FR2642864A3

FR2642864A3 - CLOCK

Info

Publication number: FR2642864A3
Application number: FR9001242A
Authority: FR
Inventors: Saskia Henrica Petr Dingelstad
Original assignee: Philips Gloeilampenfabrieken NV
Current assignee: Koninklijke Philips NV
Priority date: 1989-02-06
Filing date: 1990-02-02
Publication date: 1990-08-10
Anticipated expiration: 1996-02-02
Also published as: DE9000679U1; GB2227857B; IT219212Z2; IT9020559V0; FR2642864B3; GB2227857A; IT9020559U1; ES1012863U; NL8900282A; GB9002321D0; ES1012863Y

Abstract

Horloge munie d'un boîtier 1 présentant un cadran 3 situé dans une paroi 2 du boîtier et d'un couvercle 4 relié à rotation à la paroi du boîtier au moyen d'une charnière 8, couvercle qui, dans une première position, peut recouvrir le cadran et, dans une deuxième position, sert de socle pour une position verticale du boîtier, caractérisé en ce que le boîtier 1 présente une deuxième paroi 5 qui fait avec la première paroi 2 un angle alpha compris entre 105degre(s) et 135degre(s), en ce que le couvercle 4 est constitué par deux parties 6, 7 faisant également l'une avec l'autre un angle alpha compris entre 105degre(s) et 135degre(s), la première partie 6 du couvercle servant de recouvrement au cadran 3 et de socle au boîtier 1, la charnière 8 étant disposée entre la deuxième partie 7 du couvercle et la deuxième paroi 5 du boîtier, de telle manière que l'axe de rotation 9 de la charnière 8 soit perpendiculaire à la deuxième paroi 5 du boîtier ou à la deuxième partie 7 du couvercle, et la deuxième partie du couvercle 7 étant élastique par rapport à la deuxième partie 5 du boîtier dans le sens de l'axe de rotation 9.Clock provided with a case 1 having a dial 3 located in a wall 2 of the case and with a cover 4 connected in rotation to the wall of the case by means of a hinge 8, which cover, in a first position, can cover the dial and, in a second position, serves as a base for a vertical position of the case, characterized in that the case 1 has a second wall 5 which forms with the first wall 2 an angle alpha between 105degre (s) and 135degre ( s), in that the cover 4 consists of two parts 6, 7 also forming an alpha angle of between 105degre (s) and 135degre (s) with each other, the first part 6 of the cover serving as a covering to the dial 3 and base to the housing 1, the hinge 8 being disposed between the second part 7 of the cover and the second wall 5 of the housing, such that the axis of rotation 9 of the hinge 8 is perpendicular to the second wall 5 of the housing or the second part 7 of the cover, and the uxth part of the cover 7 being elastic with respect to the second part 5 of the housing in the direction of the axis of rotation 9.

Description

L'invention concerne une horloge munie d'un bottier présentant un cadranThe invention relates to a clock provided with a case having a dial

situé dans une paroi du bottier, et d'un couvercle relié à rotation à la paroi du boîtier au moyen d'une charnière, couvercle qui, dans une première position, peut recouvrir le cadran, et dans une deuxième position, sert de socle pour une position located in a wall of the case, and a cover rotatably connected to the wall of the housing by means of a hinge, cover which, in a first position, can cover the dial, and in a second position, serves as a base for a position

verticale du bottier, conçue pour la lecture. vertical of the bootmaker, designed for reading.

Une telle horloge est généralement connue, voir par exemple, le document W0 82/04335. Le plus souvent, les horloges de ce genre sont de forme rectangulaire, l'axe de rotation de la charnière étant situé le long de bords contigus du boîtier et du couvercle et dans le sens de ces bords. Toutefois, si l'on choisit l'esthétique d'une horloge de façon que les bords concernés le long desquels devrait venir se situer la charnière sont de longueur très faible et que, par conséquent, la charnière a également une longueur faible, il se pose le problème que la résistance d'une telle charnière est trop faible pour pouvoir fonctionner d'une manière satisfaisante et pendant une Such a clock is generally known, see for example the document WO 82/04335. Most often, clocks of this kind are rectangular, the axis of rotation of the hinge being located along contiguous edges of the housing and the cover and in the direction of these edges. However, if the aesthetics of a clock are chosen so that the edges concerned along which the hinge should be located are of very short length and that, consequently, the hinge also has a short length, it poses the problem that the resistance of such a hinge is too low to be able to function satisfactorily and for a

durée suffisamment longue.sufficiently long duration.

Le but de l'invention est de fournir une The object of the invention is to provide a

solution au problème précité.solution to the above problem.

A cet effet, l'horloge conforme à l'invention est caractérisée en ce que le bottier présente une deuxième paroi qui fait avec la première paroi un angle compris entre 105' et 135', en ce que le couvercle est constitué par deux parties faisant également l'une avec l'autre un angle compris entre 105 et 135 , la première partie du couvercle servant de recouvrement au cadran et de socle au boîtier, la charnière étant disposée entre la deuxième partie du couvercle et la deuxième paroi du boîtier, de telle manière que l'axe de rotation de la charnière soit perpendiculaire à la deuxième paroi du boîtier ou à la deuxième partie du couvercle, et la deuxième partie du couvercle étant élastique par rapport à la deuxième paroi To this end, the clock according to the invention is characterized in that the case presents a second wall which makes an angle between the first wall between 105 'and 135', in that the cover is constituted by two parts making also with each other an angle of between 105 and 135, the first part of the cover serving as a cover for the dial and as a base for the case, the hinge being disposed between the second part of the cover and the second wall of the case, such that the axis of rotation of the hinge is perpendicular to the second wall of the housing or to the second part of the cover, and the second part of the cover being elastic with respect to the second wall

du boitier dans le sens de l'axe de rotation. of the housing in the direction of the axis of rotation.

Du point de vue de la construction, une telle From a construction point of view, such

charnière est très simple et très sûre. hinge is very simple and very secure.

De préférence, la deuxième partie du couvercle et la deuxième paroi du boîtier présentent chacune la forme d'un triangle équilatéral et la charnière est prévue au centre de celui-ci. Ceci fait que, tant dans la première position (de recouvrement) que dans la deuxième position (de lecture), les bords de la deuxième partie du couvercle coïncident avec ceux de la deuxième paroi du boîtier, de Preferably, the second part of the cover and the second wall of the housing each have the shape of an equilateral triangle and the hinge is provided in the center thereof. This means that, in both the first (covering) and second (reading) positions, the edges of the second part of the cover coincide with those of the second wall of the housing,

sorte que l'ensemble garde l'aspect extérieur désirée. so that the whole retains the desired external appearance.

L'invention sera mieux comprise à l'aide de la The invention will be better understood using the

description suivante d'un exemple de réalisation en regard following description of an exemplary embodiment opposite

du dessin annexé. Dans ce dessin, La figure 1 est une vue en perspective d'une horloge dont le couvercle sert de socle au boitier, La figure 2 est une vue de face de l'horloge de la figure i et La figure 3 est une vue de profil de l'horloge, représentée partiellement en coupe, le couvercle of the attached drawing. In this drawing, FIG. 1 is a perspective view of a clock, the cover of which serves as a base for the case, FIG. 2 is a front view of the clock in FIG. I and FIG. 3 is a side view of the clock, partially shown in section, the cover

recouvrant le cadran.covering the dial.

L'horloge est constituée par un boîtier 1 présentant une paroi 2 dans laquelle est situé un cadran 3 d'un mécanisme d'horlogerie non représenté. Un couvercle 4 The clock consists of a housing 1 having a wall 2 in which is located a dial 3 of a not shown clockwork mechanism. A cover 4

est relié à rotation a la paroi 2 du boîtier. is rotatably connected to the wall 2 of the housing.

Conformément à l'invention, le boîtier de l'horloge présente une deuxième paroi 5 qui, avec la paroi 2 du boîtier citée en premier lieu, fait un angle a compris entre 105 et 135'. Le couvercle 4 est constitué par deux parties 6, 7 qui, elles aussi, font ensemble un angle a compris entre 105' et 135'. La partie 6 du couvercle sert à recouvrir le cadran 3 et fait fonction de socle pour une position verticale du boîtier. La partie 7 du couvercle s'articule avec la deuxième paroi 5 du boîtier de façon que l'axe de rotation 9 de la charnière 8 soit perpendiculaire à la partie 7 du couvercle ou à la deuxième paroi 5 du bottier. Outre que la partie 7 du couvercle peut tourner par rapport à la paroi 5 du boîtier dans un plan perpendiculaire à l'axe de rotation 9, elle est légèrement mobile par rapport à la paroi 5 du boîtier dans le sens de l'axe de rotation. Cela est nécessaire du fait que, lors de sa rotation, le couvercle doit être passé sur le point 16 According to the invention, the clock case has a second wall 5 which, with the wall 2 of the case cited above, makes an angle a between 105 and 135 '. The cover 4 consists of two parts 6, 7 which, too, together form an angle a of between 105 'and 135'. Part 6 of the cover serves to cover the dial 3 and acts as a base for a vertical position of the housing. The part 7 of the cover is articulated with the second wall 5 of the housing so that the axis of rotation 9 of the hinge 8 is perpendicular to the part 7 of the cover or to the second wall 5 of the case. Besides that the part 7 of the cover can rotate relative to the wall 5 of the housing in a plane perpendicular to the axis of rotation 9, it is slightly movable relative to the wall 5 of the housing in the direction of the axis of rotation . This is necessary because, during its rotation, the cover must have passed over point 16

d'un bord 10 du boîtier (voir figure 1). an edge 10 of the housing (see FIG. 1).

La charnière est constituée par une cheville 11 traversant des ouvertures respectives-de la partie 7 du couvercle et de la paroi 5 du bottier. Lés extrémités 12, 13 de la cheville présentent un renflement. La partie de la cheville située à l'intérieur du boîtier est entourée d'un ressort 14 prévu entre le renflement terminal 13 et la paroi 5 du boîtier, de préférence par l'intermédiaire d'une rondelle 15. Lors de la rotation du couvercle suivant la flèche A (voir figure 1), le couvercle est relevé automatiquement à l'encontre de la force du ressort 14, comme indiqué par une ligne en traits interrompus sur la figure 3. La face intérieure du couvercle glisse alors sur le point 16 du bord 10 entre les deux parties de paroi 2 et du boîtier (voir figure 1). Au point 16, le couvercle est The hinge is constituted by a pin 11 passing through respective openings of the part 7 of the cover and of the wall 5 of the shoemaker. The ends 12, 13 of the ankle have a bulge. The part of the dowel located inside the housing is surrounded by a spring 14 provided between the terminal bulge 13 and the wall 5 of the housing, preferably by means of a washer 15. During the rotation of the cover according to arrow A (see Figure 1), the cover is raised automatically against the force of the spring 14, as indicated by a dashed line in Figure 3. The inner face of the cover then slides on point 16 from the edge 10 between the two wall parts 2 and from the housing (see FIG. 1). At point 16, the cover is

relevé au maximum et l'élasticité est la plus grande. raised to the maximum and the elasticity is greatest.

Lors de la rotation ultérieure, il atteint pour ainsi dire un état stable. Dans la position des figures 1 et 2, le During the subsequent rotation, it almost reaches a stable state. In the position of Figures 1 and 2, the

couvercle a également une position stable. cover also has a stable position.

La deuxième partie 7 du couvercle et la deuxième paroi 5 du bottier présentent chacune la forme d'un triangle équilatéral, la charnière 8 étant prévue au centre de ce triangle, de sorte que, dans les deux positions stables du couvercle, la deuxième partie. 7 du couvercle coincide avec précision avec la deuxième paroi 5 du boîtier. Même dans le cas d'une forme circulaire de la deuxième partie du couvercle et de la deuxième paroi du The second part 7 of the cover and the second wall 5 of the case each have the shape of an equilateral triangle, the hinge 8 being provided in the center of this triangle, so that, in the two stable positions of the cover, the second part. 7 of the cover precisely coincides with the second wall 5 of the housing. Even in the case of a circular shape of the second part of the cover and of the second wall of the

bottier, une telle coïncidence est possible. bootmaker, such a coincidence is possible.

Claims

CLAIMS:

1. Clock provided with a case (1) having a dial (3) located in a wall (2) of the housing and a cover (4) connected in rotation to the wall of the case by means of a hinge (8 ), cover which, in a first position, can cover the dial and, in a second position, serves as a base for a vertical position of the housing, characterized in that the housing (1) has a second wall (5) which makes with the first wall (2) an angle (a) between 105 and 1350, in that the cover (4) consists of two parts (6, 7) also forming an angle (a) with each other between 'and 135, the first part (6) of the cover serving to cover the dial (3) and the base for the shoemaker (1), the hinge (8) being disposed between the second part (7) of the cover and the second wall (5) of the housing, so that the axis of rotation (9) of the hinge (8) is perpendicular to the second wall (5) of the housing or to both th part (7) of the cover, and the second part of the cover (7) being elastic with respect to the second part (5) of the housing in the direction of the axis of

rotation (9).

2. Clock according to claim 1, characterized in that the second part (7) of the cover and the second wall (5) of the housing each have the shape of an equilateral triangle and in that the hinge 8 is

provided in the center of it.