportant une entrée, reliée aux seconds moyens de manière à recevoir le premier signal de référence, et une sortie, ces cinquièmes moyens délivrant sur leur sortie le premier signal de référence. 3. The device for determining the voltage level of a voltage source according to claim 2, characterized in that it further comprises fifth means (14) connected to the second means, these fifth means comprising an input, connected to the second means so as to receive the first reference signal, and an output, these fifth means delivering on their output the first reference signal. 4. Le dispositif de détermination du niveau de tension d'une source de tension selon la revendication 2, caractérisé en ce que la source de tension (10) est une batterie, le premier niveau de tension prédéterminé est la tension aux bornes de cette batterie, et le second niveau de tension prédéterminé est un niveau de tension compris entre zéro volt et cette tension aux bornes de la batterie. 4. The device for determining the voltage level of a voltage source according to claim 2, characterized in that the voltage source (10) is a battery, the first predetermined voltage level is the voltage across the terminals of this battery , and the second predetermined voltage level is a voltage level between zero volts and this voltage across the battery. 5. Le dispositif de détermination du niveau de tension d'une source de tension selon la revendication 4, caractérisé en ce que la batterie fournit l'énergie nécessaire au fonctionnement des seconds, des troisièmes et des quatrièmes moyens. 5. The device for determining the voltage level of a voltage source according to claim 4, characterized in that the battery provides the energy necessary for the operation of the second, third and fourth means. 6. Le dispositif de détermination du niveau de tension d'une source de tension selon la revendication 3, caractérisé en ce que la source de tension (10) est une batterie, cette batterie fournissant l'énergie nécessaire au fonctionnement des seconds, des troisièmes, des quatrièmes et des cinquièmes moyens. 6. The device for determining the voltage level of a voltage source according to claim 3, characterized in that the voltage source (10) is a battery, this battery providing the energy necessary for the operation of the second, third , fourth and fifth pleas. 7. Le dispositif de détermination du niveau de tension d'une source de tension selon la .revendication 6, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens calculateurs (20), ces moyens calculateurs comprenant un port série, et en ce que les quatrièmes moyens comprennent des moyens d'interfaçage, ces moyens d'interfaçage étant. reliés aux moyens calculateurs par l'intermédiaire du port série.  7. The device for determining the voltage level of a voltage source according to claim 6, characterized in that it further comprises calculating means (20), these calculating means comprising a serial port, and in that the fourth means comprise interfacing means, these interfacing means being. connected to the computer means via the serial port. 8. Le dispositif de détermination du niveau de tension d'une source de tension selon la revendication 7, caractérisé en ce que la batterie fournit l'énergie nécessaire au fonctionnement des seconds moyens, des troisièmes moyens, des quatrièmes moyens, des cinquièmes moyens et des moyens calculateurs. 8. The device for determining the voltage level of a voltage source according to claim 7, characterized in that the battery provides the energy necessary for the operation of the second means, third means, fourth means, fifth means and calculating means. 9. Le dispositif de détermination du niveau de tension d'une source de tension selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une source de tension (10), cette source de tension comprenant une batterie. 9. The device for determining the voltage level of a voltage source according to claim 1, characterized in that it further comprises a voltage source (10), this voltage source comprising a battery. 10. Un dispositif de détermination du niveau de tension d'une source de tension, caractérisé en ce qu'il comprend 10. A device for determining the voltage level of a voltage source, characterized in that it comprises - des moyens de changement d'échelle de tension (R4, R5), destinés à être reliés à la source de tension (10) dont on doit déterminer le niveau de tension, ces moyens de changement d'échelle de tension produisant un signal de tension analogique proportionnel au niveau de tension de la source de tension, - voltage scale change means (R4, R5), intended to be connected to the voltage source (10) whose voltage level must be determined, these voltage scale change means producing a signal analog voltage proportional to the voltage level of the voltage source, - des moyens régulateurs (12), reliés à la source de tension, pour produire un premier signal de tension analogique de référence et pour produire une tension régulée, - regulating means (12), connected to the voltage source, for producing a first analog reference voltage signal and for producing a regulated voltage, - des moyens convertisseurs analogique/numérique (16), pour recevoir et traiter le premier signal de tension analogique de référence, la tension régulée en tant que second signal de tension analogique de référence, et le signal de tension analogique proportionnel au niveau de tension de la source de tension, et pour délivrer, en réponse à des signaux de commande qui lui sont appliqués, des signaux de sortie de tension numériques représentatifs du niveau de tension de la source de tension, et - analog / digital converter means (16), for receiving and processing the first analog reference voltage signal, the regulated voltage as a second analog reference voltage signal, and the analog voltage signal proportional to the voltage level of the voltage source, and for delivering, in response to control signals applied thereto, digital voltage output signals representative of the voltage level of the voltage source, and - des moyens d'interfaçage (18), comprenant des moyens d'entrée et des moyens de sortie fonctionnellement reliés aux moyens convertisseurs analogique/numérique et pouvant être reliés à des moyens calculateurs (20), pour assurer la compatibilité des niveaux de tension entre les moyens convertisseurs analogique/numérique, et pour produire sur leurs moyens de sortie, en réponse à des signaux de commande appliqués à leurs moyens d'entrée par les moyens calculateurs, les signaux de sortie de tension numériques représentatifs du niveau de tension de la source de tension. - interfacing means (18), comprising input means and output means functionally connected to the analog / digital converter means and capable of being connected to computer means (20), to ensure the compatibility of the voltage levels between the analog / digital converter means, and for producing on their output means, in response to control signals applied to their input means by the calculating means, the digital voltage output signals representative of the voltage level of the source Of voltage. 11. Le dispositif de détermination du niveau de tension d'une source de tension selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens tampon (14), fonctionnellement reliés aux moyens régulateurs, ces moyens tampon comprenant une entrée, reliée aux moyens régulateurs de manière à recevoir le premier signal de tension analogique de référence, et une sortie, ces moyens tampon délivrant sur leur sortie le premier signal de tension.analogique de référence. 11. The device for determining the voltage level of a voltage source according to claim 10, characterized in that it further comprises buffer means (14), functionally connected to the regulating means, these buffer means comprising an input, connected to the regulating means so as to receive the first analog reference voltage signal, and an output, these buffer means delivering on their output the first analog reference voltage. 12. Le dispositif de détermination du niveau de tension d'une source de tension selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens calculateurs (20), fonctionnellement reliés aux moyens convertisseurs analogique/numérique et aux moyens d'interfaçage. 12. The device for determining the voltage level of a voltage source according to claim 10, characterized in that it further comprises calculating means (20), functionally connected to the analog / digital converter means and to the means of interfacing. 13. Le dispositif de détermination du niveau de tension d'une source de tension selon la revendication 12, caractérisé en-ce que les moyens calculateurs comprennent un port série, et en ce que les moyens d'entrée et'les moyens de sortie des moyens d'interfaçage sont fonctionnellement reliés aux moyens calculateurs par l'intermédiaire de ce port série. 13. The device for determining the voltage level of a voltage source according to claim 12, characterized in that the calculating means comprise a serial port, and in that the input means and the output means of the interfacing means are functionally connected to the calculating means via this serial port. 14. Le dispositif de détermination du niveau de tension d'une source de tension selon la revendication 12, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens tampon (14), fonctionnellement reliés aux moyens régulateurs, ces moyens tampon comprenant une entrée, reliée aux moyens régulateurs de manière à recevoir le premier signal de tension analogique de référence, et'une sortie, ces moyens tampon délivrant sur leur sortie le premier signal de tension analo gique de référence, et en ce que les moyens calculateurs comprennent un port série et les moyens d'interfaçage sont fonctionnellement reliés à ces moyens calculateurs par l'intermédiaire de ce port série. 14. The device for determining the voltage level of a voltage source according to claim 12, characterized in that it further comprises buffer means (14), functionally connected to the regulating means, these buffer means comprising an input, connected to the regulating means so as to receive the first analog reference voltage signal, and an output, these buffer means delivering on their output the first analog reference voltage signal, and in that the calculating means comprise a serial port and the interfacing means are functionally connected to these calculating means via this serial port. 15. Le dispositif de détermination du niveau de tension d'une source de tension selon la revendication 14, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une source de tension (10), cette source de tension fournissant l'énergie nécessaire au fonctionnement des moyens régulateurs, et les moyens régulateurs délivrant la tension régulée aux moyens tampon, aux moyens convertisseurs analogique/numérique et aux moyens d'interfaçage. 15. The device for determining the voltage level of a voltage source according to claim 14, characterized in that it further comprises a voltage source (10), this voltage source supplying the energy necessary for the operation of the regulating means, and the regulating means delivering the regulated voltage to the buffer means, to the analog / digital converter means and to the interfacing means. 16. Le dispositif de détermination du niveau de tension d'une source de tension selon la revendication 10, carac-. 16. The device for determining the voltage level of a voltage source according to claim 10, charac-. térisé en ce qu'il comprend en outre une source de tension (10), cette source de tension fournissant l'énergie nécessaire au fonctionnement des moyens régulateurs, et les moyens régulateurs délivrant la tension régulée aux moyens convertisseurs analogique/numérique.terized in that it further comprises a voltage source (10), this voltage source supplying the energy necessary for the operation of the regulating means, and the regulating means delivering the regulated voltage to the analog / digital converter means. 17. Le dispositif de détermination du niveau de tension d'une source de tension selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une source de tension (10), cette source de tension fournissant l'énergie nécessaire au fonctionnement des moyens régulateurs, des moyens convertisseurs analogique/numérique et des moyens d'interfa çage.  17. The device for determining the voltage level of a voltage source according to claim 10, characterized in that it further comprises a voltage source (10), this voltage source supplying the energy necessary for the operation of the regulating means, analog / digital converter means and interfacing means. 18. Le dispositif de détermination du niveau de tension d'une source de tension selon la revendication 10, caractérisé en ce que ledit signal de tension analogique proportionnel au niveau de tension de la source de tension varie sur une plage comprise entre un premier niveau de tension prédéterminé, constituant la limite inférieure de cette plage, et un second niveau de tension prédéterminé, constituant la limite supérieure de cette gamme, et en ce que ladite tension régulée correspond à ce second niveau de tension prédéterminé. 18. The device for determining the voltage level of a voltage source according to claim 10, characterized in that said analog voltage signal proportional to the voltage level of the voltage source varies over a range between a first level of predetermined voltage, constituting the lower limit of this range, and a second predetermined voltage level, constituting the upper limit of this range, and in that said regulated voltage corresponds to this second predetermined voltage level. 19. Le dispositif de détermination du niveau de tension d'une source de tension selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'il comprend en outre 19. The device for determining the voltage level of a voltage source according to claim 10, characterized in that it further comprises - une source de tension (10), - a voltage source (10), - des moyens tampon (14), fonctionnellement reliés aux moyens régulateurs, ces moyens tampon comprenant une entrée, reliée aux moyens régulateurs de manière à recevoir le premier signal de tension analogique de référence, et une sortie, ces moyens tampon délivrant sur leur sortie le pre mier signal de tension analogique de référence, la source de tension fournissant l'énergie nécessaire au fonctionnement des moyens régulateurs, et les moyens régulateurs délivrant la tension régulée aux moyens tampon, aux moyens convertisseurs analogique/numérique et aux moyens d'interfaçage. - buffer means (14), functionally connected to the regulating means, these buffer means comprising an input, connected to the regulating means so as to receive the first analog reference voltage signal, and an output, these buffer means delivering on their output the first reference analog voltage signal, the voltage source providing the energy necessary for the operation of the regulating means, and the regulating means delivering the regulated voltage to the buffer means, to the analog / digital converter means and to the interfacing means. 20. Le dispositif de détermination du niveau de tension d'une source de tension selon la revendication 10, caractérisé en ce que la source de tension (10) est un moyen accumulateur d'énergie. 20. The device for determining the voltage level of a voltage source according to claim 10, characterized in that the voltage source (10) is an energy storage means. 21. Le dispositif de détermination du niveau de tension d'une source de tension selon la revendication 10, caractérisé en ce que la source de tension (10) est une batterie. 21. The device for determining the voltage level of a voltage source according to claim 10, characterized in that the voltage source (10) is a battery. 22. Un dispositif de détermination du niveau de tension d'une source de tension, caractérisé en ce qu'il comprend 22. A device for determining the voltage level of a voltage source, characterized in that it comprises - des moyens de changement d'échelle de tension (R4, R5), destinés à être reliés à la.source de tension (10) dont on doit déterminer le niveau de tension, ces moyens de changement d'échelle de tension produisant un signal de tension analogique proportionnel au niveau de tension de la source de tension, ce signal de tension analogique variant sur une plage comprise entre un premier niveau de tension prédéterminé, constituant la limite inférieure de cette plage, et un second niveau de tension prédéterminé, constituant la limite supérieure de cette gamme, - voltage scale change means (R4, R5), intended to be connected to the voltage source (10) whose voltage level must be determined, these voltage scale change means producing a signal analog voltage proportional to the voltage level of the voltage source, this analog voltage signal varying over a range between a first predetermined voltage level, constituting the lower limit of this range, and a second predetermined voltage level, constituting the upper limit of this range, - des moyens régulateurs (12), reliés à la source de tension, pour produire un premier signal de tension analogique de référence correspondant audit premier niveau de tension prédéterminé et pour produire une tension régulée, correspondant audir second niveau de tension prédéterminé, regulating means (12), connected to the voltage source, for producing a first analog reference voltage signal corresponding to said first predetermined voltage level and for producing a regulated voltage, corresponding to said second predetermined voltage level, - des moyens convertisseurs analogique/numérique (16), pour recevoir et traiter le premier signal de tension analogique de référence, la tension régulée en tant que second signal de tension analogique de référence, et le signal de tension analogique proportionnel au niveau de tension de la source de tension, et pour délivrer des signaux de sortiede tension numériques représentatifs du niveau de tension de la source de tension, - analog / digital converter means (16), for receiving and processing the first analog reference voltage signal, the regulated voltage as a second analog reference voltage signal, and the analog voltage signal proportional to the voltage level of the voltage source, and for delivering digital voltage output signals representative of the voltage level of the voltage source, - des moyens calculateurs (20), reliés aux moyens convertisseurs analogique/numérique, pour délivrer des signaux de commande à ces moyens convertisseurs analogique/numérique et pour calculer, à partir de signaux de tension numérique qui leur sont appliqués par les moyens convertisseurs analogique/numérique en réponse à ces signaux de commande, le niveau de tension de la source de tension, et - calculating means (20), connected to the analog / digital converting means, for delivering control signals to these analog / digital converting means and for calculating, from digital voltage signals which are applied to them by the analog / digital converting means digital in response to these control signals, the voltage level of the voltage source, and - des moyens d'interfaçage (18), fonctionnellement reliés aux moyens convertisseurs analogique/numérique et aux moyens calculateurs, pour assurer la compatibilité des niveaux de tension entre les moyens convertisseurs analogique/numérique et les moyens calculateurs. - interfacing means (18), functionally connected to the analog / digital converter means and to the calculating means, to ensure the compatibility of the voltage levels between the analog / digital converting means and the calculating means. 23. Le dispositif de détermination du niveau de tension d'une source de tension selon la revendication 22, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une source de tension (10), cette source de tension comprenant une batterie qui fournit l'énergie nécessaire au fonctionnement des moyens régulateurs, les moyens régulateurs délivrant la tension régulée aux moyens tampon, aux moyens convertisseurs analogique/numérique et aux moyens d'interfaçage. 23. The device for determining the voltage level of a voltage source according to claim 22, characterized in that it further comprises a voltage source (10), this voltage source comprising a battery which supplies the energy necessary for the operation of the regulating means, the regulating means delivering the regulated voltage to the buffer means, to the analog / digital converter means and to the interfacing means. 24. Le dispositif de détermination du niveau de tension d'une source de tension selon la revendication 23, carac térisé en ce que la batterie fournit l'énergie nécessaire au fonctionnement des moyens calculateurs. 24. The device for determining the voltage level of a voltage source according to claim 23, charac terized in that the battery provides the energy necessary for the operation of the calculating means. 25. Un dispositif de détermination du niveau de tension d'une source de tension, caractérisé en ce qu'il comprend 25. A device for determining the voltage level of a voltage source, characterized in that it comprises - des moyens de changement d'échelle de tension (R4, R5), destinés à être reliés à la source de tension (10) dont on doit déterminer le niveau de tension, ces moyens de changement d'échelle de tension produisant un signal de tension analogique proportionnel au niveau de tension de la source de tension, ce signal de tension analogique variant sur une plage comprise entre un premier niveau de tension prédéterminé, constituant la limite inférieure de cette plage, et un second niveau de tension prédéterminé, constituant la limite supérieure de cette gamme, - voltage scale change means (R4, R5), intended to be connected to the voltage source (10) whose voltage level must be determined, these voltage scale change means producing a signal analog voltage proportional to the voltage level of the voltage source, this analog voltage signal varying over a range between a first predetermined voltage level, constituting the lower limit of this range, and a second predetermined voltage level, constituting the limit superior of this range, - des moyens régulateurs (12), reliés à la source de tension, pour produire un premier signal de tension analogique de référence correspondant audit premiér niveau de tension prédéterminé et pour produire une tension régulée, correspondant audir second niveau de tension prédéterminé, regulating means (12), connected to the voltage source, for producing a first analog reference voltage signal corresponding to said first predetermined voltage level and for producing a regulated voltage, corresponding to said second predetermined voltage level, - des moyens tampon (14), fonctionnellement reliés aux moyens régulateurs, ces moyens tampon comprenant une entrée, reliée aux moyens régulateurs de manière à recevoir le premier signal de tension analogique de référence, et une sortie, ces moyens tampon délivrant sur leur sortie le premier signal de tension analogique de référence, - buffer means (14), functionally connected to the regulating means, these buffer means comprising an input, connected to the regulating means so as to receive the first analog reference voltage signal, and an output, these buffer means delivering on their output the first reference analog voltage signal, - des moyens convertisseurs analogique /numérique (16), pour recevoir et traiter des signaux de tension analogiques d'entrée et pour délivrer des signaux de tension numériques de sortie, ces moyens convertisseurs analogique/numérique comprenant une première entrée reliée de manière à recevoir le premier signal de tension analogique de référence, une seconde entrée reliée de manière à recevoir la tension régulée en tant que second signal de tension analogique de référence, une troisième entrée reliée de manière à recevoir le signal de tension analogique proportionnel au niveau de tension de la source de tension, une quatrième entrée, une cinquième entrée et une sortie, ces moyens convertisseurs analogique/numérique délivrant sur leur sortie des signaux de sortie de tension numériques fonction de la différence entre les signaux de tension analogique d'entrée qu'ils reçoivent sur leur première et sur leur seconde entrée et les signaux de tension analogique d'entrée qu'ils reçoivent sur leur troisième entrée, - analog / digital converter means (16), for receiving and processing analog input voltage signals and for delivering digital output voltage signals, these analog / digital converter means comprising a first input connected so as to receive the first analog reference voltage signal, a second input connected to receive the regulated voltage as a second analog reference voltage signal, a third input connected to receive the analog voltage signal proportional to the voltage level of the voltage source, a fourth input, a fifth input and an output, these analog / digital converter means delivering on their output digital voltage output signals as a function of the difference between the analog input voltage signals that they receive on their first and on their second input and the analog voltage signals entry gic they receive on their third entry, - des moyens calculateurs (20), comprenant une entrée, une première sortie et une seconde sortie, ces moyens calculateurs délivrant sur leur première sortie des premiers signaux de commande, délivrant sur leur seconde sortie des seconds sigaux de commande et calculant le niveau de tension de la source de tension d'après les signaux de tension numérique appliqués à leur entrée, et - calculating means (20), comprising an input, a first output and a second output, these calculating means delivering on their first output first control signals, delivering on their second output second control signals and calculating the voltage level the voltage source based on the digital voltage signals applied to their input, and - des moyens d'interfaçage (18), fonctionnellement reliés aux moyens convertisseurs analogique/numérique et aux moyens calculateurs, pour assurer la compatibilité des niveaux de tension de fonctionnement entre les moyens convertisseurs analogique/numérique et les moyens calculateurs, ces moyens d'intérfaçage comprenant une première entrée reliée de manière à recevoir le premier signal de commande, une seconde entrée reliée de manière à recevoir le second signal de commande, une troisième entrée reliée à la sortie des moyens convertisseurs analogique/numérique de manière à recevoir de ces moyens convertisseurs analogique/numérique des signaux de sortie de tension numériques, une première sortie, reliée à la quatrième entrée des moyens convertisseurs analogique/ numérique de manière à délivrer les premiers signaux de commande à la quatrième entrée de ces moyens convertisseurs analogique/numérique et une seconde sortie reliée à la cinquième entrée des moyens convertisseurs analogique/numérique de manière à délivrer le second signal de commande à la cinquième entrée des moyens convertisseurs analogique/numérique, de sorte que, en réponse au premier et au second signal de commande délivrés, respectivement, par les moyens calculateurs à la quatrième et la cinquième entrée des moyens convertisseurs analogique/numérique, ces moyens convertisseurs analogique/numérique délivrent sur leur sortie des signaux de sortie de tension numérique et que les moyens calculateurs produisent, d'après les signaux de sortie de tension numérique reçus à leur entrée, des données représentatives du niveau de tension de la source de tension. - interfacing means (18), functionally connected to the analog / digital converting means and to the calculating means, to ensure the compatibility of the operating voltage levels between the analog / digital converting means and the calculating means, these means of interfacing comprising a first input connected so as to receive the first control signal, a second input connected so as to receive the second control signal, a third input connected to the output of the analog / digital converting means so as to receive from these converting means analog / digital digital voltage output signals, a first output, connected to the fourth input of the analog / digital converter means so as to deliver the first control signals to the fourth input of these analog / digital converter means and a second output connected to the fifth entrance analog / digital converter means so as to deliver the second control signal to the fifth input of the analog / digital converter means, so that, in response to the first and second control signal delivered, respectively, by the calculating means to the fourth and fifth input of the analog / digital converting means, these analog / digital converting means deliver on their output digital voltage output signals and that the calculating means produce, according to the digital voltage output signals received at their input , data representative of the voltage level of the voltage source. 26. Le dispositif de détermination du niveau de-tension d'une source de tension selon la revendication 25, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une source de tension (10), cette source de tension comprenant une batterie qui fournit l'énergie nécessaire au fonctionnement des moyens régulateurs, les moyens régulateurs délivrant la tension régulée aux moyens tampon, aux moyens convertisseurs analogique/numérique et aux moyens drinterfaçage.  26. The device for determining the voltage level of a voltage source according to claim 25, characterized in that it further comprises a voltage source (10), this voltage source comprising a battery which supplies the energy necessary for the operation of the regulating means, the regulating means delivering the regulated voltage to the buffer means, to the analog / digital converter means and to the interfacing means. 27. Le dispositif de détermination du niveau de tension d'une source de tension selon la revendication 26, caractérisé en ce que les moyens calculateurs comprennent un port série et les moyens d'interfaçage sont reliés aux moyens calculateurs par l'intermédiaire de ce port série. 27. The device for determining the voltage level of a voltage source according to claim 26, characterized in that the calculating means comprise a serial port and the interfacing means are connected to the calculating means via this port series. 28. Le dispositif de détermination du niveau de tension d'une source de tension selon la revendication 27, caractérisé en ce que la batterie fournit l'énergie nécessaire au fonctionnement des moyens calculateurs. 28. The device for determining the voltage level of a voltage source according to claim 27, characterized in that the battery provides the energy necessary for the operation of the calculating means. 26. Le dispositif de détermination du niveau de tension d'une source de tension selon la revendication 25, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une batterie qui fournit l'énergie nécessaire au fonctionnement des moyens régulateurs, les moyens régulateurs délivrant la tension régulée aux moyens tampon, aux moyens convertisseurs analogique/numérique, aux moyens calculateurs et aux moyens d'interfaçage.  26. The device for determining the voltage level of a voltage source according to claim 25, characterized in that it further comprises a battery which supplies the energy necessary for the operation of the regulating means, the regulating means delivering the voltage. regulated by the buffer means, the analog / digital converter means, the calculator means and the interfacing means.
FR9002026A 1989-06-29 1990-02-20 Device for determining the voltage level of a source, particularly of an emergency supply battery Pending FR2649211A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US37408389A 1989-06-29 1989-06-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2649211A1 true FR2649211A1 (en) 1991-01-04

Family

ID=23475203

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9002026A Pending FR2649211A1 (en) 1989-06-29 1990-02-20 Device for determining the voltage level of a source, particularly of an emergency supply battery

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JPH0337706A (en)
FR (1) FR2649211A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58200054A (en) * 1982-05-14 1983-11-21 Mitsubishi Electric Corp Fuel controlling device for internal-combustion engine
GB2121971A (en) * 1982-06-12 1984-01-04 Lucas Ind Plc Battery state of charge evaluator
US4455523A (en) * 1982-06-07 1984-06-19 Norand Corporation Portable battery powered system
DE3535118A1 (en) * 1985-10-02 1987-04-09 Bosch Gmbh Robert Analog/digital converter
US4675538A (en) * 1986-06-02 1987-06-23 Epstein Barry M General purpose uninterruptible power supply
US4725784A (en) * 1983-09-16 1988-02-16 Ramot University Authority For Applied Research & Industrial Development Ltd. Method and apparatus for determining the state-of-charge of batteries particularly lithium batteries

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58200054A (en) * 1982-05-14 1983-11-21 Mitsubishi Electric Corp Fuel controlling device for internal-combustion engine
US4455523A (en) * 1982-06-07 1984-06-19 Norand Corporation Portable battery powered system
GB2121971A (en) * 1982-06-12 1984-01-04 Lucas Ind Plc Battery state of charge evaluator
US4725784A (en) * 1983-09-16 1988-02-16 Ramot University Authority For Applied Research & Industrial Development Ltd. Method and apparatus for determining the state-of-charge of batteries particularly lithium batteries
DE3535118A1 (en) * 1985-10-02 1987-04-09 Bosch Gmbh Robert Analog/digital converter
US4675538A (en) * 1986-06-02 1987-06-23 Epstein Barry M General purpose uninterruptible power supply

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 8, no. 43 (M - 279) 24 February 1984 (1984-02-24) *

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0337706A (en) 1991-02-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3297118B1 (en) Supply voltage management method and system of a usb type c source device
EP0326489A1 (en) Working point regulation system of a DC power supply
FR2830091A1 (en) Voltage regulator incorporating stabilizing resistance and current output limiting circuit
EP1936541A1 (en) On/off battery charger with power supply protection for monolithic integrated circuits using the energy from the antenna
EP0421896B1 (en) High frequency conversion analog-digital converter
EP1231529B1 (en) Precise reference voltage generating device
FR3070774A1 (en) VOLTAGE DROP COMPENSATION METHOD ON USB TYPE C CABLE AND CORRESPONDING CIRCUIT
FR2756984A1 (en) EMERGENCY POWER SUPPLY TEMPORARILY FOR A DEFICIENCY OF A MAIN POWER SOURCE
EP2201689A1 (en) Quantizer, analogue-digital converter comprising such a quantizer, and ultra-wideband receiver integrating such a converter
FR3072841A1 (en) ELECTRONIC CIRCUIT WITH POWER MONITORING DEVICE USING A TRIGGER THRESHOLD SELECTED IN A RANGE OF VOLTAGES AROUND PROHIBITED BAND VOLTAGE
EP0564341B1 (en) Video amplifier with gain and alignment control
EP1039643A1 (en) Analogue/digital conversion device having a constant differential non-linearity
EP0317421A1 (en) Parallel analog-to-digital converter
EP0359633A1 (en) Logarithmic envelope detector for an analog signal
FR2943826A1 (en) TELE-POWERED COUPLING SYSTEM WITH A WIRED COMMUNICATION LINK, AND APPARATUS FOR CONTROLLING AT LEAST ONE ELECTRONIC SWITCH COMPRISING SUCH A COUPLING SYSTEM
FR2649211A1 (en) Device for determining the voltage level of a source, particularly of an emergency supply battery
FR2876799A1 (en) DETECTION OF ZERO PASSAGE OF ALTERNATIVE VOLTAGE
EP0866562A1 (en) Analogue/digital converter with a gain calibration arrangement
EP0678751B1 (en) Detector for variations of a supply voltage
FR2832579A1 (en) CALIBRATION DEVICE FOR A VIDEO INPUT STAGE
FR2820923A1 (en) POWER SUPPLY FOR SERIAL LINK, SLAVE MASTER TYPE
FR2843250A1 (en) DIGITAL-TO-ANALOG CONVERTER COMPRISING MEANS FOR IMPROVING THE CONVERSION LINEARITY.
EP0838901B1 (en) Analogue to digital conversion device with regulated input dynamic range
EP0346988A2 (en) Integrated semiconductor circuit comprising a synchronised comparator
EP2259162A1 (en) Device for generating a reference voltage intended for a system with switched capacity.