FR2645164A1 - PROCESS FOR PRODUCING DYE GRANULES - Google Patents

PROCESS FOR PRODUCING DYE GRANULES Download PDF

Info

Publication number
FR2645164A1
FR2645164A1 FR9004030A FR9004030A FR2645164A1 FR 2645164 A1 FR2645164 A1 FR 2645164A1 FR 9004030 A FR9004030 A FR 9004030A FR 9004030 A FR9004030 A FR 9004030A FR 2645164 A1 FR2645164 A1 FR 2645164A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
granules
dyes
extrusion
dye
powders
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR9004030A
Other languages
French (fr)
Inventor
Juergen Haverbier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayer AG
Original Assignee
Bayer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayer AG filed Critical Bayer AG
Publication of FR2645164A1 publication Critical patent/FR2645164A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B67/00Influencing the physical, e.g. the dyeing or printing properties of dyestuffs without chemical reactions, e.g. by treating with solvents grinding or grinding assistants, coating of pigments or dyes; Process features in the making of dyestuff preparations; Dyestuff preparations of a special physical nature, e.g. tablets, films
    • C09B67/0071Process features in the making of dyestuff preparations; Dehydrating agents; Dispersing agents; Dustfree compositions
    • C09B67/0092Dyes in solid form
    • C09B67/0095Process features in the making of granulates

Abstract

L'invention concerne la production de granules de colorants. Des poudres de colorants, ayant une teneur en eau de 5 à 15 % en poids, sont soumises à une granulation par extrusion. L'extrusion est effectuée au moyen d'une presse à matrice plate donnant des brins qui sont coupés à la longueur désirée. Application : procédé perfectionné de production de granules de colorants sous forme cylindrique.The invention relates to the production of dye granules. Dye powders, having a water content of 5 to 15% by weight, are subjected to extrusion granulation. The extrusion is carried out by means of a flat die press resulting in strands which are cut to the desired length. Application: improved process for producing granules of colorants in cylindrical form.

Description

26 4 5 1 6 426 4 5 1 6 4

La présente invention a pour objet la produc-  The subject of the present invention is the production

tion de granules de colorant, sous une forme cylindrique, qui, en plus du colorant, contiennent facultativement des  dye granules, in a cylindrical form, which, in addition to the dye, optionally contain

agents dispersants, des diluants, des agents dépous-  dispersing agents, diluents,

siérants, des émulsionnants, un liquide de granulation, etc. Les granules cylindriques possèdent de préférence un diamètre de 1 à 3 mm et une longueur de 2 à mm. Des granules particulièrement appréciés possèdent un  sippers, emulsifiers, granulation liquid, etc. The cylindrical granules preferably have a diameter of 1 to 3 mm and a length of 2 to mm. Particularly preferred granules possess a

diamètre d'environ 2 mm et une longueur de 5 à 10 mm.  diameter of about 2 mm and a length of 5 to 10 mm.

Dans les usines o des colorants sont utilisés, par exemple dans l'industrie textile, des colorants des types les plus divers sont nécessaires. Les colorants sont principalement utilisés sous foime de poudres. Cependant, cela présente divers inconvénients. L'inconvénient le plus important est la formation importante, dans certains cas, de poussière à partir de la poudre, avec en outre le fait qu'il est très difficile de disperser et de dissoudre la poudre dans l'eau car elle se disperse mal et tend à former des grumeaux. En outre, la poudre ne peut être utilisée pour des unités de dosage et possède un grand volume de tassement en raison de sa densité apparente relativement faible. Si le colorant est mis sous forme de granules, il en résulte un certain nombre d'avantages. Les granules, par exemple des granules cylindriques, peuvent être aisément jetés dans l'eau présente dans le récipient utilisé et se dissolvent ou se dispersent en un temps court sans formation de grumeaux ou sans adhérence aux parois du récipient. Les granules conviennent parfaitement pour des unités de dosage puisqu'ils possèdent de bonnes propriétés d'écoulement et des propriétés de dosage remarquables, ne collent pas les uns aux autres et n'adhèrent pas aux parois des trémies. La densité apparente est 1,5 à 2 fois supérieure à celle de la poudre, ayant ainsi pour résultat  In factories where dyes are used, for example in the textile industry, dyes of the most diverse types are needed. The dyes are mainly used under foaming powders. However, this has various disadvantages. The most important disadvantage is the significant formation, in some cases, of dust from the powder, with the further fact that it is very difficult to disperse and dissolve the powder in the water as it disperses poorly and tends to form lumps. In addition, the powder can not be used for dosing units and has a large packing volume due to its relatively low bulk density. If the dye is granulated, a number of advantages result. The granules, for example cylindrical granules, can be easily thrown into the water present in the container used and dissolve or disperse in a short time without formation of lumps or adhesion to the walls of the container. The granules are suitable for dosing units since they have good flow properties and remarkable dosing properties, do not stick to each other and do not adhere to the walls of the hoppers. The apparent density is 1.5 to 2 times higher than that of the powder, thus resulting in

des économies considérables de conditionnement.  considerable savings in packaging.

D'autres avantages, par rapport à la poudre et aux autres procédés de granulation, sont: - les faibles coûts d'investissement - le petit volume requis pour l'unité d'extrusion - la forte capacité de production - les coûts minimaux d'entretien - la substitution rapide d'un produit - les faibles besoins en main-d'oeuvre - les faibles coûts énergétiques l'absence de variation de la qualité du produit - l'absence de formation de grumeaux L'inconvénient des granules cylindriques connus est leur faible résistance à l'abrasion qui a pour résultat, entre autres, une formation non désirée de poussière. Il a été trouvé à présent que ces inconvénients peuvent être évités si des poudres de colorants ayant un degré spécifique d'humidité résiduelle sont granulées par  Other advantages over the powder and other granulation processes are: - low investment costs - small volume required for the extrusion unit - high production capacity - minimal costs maintenance - rapid substitution of a product - low labor requirements - low energy costs no variation in product quality - lack of lumps The disadvantage of known cylindrical granules is their low resistance to abrasion which results, inter alia, in unwanted dust formation. It has now been found that these disadvantages can be avoided if dye powders having a specific degree of residual moisture are granulated by

extrusion.extrusion.

En conséquence, la présente invention a pour objet un procédé de production de granules de colorants sous forme cylindrique, caractérisé en ce que les poudres de colorants possèdent une teneur en eau de 5 à 10, de préférence de 7 à 12, pour cent en poids, et sont soumis à  Accordingly, the present invention relates to a process for producing dyes granules in cylindrical form, characterized in that the dyestuff powders have a water content of 5 to 10, preferably 7 to 12, percent by weight. , and are subject to

une granulation par extrusion.extrusion granulation.

Les colorants présents dans les granules,  The dyes present in the granules,

conformément aux revendications, peuvent appartenir aux  in accordance with the claims, may belong to

catégories les plus diverses telles que, par exemple, les colorants azoiques, les colorants anthraquinoniques, les colorants dérivés du triphénylméthane, les colorants soufrés, les pigments, les colorants dérivés des méthines  various categories such as, for example, azo dyes, anthraquinone dyes, dyes derived from triphenylmethane, sulfur dyes, pigments, dyes derived from methines

et les colorants dérivés de triarylméthanes.  and dyes derived from triarylmethanes.

Les colorants hydrosolubles, pour l'industrie textile, l'industrie du papier et l'industrie du cuir, sont préferes. Des colorants réactifs et des colorants acides  Water-soluble dyes for the textile industry, the paper industry and the leather industry are preferred. Reactive dyes and acid dyes

non réactifs sont particulièrement appréciés.  non-reactants are particularly preferred.

Des agents dispersants convenables qui peuvent être présents dans les préparations de colorants sont: les surfactants du groupe comprenant des acides sulfoniques aromatiques condensés tels que, par exemple, des produits de condensation acide naphtalènesulfonique/formaldéhyde et des lignine-sulfonates, etc. (se référer, par exemple, au  Suitable dispersing agents which may be present in the dye preparations are: surfactants of the group comprising fused aromatic sulphonic acids such as, for example, naphthalenesulfonic acid / formaldehyde condensation products and lignin sulphonates, etc .; (refer, for example, to

document DE-A-2 317 175).DE-A-2317175).

Des diluants convenables sont de préférence des sels inorganiques tels que, par exemple, les sulfates de sodium, de magnésium et de potassium, les chlorures de sodium et de potassium, les phosphates monosodiques et  Suitable diluents are preferably inorganic salts such as, for example, sodium, magnesium and potassium sulphates, sodium and potassium chlorides, monosodium phosphates and the like.

disodiques et le borax.disodium and borax.

Les agents dépoussiérants qui peuvent être mentionnés sont: le phtalate de dibutyle, le phtalate de diéthyle, des alcools gras, des polyéthers et des huiles minérales. Des émulsionnants convenables sont des amines  Dusts which may be mentioned are: dibutyl phthalate, diethyl phthalate, fatty alcohols, polyethers and mineral oils. Suitable emulsifiers are amines

et des alcools gras alkoxylés.and alkoxylated fatty alcohols.

Le liquide de granulation préféré est l'eau.  The preferred granulation liquid is water.

Les granules cylindriques possèdent, par exemple, la composition suivante: 1. Types de colorants acides 65,0 - 75,0% de colorant 0,0 - 10, 0% de diluants 0,4 - 0,8% d'agents dépoussiérants 0,1 - 0,2% d'émulsionnant, et ,0 - 15,0% d'eau 2. Tvpes de colorants réactifs ,0 - 85,0% de colorant 0,0 - 60,0% d'agents dispersants 0,0 - 60,0% de diluants 0,4 - 1,2% d'agents dépoussiérants 0,1 - 0,3% d'émulsionnants, et ,0 - 15,0% d'eau, la somme des poids des constituants étant dans chaque cas  The cylindrical granules have, for example, the following composition: 1. Types of acid dyes 65.0 - 75.0% of dye 0.0 - 10.0% of diluents 0.4 - 0.8% of dust removers 0.1 - 0.2% emulsifier, and, 0 - 15.0% water 2. Types of reactive dyes, 0 - 85.0% dye 0.0 - 60.0% dispersing agents 0.0 - 60.0% diluents 0.4 - 1.2% dust removers 0.1 - 0.3% emulsifiers, and, 0 - 15.0% water, the sum of the weights constituents being in each case

égale à 100% en poids.equal to 100% by weight.

Les matières de départ pour la production des granules sont des colorants sous forme de poudres qui forment une quantité de poussière petite à très faible. Les poudres sont obtenues, par exemple, par séchage par pulvérisation des gâteaux de filtre aqueux auxquels des  The starting materials for the production of granules are dyes in the form of powders which form a small to very small amount of dust. The powders are obtained, for example, by spray drying the aqueous filter cakes to which

adjuvants ont été facultativement ajoutés.  adjuvants were optionally added.

Des presses à matrice plate produites par Amadeus KAHL GmbH & CO., D-2057 Reinbek bei Hamburg, se sont révélées être des machines convenables pour la mise en  Flat matrix presses produced by Amadeus KAHL GmbH & CO., D-2057 Reinbek bei Hamburg, have proved to be suitable machines for the implementation of

oeuvre du procédé.process.

La presse KAHL fonctionne suivant le procédé d'agglomération par extrusion au moyen d'une-matrice plate et de cylindres comme outils de compression. La poudre de colorant est introduite verticalement, en une quantité mesurée, par le dessus, dans la chambre de la presse et forme une couche de matière sur la matrice. Les cylindres roulent sur cette couche et provoquent son compactage. La force de compression augmente constamment lorsque les cylindres roulent dans la direction du canal de la presse jusqu'à ce qu'elle soit devenue si élevée que le produit est comprimé par les cylindres rotatifs à travers la grille d'éjection servant de matrice et est façonné pour former des brins sans fin de densité uniforme. Le dispositif de coupe réglable au-dessous de la matrice coupe les brins façonnés à la longueur désirée. Il n'est généralement pas  The KAHL press operates by extrusion agglomeration using a flat matrix and cylinders as compression tools. The dye powder is introduced vertically, in a measured amount, from above into the press chamber and forms a layer of material on the matrix. The rollers roll on this layer and cause its compaction. The compression force increases constantly as the rolls roll in the direction of the press channel until it has become so high that the product is compressed by the rotating rolls through the die ejection grid and is shaped to form endless strands of uniform density. The adjustable cutting device beneath the die cuts the shaped strands to the desired length. It is not usually

nécessaire de sécher ensuite les granules.  necessary to then dry the granules.

Le procédé peut être utilisé de manière  The process can be used in a

continue et de manière discontinue.  continuous and discontinuous.

Il va de soi que la présente invention n'a été décrite qu'à titre explicatif, mais nullement limitatif, et que de nombreuses modifications peuvent y être apportées  It goes without saying that the present invention has been described only for explanatory purposes, but in no way limiting, and that many modifications can be made to it.

sans sortir de son cadre.without leaving his frame.

2 6 4 5 1 6 42 6 4 5 1 6 4

Claims (4)

REVENDICATIONS 1. Procédé de production de granules de colorants sous forme cylindrique, caractérisé en ce que des poudres de colorants ayant une teneur en eau de 5 à 15% en poids sont soumises à une granulation par extrusion.  A process for producing colorant granules in cylindrical form, characterized in that dyestuff powders having a water content of 5 to 15% by weight are extrusion granulated. 2. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les granules cylindriques possèdent2. Process according to claim 1, characterized in that the cylindrical granules possess un diamètre de 1 à 3 mm et une longueur de 2 à 15 mm.  a diameter of 1 to 3 mm and a length of 2 to 15 mm. 3. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la granulation par extrusion est  3. Process according to claim 1, characterized in that the extrusion granulation is effectuée en utilisant une matrice plate.  performed using a flat matrix. 4. Procédé de production de granules de colorants sous forme cylindrique, caractérisé en ce que des poudres de colorants ayant une'teneur en eau de 5 à 15% en poids sont soumises à une agglomération par extrusion et les brins façonnés sont coupés à la longueur désirée, sans  4. A process for the production of dyes granules in cylindrical form, characterized in that dye powders having a water content of 5 to 15% by weight are subjected to extrusion agglomeration and the shaped strands are cut to length desired without un séchage ultérieur.subsequent drying.
FR9004030A 1989-03-30 1990-03-29 PROCESS FOR PRODUCING DYE GRANULES Withdrawn FR2645164A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19893910275 DE3910275C1 (en) 1989-03-30 1989-03-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2645164A1 true FR2645164A1 (en) 1990-10-05

Family

ID=6377458

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9004030A Withdrawn FR2645164A1 (en) 1989-03-30 1990-03-29 PROCESS FOR PRODUCING DYE GRANULES

Country Status (4)

Country Link
CH (1) CH678729A5 (en)
DE (1) DE3910275C1 (en)
FR (1) FR2645164A1 (en)
GB (1) GB2230533B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999005226A1 (en) * 1997-07-21 1999-02-04 Clariant Finance (Bvi) Limited Granular compacts, their production and use
WO2002016507A1 (en) * 2000-08-21 2002-02-28 Ciba Specialty Chemicals Holding Inc. Granular compacts containing watersoluble dyes
WO2002053652A1 (en) * 2000-12-29 2002-07-11 Roha Dyechem Limited Manufacturing process of spheroidal food dyes

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10207370A1 (en) * 2002-02-22 2003-09-04 Clariant Gmbh Wet granules of organic pigments, process for their preparation and their use
DE10347242A1 (en) 2003-10-10 2005-05-04 Wella Ag Dye-containing pellets for dyeing keratin fibers
DE102004005837B3 (en) * 2004-02-06 2005-04-14 Clariant Gmbh Additive-free, granulated and water-insoluble optical brighteners for use e.g. with polymeric films and fibers are obtained by compacting and then comminuting

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1936247A1 (en) * 1968-07-19 1970-01-22 Ici Ltd Process for the production of tablet-shaped water-soluble substances
FR2179137A1 (en) * 1972-04-07 1973-11-16 Ciba Geigy Ag
US4154622A (en) * 1977-06-21 1979-05-15 Dainichiseika Color & Chemicals Mfg. Co., Ltd. Granular pigment composition
WO1989000079A1 (en) * 1987-07-01 1989-01-12 Ici Australia Operations Proprietary Limited Water dispersible granules
EP0322461A1 (en) * 1987-07-01 1989-07-05 Nippon Kayaku Kabushiki Kaisha Non-scattering particulate dye

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3635313A1 (en) * 1986-10-17 1988-04-28 Bayer Ag METHOD FOR PRODUCING GRANULES

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1936247A1 (en) * 1968-07-19 1970-01-22 Ici Ltd Process for the production of tablet-shaped water-soluble substances
FR2179137A1 (en) * 1972-04-07 1973-11-16 Ciba Geigy Ag
US4154622A (en) * 1977-06-21 1979-05-15 Dainichiseika Color & Chemicals Mfg. Co., Ltd. Granular pigment composition
WO1989000079A1 (en) * 1987-07-01 1989-01-12 Ici Australia Operations Proprietary Limited Water dispersible granules
EP0322461A1 (en) * 1987-07-01 1989-07-05 Nippon Kayaku Kabushiki Kaisha Non-scattering particulate dye

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999005226A1 (en) * 1997-07-21 1999-02-04 Clariant Finance (Bvi) Limited Granular compacts, their production and use
US6712862B1 (en) 1997-07-21 2004-03-30 Clariant Finance (Bvi) Limited Granular compacts, their production and use
WO2002016507A1 (en) * 2000-08-21 2002-02-28 Ciba Specialty Chemicals Holding Inc. Granular compacts containing watersoluble dyes
WO2002053652A1 (en) * 2000-12-29 2002-07-11 Roha Dyechem Limited Manufacturing process of spheroidal food dyes

Also Published As

Publication number Publication date
GB2230533B (en) 1992-03-25
GB9006704D0 (en) 1990-05-23
DE3910275C1 (en) 1990-10-18
GB2230533A (en) 1990-10-24
CH678729A5 (en) 1991-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0179703B1 (en) Granular mannitol for direct compression and process for its production
CA2261092A1 (en) Additivation of cellulose nanofibrils with carboxyl cellulose with low degree of substitution
WO2001038476A1 (en) Detergent tablets
FR2645164A1 (en) PROCESS FOR PRODUCING DYE GRANULES
FR2524903A1 (en) PARTICULATE SOFTENER FOR BENTONITE FABRICS, PROCESS FOR PREPARING SAME AND DETERGENT COMPOSITION CONTAINING SAME
CA2175456C (en) Method of making highly alkaline solid cleaning compositions
EP1253193A2 (en) Solid detergent compositions and the production and use thereof
FR2551361A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING PELLETS USING A TABLE-MAKING MACHINE
FR2567803A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING MOLDED OBJECTS BASED ON FIBER-REINFORCED ALUMINUM COMPOSITE
CA2536063C (en) Powdered or granular composition based on leguminous starch and use thereof in non-food and non-pharmaceutical applications
CA2701741C (en) Method for compacting a powdery composition to a constant volume
WO1998054263A1 (en) Method for continuous production of modified bituminous materials
CA2984717C (en) Method for deinking waste paper
CA2613977C (en) Method for producing a powder containing xylitol crystal particles with another polyol
FR2583758A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF DILUTED POLYMER SOLUTIONS
DE4211699A1 (en) Method for increasing the bulk density of spray-dried detergents
BE524140A (en)
FR2607746A1 (en) DEVICE FOR MOLDING FIBROBETON ARTICLES
EP1238987A1 (en) Process for preparing a directly compressible beta-cyclodextrine and directly compressible beta-cyclodextrine so obtained
FR2707662A1 (en) Process for the preparation of a detergent composition having a high bulk density
WO1995020552A1 (en) Sludge conditioning method
WO2023187264A1 (en) Continuous preparation of a polyether compound
FR2758344A1 (en) PROCESS FOR FRACTIONING STRAW OF CEREALS, IN PARTICULAR WHEAT AND BARLEY
EP1645382A1 (en) Process for making a useable material from waste of expanded polystyrene and other solid waste
BE442925A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse