FR2648349A1 - PROCESS FOR OBTAINING PHARMACEUTICAL FORMS OF FLUTAMIDE WITH CONTINUOUS AND / OR PROLONGED RELEASE - Google Patents

PROCESS FOR OBTAINING PHARMACEUTICAL FORMS OF FLUTAMIDE WITH CONTINUOUS AND / OR PROLONGED RELEASE Download PDF

Info

Publication number
FR2648349A1
FR2648349A1 FR9007665A FR9007665A FR2648349A1 FR 2648349 A1 FR2648349 A1 FR 2648349A1 FR 9007665 A FR9007665 A FR 9007665A FR 9007665 A FR9007665 A FR 9007665A FR 2648349 A1 FR2648349 A1 FR 2648349A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
flutamide
continuous
tablet
release
pharmaceutical form
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9007665A
Other languages
French (fr)
Inventor
Luis Prizont
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Datsa SA Lab
Original Assignee
Datsa SA Lab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Datsa SA Lab filed Critical Datsa SA Lab
Publication of FR2648349A1 publication Critical patent/FR2648349A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/16Amides, e.g. hydroxamic acids
    • A61K31/165Amides, e.g. hydroxamic acids having aromatic rings, e.g. colchicine, atenolol, progabide
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/20Pills, tablets, discs, rods
    • A61K9/2004Excipients; Inactive ingredients
    • A61K9/2022Organic macromolecular compounds
    • A61K9/2027Organic macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polyvinyl pyrrolidone, poly(meth)acrylates

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Addition Polymer Or Copolymer, Post-Treatments, Or Chemical Modifications (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

L'invention concerne un procédé d'obtention d'une forme pharmaceutique de flutamide à libération continue et/ou prolongée, comprenant le mélange du flutamide et des autres composants pharmaceutiquement acceptables contenus dans cette forme pharmaceutique avec un composant retardateur constitué d'un copolymère anionique formé d'acide méthacrylique et de méthacrylate de méthyle, seul ou en combinaison avec d'autres composants retardateurs. On décrit également un test de libération de flutamide et un procédé de détermination de la biodisponibilité de celui-ci, tous deux réalisés par extraction du flutamide par du méthanol et chromatographie en phase liquide haute pression de la solution obtenue. Les formes pharmaceutiques obtenues de cette manière, en particulier des comprimés, permettent d'atteindre une durée plus longue du séjour du flutamide dans le courant sanguin, ce qui entraîne une meilleure biodisponibilité de celui-ci et une diminution des doses à administrer au patient, et elles sont appropriées pour le traitement de l'hyperplasie de la prostate et du cancer avancé de la prostate.The invention relates to a process for obtaining a pharmaceutical form of flutamide with continuous and / or sustained release, comprising mixing the flutamide and other pharmaceutically acceptable components contained in this pharmaceutical form with a delay component consisting of an anionic copolymer. formed of methacrylic acid and methyl methacrylate, alone or in combination with other retarding components. A flutamide release test and a method for determining the bioavailability thereof are also described, both carried out by extraction of the flutamide with methanol and high pressure liquid chromatography of the solution obtained. The pharmaceutical forms obtained in this way, in particular tablets, make it possible to achieve a longer duration of the stay of flutamide in the blood stream, which results in better bioavailability of the latter and a reduction in the doses to be administered to the patient, and they are suitable for the treatment of prostatic hyperplasia and advanced prostate cancer.

Description

PROCEDE D'OBTENTION DE FORMES PHARMACEUTIQUES DUPROCESS FOR OBTAINING PHARMACEUTICAL FORMS FROM

FLUTAMIDE A LIBERATION CONTINUE ET/OU PROLONGEE  FLUTAMIDE WITH CONTINUOUS AND / OR PROLONGED RELEASE

L'invention concerne un procédé d'obtention de formes pharmaceutiques a libération continue et/ou prolongée d'un élément actif, et en particulier, un procédé d'obtention d'une forme pharmaceutique à libération continue et/ou prolongée, dans laquelle on utlllse le flutamlde comme élément actif. En outre, l'nventlon concerne les nouvelles formes pharmaceutiques  The invention relates to a process for obtaining pharmaceutical forms with continuous and / or prolonged release of an active element, and in particular, a process for obtaining a continuous and / or prolonged release pharmaceutical form in which Use flutamide as an active ingredient. In addition, the nventlon concerns new pharmaceutical forms

obtenues selon ce procédé.obtained according to this process.

L'invention concerne également un procédé analytique pour determiner la quantité de flutamide dans des comprimés a libératlon continue, et un essai de  The invention also relates to an analytical method for determining the amount of flutamide in continuous release tablets, and a test of

dissolution des comprimés a libération continue.  dissolution of sustained release tablets.

Le flutamîde, dont le nom chimique est "N-  Flutamid, whose chemical name is "N-

lsobutyryl-4-nitro-3-trlfluorométhyl-anlllde", ou blen  Isobutyryl-4-nitro-3-trifluoromethyl-anilide, or blen

selon la nomenclature des Chemical Abstract, "2-méthyl-N-  according to the nomenclature of the Chemical Abstract, "2-methyl-N-

(4-nîtro-3-(trlfiuoromethyl)-phényl)-propanamlde", possède la formule suivante: C CH l O2  (4-Nitro-3- (trifluoromethyl) -phenyl) -propanamide, has the following formula: CH 2 O 2

CH3CH3

et c'est un composé blen connu comme anti-androgène non stéroide, actif par vole orale, et approprié pour le traitement de l'hyperplasie de la prostate et du cancer avancé de la prostate. Pour le traitement de ces maladies, on dispose de comprimés classiques contenant du flutamide comme élément actif. Le traitement habituel consiste en l'administration quotidienne au patient de jusqu'à trois comprimés classiques, la quantité de flutamide par comprimé étant de 250 mg, ce qui signifie une quantité  and it is a blen compound known as an oral steroids anti-androgenic anti-androgen and suitable for the treatment of prostate hyperplasia and advanced prostate cancer. For the treatment of these diseases, conventional tablets containing flutamide as an active ingredient are available. The usual treatment consists in the daily administration to the patient of up to three conventional tablets, the amount of flutamide per tablet being 250 mg, which means a quantity

totale de 750 mg de flutamide par jour de traitement.  total of 750 mg of flutamide per day of treatment.

En outre, le flutamide est un médicament insoluble, rapidement absorbé dans les intestins, qui présente un temps de séjour très réduit dans le courant sanguin. De plus, en conséquence de la désintégration d'un comprimé classique, le flutamide contenu dedans est libéré en une seule fois, ce qul produit un taux élevé de flutamide dans le courant sanguin, qui pourrait entraîner des effets secondaires graves chez le patient. Des exemples de ces effets secondaires graves sont: une rétention hydrosaline due à l'augmentation des taux sanguins de testostérone et d'oestradiol; une senslblllté mammaire, quelquefois accompagnée de galactorrhée; on observe quelquefois. pendant un traitement prolongé, une diminution de la production des spermatozoides et des désordres passagers de la fonction hépatique, qui necessitent l'exécution de contrôles perlodlques de la fonction hépatique et de recomptage des spermatozoides, ce qui entraîne quelquefois la  In addition, flutamide is an insoluble drug, rapidly absorbed in the intestines, which has a very short residence time in the bloodstream. In addition, as a consequence of the disintegration of a conventional tablet, the flutamide contained therein is released at one time, which produces a high level of flutamide in the bloodstream, which could lead to serious side effects in the patient. Examples of these serious side effects are: hydrosaline retention due to increased blood levels of testosterone and estradiol; a mammary sensibility, sometimes accompanied by galactorrhea; we sometimes observe. during prolonged treatment, decreased sperm production and transient liver function disorders, which require perlodic control of liver function and sperm count, sometimes leading to

recommandation d'alleger ou d'arrêter le traitement.  recommendation to alleviate or stop treatment.

Par conséquent, il est nécessaire de disposer de nouvelles formes pharmaceutiques, contenant du flutamlde, approprélees pour le traitement de l'hyperplasie de la prostate et du cancer avancé de la prostate, afin de surmonter les difficultés cl-dessus mentionnées. Les recherches de la Demanderesse concernant de nouvelles formes pharmaceutiques contenant du flutamide comme principe actif et surmontant ces difficultés ont été orientées vers l'obtention de nouvelles formes pharmaceutiques de flutamlde. permettant la libération  Therefore, it is necessary to have novel fl uid containing dosage forms suitable for the treatment of prostate hyperplasia and advanced prostate cancer in order to overcome the above-mentioned difficulties. The Applicant's researches concerning new pharmaceutical forms containing flutamide as an active ingredient and overcoming these difficulties have been directed towards obtaining new pharmaceutical forms of flutamide. allowing the release

graduelle et continue de celui-ci dans les sucs gastro-  gradual and continuous process of this one in gastric juices.

intestlnaux. En conséquence, on a obtenu de nouvelles formes pharmaceutiques du flutamlde à libération continue et/ou prolongee. qui présentent les avantages suivants: a) augmentation du temps de séjour et d'utilisation du flutamlde dans le courant sanguin; b) malntlen d'un taux uniforme de flutamlde dans le plasma: c) réduction des possibilités d'effets secondaires gênants chez le patient; et d) par conséquent, amélioration de l'efflcaclté du traitement et amélioration de la biodisponibilité du flutamlde. La solution proposee par cette invention consiste en la preparation de nouvelles formes pharmaceutiques contenant du flutamlde comme principe actif, libérant ledit prlnclpe actif de façon prolongée et/ou continue, et pour la preparation de ces formes pharmaceutiques, l'invention recommande l'utilisation d'une résine matrice polymère, en combinaison avec d'autres agents Inertes, retardateurs et solubles dans les intestins, ce qui  intestlnaux. As a result, new pharmaceutical forms of continuous and / or prolonged release flutamid have been obtained. which have the following advantages: a) increased residence time and use of flutamide in the bloodstream; b) malntlen of a uniform level of flutamlde in the plasma: c) reduction of the possibilities of troublesome side effects in the patient; and d) therefore, improving the effectiveness of the treatment and improving the bioavailability of flutamide. The solution proposed by this invention consists in the preparation of new pharmaceutical forms containing flutamide as active principle, releasing said active ingredient in a prolonged and / or continuous manner, and for the preparation of these pharmaceutical forms, the invention recommends the use of a polymeric matrix resin, in combination with other inert, retarding and soluble agents in the intestines, which

permet une libération graduelle du flutamlde.  allows a gradual release of flutamlde.

Par conseéquent, un objet de la présente invention est la preparation de formes pharmaceutiques de flutamide à liberation continue et/ou prolongée. Un autre but de la présente invention est de fournir des formes pharmaceutiques du flutamide à libération continue et/ou prolongée qui ne sont pas actuellement disponibles sur le marche. Un autre but de l'invention est la détection analytique de la quantité de flutamlde présente dans une forme pharmaceutique à l'aide de la chromatographie en  Therefore, an object of the present invention is the preparation of continuous and / or prolonged release flutamide dosage forms. Another object of the present invention is to provide pharmaceutical forms of sustained release and / or extended release flutamide which are not currently available on the market. Another object of the invention is the analytical detection of the amount of flutamide present in a pharmaceutical form by means of chromatography.

phase liquide haute pression (HPLC).  high pressure liquid phase (HPLC).

Un autre but de l'invention est constitue par un essai de dissolution ou de libération du fiutamlde  Another object of the invention is constituted by a dissolution or liberation test of fiutamlde

contenu dans une forme pharmaceutique.  contained in a pharmaceutical form.

Selon l'un de ces aspects, l'invention concerne un procédé d'obtention de formes pharmaceutiques du flutamide à libération continue et/ou prolongée, grâce à la formulation de celui-ci avec un agent retardateur qui permet la libération graduelle du flutamide. L'invention englobe dans son cadre, comme formes pharmaceutiques appropriées à libération continue et/ou prolongée: comprimés à matrices plastiques; 10. comprimés enrobés; comprimés comprenant un noyau et un enrobage régulateur pour libération continue ou prolongée; comprimés à matrices à dégradation lente; comprimés à couche protectrice; 15. comprimés préparés à l'aide de matrices hydrophiles; comprimés élaborés avec un système à libération par osmose; comprimés polystratifiés; 20. comprimés comportant des microgranules; autres types de comprimés; capsules rigides comprenant des microgranules à action continue ou à libération prolongée; capsules molles comprenant une suspension du principe actif dans un milieu, à libération continue ou prolongée; granulés pour libération dans l'eau, ce qu -onne une suspension à libération continue ou prolongée; granulés sphériques à incorporer dans des capsules, des comprimés classiques, des comprimés enrobés, des comprimés stratifiés; 5.granulés enrobés avec différents agents retardateurs, afin de régler la libération de façon continue ou prolongée; microgranules comprenant des agents polymérisés, à incorporer dans des capsules, des comprimés, des poudres, des suspensions, et/ou d'autres systèmes d'administration du flutamide, à action continue et/ou prolongée; microcapsules contenant des agents retardateurs, à incorporer dans des capsules, des comprimés, des poudres, des suspensions, et/ou d'autres systèmes d'administration du flutamide, à action continue ou prolongée; systèmes transdermiques, constitués de cellulose, de polypropylène, de polycarbonate, de polytétrafluoroéthylène ou autres; et en général toute autre forme pharmaceutique à libération continue ou prolongée dans laquelle il y a du  According to one of these aspects, the invention relates to a process for obtaining pharmaceutical forms of flutamide with continuous and / or prolonged release, thanks to the formulation thereof with a retarding agent which allows the gradual release of flutamide. The invention encompasses in its scope, as appropriate pharmaceutical forms for continuous and / or prolonged release: plastic matrix tablets; 10. coated tablets; tablets comprising a core and a regulating coating for continuous or prolonged release; slow degradation matrix tablets; protective layer tablets; 15. tablets prepared using hydrophilic matrices; tablets made with an osmosis release system; polystratified tablets; 20. tablets with microgranules; other types of tablets; rigid capsules comprising microgranules with continuous action or sustained release; soft capsules comprising a suspension of the active ingredient in a medium, with continuous or prolonged release; granules for release into water, which is a continuous or extended release suspension; spherical granules for incorporation into capsules, conventional tablets, coated tablets, laminated tablets; 5.granules coated with different retarding agents, in order to regulate the release in a continuous or prolonged manner; microgranules comprising polymerized agents for incorporation into capsules, tablets, powders, suspensions, and / or other continuous and / or prolonged flutamide delivery systems; microcapsules containing retarders for incorporation into capsules, tablets, powders, suspensions, and / or other continuous or prolonged flutamide delivery systems; transdermal systems, consisting of cellulose, polypropylene, polycarbonate, polytetrafluoroethylene or others; and in general any other sustained or sustained release dosage form in which there is

flutamide ou ses sous-produits.flutamide or its by-products.

Comme agent retardateur approprié, on utilise une matrice polymère en combinaison avec d'autres agents inertes retardateurs, soluble dans le milieu intestinal (pH S 7), qui permet la libération progressive du flutamlde. La matrice polymère est constituée par un copolymere anlonique formé d'acide méthacrylique et de méthacrylate de méthyle, qul possède la structure chlmlque suivante:  As a suitable retarding agent, a polymer matrix is used in combination with other intestinal-soluble inerting agents (pH S 7), which allows the progressive release of flutamide. The polymer matrix consists of an anononic copolymer of methacrylic acid and methyl methacrylate, which has the following structural structure:

CH3 CH3CH3 CH3

- CH2 - C - CH2 - C -- CH2 - C - CH2 - C -

C=O C=OC = O C = O

OH OCH3OH OCH3

la proportion de groupes carboxyles étant d'environ 1:2.  the proportion of carboxyl groups being about 1: 2.

Ce composé est soluble dans un milieu présentant un pH supérleur ou égal à 7, en raison de la formation de sels avec les alcalis, et pour cette raison. il est approprié pour être contenu dans une forme pharmaceutique destlnee a la liberation progressive d'un prlnclpe actif dans les intestins, puisque, comme on l'a mentionné cl-dessus, le pH du milieu intestinal, en particulier celui régnant dans l'intestin grêle, dans les sections jéjunale et iléale, varie de 7 à 7,5 environ, de sorte que ce composé  This compound is soluble in a medium having a pH greater than or equal to 7, due to the formation of salts with alkalis, and for this reason. it is suitable for being contained in a pharmaceutical form intended for the progressive release of an active agent in the intestines, since, as mentioned above, the pH of the intestinal medium, in particular that prevailing in the intestine hail, in the jejunal and ileal sections, varies from 7 to about 7.5, so that this compound

est soluble dans le milleu intestinal.  is soluble in the intestinal mill.

On obtient la résine de la matrice polymère d'acide methacryllque et de méthacrylate de méthyle selon des procédés classiques de polymérisation, en ajustant les proportions des monomères de telle façon qu'il soit possible d'obtenir les proportions appropriées, car la liberation du principe actif, le flutamide dans ce cas, sera fonction des proportions existant entre les éléments acryliques facilement perméables et les éléments  The resin of the polymeric matrix of methacrylic acid and methyl methacrylate is obtained by conventional polymerization methods, adjusting the proportions of the monomers so that it is possible to obtain the appropriate proportions, since the release of the principle flutamide in this case will depend on the proportions between easily permeable acrylic elements and the elements

acryliques dlfflcllement permeables.  acrylic permeable dlfflcllement.

Le composant retardateur peut contenir des quantités variables d'un -ou plusieurs des agents retardateurs habituels, cholsls parmi la cellulose micro- crlstalllne, les acides stearlque et palmltlque, le myrlstate de glycéryle, l'alcool cétyllque, l'acide de rlcln hydrogéné, l'éthylcellulose, le monostéarate de glycéryle, un copolymère styrène/acide malélque hydrolysé, de la gomme-laque et du polyéthylèneglycol 6000, de la gomme-laque et de l'huile hydrogénée, divers plastifiants, le glycérol et le sorbitol, les tannates et l'acide polygalacturonique; le polyéthylène, le poly(chlorure de  The retarding component may contain varying amounts of one or more of the usual retarding agents, including microcrystalline cellulose, stearyl and palmitic acids, glyceryl mylstate, cetyl alcohol, hydrogenated acid and the like. ethylcellulose, glyceryl monostearate, hydrolyzed styrene / malic acid copolymer, shellac and polyethylene glycol 6000, shellac and hydrogenated oil, various plasticizers, glycerol and sorbitol, tannates and polygalacturonic acid; polyethylene, poly (chloride of

vinyle), le poly(acétate de vinyle), le polyoxyméthylène-  vinyl), polyvinyl acetate, polyoxymethylene

adlpamlde, le dioctylsulfosucclnate de sodium.  adlpamlde, sodium dioctylsulfosuccinate.

l'hexadécyltrlméthylammonium, la carboxyméthylcellulose, la méthylcellulose, la polyvinylpyrrolidone, l'amylose et autres. Les formes pharmaceutiques à libération continue et/ou prolongée de cette invention peuvent contenir, outre le principe actif (flutamide) et le composant retardateur, d'autres composants pharmaceutiques utilisables, tels que des diluants, par exemple phosphate dicalclque dlhydraté, sulfate de calcium, lactose, cellulose, kaolin, mannitol, chlorure de sodium, amidon de mais et autres des liants. par exemple amidon, geélatine, saccharose, glucose, lactose, gomme arablque, alginate de sodium, cellulose microcrlstalllne, cire de carnauba, polyéthylene-glycol 4000, hydroxyéthylcellulose, polyvlnylplrrolidone et autres; des lubrifiants, par exemple talc, stéarate de magnésium, stéarate de calcium, acide stéarique, huile végétale hydrogénée et autres; des agents glissants, par exemple le dioxyde de silicium colloidal (CAB-O-SIL) ou talc: des désintégrants, par exemple amidon de mais, acide alginique, glycate de sodium-amldon, méthylcellulose, gomme de guar, carboxyméthylcellulose; et des colorants, par exemple rouge FD et C N' 3, rouge FD et C N' 40, jaune FD et C N' 5, jaune FD et C N' 6, bleu FD et C N' 1, bleu FD et C  hexadecyltrimethylammonium, carboxymethylcellulose, methylcellulose, polyvinylpyrrolidone, amylose and others. The pharmaceutical forms with continuous and / or prolonged release of this invention may contain, in addition to the active ingredient (flutamide) and the retarding component, other useful pharmaceutical components, such as diluents, for example dicalcium phosphate hydrate, calcium sulfate, lactose, cellulose, kaolin, mannitol, sodium chloride, corn starch and other binders. for example starch, gelatin, sucrose, glucose, lactose, gum arabic, sodium alginate, microcrystalline cellulose, carnauba wax, polyethylene glycol 4000, hydroxyethyl cellulose, polyvinyl pyrrolidone and the like; lubricants, for example talc, magnesium stearate, calcium stearate, stearic acid, hydrogenated vegetable oil and the like; slip agents, for example colloidal silicon dioxide (CAB-O-SIL) or talc: disintegrants, for example corn starch, alginic acid, sodium-amyl ammonium glycate, methylcellulose, guar gum, carboxymethylcellulose; and dyes, for example red FD and C N '3, red FD and C N' 40, yellow FD and C N '5, yellow FD and C N' 6, blue FD and C N '1, blue FD and C

N' 2, vert FD et C N' 3.N '2, green FD and C N' 3.

On a precédemment lndlqué que les formes pharmaceutiques à liberation continue et/ou prolongée peuvent être très diverses, et par conséquent, on expliquera plus particulièrement l'invention en ce qui concerne les comprimés en général, et on décrira en détail quelques procédés d'obtention de comprimés selon l'invention, bien que l'on puisse facilement obtenir les autres formes pharmaceutiques mentionnées et recommandées par l'invention en utilisant dans chaque cas le procédé  It has been previously stated that the pharmaceutical forms with continuous and / or prolonged release can be very diverse, and therefore the invention will be explained more particularly with regard to tablets in general, and a few methods of obtaining in detail will be described. of tablets according to the invention, although the other pharmaceutical forms mentioned and recommended by the invention can be easily obtained by using in each case the process

particulier d'élaboration et les excipients appropriés.  particular preparation and appropriate excipients.

Dans le cadre de cette invention, au sens utilisé dans la suite, le terme "comprimés de l'invention" déslgne une forme pharmaceutique, en particulier un comprimé, qui contient le flutamlde comme principe actif et qul est doué de la propriété de libération continue ou  In the context of this invention, as used herein, the term "tablets of the invention" denotes a pharmaceutical form, in particular a tablet, which contains flutamide as active ingredient and is endowed with the property of continuous release. or

prolongée de ce prlnclpe actif.prolonged of this active principle.

En général, les comprimés de l'invention peuvent être obtenus selon les procédés classiques de fabrication de comprimés, par exemple les procédés de compression directe, les procédés de granulation par voie sèche ou par voie humide, et les procédés de compression indirecte, avec la particularlté que le princlpe actif (flutamide) est mélangé non seulement avec l'excipient et/ou les véhicules pharmaceutiquement acceptables, mais également avec un composant retardateur constitué par un copolymère anionique formé de motifs d'acide méthacrylique et de methacrylate de méthyle, et présentant la structure suivante:  In general, tablets of the invention can be obtained according to conventional tableting methods, for example direct compression methods, dry or wet granulation methods, and indirect compression methods, with In particular, the active ingredient (flutamide) is mixed not only with the excipient and / or the pharmaceutically acceptable carriers, but also with a retarding component consisting of an anionic copolymer consisting of methacrylic acid and methyl methacrylate units, and having the following structure:

CH3 CH3CH3 CH3

l ll l

- CH2 - C - CH2 - C -- CH2 - C - CH2 - C -

C=.O C=OC = .O C = O

l II

OH OCH3OH OCH3

avec une proportion de groupes carboxyles de 1:2.  with a proportion of carboxyl groups of 1: 2.

La quantité de flutamide, ainsi que celle du composant retardateur et des autres composants du comprimé de l'invention, peuvent varier en fonction de la posologie finale désirée dans le comprimé. Néanmoins, à des fins therapeutlques, il est approprié d'utiliser une quantité de flutamide représentant environ 60 à 80% en poids du comprime: une quantité de composant retardateur comprise entre 6 et 14% en poids du comprime, le reste des composants représentant de 6 à 34% en poids du comprimé, et étant constitué par les exclplents et/ou les  The amount of flutamide, as well as that of the retarding component and the other components of the tablet of the invention, may vary depending on the desired final dosage in the tablet. Nevertheless, for therapeutic purposes, it is appropriate to use an amount of flutamide accounting for about 60 to 80% by weight of the tablet: an amount of retarding component of between 6 and 14% by weight of the tablet, the remainder of the components representing 6 to 34% by weight of the tablet, and consisting of exclplents and / or

véhicules pharmaceutlquement acceptables.  pharmaceutically acceptable vehicles.

Une fois les comprimés de l'invention obtenus, ils sont soumis aux contrôles habituels en ce qui concerne le poids moyen, la dureté. la teneur en principe actif et la  Once the tablets of the invention obtained, they are subject to the usual controls as regards the average weight, the hardness. the active ingredient content and the

libération de celui-cl.release of this one.

Selon un autre aspect de l'invention, on fournit un procédé pour déterminer par voie analytique la teneur en flutamide d'un comprimé de l'invention, c'est-à-dire un procédé pour déterminer la dose de flutamide dans les comprimés de l'invention. Le procédé repose sur l'application de techniques de chromatographle en phase liquide haute pression (HPLC) à une solution de flutamlde, obtenue par extraction du flutamide à l'aide d'un diluant organique, tel qu'un alcanol, de préférence le méthanol, et fondamentalement, il consiste à comparer la courbe obtenue pour une solution constituée par du méthanol et la masse équivalant à un comprimé écrasé, avec une courbe d'étalonnage obtenue pour une solution témoin de concentration connue. En particulier, pour déterminer la dose présente dans un comprimé de l'invention à 400 mg de flutamide, la realisatlon du procédé indiqué comprendra: a) Préparation de l'échantillon (en triple exemplaire) - on pèse exactement 20 comprimés, pour déterminer le polds moyen d'un comprimé: - on les écrase dans un mortier pour obtenir une poudre fine; - on pèse exactement une quantité équivalant au poids d'un comprimé, on la dissout dans du méthanol et on agite pendant 30 minutes; on filtre la solution obtenue sur du papier filtre a bande noire, on la place dans une flole jaugée  According to another aspect of the invention, there is provided a method for analytically determining the flutamide content of a tablet of the invention, i.e., a method for determining the dose of flutamide in tablets of the invention. The method is based on the application of high pressure liquid chromatography (HPLC) techniques to a solution of flutamide, obtained by extraction of flutamide with an organic diluent, such as an alkanol, preferably methanol. and basically, it is to compare the curve obtained for a solution consisting of methanol and the mass equivalent to a crushed tablet, with a calibration curve obtained for a control solution of known concentration. In particular, in order to determine the dose present in a tablet of the invention at 400 mg of flutamide, the realization of the indicated process will include: a) Preparation of the sample (in triplicate) - weigh exactly 20 tablets, to determine the average polders of a tablet: - they are crushed in a mortar to obtain a fine powder; a quantity equivalent to the weight of a tablet is weighed exactly, dissolved in methanol and stirred for 30 minutes; the solution obtained is filtered on black band filter paper and placed in a volumetric flask

de 100 ml, et on complète le volume avec du méthanol.  100 ml, and complete the volume with methanol.

b) Préparation d'une solution témoin présentant une  b) Preparation of a control solution having a

concentration connue de flutamlde.known concentration of flutamlde.

De préférence, on prépare une solution témoin présentant une concentration de flutamide équivalente à celle que l'on s'attend à trouver dans l'échantillon étudié. Une fois les échantillons préparés, on passe chacun d'eux en chromatographle en phase liquide haute pression, et on compare les résultats obtenus. Selon ce procédé, il est possible de déterminer la dose de flutamide dans tout  Preferably, a control solution having a concentration of flutamide equivalent to that expected in the sample of interest is prepared. Once the samples have been prepared, each of them is chromatographed in the high pressure liquid phase, and the results obtained are compared. According to this method, it is possible to determine the dose of flutamide in any

type de formes pharmaceutiques mentionnées plus haut.  type of pharmaceutical forms mentioned above.

Pour réaliser les essais, on a utilisé un appareil de chromatographle en phase liquide haute pression, comprenant une pompe WATTERS M 45 et un injecteur UGK, un détecteur d'absorbance à longueur d'onde fixe, et un enregistreur, bien que l'on puisse évidement utiliser un appareillage d'un type semblable, avec les accommodements  To carry out the tests, a high pressure liquid chromatograph was used, comprising a WATTERS M 45 pump and a UGK injector, a fixed wavelength absorbance detector, and a recorder, although can obviously use a device of a similar type, with the accommodations

nécessaires.required.

Comme éluant, on a utilisé un mélange méthanol/eau (60/40), avec un débit de 1 ml/m:-n, et on a effectué les mesures pour une longueur d'onde de 365 nm. La vitesse de  As the eluent, a methanol / water (60/40) mixture was used at a flow rate of 1 ml / m 2 -n, and the measurements were made for a wavelength of 365 nm. The speed of

défilement du papler sur l'enregistreur est de 5 mm/min.  scrolling of the recorder on the recorder is 5 mm / min.

On vient de décrire le procédé de dosage de comprimés contenant 250 mg de flutamide, mais bien entendu, pour déterminer les doses de comprimés contenant d'autres quantités de flutamlde, il faut appliquer le procéde décrit en modifiant les dilutions de façon appropriée. Selon un autre aspect de l'invention, on fournit  The method of dosing tablets containing 250 mg of flutamide has been described, but of course, in order to determine the doses of tablets containing other amounts of flutamid, the described procedure must be applied by modifying the dilutions appropriately. According to another aspect of the invention, there is provided

un essai de dissolution ou de libération du flutamide.  an attempt to dissolve or release flutamide.

Afin de déterminer le degré de libération du flutamlde dans les sucs gastro-intestinaux, on prépare une solution de suc intestinal artificiel, contenant 2,5 mg/ml de pancréatlne et un agent tenslo-actif, comme le polysorbate 80 ou le dloctylsulfosuccinate de sodium,  In order to determine the degree of release of flutamide into the gastrointestinal juices, an artificial intestinal juice solution containing 2.5 mg / ml of pancreatin and a surfactant such as polysorbate 80 or sodium dloctylsulfosuccinate is prepared. ,

entre autres, en une proportion d'environ 1%.  among others, in a proportion of about 1%.

La composition de cette solution permet d'obtenir une bonne corrélation entre les données obtenues in vitro  The composition of this solution makes it possible to obtain a good correlation between the data obtained in vitro

et les résultats réels.and the actual results.

La technique de dissolution pour le témoin de liberation est celle indiquée dans USP XXI Ed., même si, bien entendu, on peut utiliser toute autre technique semblable en adaptant l'appareillage à l'essai de  The dissolution technique for the release control is that indicated in USP XXI Ed., Although, of course, any other similar technique can be used in adapting the apparatus to the test.

libération dans chaque cas.release in each case.

Les résultats de l'essai de dissolution sont donnés dans le tableau suivant: Libération minutes: 32,5 % i heure: 36,86% 2 heures: 39,08% 3 heures: 51,54% 4 heures: 59,85% heures: 71,62% 6 heures: 76,34% 7 heures: 78,77% 8 heures: 81,66% heures 90,30% Par conséquent, on voit que contrairement aux comprimés classiques de flutamide qui libèrent celui-ci en une seule fois et en une grande quantité, dans le cas des comprimés à libération continue et/ou prolongée de l'invention, on observe une libération progressive du flutamide qul engendre une concentration plus6homogène de flutamide dans le plasma et un temps plus long de séjour dans le courant sanguin, et que l'on surmonte quelques  The results of the dissolution test are given in the following table: Release minutes: 32.5% i hour: 36.86% 2 hours: 39.08% 3 hours: 51.54% 4 hours: 59.85% hours: 71.62% 6 hours: 76.34% 7 hours: 78.77% 8 hours: 81.66% hours 90.30% Therefore, we see that unlike conventional flutamide tablets that release it in only once and in a large amount, in the case of continuous and / or prolonged release tablets of the invention, there is a gradual release of flutamide which results in a more homogeneous concentration of flutamide in the plasma and a longer residence time in the bloodstream, and that we overcome a few

difficultés indiquées au début de cette description et  difficulties indicated at the beginning of this description and

engendrées par l'admlnlstration de comprimés classiques  generated by the admixture of conventional tablets

de flutamlde.of flutamlde.

Selon un autre aspect de l'invention, on fournit un procédé de dosage du flutamide et de ses métabolites dans le plasma, à l'aide de techniques de chromatographie en phase liqulde haute pression (HPLC). Afin d'étudier la blodlsponlblllté du flutamide dans les comprimés à libération continue et/ou prolongée, on prépare des échantillons de plasma, au préalable héparinisés, en y ajoutant des quantités déterminées de flutamide et de ses  According to another aspect of the invention, there is provided a method for assaying flutamide and its metabolites in plasma using high pressure liquid chromatography (HPLC) techniques. In order to study the blotting of flutamide in continuous and / or prolonged release tablets, plasma samples, previously heparinized, are prepared by adding specific amounts of flutamide and its

métabolites (hydroxyflutamide et trifluorophénylnitro-  metabolites (hydroxyflutamide and trifluorophenylnitro-

aniline (TFNMA)), et on les soumet à une extraction avec un solvant organique, comme un alcanol, de préférence le méthanol. On détermine ensuite les limites de détection et le facteur de récupération (appelé également, en terminologie anglo-saxonne, "recall factor"), et on a  aniline (TFNMA)), and they are extracted with an organic solvent such as an alkanol, preferably methanol. The limits of detection and the recovery factor (also called, in English terminology, "recall factor") are then determined, and

étudié la reproductibilité des enregistrements obtenus.  studied the reproducibility of the recordings obtained.

Auparavant, on détermine la courbe d'étalonnage, aussi bien pour le flutamide que pour ses métabolites. Pour effectuer la chromatographie en phase liquide haute pression, on utilise un appareil de chromatographie WATTER M45, et un injecteur UGK, un détecteur  Previously, the calibration curve is determined for both flutamide and its metabolites. To perform the high-pressure liquid chromatography, a WATTER M45 chromatography apparatus, and a UGK injector, a detector are used.

d'absorbance à longueur d'onde fixe et un enregistreur.  of fixed wavelength absorbance and a recorder.

Comme éluant, on a utilisé un mélange de méthanol/eau (60/40) avec un débit de 1 ml/min, et on a mesuré l'absorbance à la longueur d'onde de 365 nm. On a fait fonctionner l'appareil avec une vitesse de défilement du  As the eluent, a mixture of methanol / water (60/40) was used at a flow rate of 1 ml / min, and the absorbance was measured at the wavelength of 365 nm. The apparatus was operated with a scrolling speed of

papier de l'enregistreur de 5 mm/min.  recorder paper of 5 mm / min.

Dans ces conditions, les temps de rétention obtenus pour le flutamide et ses métabolites sont: Temps de rétention flutamide: 6,4 min TFNMA: 2,8 min hydroxyflutamide: 4,2 min Réalisation du procédé de dosage du flutamide et de ses métabolites dans le plasma On établit les courbes d'étalonnage du flutamide, de TFNMA et de 1'hydroxyflutamide. Pour ceux- ci, on a préparé les solutions suivantes: - flutamide: solution de 10 ng/. l - TFNMA: solution de 0,2 ng/hl - hydroxyflutamide: solution de 10 ng/pl et on a injecté des fractions de 1, 2, 5, 10, 25, 35, 50 et 100 pl de chacune de ces solutions, afin d'obtenir les courbes.d'étalonnage correspondantes pour chaque composant. Préparation des échantillons A l'aide d'un appareil approprié (Vortex), on homogénéise 2 ml de plasma héparinisé de patients traités avec des comprimés de flutamide à action continue et/ou prolongée, maintenu à -4'C, et on l'ajoute à 3 ml de dichlorométhane (qualité pour analyse); puis on agite le tout au Vortex pendant 1 minute, on le soumet à une centrifugation à 3500 t/min pendant 5 minutes, et on sépare la phase organique que l'on fait passer dans un tube de verre à fond conique; puis on évapore à sec et on redissout le résidu solide dans 100 pl de méthanol (qualité pour analyse). La solution ainsi obtenue est  Under these conditions, the retention times obtained for flutamide and its metabolites are: retention time flutamide: 6.4 min TFNMA: 2.8 min hydroxyflutamide: 4.2 min Realization of the method for the determination of flutamide and its metabolites in Plasma The calibration curves of flutamide, TFNMA and hydroxyflutamide are established. For these, the following solutions were prepared: flutamide: 10 ng / solution. TFNMA: solution of 0.2 ng / hl - hydroxyflutamide: solution of 10 ng / μl and fractions of 1, 2, 5, 10, 25, 35, 50 and 100 μl of each of these solutions were injected, to obtain the corresponding calibration curves for each component. Preparation of samples Using an appropriate apparatus (Vortex), 2 ml of heparinized plasma from patients treated with continuous and / or prolonged flutamide tablets maintained at -4 ° C were homogenized and add to 3 ml of dichloromethane (quality for analysis); then the whole is vortexed for 1 minute, centrifuged at 3500 rpm for 5 minutes, and the organic phase is separated and passed through a conical bottom glass tube; then evaporated to dryness and redissolved the solid residue in 100 μl of methanol (quality for analysis). The solution thus obtained is

injectée telle quelle dans l'appareil de chromatographie.  injected as such into the chromatography apparatus.

Détermination des limites de détection On prend certaines quantités de plasma de volontaires non traités. et on y ajoute des quantités décroissantes de chacun des composés a étudier. On  Determination of detection limits Some amounts of untreated volunteer plasma are taken. and decreasing amounts of each of the test compounds are added. We

prépare des échantillons selon le procédé indiqué ci-  prepares samples according to the procedure indicated below.

dessus, et on obtient à la fin les chromatogrammes correspondants. On a consideré, comme limite de détection pour chaque composé, la valeur dont le signal correspond à un rapport signal/bruit supérieur ou égal à 2, et on obtient les résultats suivants: - limite,de détection pour le flutamide: 10 ng/ul de plasma - limite de détection pour TFNMA: 0,2 ng/ul de plasma - limite de détection pour l'hydroxyflutamide: 20 ng/.l de plasma Détermination du facteur de récupération On prend certaines quantités de plasma de volontaires non traités, et on y ajoute les composés à étudier. On prépare les échantillons selon le procédé décrlt précédemment, c'est-à-dire que l'on prend des quantités de 2 ml de plasma et on y ajoute 100 mg de flutamide, 10 ng de TFNMA ou 100 ng d'hydroxyflutamide, puis on soumet le tout a un procédé d'extraction par le solvant indiqué précédemment, et on soumet les solutions obtenues à une chromatographie et on les compare aux étalons. On a obtenu les résultats suivants: Composé Facteur de récupération flutamide 92,1 3,8%  above, and at the end the corresponding chromatograms are obtained. As the detection limit for each compound, the value whose signal corresponds to a signal-to-noise ratio greater than or equal to 2 is considered, and the following results are obtained: detection limit for flutamide: 10 ng / ul Plasma - detection limit for TFNMA: 0.2 ng / μl plasma - limit of detection for hydroxyflutamide: 20 ng / μl plasma Determination of recovery factor Plasma amounts of untreated volunteers are taken, and the compounds to be studied are added thereto. The samples are prepared according to the process described above, that is to say that 2 ml of plasma are taken and 100 mg of flutamide, 10 ng of TFNMA or 100 ng of hydroxyflutamide are added, followed by the whole is subjected to a method of extraction with the solvent indicated above, and the solutions obtained are subjected to chromatography and are compared with the standards. The following results were obtained: Compound Flutamide recovery factor 92.1 3.8%

TFNMA 88,5 4,7%TFNMA 88.5 4.7%

hydroxyflutamide 86,6 7,2% En considérant ces valeurs, on voit qu'au moins 80% de chaque composé étudié sera détecté s'il est libre (non conjugué) et si sa concentration est supérieure à la  Given these values, it is seen that at least 80% of each test compound will be detected if it is free (unconjugated) and if its concentration is greater than

limite de détection.limit of detection.

Etude de la reproductibilité On traite 6 échantillons de plasma de volontaires non traités, avec les composés à étudier, et on les  Reproducibility study Six untreated volunteer plasma samples are treated with the test compounds and

analyse selon le procédé indiqué ci-dessus.  analysis according to the method indicated above.

Les résultats obtenus pour chaque échantillon, une fols les valeurs obtenues corrigées par chaque facteur de récupération correspondant, sont les suivants: Flutamide TFNMA Hhydroxyflutamide  The results obtained for each sample, one the values obtained corrected by each corresponding recovery factor, are as follows: Flutamide TFNMA Hhydroxyflutamide

,2% 98,7% 104,3%, 2% 98.7% 104.3%

103,1% 106,2% 98,9%103.1% 106.2% 98.9%

101,8% 103,7% 102,7%101.8% 103.7% 102.7%

105,4% 101,1% 101,0%105.4% 101.1% 101.0%

103,7% 97,2% 103,8%103.7% 97.2% 103.8%

,0% 103,6% 96,5%, 0% 103.6% 96.5%

moyenne = 102,37% 101,75% 101,18%average = 102.37% 101.75% 101.18%

-1 = 2,10% 3,39% 3,07%-1 = 2.10% 3.39% 3.07%

C.V.= 2,05% 3,33% 3,03%C.V. = 2.05% 3.33% 3.03%

A partir de la reproductibilité et du coefficient de récupération, on observe que le procédé analytique proposé est approprié pour le dosage des composés étudiés  From the reproducibility and the recovery coefficient, it is observed that the proposed analytical method is suitable for the determination of the compounds studied

dans le plasma.in the plasma.

La présente description est illustrée à l'aide des  This description is illustrated with the aid of

exemples suivants, qui décrivent des modes particuliers de réalisation de l'invention. Ils décrivent tout spécialement l'obtention de comprimés comprenant du flutamide comme principe actif, à action continue et/ou prolongée, selon différents procédés de préparation de comprimés.  following examples, which describe particular embodiments of the invention. They particularly describe the production of tablets comprising flutamide as active ingredient, with continuous and / or prolonged action, according to different methods of preparation of tablets.

EXEMPLESEXAMPLES

A) Fabrication de comprimés par granulation  A) Granulation of tablets

Exemple 1Example 1

On prépare des comprimés à libération continue et/ou prolongée, contenant 400 mg de flutamlde comme  Continuous and / or prolonged release tablets containing 400 mg of flutamide are prepared as

principe actif.active ingredient.

La composition du comprimé est la suivante: flutamide 400 mg lactose 43,1 mg talc 31,2 mg Aérosil 200 2,0 mg copolymère anionique 33,4 mg stéarate de magnésium 5,2 mg POIDS TOTAL 514,9 mg Préparation a) Mélange: on fait passer à travers un tamis, de N' de mailles 20 ou 60, le flutamide, le lactose, l'aérosll 200 et le talc. On mélange ensuite, dans un mélangeur] umelé du type en V ou similaire, 400 g de flutamide, 43,1 g de lactose, 15,6 g de talc et.2,0 g d'Aérosil 200, pendant  The composition of the tablet is as follows: flutamide 400 mg lactose 43.1 mg talc 31.2 mg Aerosil 200 2.0 mg anionic copolymer 33.4 mg magnesium stearate 5.2 mg TOTAL WEIGHT 514.9 mg Preparation a) Mixture A flask, flutamide, lactose, aerosol 200 and talc are passed through a sieve of 20 mesh or 60 mesh. Then, 400 g of flutamide, 43.1 g of lactose, 15.6 g of talc and 2.0 g of Aerosil 200 are mixed in a V-shaped mixer or similar.

minutes, pour obtenir un bon mélange des composants.  minutes, to get a good mix of components.

b) Solution de granulation: on prépare une solution de polymère (résine acrylate) contenant 33,4 g de copolymère anionique dissous dans un mélange à parts égales d'alcool  b) Granulation solution: a polymer solution (acrylate resin) containing 33.4 g of anionic copolymer dissolved in a mixture of equal parts of alcohol is prepared

et de chlorure de méthylène (0,05 g de chaque).  and methylene chloride (0.05 g each).

c) Granulation: on granule le mélange obtenu dans l'étape a), à l'aide de la solution de granulation, en humidifiant les composants de façon appropriée. Puis on fait passer le mélange à travers un tamis de mailles N' 6, et ensuite dans un broyeur oscillant muni d'un tamis de  c) Granulation: The mixture obtained in step a) is granulated using the granulation solution, wetting the components appropriately. Then the mixture is passed through a No. 6 mesh screen, and then into an oscillating mill equipped with a sieve.

mailles N' 18 ou 20.mesh N '18 or 20.

d) Séchage: les granulés obtenus sont séchés dans un séchoir à fond fluide, à 40-50'C, et une fois les poudres séchées, on les fait passer à travers un tamis de mailles N' 18 ou 20. On ajoute ensuite 3,304 g de stéarate de magnésium et 15,6 g de talc, et on mélange pendant 15 minutes. e) Compression: on comprime les poudres dans un compresseur rotatif, en conservant les poids indiqués, et on contrôle le polds, la dissolution, la dose, l'aspect  d) Drying: the granules obtained are dried in a fluid-bed dryer at 40-50 ° C. and once the powders are dried, they are passed through a No. 18 or 20 mesh screen. 3.304 is then added. g of magnesium stearate and 15.6 g of talc, and mixed for 15 minutes. e) Compression: the powders are compressed in a rotary compressor, keeping the indicated weights, and we control the polders, the dissolution, the dose, the appearance

et la dureté.and hardness.

f) Après quoi, les comprimés obtenus sont placés dans un cylindre de dimensions appropriées, et on pulvérise sur eux une solution d'une résine polymère d'ajustement de la vitesse de libération, dans un mélange d'acétone et d'alcool (constituée par 1,5 g de résine et 0,11 g d'alcool et d'acétone). On ajoute ensuite 1,896 g de stearate de mangésium, on sèche pendant 2 heures sur des  f) After which, the tablets obtained are placed in a cylinder of suitable dimensions, and a solution of a polymer of adjustment of the release rate in a mixture of acetone and alcohol (consisting of 1.5 g of resin and 0.11 g of alcohol and acetone). 1.896 g of manesium stearate is then added, dried for 2 hours on

plateaux à 60'C, puis pendant 24 heures à 37'C.  trays at 60 ° C, then for 24 hours at 37 ° C.

Enfin, on réalise les essals d'aspect, de dose, de  Finally, the appearance, dose,

dureté et de libération.hardness and release.

Exemple 2Example 2

On prépare des comprimés à libération prolongée et/ou continue, contenant 160 mg de flutamide, selon le procédé indiqué dans l'exemple 1, en ajustant de façon appropriée les poids des composants de la nouvelle formulation. Le comprimé obtenu présente la composition suivante: flutamlde 160 mg lactose 17,2 mg talc 12,4 mg aerosil 200 2,8 mg copolymère anionique 5,6 mg stéarate de magnésium 2.0 mg POIDS TOTAL 200 mg B) Préparation de comprimés par compression directe  Sustained-release and / or continuous release tablets containing 160 mg of flutamide are prepared according to the method set forth in Example 1, suitably adjusting the weights of the components of the novel formulation. The tablet obtained has the following composition: flutamide 160 mg lactose 17.2 mg talc 12.4 mg aerosil 200 2.8 mg anionic copolymer 5.6 mg magnesium stearate 2.0 mg TOTAL WEIGHT 200 mg B) Preparation of tablets by direct compression

Exemple 3Example 3

On prépare des comprimés à libération continue et/ou prolongée, contenant 400 mg de flutamide comme  Continuous and / or sustained release tablets containing 400 mg of flutamide are prepared as

principe actif.active ingredient.

La composition du comprimé est la suivante: flutamide 400 mg copolymère anionique 60 mg carboxyméthyl-cellulose sodée 5 mg Avicel pH: 101 90 mg 53 talc U.S.P. 20 mg Aérosil 200 3 mg stéarate de magnésium 2 mg POIDS TOTAL 580 mg Préparation: a) tamisage: on fait passer toutes les poudres à travers  The composition of the tablet is as follows: flutamide 400 mg anionic copolymer 60 mg carboxymethyl cellulose soda 5 mg Avicel pH: 101 90 mg 53 talc U.S.P. 20 mg Aerosil 200 mg 3 mg magnesium stearate TOTAL WEIGHT 580 mg Preparation: a) sieving: all powders are passed through

un tamis de mailles N 20 ou 40.a screen of mesh N 20 or 40.

b) mélange: dans un mélangeur jumelé en V, ou de type semblable, on mélange 40 g de flutamide, 6 g de copolymère anlonique, 0,5 g de carboxyméthyl-cellulose  b) Mixing: in a twin V-blender, or similar type, 40 g of flutamide, 6 g of anionic copolymer, 0.5 g of carboxymethylcellulose are mixed.

et 9 g d'Avicel, durant 30 minutes.and 9 g of Avicel for 30 minutes.

Dans un autre mélangeur, on mélange 2 g de talc et  In another mixer, 2 g of talc and

0,3 g d'Aérosil 200 pendant 20 minutes.  0.3 g of Aerosil 200 for 20 minutes.

Après quoi, on mélange les deux mélanges obtenus pendant 15 minutes, en ajoutant 0,2 g de stéarate de  After which, the two mixtures obtained are mixed for 15 minutes, by adding 0.2 g of sodium stearate.

magnésium, et on mélange pendant 5 minutes.  magnesium, and mixed for 5 minutes.

c) compression: on comprime le mélange obtenu dans un compresseur rotatif, à l'aide de poinçons adéquats  c) compression: the resulting mixture is compressed in a rotary compressor, using adequate punches

pour maintenir les poids indiqués.to maintain the indicated weights.

Enfin, on contrôle le poids moyen, la dose de  Finally, we control the average weight, the dose of

flutamide, la dissolution, la dureté et l'aspect.  flutamide, dissolution, hardness and appearance.

Exemple 4Example 4

On prépare des comprimés à libération continue et/ou prolongée, contenant 160 mg de flutamide, selon le  Continuous and / or sustained release tablets containing 160 mg of flutamide are prepared according to

procédé de l'exemple 3.method of Example 3.

La composition du comprimé obtenu est la suivante: flutamide 160 mg copolymère anionique 32 mg carboxyméthyl-cellulose sodée 2 mg Avicel pH: 101 36 mg talc 8 mg Aérosll 200 1,2 mg stéerate de magnésium 0,8 mg POIDS TOTAL 240 mg  The composition of the tablet obtained is as follows: flutamide 160 mg anionic copolymer 32 mg sodium carboxymethyl cellulose 2 mg Avicel pH: 101 36 mg talc 8 mg Aerosyll 200 1.2 mg stearate magnesium 0.8 mg TOTAL WEIGHT 240 mg

Exemple -5Example -5

On a également préparé des comprimés à libération continue et/ou prolongée en utilisant de l'amidon de mais gélatinlsé. Pour ce faire, on pèse 16 g de flutamide, 1,6 g de copolymère anlonique et 0,4 g d'amidon de maïs gélatinisé. On les fait passer à travers un tamis de mailles N' 20, et on les mélange pendant 30 minutes dans un mélangeur adéquat. On ajouteensuite 3,5 g d'Avicel pH: 101. et on mélange pendant 30 minutes. On ajoute ensuite 0,5 g de talc, 0,1 a d'Aérosil 200 et 0,1 g de stearate de magnésium, et on mélange bien le tout pendant minutes avant de comprimer le mélange dans un compresseur rotatif. Finalement, on contrôle la dose de  Continuous and / or prolonged release tablets were also prepared using gelatinized corn starch. To do this, 16 g of flutamide, 1.6 g of anionic copolymer and 0.4 g of gelatinized corn starch are weighed. They are passed through a No. 20 mesh screen and mixed for 30 minutes in a suitable mixer. 3.5 g of Avicel pH: 101 are then added and the mixture is mixed for 30 minutes. 0.5 g of talc, 0.1 g of Aerosil 200 and 0.1 g of magnesium stearate are then added, and the mixture is thoroughly mixed for minutes before compressing the mixture in a rotary compressor. Finally, we control the dose of

flutamide, l'aspect, la dureté et la dissolution.  flutamide, appearance, hardness and dissolution.

Les exemples mentionnés ci-dessus n'indiquent que des modes particuliers de réalisation de l'invent:-n, et ne sont donnés qu'à titre illustratif et non pas limltatlf. N'importe quel spécialiste peut préparer toute autre forme pharmaceutique contenant différentes concentrations de flutamide, en utilisant les excipients appropriés et en faisant varier de façon appropriée leurs proportions.  The examples mentioned above indicate only particular embodiments of the invention: -n, and are given for illustrative purposes only and not limltatlf. Any specialist can prepare any other dosage form containing different concentrations of flutamide, using the appropriate excipients and suitably varying their proportions.

Claims (17)

REVENDICATIONS 1. Procédé d'obtention d'une forme pharmaceutique à libération continue et/ou prolongée, contenant du flutamide, caractérisé en ce qu'il comprend le mélange du flutamide et des autres excipients et/ou véhicules pharmaceutiquement acceptables avec un composant retardateur, constitué par un copolymère anionique formé d'acide méthacrylique et de méthacrylate de méthyle, de formule:  A process for obtaining a continuous and / or sustained release pharmaceutical form containing flutamide, characterized in that it comprises the mixture of flutamide and other pharmaceutically acceptable excipients and / or carriers with a retarding component, consisting of an anionic copolymer formed of methacrylic acid and methyl methacrylate, of formula: CH3 CH3CH3 CH3 II - CH2 - C - CH2 - C -- CH2 - C - CH2 - C - C=O C=OC = O C = O ! I! I OH OCH3OH OCH3 seul ou en combinaison avec d'autres agents retardateurs  alone or in combination with other retarding agents pharmaceutlquement acceptables.pharmaceutically acceptable. 2. Procédé conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que la proportion des groupes  2. Method according to claim 1, characterized in that the proportion of the groups carboxyles dans le copolymère anionique vaut 1:2.  carboxylic acid in the anionic copolymer is 1: 2. 3. Procédé conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que la forme pharmaceutique est un  3. Process according to claim 1, characterized in that the pharmaceutical form is a comprimé à libération continue et/ou prolongée.  continuous and / or prolonged release tablet. 4. Procédé conforme à la revendication 3, caractérisé en ce que le comprimé est obtenu par granulation.  4. Method according to claim 3, characterized in that the tablet is obtained by granulation. 5. Procédé conforme à la revendication 3, caractérisé en ce que le comprimé est obtenu par5. Process according to claim 3, characterized in that the tablet is obtained by compression directe.direct compression. 6. Procédé conforme à la revendication 3, caractérisé en ce que le comprimé contient une  6. Process according to claim 3, characterized in that the tablet contains a proportion de flutamide située entre 60 et 80% en poids.  proportion of flutamide between 60 and 80% by weight. du comprimé, et une proportion du composant retardateur située entre 6 et 14% en poids du comprimé.  of the tablet, and a proportion of the retarding component between 6 and 14% by weight of the tablet. 7. Forme pharmaceutique à libération continue et/ou prolongée, contenant du flutamide, caractérisée en ce qu'elle contient une quantité appropriée d'un composant retardateur constitué par un copolymère anionique formé d'acide méthacrylique et de méthacrylate de méthyle, seul ou en combinaison avec d'autres retardateurs7. Pharmaceutical form with continuous and / or prolonged release, containing flutamide, characterized in that it contains a suitable amount of a retarding component constituted by an anionic copolymer formed of methacrylic acid and methyl methacrylate, alone or in combination with other retarders pharmaceutiquement acceptables.pharmaceutically acceptable. 8. Forme pharmaceutique conforme à la revendication 7, caractérisée en ce que la proportion de groupes  Pharmaceutical form according to claim 7, characterized in that the proportion of groups carboxyles dans le copolymère anionique vaut 1:2.  carboxylic acid in the anionic copolymer is 1: 2. 9. Forme pharmaceutique conforme à la revendication 7, caractérisée en ce qu'il s'agit d'une forme à  9. Pharmaceutical form according to claim 7, characterized in that it is a form of libération continue et/ou prolongée.  continuous and / or prolonged release. 10. Forme pharmaceutique conforme à la revendication 9. caractérisée en ce qu'elle contient une proportion de flutamide située entre 60 et 80% en poids du comprimé, et une proportion de composant retardateur  10. Pharmaceutical form according to claim 9. characterized in that it contains a proportion of flutamide between 60 and 80% by weight of the tablet, and a proportion of retarding component comprise entre 6 et 14% en poids du comprimé.  between 6 and 14% by weight of the tablet. 11. Forme pharmaceutique conforme à la revendication 7, caractérisée en ce que la libération du flutamlde s'effectue de façon graduelle et varie d'environ 32,5% au bout de 30 minutes à environ 90,30% au bout de 10 heures, dans un milieu équivalant à celui  Pharmaceutical form according to Claim 7, characterized in that the release of the flutamide takes place gradually and ranges from about 32.5% after 30 minutes to about 90.30% after 10 hours. in a medium equivalent to that fourni par les sucs intestinaux.provided by the intestinal juices. 12. Procédé de détermination de la dose de flutamide dans un comprimé de flutamide à libération continue et/ou prolongée, caractérisé en ce qu'il comprend une extraction préalable avec un solvant organique, la soumission de la solution obtenue à une chromatographie en phase liquide haute pression (HPLC), et la comparaison de la courbe obtenue avec une courbe  12. Method for determining the dose of flutamide in a continuous and / or prolonged release flutamide tablet, characterized in that it comprises a prior extraction with an organic solvent, the subjection of the solution obtained to a liquid chromatography high pressure (HPLC), and comparing the curve obtained with a curve d'étalonnage pour une concentration connue de flutamide.  calibration for a known concentration of flutamide. 13. Procédé conforme à la revendication 12, caractérisé en ce que le solvant organique est un  Process according to claim 12, characterized in that the organic solvent is a alcanol, de préférence le méthanol.  alkanol, preferably methanol. 14. Procédé pour déterminer la biodisponibilité et la quantité, dans le plasma, de flutamide et de ses métabolites, libérés par un comprimé de flutamide à libération continue et/ou prolongée, caractérisé en ce qu'il comprend le prélèvement de plasma sur un patient traité, l'exécution d'une extraction avec un solvant organique, la réalisation d'une chromatographie en phase liquide haute pression de la solution obtenue, et la  14. A method for determining the bioavailability and the amount, in the plasma, of flutamide and its metabolites, released by a flutamide tablet with continuous and / or prolonged release, characterized in that it comprises the removal of plasma from a patient treated, carrying out an extraction with an organic solvent, carrying out a high-pressure liquid chromatography of the solution obtained, and comparaison du résultat avec une courbe d'étalonnage.  comparison of the result with a calibration curve. 15. Procédé conforme à la revendication 14, caractérisé en ce que le solvant organique est un  15. Process according to claim 14, characterized in that the organic solvent is a alcanol, de préférence le méthanol.  alkanol, preferably methanol. 16. Procédé de traitement de l'hyperplasie de la prostate et/ou d'un cancer avancé de la prostate, caractérisé en ce qu'il comprend l'administration, à un patient, d'une quantité thérapeutiquement efficace d'une forme pharmaceutique de flutamide, à libération continue  16. A method for treating prostatic hyperplasia and / or advanced prostate cancer, characterized in that it comprises administering to a patient a therapeutically effective amount of a pharmaceutical form. flutamide, continuous release et/ou prolongée, conforme à la revendication 7.  and / or prolonged, according to claim 7. 17. Procédé conforme à la revendication 16, caractérisé en ce que la forme pharmaceutique est un  17. Process according to claim 16, characterized in that the pharmaceutical form is a comprimé à libération continue et/ou prolongée.  continuous and / or prolonged release tablet.
FR9007665A 1989-06-19 1990-06-19 PROCESS FOR OBTAINING PHARMACEUTICAL FORMS OF FLUTAMIDE WITH CONTINUOUS AND / OR PROLONGED RELEASE Pending FR2648349A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB8914039A GB2222947A (en) 1989-06-19 1989-06-19 Continuous/controlled release flutamide formulations

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2648349A1 true FR2648349A1 (en) 1990-12-21

Family

ID=10658674

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9007665A Pending FR2648349A1 (en) 1989-06-19 1990-06-19 PROCESS FOR OBTAINING PHARMACEUTICAL FORMS OF FLUTAMIDE WITH CONTINUOUS AND / OR PROLONGED RELEASE

Country Status (5)

Country Link
DE (1) DE4019512A1 (en)
ES (1) ES2013970A6 (en)
FR (1) FR2648349A1 (en)
GB (1) GB2222947A (en)
IT (1) IT1240954B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5162117A (en) * 1991-11-22 1992-11-10 Schering Corporation Controlled release flutamide composition
CN103908435B (en) * 2013-01-04 2018-02-16 江苏天士力帝益药业有限公司 A kind of Flutamide sustained release preparation and preparation method thereof

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4139638A (en) * 1976-09-23 1979-02-13 Schering Corporation Methods for the treatment of hirsutism
US4474813A (en) * 1980-10-24 1984-10-02 Schering Corporation Pharmaceutical preparations comprising flutamide

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4139638A (en) * 1976-09-23 1979-02-13 Schering Corporation Methods for the treatment of hirsutism
US4474813A (en) * 1980-10-24 1984-10-02 Schering Corporation Pharmaceutical preparations comprising flutamide

Also Published As

Publication number Publication date
GB2222947A (en) 1990-03-28
IT9067447A0 (en) 1990-06-19
IT9067447A1 (en) 1991-12-19
DE4019512A1 (en) 1991-01-17
IT1240954B (en) 1993-12-27
GB8914039D0 (en) 1989-08-09
ES2013970A6 (en) 1990-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1014328A7 (en) Pharmaceutical composition oral controlled release.
US4772475A (en) Controlled-release multiple units pharmaceutical formulation
EP0952829B1 (en) Pharmaceutical composition of fenofibrate with high biological availability and method for preparing same
EP2672961B1 (en) Effervescent gamma-hydroxybutyric acid granules
EP1007005B1 (en) Pharmaceutical compositions for controlled release of active substances
KR101316773B1 (en) Stabilized pharmaceutical compositions comprising fesoterodine
FR2772615A1 (en) Tablet for immediate and sustained drug release, having immediate release layer and sustained release layer containing polymer matrix
EP2246051B1 (en) Method for production of orally rapidly disintegrating tablet comprising imidafenacin as active ingredient
EA008862B1 (en) Oral dosage form for propiverine
FR2559389A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF SUSTAINED-RELEASE PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS, HAVING A HIGH ACTIVE INGREDIENT CONTENT
JP2000515871A (en) Tramadol multiple unit preparation
FR2591597A1 (en) COATED PHARMACEUTICAL TABLET CONTAINING 1-ACETOXYETHYL ESTER OF CEFUROXIME AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME
JPH0753365A (en) Pharmaceutical chemistry composition that has control release ability by gamma. - hydroxy butyric acid salt
JPH0478611B2 (en)
JP2000514101A (en) Sertraline salts and long-acting dosage forms of sertraline
FR2497664A1 (en) ERYTHROMYCIN BASE TABLETS AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME
CH662506A5 (en) PHARMACEUTICAL COMPOSITION WITH CONTROLLED ABSORPTION OF METHYLDOPA.
CA2721232C (en) Solid oral form with dual release profile, containing multiparticulates
EP0300897A2 (en) Controlled-release device and particle compositions comprising such a device
BE1001706A3 (en) Solid form of administration, a rapid disintegration, the diclofenac.
Georgy et al. A new design for a chronological release profile of etodolac from coated bilayer tablets: In-vitro and in-vivo assessment
BE1015413A6 (en) Oral delivery system controlled drug.
FR2529784A1 (en) DELAYED RELEASE MEDICINE CONTAINING 1- (P- (ISOPROPYLTHIO) -PHENYL) -2-OCTYLAMINO-1-PROPANOL
FR2648349A1 (en) PROCESS FOR OBTAINING PHARMACEUTICAL FORMS OF FLUTAMIDE WITH CONTINUOUS AND / OR PROLONGED RELEASE
CN101455666A (en) Nimodipine double-layer osmotic pump controlled release tablet and preparation technique thereof