FR2648706A1 - Assembly forming an inclinable mattress - Google Patents

Assembly forming an inclinable mattress Download PDF

Info

Publication number
FR2648706A1
FR2648706A1 FR8908467A FR8908467A FR2648706A1 FR 2648706 A1 FR2648706 A1 FR 2648706A1 FR 8908467 A FR8908467 A FR 8908467A FR 8908467 A FR8908467 A FR 8908467A FR 2648706 A1 FR2648706 A1 FR 2648706A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sheet
air
bag
frame
air cushion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8908467A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2648706B1 (en
Inventor
Yasuo Watanabe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NIPPON MDM KK
Original Assignee
NIPPON MDM KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NIPPON MDM KK filed Critical NIPPON MDM KK
Priority to FR8908467A priority Critical patent/FR2648706B1/en
Publication of FR2648706A1 publication Critical patent/FR2648706A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2648706B1 publication Critical patent/FR2648706B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/002Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame
    • A61G7/008Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame tiltable around longitudinal axis, e.g. for rolling
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/001Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons with means for turning-over the patient
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/05Parts, details or accessories of beds
    • A61G7/0525Side-bolsters
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/05Parts, details or accessories of beds
    • A61G7/057Arrangements for preventing bed-sores or for supporting patients with burns, e.g. mattresses specially adapted therefor
    • A61G7/05738Arrangements for preventing bed-sores or for supporting patients with burns, e.g. mattresses specially adapted therefor with fluid-like particles, e.g. sand, mud, seeds, gel, beads
    • A61G7/05753Arrangements for preventing bed-sores or for supporting patients with burns, e.g. mattresses specially adapted therefor with fluid-like particles, e.g. sand, mud, seeds, gel, beads air-evacuated, e.g. in order to adapt to the form of the patient
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1013Lifting of patients by
    • A61G7/1021Inflatable cushions

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nursing (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
  • Mattresses And Other Support Structures For Chairs And Beds (AREA)

Abstract

According to the invention, it comprises a rectangular frame 1, made up of an airtight bag containing a certain number of porous particles and having barriers at its two longitudinal sides and a valve for maintaining a vacuum inside the bag; an upper air cushion sheet 2 having a certain number of longitudinal separations and mounted on the frame in order to cover it; a lower air cushion sheet 5 having a certain number of lateral separations and provided underneath the frame, and a pair of air bags 6a, 6b, 7a, 7b arranged underneath the lower air cushion sheet, on the right-hand and left-hand sides if viewed in the longitudinal direction, each of the bags having a valve for supplying it with air and for removing the air therefrom. The invention applies in particular to beds for patients.

Description

La présente invention se rapporte à un ensemble formant matelas monté sur un châlit et pouvant être incliné, et plus particulièrement à un ensemble formant matelas inclinable pour un patient,qui peut être incliné ou tourné autour d'un axe longitudinal pour aider le patient à se retourner dans son lit pour l'empêcher d'avoir des escarres. The present invention relates to a mattress assembly mounted on a bedstead and capable of being tilted, and more particularly to a tilting mattress assembly for a patient, which can be tilted or rotated about a longitudinal axis to help the patient to be go back to bed to prevent him from having bedsores.

Afin de changer l'inclinaison d'un matelas d'un lit, on a utilisé un dispositif de support de matelas 1n- clinable, dans lequel un organe de support du matelas est monté rotatif sur un arbre longitudinal prévu sur un bols de lit. L'organe de support est mécaniquement tourné sur l'arbre ou est tourné en inséras: d'un sac à air axant une section de forme triangulaire entre le matelas le bois de lit. In order to change the inclination of a mattress of a bed, a mattress support device 1n was used, in which a mattress support member is rotatably mounted on a longitudinal shaft provided on a bed bowls. The support member is mechanically rotated on the tree or is rotated into inseras: from an air bag focusing a triangular section between the mattress and the bed wood.

Le premier système est pourvu d'un dispositif d'entrainement à une grande échelle pour incliner 1 'orga- ne de support du matelas. Par ailleurs, il est nécessaire de prévoir un dispositif de sécurité tel qu'une butée pour arrêter l'organe de support du matelas à une position souhaitée. Par conséquent, le système est compliqué par sa construction ce qui provoque une augmentation de son prix de fabrication. Dans le dernier système, lorsque le matelas est largement incliné, le matelas peut glisser au loin du sac à air ou bien un patient dans le lit peut tomber du matelas. The first system is provided with a large-scale drive device for tilting the mattress support member. Furthermore, it is necessary to provide a safety device such as a stop to stop the mattress support member at a desired position. Consequently, the system is complicated by its construction which causes an increase in its manufacturing price. In the latter system, when the mattress is tilted wide, the mattress can slide away from the airbag or a patient in the bed can fall from the mattress.

La présente invention a pour objet un ensemble formant matelas inclinable qui a une construction simple et peut aider en toute sécurité un patient à se retourner dans son lit. The present invention relates to a tilting mattress assembly which has a simple construction and can safely help a patient to turn over in bed.

Selon la présente invention, on prévoit un ensemble formant matelas qui comprend un cadre rectangulaire fait d'un sac étanche à l'air comprenant un certain nom b re de particules poreuses et ayant des barrières des deux côtés longitudinaux et une vanne pour maintenir le sac à un état de vide, une feuille supérieure de coussin d'air ayant un certain nombre de séparations longitudinales et montée sur le cadre pour le couvrir, une feuille inférieure de coussin d'air ayant un certain nombre de séparations latérales et prévue en dessous du cadre, et une paire de sacs à air qui sont disposés au-dessous de la feuille inférieure de coussin d'air, aux côtés droit et gauche en regardant en direction longitudinale, chacun des sacs à air ayant une vanne pour fournir de l'air au sac et pour évacuer l'air du sac. According to the present invention, there is provided a mattress assembly which comprises a rectangular frame made of an airtight bag comprising a certain number of porous particles and having barriers on both longitudinal sides and a valve for holding the bag. in a vacuum state, an upper air cushion sheet having a number of longitudinal partitions and mounted on the frame to cover it, a lower air cushion sheet having a number of lateral partitions and provided below the frame, and a pair of air bags which are arranged below the lower air cushion sheet, on the right and left sides looking in the longitudinal direction, each of the air bags having a valve for supplying air to the bag and to evacuate the air from the bag.

La présente invention concerne de plus un ensemble formant matelas comprenant un cadre rectangulaire fait d'un sac étanche à l'air comprenant un certain nombre de particules poreuses et ayant des barrières à ses deux côtés longitudinaux et une vanne pour maintenir le sac à un état de vide, une feuille de coussin d'air supérieur ayant un certain nombre de séparations longitudinales et montée sur le cadre pour le couvrir, une feuille coussin inférieure ayant un certain nombre de séparations latérales et prévue en dessous du cadre, une paire de sacs à air disposés au-dessous de la feuille inférieure aux tâtés droit et gauche en regardant en direction longitudinale, chacun des sacs à air ayant une vanne pour fournir de l'air au sac et pour évacuer l'air du sac, une feuille de connexion disposée au-dessous du cadre et connectée détachable à la feuille supérieure à ses deux côtés, une poche formée sur la feuille de connexion, la feuille inférieure étant disposée dans la poche. The present invention further relates to a mattress assembly comprising a rectangular frame made of an airtight bag comprising a number of porous particles and having barriers at its two longitudinal sides and a valve for maintaining the bag in a state vacuum, an upper air cushion sheet having a number of longitudinal partitions and mounted on the frame to cover it, a lower cushion sheet having a number of lateral partitions and provided below the frame, a pair of bags air arranged below the sheet below the right and left feelings looking in the longitudinal direction, each of the air bags having a valve for supplying air to the bag and for evacuating the air from the bag, a connecting sheet arranged below the frame and detachable connected to the upper sheet on both sides, a pocket formed on the connection sheet, the lower sheet being available daring in the pocket.

Sous un aspect de l'invention, le sac à air de chaque côté comprend plusieurs sacs superposés, le sac le plus haut est connecté à la feuille de connexion à son côté externe et le sac côté droit et le sac côté gauche sont connectés l'un à l'autre en une portion centrale entre eux. In one aspect of the invention, the air bag on each side comprises several superimposed bags, the tallest bag is connected to the connection sheet at its outer side and the right side bag and the left side bag are connected one to the other in a central portion between them.

L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaî tront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels :
- la figure 1 est une vue en coupe montrant un ensemble formant matelas inclinable selon la présente invention
- la figure 2 est une vue en perspective de 1 'e n - semble formant matelas en regardant du dessous de cet ensemble
- la figure 3 est une vue en perspective d'un cadre
- la figure 4 est une vue en plan d'une feuille de connexion
- la figure 5 est une vue en plan d'une feuille inférieure du coussin d'air
- la figure 6 est une vue en plan d'une feuille supérieure du coussin d'air
- la figure 7 est une vue en plan de sac d'air supérieur
- la figure 8 est une vue en plan de sac d'air inférieur ; et
- la figure 9 est une vue en coupe d'un assemblage des sacs supérieur et inférieur d'air.
The invention will be better understood, and other objects, characteristics, details and advantages thereof will appear more clearly during the explanatory description which follows, made with reference to the appended schematic drawings given solely by way of example illustrating an embodiment of the invention and in which:
- Figure 1 is a sectional view showing an assembly forming a tilting mattress according to the present invention
- Figure 2 is a perspective view of 1 - mattress assembly looking from below of this set
- Figure 3 is a perspective view of a frame
- Figure 4 is a plan view of a connection sheet
- Figure 5 is a plan view of a bottom sheet of the air cushion
- Figure 6 is a plan view of an upper sheet of the air cushion
- Figure 7 is a top air bag plan view
- Figure 8 is a plan view of a lower air bag; and
- Figure 9 is a sectional view of an assembly of the upper and lower air bags.

En se référant aux figures 1 à 3, un cadre rectangulaire 1 sous la forme d'un sac étanche à l'air fait en une étoffe non tissée contient d'innombrable particules poreuses. Comme le montre la figure 3, les deux côtés longitudinaux du cadre 1 sont courbés vers le haut pour former des barrières latérale la. Une vanne lb pour ltevacua- tion de l'air est prévue. Lors de l'échappement de l'air au moyen d'une pompe à vide, le cadre 1 se trouve raidi, les particules et l'étoffe étant fortement tassées. Referring to Figures 1 to 3, a rectangular frame 1 in the form of an airtight bag made of a nonwoven fabric contains innumerable porous particles. As shown in Figure 3, the two longitudinal sides of the frame 1 are curved upward to form lateral barriers la. A valve lb for the evacuation of air is provided. When the air is exhausted by means of a vacuum pump, the frame 1 is stiffened, the particles and the fabric being strongly packed.

Une feuille supérieure 2 de coussin d'air est at tachée au cadre 1 pour le couvrir comme le montre la figure 1. En se référant à la figure 6, la feuille supérieure de coussin d'air 2 a un certain nombre de séparations 2a qui sont formées dans sa direction longitudinale, pour ainsi augmenter sa rigidité longitudinale. An upper air cushion sheet 2 is attached to the frame 1 to cover it as shown in Figure 1. Referring to Figure 6, the upper air cushion sheet 2 has a number of partitions 2a which are formed in its longitudinal direction, thereby increasing its longitudinal rigidity.

Une feuille de connexion 3 est attachée au-dessous du cadre 1 de manière que les bords longitudinaux des deux côtés de la feuille 3 soient attachés de manière amovible aux deux côtés de la feuille supérieure 2 en liant des cordons de connexion. En se référant à la figure 4, la feuille de connexion 3 a une poche 4 dans laquelle est insérée une feuille inférieure de coussin d'air 5. Comme le montre la figure 5, la feuille inférieure 5 a un certain nombre de séparations 5a qui sont formées dans sa direction latérale de manière à augmenter la rigidité latérale. A connection sheet 3 is attached below the frame 1 so that the longitudinal edges of the two sides of the sheet 3 are removably attached to the two sides of the top sheet 2 by tying connection cords. Referring to Figure 4, the connection sheet 3 has a pocket 4 into which is inserted a lower air cushion sheet 5. As shown in Figure 5, the lower sheet 5 has a number of partitions 5a which are formed in its lateral direction so as to increase lateral rigidity.

Au-dessous de la feuille de connexion 3, sont attachés des sacs gonflables à l'air 6a, 6b, 7a et 7b, du côté droit et du coté gauche en regardant en direction longitudinale. Les sacs d'air 6a et 7a et les sacs d'air 6b et 7b des deux côtés sont superposés respectivement. Below the connection sheet 3 are attached air bags 6a, 6b, 7a and 7b, on the right side and on the left side looking in the longitudinal direction. The air bags 6a and 7a and the air bags 6b and 7b on the two sides are superimposed respectively.

En se référant à la figure 7, les sacs gonflables d'air 6a, 6b, 7a et 7b ont des vannes pour l'introduction/évacua- tion de l'air Al, B1, A2 et 82 respectivement. Les sacs droit et gauche 6a et 6b comprennent une série de chambres à air et sont connectés l'un à l'autre par une portion centrale 6c. Un certain nombre de boutons 8 sont prévus sur les deux côtés longitudinaux des sacs à air pour être attachés à la feuille de connexion 3. En se référant à la figure 8, chacun des sacs 7a et 7b se compose d'une série de chambres à air. Une portion centrale 7c est prévue pour connecter les sacs 7a et 7b l'un à l'autre.Referring to Figure 7, the air bags 6a, 6b, 7a and 7b have valves for the introduction / exhaust of air A1, B1, A2 and 82 respectively. The right and left bags 6a and 6b include a series of air chambers and are connected to each other by a central portion 6c. A number of buttons 8 are provided on the two longitudinal sides of the air bags to be attached to the connection sheet 3. With reference to FIG. 8, each of the bags 7a and 7b consists of a series of chambers air. A central portion 7c is provided for connecting the bags 7a and 7b to each other.

Lors de l'assemblage, les sacs à air 6a et 6b sont superposés sur les sacs à air 7a et 7b et les portions centrales 6c et 7c sont connectées l'une à l'autre en les cousant. les sacs supérieurs 6a et 6b sont attachés à la feuille de connexion 3 par les boutons 8 qui sont prévus sur les côtés des sacs à air 6a et 6b. During assembly, the air bags 6a and 6b are superimposed on the air bags 7a and 7b and the central portions 6c and 7c are connected to each other by sewing them. the upper bags 6a and 6b are attached to the connection sheet 3 by the buttons 8 which are provided on the sides of the air bags 6a and 6b.

Lorsqu'on utilise l'ensemble formant matelas, le cadre 1 est couvert de la feuille supérieure 2 du coussin d'air et l'ensemble formant matelas est fixé à un châlit. When using the mattress assembly, the frame 1 is covered with the top sheet 2 of the air cushion and the mattress assembly is attached to a bedstead.

Un matelas est placé sur la feuille supérieure 2 et un patient est couché sur le matelas.A mattress is placed on the top sheet 2 and a patient is lying on the mattress.

Comme la feuille supérieure 2 a un certain nombre de séparations longitudinales 2a pour augmenter sa rigidité longitudinale et que là feuille inférieure 5 prévue sous le cadre 1 a un certain nombre de séparations latérales 5a pour augmenter sa rigidité latérale, la rigidité du cadre 1 est renforcée. As the upper sheet 2 has a number of longitudinal partitions 2a to increase its longitudinal rigidity and since the lower sheet 5 provided under the frame 1 has a number of lateral partitions 5a to increase its lateral rigidity, the rigidity of the frame 1 is reinforced .

La quantité d'air dans les chambres à air des sacs à air 6a, 6b, 7a et 7b peut être sélectivement changée. Par exemple, en fournissant continuellement de l'air aux sacs d'un côté et en évacuant l'air dans les sacs de l'autre côté par les vannes A1, A 2 et B1, 82 et inversement, on peut changer l'inclinaison et la surface de l'ensemble formant matelas. Ainsi, l'ensemble formant matelas est basculé ou incliné ou roulé pour aider le patient à se retourner dans son lit. L'inclinaison peut également être changée en changeant la quantité d'air dans les sacs d'un côté seulement. The amount of air in the air chambers of the air bags 6a, 6b, 7a and 7b can be selectively changed. For example, by continuously supplying air to the bags on one side and evacuating the air in the bags on the other side by the valves A1, A 2 and B1, 82 and vice versa, the inclination can be changed and the surface of the mattress assembly. Thus, the mattress assembly is tilted or tilted or rolled to help the patient turn over in bed. The incline can also be changed by changing the amount of air in the bags on one side only.

Comme la feuille inférieure 5 prévue dans la feuille de connexion 3 est d'une épaisseur suffisante, les deux portions latérales inférieures de l'ensemble ne peuvent toucher le bois de lit. Par ailleurs, les barrières la du cadre 1 empêchent le patient de tomber du matelas. As the lower sheet 5 provided in the connection sheet 3 is of sufficient thickness, the two lower lateral portions of the assembly cannot touch the bed wood. Furthermore, the barriers 1a of the frame 1 prevent the patient from falling from the mattress.

Les deux côtés de la feuille de connexion 3 sont attachés de manière amovible aux deux côtés de la feuilles supérieure 2, la feuille inférieure 5 est insérée dans la poche 4 prévue sur la feuille de connexion 3 et seuls les sacs supérieurs 6a et 6b sont attachés à la feuille de con nexion 3 des deux côtés et les sacs supérieurs 6a et 6b sont intégralement connectés aux sacs inférieurs 7a et 7b a la portion centrale. En conséquence, l'ensemble formant matelas peut être incliné sans interférence entre ses organes. Par ailleurs, l'assemblage et le démontage de l'en- semble formant matelas sont faciles à accomplir. The two sides of the connection sheet 3 are removably attached to the two sides of the upper sheet 2, the lower sheet 5 is inserted into the pocket 4 provided on the connection sheet 3 and only the upper bags 6a and 6b are attached to the connection sheet 3 on both sides and the upper bags 6a and 6b are fully connected to the lower bags 7a and 7b at the central portion. As a result, the mattress assembly can be tilted without interference between its members. Furthermore, the assembly and disassembly of the mattress assembly are easy to accomplish.

Selon la présente invention, les effets et avantages qui suivent peuvent être obtenus. According to the present invention, the following effects and advantages can be obtained.

1. La feuille supérieure de coussin d'air a un certain nombre de séparations longitudinales pour augmenter la rigidité longitudinale et la feuille inférieure de coussin d'air qui est prévue sous le cadre a un certain nombre de séparations latérales pour augmenter la rigidité latérale. Ainsi, cela est efficace pour renforcer le cadre. 1. The upper air cushion sheet has a number of longitudinal partitions to increase the longitudinal rigidity and the lower air cushion sheet which is provided under the frame has a number of lateral partitions to increase the lateral rigidity. Thus, this is effective in strengthening the framework.

2. La quantité d'air dans les chambres des sacs à air est sélectivement changée en fournissant de l'air aux sacs air d'un côté et en évacuant l'air des sacs à air de l'autre côté. En conséquence, l'ensemble formant matelas peut être incliné ou roulé pour aider le patient à se retourner dans son lit. 2. The amount of air in the air bag chambers is selectively changed by supplying air to the air bags on one side and exhausting air from the air bags on the other side. As a result, the mattress assembly can be tilted or rolled up to help the patient roll over in bed.

La feuille inférieure de coussin d'air qui est prévue dans la feuille de connexion est d'une épaisseur suffisante. En conséquence, les deux portions latérales inférieures de l'ensemble formant matelas ne peuvent toucher le sol ou le bois de lit. The lower air cushion sheet which is provided in the connecting sheet is of sufficient thickness. As a result, the two lower side portions of the mattress assembly cannot touch the floor or the bed wood.

3. Comme les barrières sont prévues sur 1 'ensem- ble formant matelas, un patient couché sur le matelas ne peut tomber de celui-ci. 3. As the barriers are provided on the mattress assembly, a patient lying on the mattress cannot fall from it.

4. Les deux côtés de la feuille de connexion sont attachés de manière amovible de côté de la feuille supérieure de coussin d'air et la feuille inférieure de coussin d'air est insérée dans la poche prévue sur la feuille de connexion. Ainsi, l'assemblage et le démontage de l'ensemble formant matelas peuvent être faciles à accomplir.  4. The two sides of the connection sheet are detachably attached from the side of the upper air cushion sheet and the lower air cushion sheet is inserted into the pocket provided on the connection sheet. Thus, the assembly and disassembly of the mattress assembly can be easy to accomplish.

Claims (3)

RELENDICATIONSRELENDICATIONS 1. Ensemble formant matelas, caractérisé en ce qu'il comprend 1. Mattress assembly, characterized in that it comprises - un cadre rectangulaire (1) fait d'un sac étanche à l'air contenant un certain nombre de particules poreuses et ayant des barrières à ses deux côtés longitudinaux et une vanne pour maintenir le sac à un état de vide - a rectangular frame (1) made of an airtight bag containing a number of porous particles and having barriers at its two longitudinal sides and a valve for maintaining the bag in a vacuum state - une feuille supérieure de coussin d'air (2) ayant un certain nombre de séparations longitudinales et montée sur le cadre pour le couvrir ;  - an upper air cushion sheet (2) having a number of longitudinal partitions and mounted on the frame to cover it; - une feuille inférieure de coussin d'air (5) ayant un certain nombre de séparations latérales et pré- vue au-dessous du cadre.; et - a lower air cushion sheet (5) having a number of lateral partitions and provided below the frame; and - une paire de sacs à air (6a, 6b, 7a, 7b) placés au-dessous de la feuille inférieure de coussin d'air des côtés droit et gauche en regardant endirection longitudi na le,  - a pair of airbags (6a, 6b, 7a, 7b) placed below the lower air cushion sheet on the right and left sides, looking at direction longitudi na le, chaque sac à air ayant une vanne pour lui fournir de l'air et pour en évacuer l'air. each airbag having a valve to supply it with air and to evacuate it. 2. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend de plus une feuille de connexion (3) qui est disposée au-dessous du cadre et qui est connectée de manière amovible à la feuille supérieure de coussin d'air sur ses deux côtés, une poche (4) étant formée dans la feuille de connexion, la feuille inférieure de coussin d'air étant disposée dans la poche. 2. Assembly according to claim 1, characterized in that it further comprises a connection sheet (3) which is arranged below the frame and which is detachably connected to the upper sheet of air cushion on its two sides, a pocket (4) being formed in the connecting sheet, the lower air cushion sheet being arranged in the pocket. 3. Ensemble selon la revendication 2, caractérisé en ce que le sac à air de chaque côté comprend plusieurs sacs superposés (6a, 7a ou 6b, 7b), le sac le plus haut est connecté à la feuille de connexion à son côté externe et le sac côté droit et le sac côté gauche sont connectés l'un à l'autre en une portion centrale entre eux.  3. Assembly according to claim 2, characterized in that the air bag on each side comprises several superimposed bags (6a, 7a or 6b, 7b), the tallest bag is connected to the connection sheet at its external side and the right side bag and the left side bag are connected to each other in a central portion between them.
FR8908467A 1989-06-26 1989-06-26 TILTING MATTRESS ASSEMBLY Expired - Fee Related FR2648706B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8908467A FR2648706B1 (en) 1989-06-26 1989-06-26 TILTING MATTRESS ASSEMBLY

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8908467A FR2648706B1 (en) 1989-06-26 1989-06-26 TILTING MATTRESS ASSEMBLY

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2648706A1 true FR2648706A1 (en) 1990-12-28
FR2648706B1 FR2648706B1 (en) 1992-01-03

Family

ID=9383112

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8908467A Expired - Fee Related FR2648706B1 (en) 1989-06-26 1989-06-26 TILTING MATTRESS ASSEMBLY

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2648706B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0821928A3 (en) * 1996-08-02 1998-06-10 Hill-Rom, Inc. Surface pad system for a surgical table
US6073284A (en) * 1997-11-07 2000-06-13 Hill-Rom, Inc. Surgical table
US6484334B1 (en) 1997-11-07 2002-11-26 Hill-Rom Services, Inc. Surgical table

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2429012A2 (en) * 1978-06-23 1980-01-18 Porsche Ag VACUUM MATTRESS, PARTICULARLY FOR A SPARE VEHICLE
WO1986003965A1 (en) * 1984-03-07 1986-07-17 Regionala Stiftelsen I Värmland Med Firma Erress Device comprising a mattress support
WO1986005973A1 (en) * 1985-04-15 1986-10-23 Pauline De Looper Bed or seat element
WO1988001158A1 (en) * 1986-08-15 1988-02-25 Butcher, Ian, Donald A body supporting apparatus

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2429012A2 (en) * 1978-06-23 1980-01-18 Porsche Ag VACUUM MATTRESS, PARTICULARLY FOR A SPARE VEHICLE
WO1986003965A1 (en) * 1984-03-07 1986-07-17 Regionala Stiftelsen I Värmland Med Firma Erress Device comprising a mattress support
WO1986005973A1 (en) * 1985-04-15 1986-10-23 Pauline De Looper Bed or seat element
WO1988001158A1 (en) * 1986-08-15 1988-02-25 Butcher, Ian, Donald A body supporting apparatus

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0821928A3 (en) * 1996-08-02 1998-06-10 Hill-Rom, Inc. Surface pad system for a surgical table
US5966763A (en) * 1996-08-02 1999-10-19 Hill-Rom, Inc. Surface pad system for a surgical table
US6049927A (en) * 1996-08-02 2000-04-18 Hill-Rom, Inc. Surface pad system for a surgical table
US6182316B1 (en) 1996-08-02 2001-02-06 Hill-Rom, Inc. Surface pad system for a surgical table
US6401283B2 (en) 1996-08-02 2002-06-11 Hill-Rom Services, Inc. Surface pad system for a surgical table
US6912749B2 (en) 1996-08-02 2005-07-05 Hill-Rom Services, Inc. Surface pad system for a surgical table
US6073284A (en) * 1997-11-07 2000-06-13 Hill-Rom, Inc. Surgical table
US6484334B1 (en) 1997-11-07 2002-11-26 Hill-Rom Services, Inc. Surgical table
US6832398B2 (en) 1997-11-07 2004-12-21 Hill-Rom Services, Inc. Surgical table

Also Published As

Publication number Publication date
FR2648706B1 (en) 1992-01-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2524787A1 (en) BABY CRIB
FR2520480A1 (en) APPARATUS FOR WORKING ON SHEET MATERIAL PROVIDED WITH A MOBILE VACUUM CHAMBER
US9204728B2 (en) Seat assembly for an office chair
EP0041411B1 (en) Convertible vehicle seat with simultaneously movable tiltable cushion and folding back-rest
FR2558812A1 (en) SHEET MATERIAL CONVEYOR PROVIDED WITH A UNLOADING APPARATUS
FR2648706A1 (en) Assembly forming an inclinable mattress
FR2674787A1 (en) COMBINED CUTTING MACHINE AND RECEPTION TABLE.
CH670556A5 (en)
FR2573304A1 (en) FOLDING ARMCHAIR ESPECIALLY FOLDING WHEELCHAIR FOR HANDICAPS
EP0284926B1 (en) Sofa convertible into a bed
USD394546S (en) Infant frame carrier
USD370135S (en) Bed frame
FR2830175A1 (en) Cover for sofa bed is divided into sections which cover seat and back, flaps attached to these carrying tapes on their outer edges which are tied together to hold over in position on sofa
EP0889987A1 (en) Ironing press
FR2692454A1 (en) Arm chair on wheels for person with reduced mobility - has quadrilateral bars moved by jack operated by pedal to adjust height of seat and having retractable head rest
FR2525456A1 (en) SUCTION CLEANING TROLLEY
FR2571238A1 (en) Device for carrying a small child
USD387570S (en) Convertible sofa
JP3968569B2 (en) lift device
FR2780639A1 (en) Bed with telescopic elements, used in hospitals or medical institutions
FR2780638A1 (en) Hospital bed with telescoping columns
WO2011144872A1 (en) Machine for making sushi and maki
JPH1033033A (en) Seedling planter for sulky rice transplanter
JPH0314457B2 (en)
FR2563421A1 (en) Process for manufacturing articles having an elastic padding, such as the mattresses and articles thus obtained

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20090228