FR2641945A1 - Device for cutting strips of dough for manufacturing bread of the baguette (French stick) type - Google Patents

Device for cutting strips of dough for manufacturing bread of the baguette (French stick) type Download PDF

Info

Publication number
FR2641945A1
FR2641945A1 FR8900760A FR8900760A FR2641945A1 FR 2641945 A1 FR2641945 A1 FR 2641945A1 FR 8900760 A FR8900760 A FR 8900760A FR 8900760 A FR8900760 A FR 8900760A FR 2641945 A1 FR2641945 A1 FR 2641945A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
dough
cutting strips
cutting
strips
blades
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8900760A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2641945B1 (en
Inventor
Jean-Yves Guinard
Ernest Regnier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
COUTELET MINOTERIE
Original Assignee
COUTELET MINOTERIE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by COUTELET MINOTERIE filed Critical COUTELET MINOTERIE
Priority to FR8900760A priority Critical patent/FR2641945B1/en
Publication of FR2641945A1 publication Critical patent/FR2641945A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2641945B1 publication Critical patent/FR2641945B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21CMACHINES OR EQUIPMENT FOR MAKING OR PROCESSING DOUGHS; HANDLING BAKED ARTICLES MADE FROM DOUGH
    • A21C11/00Other machines for forming the dough into its final shape before cooking or baking
    • A21C11/10Other machines for forming the dough into its final shape before cooking or baking combined with cutting apparatus
    • A21C11/106Other machines for forming the dough into its final shape before cooking or baking combined with cutting apparatus using hand-operated cutting tools
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21CMACHINES OR EQUIPMENT FOR MAKING OR PROCESSING DOUGHS; HANDLING BAKED ARTICLES MADE FROM DOUGH
    • A21C5/00Dough-dividing machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/0006Cutting members therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/04Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a linearly-movable cutting member
    • B26D1/06Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a linearly-movable cutting member wherein the cutting member reciprocates
    • B26D1/08Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a linearly-movable cutting member wherein the cutting member reciprocates of the guillotine type
    • B26D1/09Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a linearly-movable cutting member wherein the cutting member reciprocates of the guillotine type with a plurality of cutting members
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D5/00Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D5/08Means for actuating the cutting member to effect the cut
    • B26D5/10Hand or foot actuated means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/0006Cutting members therefor
    • B26D2001/0033Cutting members therefor assembled from multiple blades

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)

Abstract

Device for cutting strips of dough for manufacturing bread of the baguette (French stick) type, characterised in that it comprises a body 1 of overall rectangular shape comprising four side walls and a bottom 6 and a cutting member 22 comprising a frame 23 intended to engage in the body and supporting a series of parallel blades 35.

Description

La présente invention vise un dispositif destiné à découper dans de la pâte des bandes ou lanières pour la fabrication de pain du genre baguettes. The present invention relates to a device intended for cutting strips or strips from dough for the production of bread of the baguette type.

La présente invention se rapporte à la fabrication de pain dans laquelle on peut après préparation de la pâte étaler celle-ci et découper des bandes ou lanières qui sont directement mises au four sans nécessiter le fa çonnage des patons. The present invention relates to the production of bread in which it is possible, after preparation of the dough, to spread the latter and cut strips or strips which are placed directly in the oven without requiring the shaping of the patons.

Le dispositif, selon l'invention, est caractérisé en ce qu'il comprend un corps de forme générale rectangulaire comprenant quatre parois latérales et un fond et un organe de coupe comprenant -un cadre destiné à s'engager dans le corps et supportant une série de lames parallèles. The device according to the invention is characterized in that it comprises a body of generally rectangular shape comprising four side walls and a bottom and a cutting member comprising -a frame intended to engage in the body and supporting a series parallel blades.

Grâce à cette disposition, on réalise un dispositif simple et permettant très rapidement de découper des bandes égales de pâte.Thanks to this arrangement, a simple device is produced which makes it possible very quickly to cut equal strips of dough.

Pour faciliter la mise en place de l'organe de coupe, celui-ci comporte deux poignées prévues sur des côtés opposés. To facilitate the positioning of the cutting member, it has two handles provided on opposite sides.

De préférence, les poignées s'détendent parallèlement aux lames. Preferably, the handles extend parallel to the blades.

Suivant une autre caractéristique, le fond comporte des rainures correspondant aux lames. Ainsi, les lames s'insèrent dans les rainures et on est assuré que ltépais- seur de pâte sera parfaitement découpée. According to another characteristic, the bottom has grooves corresponding to the blades. Thus, the blades fit into the grooves and it is ensured that the dough thickness will be perfectly cut.

De préférence, le corps comporte des poignées sur deux côtés opposés. Preferably, the body has handles on two opposite sides.

Afin de faciliter la pénétration des lames dans la pâte, le dispositif comporte des moyens pour pousser organe de coupe contre le fond. In order to facilitate the penetration of the blades into the dough, the device includes means for pushing the cutting member against the bottom.

Suivant une caractéristique constructive, le corps comporte, sur deux côtés opposés une patte, les pattes supportant chacune un axe sur chacun desquels s'articule l'une des extrémités d'un bras, les bras étant reliés à leur extrémité libre par une barre de manoeuvre et les bras comportent des tétons destinés à porter contre des butées prévues sur les côtés correspondants du cadre de l'organe de coupe. According to a constructive characteristic, the body comprises, on two opposite sides a lug, the lugs each supporting an axis on each of which is articulated one of the ends of an arm, the arms being connected to their free end by a bar of maneuver and the arms have pins intended to bear against stops provided on the corresponding sides of the frame of the cutting member.

Enfin, les butées sont disposées en un point intermédiaire médian de deux côtés opposés du cadre, des pattes étant disposées sur les deux côtés correspondants du corps au voisinage d'un côté adjacent.  Finally, the stops are arranged at a median intermediate point on two opposite sides of the frame, legs being arranged on the two corresponding sides of the body in the vicinity of an adjacent side.

L'invention va maintenant être décrite avec plus de détails en se référant à un mode de réalisation particulier donné à titre d'exemple seulement et représenté aux dessins annexés, dans lesquels
Figure 1 est une vue en perspective éclatée du dispositif, selon l'invention.
The invention will now be described in more detail with reference to a particular embodiment given by way of example only and shown in the accompanying drawings, in which
Figure 1 is an exploded perspective view of the device according to the invention.

Figure 2 et Figure 3 sont des vues en coupe montrant le fonctionnement du dispositif, selon l'invention. Figure 2 and Figure 3 are sectional views showing the operation of the device according to the invention.

Le dispositif représenté aux figures comprend:
Un corps 1 de forme générale rectangulaire avec deux grands côtés 2 et 4 et deux petits côtés 3 et 5 et un fond 6.
The device shown in the figures comprises:
A body 1 of generally rectangular shape with two long sides 2 and 4 and two short sides 3 and 5 and a bottom 6.

Le fond 6 est en matière plastique d'un type alimentaire et comprend des rainures 7 parallèles aux grands côtés 2 et 4 et déterminant entre elles des bandes 9 d'égales largeurs. The bottom 6 is made of plastic of a food type and includes grooves 7 parallel to the long sides 2 and 4 and determining between them strips 9 of equal widths.

Les grands côtés 2 et 4 dans leur partie médiane comportent chacun une poignée 11. The long sides 2 and 4 in their middle part each have a handle 11.

Le petit côté 5 au voisinage du grand côté 4 est solidaire d'une patte 12, une patte correspondante 13 étant prévue sur le petit côté 3. Les pattes 12 et 13 supportent respectivement des axes 14 et 15 sur lesquels s'articulent des bras 16 et 17 dont les extrémités libres sont reliées par une barre de manoeuvre 18. The short side 5 in the vicinity of the long side 4 is integral with a lug 12, a corresponding lug 13 being provided on the short side 3. The lugs 12 and 13 respectively support axes 14 and 15 on which articulate arms 16 and 17, the free ends of which are connected by an operating bar 18.

Le bras 16 comporte sur sa face tournée vers le bras 17 un téton 19, un téton 20 correspondant étant prévu sur le bras 17. The arm 16 has on its face facing the arm 17 a stud 19, a corresponding stud 20 being provided on the arm 17.

Le dispositif est complété par un organe de coupe 22 comprenant un cadre rectangulaire 23 comprenant deux grands côtés 24 et 26 et deux petits côtés 25 et 27, ledit cadre 23 ayant une dimension telle qu'il peut s'insérer dans le corps 1. The device is completed by a cutting member 22 comprising a rectangular frame 23 comprising two long sides 24 and 26 and two short sides 25 and 27, said frame 23 having a dimension such that it can be inserted into the body 1.

Le grand côté 24 comporte une poignée 30 et le grand côté 26 une poignée 31, tandis que les petits côtés 25 et 27 sont pourvus de butées respectivement 32 et 34.  The long side 24 has a handle 30 and the long side 26 a handle 31, while the short sides 25 and 27 are provided with stops 32 and 34 respectively.

Le cadre 23 du côté opposé aux poignées 30 et
31 est solidaire d'une série de lames 35 régulièrement es
pacées et dont l'intervalle correspond à la largeur des
bandes 9.
The frame 23 on the side opposite to the handles 30 and
31 is integral with a series of regularly 35 blades
paced and whose interval corresponds to the width of
bands 9.

Le dispositif s'utilise de la façon suivante:
La pâte est étalée sur le fond 6, la barre 18
étant placée de manière a être située à l'extérieur du corps
1 du côté du grand côté 4. L'organe de coupe 22 est ensuite
engagé dans le corps 1 et la barre 18 pivote sur les axes
14 et 15 afin que les tétons 19 et 20 portent contre les
butées respectivement 34 et 32 et on exerce une légère pres
sion sur ladite barre 18 afin que les lames 35 découpent
la pâte en lanières.
The device is used as follows:
The dough is spread on the bottom 6, the bar 18
being placed so as to be located outside the body
1 on the side of the large side 4. The cutting member 22 is then
engaged in the body 1 and the bar 18 pivots on the axes
14 and 15 so that the nipples 19 and 20 bear against the
stops respectively 34 and 32 and a slight pressure is exerted
sion on said bar 18 so that the blades 35 cut
the dough into strips.

Comme les bords libres des lames 35 s t insèrent
dans les rainures 7, on est assuré que la pâte sera parfai
tement coupée.
As the free edges of the 35 st blades insert
in the grooves 7, it is ensured that the dough will be perfect
severely cut.

Les butées 32 et 34 sont situées au milieu des
côtés correspondants 25 et 27 de manière que lorsqu'on agit
sur la barre 18, la pression soit uniformément répartie
sur les lames 35.
The stops 32 and 34 are located in the middle of the
corresponding sides 25 and 27 so that when we act
on the bar 18, the pressure is uniformly distributed
on the blades 35.

La barre 18 est ensuite ramenée dans sa position
initiale et l'organe de coupe 22 retiré. On peut alors fa
cilement prendre les lanières de pâte pour les mettre à
cuire.
The bar 18 is then returned to its position
initial and the cutting member 22 removed. We can then fa
cilely take the strips of dough to put them in
cook.

Bien entendu, l'invention n' est pas limitée
au mode de réalisation qui vient d'être décrit et repré
senté. On pourra y apporter de nombreuses modifications
de détail sans sortir pour cela du cadre de l'invention.
Of course, the invention is not limited
to the embodiment which has just been described and represented
smelled. Many modifications can be made
detail without departing from the scope of the invention.

Claims (1)

R E V E N D I C A T I O N SR E V E N D I C A T I O N S 1 - Dispositif pour découper des bandes de pâte pour la fabrication de pain du genre baguettes caractérisé en ce qu'il comprend un corps (1) de forme générale rectantulaire comprenant quatre parois latérales et un fond (6) et un organe de coupe (22) comprenant un cadre (23) destiné à s'engager dans le corps et supportant une série de lames parallèles (35). 1 - Device for cutting strips of dough for the production of bread of the baguette type, characterized in that it comprises a body (1) of generally rectangular shape comprising four side walls and a bottom (6) and a cutting member (22 ) comprising a frame (23) intended to engage in the body and supporting a series of parallel blades (35). 20- Dispositif pour découper des bandes de pâte, selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe de coupe comporte deux poignées (30,31) prévues sur deux côtés opposés. 20- Device for cutting strips of dough, according to claim 1, characterized in that the cutting member comprises two handles (30,31) provided on two opposite sides. 30- Dispositif pour découper des bandes de pâte, selon la revendication 2, caractérisé en ce que les poignées (30, 31) s'étendent parallèlement aux lames (35). 30- Device for cutting strips of dough, according to claim 2, characterized in that the handles (30, 31) extend parallel to the blades (35). 40- Dispositif pour découper des bandes de pâte, selon la revendication 1, -caractérisé en ce que le fond (6) comporte des rainures (7) correspondant aux lames (35). 40- Device for cutting strips of dough, according to claim 1, -caractérisé in that the bottom (6) has grooves (7) corresponding to the blades (35). 5 - Dispositif pour découper des bandes de pâte, selon la revendication 1, caractérisé en ce que les corps comportent des poignées (11) sur deux côtés opposés. 5 - Device for cutting strips of dough, according to claim 1, characterized in that the bodies have handles (11) on two opposite sides. 60- Dispositif pour découper des bandes de pâte, selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens pour pousser l'organe de coupe (22) contre le fond (6). 60- Device for cutting strips of dough, according to claim 1, characterized in that it comprises means for pushing the cutting member (22) against the bottom (6). 70- Dispositif pour découper des bandes de pâte, selon la revendication 6, caractérisé en ce que le corps (1) comporte, sur deux côtés opposés (3,5) une patte (12,13), les pattes supportant chacune un axe (14,15) sur chacun desquels s'articule l'une des extrémités d'un bras (16,17) les bras étant reliés à leur extrémité libre, par une barre de manoeuvre (18) et les bras comportent des tétons (19,20) destinés à porter contre des butées (32,34) prévues sur les côtés correspondants du cadre (23)de l'organe de coupe. 70- Device for cutting strips of dough, according to claim 6, characterized in that the body (1) comprises, on two opposite sides (3,5) a tab (12,13), the tabs each supporting an axis ( 14,15) on each of which is articulated one of the ends of an arm (16,17) the arms being connected at their free end, by an operating bar (18) and the arms comprise pins (19, 20) intended to bear against stops (32, 34) provided on the corresponding sides of the frame (23) of the cutting member. 80- Dispositif pour découper des bandes de pâte, selon les revendications 6 et 7, caractérisé en ce que les butées (32, 34) sont disposées en un point intermédiaire médian de deux côtés opposés du cadre (23), des pattes (12, 13) étant disposées sur les deux côtés correspondants du corps au voisinage d'un côté adjacent (4).  80- Device for cutting strips of dough, according to claims 6 and 7, characterized in that the stops (32, 34) are arranged at a median intermediate point on two opposite sides of the frame (23), legs (12, 13) being arranged on the two corresponding sides of the body in the vicinity of an adjacent side (4).
FR8900760A 1989-01-23 1989-01-23 DEVICE FOR CUTTING PASTE STRIPS FOR MAKING BAGUETTES Expired - Fee Related FR2641945B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8900760A FR2641945B1 (en) 1989-01-23 1989-01-23 DEVICE FOR CUTTING PASTE STRIPS FOR MAKING BAGUETTES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8900760A FR2641945B1 (en) 1989-01-23 1989-01-23 DEVICE FOR CUTTING PASTE STRIPS FOR MAKING BAGUETTES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2641945A1 true FR2641945A1 (en) 1990-07-27
FR2641945B1 FR2641945B1 (en) 1992-10-09

Family

ID=9377979

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8900760A Expired - Fee Related FR2641945B1 (en) 1989-01-23 1989-01-23 DEVICE FOR CUTTING PASTE STRIPS FOR MAKING BAGUETTES

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2641945B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103921305A (en) * 2014-04-14 2014-07-16 齐鲁工业大学 Medical biomembrane shearing mechanism
EP3679799A1 (en) * 2019-01-09 2020-07-15 Societe d'Equipements de Boulangerie Patisserie Device for dividing dough and corresponding methods
US20230013836A1 (en) * 2020-02-26 2023-01-19 John D. Axtell Food cutting assembly

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB471678A (en) * 1936-03-05 1937-09-06 Evans Harold Improvements in apparatus for cutting potatoes and the like
DE1004561B (en) * 1954-08-23 1957-03-21 Heinz Naumann Dough cutter
FR2192444A5 (en) * 1972-07-07 1974-02-08 Napoli Salva Or Di Small scale bakery paste cutter - hand operated to cut paste for bread rolls, croissants, etc.
US3924501A (en) * 1974-05-06 1975-12-09 Model Builders Inc Cutting apparatus
FR2342028A1 (en) * 1976-02-27 1977-09-23 Lorch Ernest Rapid adaptation of pastry cutters - with frame bearing magnets and two handles
US4179964A (en) * 1976-01-27 1979-12-25 K-G Devices Corporation Ribbon cable splitting device
FR2516749A1 (en) * 1981-11-23 1983-05-27 Givors Ste Meca Cutter for pate blocks - has movable base to support pate for vertical movement to engage levelling cover and cutters

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB471678A (en) * 1936-03-05 1937-09-06 Evans Harold Improvements in apparatus for cutting potatoes and the like
DE1004561B (en) * 1954-08-23 1957-03-21 Heinz Naumann Dough cutter
FR2192444A5 (en) * 1972-07-07 1974-02-08 Napoli Salva Or Di Small scale bakery paste cutter - hand operated to cut paste for bread rolls, croissants, etc.
US3924501A (en) * 1974-05-06 1975-12-09 Model Builders Inc Cutting apparatus
US4179964A (en) * 1976-01-27 1979-12-25 K-G Devices Corporation Ribbon cable splitting device
FR2342028A1 (en) * 1976-02-27 1977-09-23 Lorch Ernest Rapid adaptation of pastry cutters - with frame bearing magnets and two handles
FR2516749A1 (en) * 1981-11-23 1983-05-27 Givors Ste Meca Cutter for pate blocks - has movable base to support pate for vertical movement to engage levelling cover and cutters

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103921305A (en) * 2014-04-14 2014-07-16 齐鲁工业大学 Medical biomembrane shearing mechanism
CN103921305B (en) * 2014-04-14 2016-08-17 齐鲁工业大学 A kind of medical biomembrane cutting mechanism
EP3679799A1 (en) * 2019-01-09 2020-07-15 Societe d'Equipements de Boulangerie Patisserie Device for dividing dough and corresponding methods
US20230013836A1 (en) * 2020-02-26 2023-01-19 John D. Axtell Food cutting assembly

Also Published As

Publication number Publication date
FR2641945B1 (en) 1992-10-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2498971A1 (en) BLADE GROUP FOR RAZOR
FR2526338A1 (en) Frame for display and distribution of cigarette packets - has frame with longitudinally sliding rod to dispense packets
FR2467353A1 (en) BATI FORM OF PROFILES ASSEMBLED DETACHABLY BY THE ACTION OF AN ECCENTRIC
FR2544558A1 (en) IMPROVED CONNECTOR
EP3118070A1 (en) Element for a connection system of a windscreen wiper brush
FR2500781A1 (en) HOLDER FOR TEMPORARILY HOLDING A RAZOR BLADE CARTRIDGE
EP1520322A1 (en) Connection device for flexible circuit
FR2641945A1 (en) Device for cutting strips of dough for manufacturing bread of the baguette (French stick) type
FR2699010A1 (en) Female electrical connector for differing diameter male connectors - has plate folded into U=shape with elastic strips to grip male connector and complementary U=piece making rigid box structure
FR2521656A1 (en) DEVICE FOR FIXING THE TWO WINGS OF A CRANKSET FOR A BICYCLE
FR2636173A1 (en) ARMORED CONNECTOR HOUSING
BE1010799A6 (en) BRUSH AND METHOD FOR MANUFACTURING A BRUSH.
EP0228325B1 (en) One-piece plastic clothes peg
FR2726780A1 (en) Cook's mandoline for slicing foodstuff
EP1519445B1 (en) Electrical device comprising an insulating housing and an automatic connection terminal placed in said housing
EP0080909B1 (en) Electrical apparatus, in particular a relay or small contactor, to be mounted on a mounting rail
EP1123758B1 (en) Bending device for a press
FR2728108A1 (en) ELECTRICAL PLUG OF THE ENGLISH PLUG TYPE
FR2902238A1 (en) SELF-CONDUCTING CONNECTION TERMINAL AND ELECTRIC EQUIPMENT EQUIPPED WITH SUCH TERMINAL
CH670941A5 (en) Bracelet fastener with folding parts locked to support - has two pushbuttons sliding in support with ends projecting and engaging in slots in folding parts
FR2512594A1 (en) Electrical spade connector element - has socket element produced as pressing with double spring contact element
FR2732083A1 (en) Simplified connector for joining metal sections for construction of exhibition stands
FR1242285A (en) Transfer accounting device
FR2660159A1 (en) TENDERIZER DEVICE, PARTICULARLY FOR MEAT.
FR2481243A1 (en) Paper folding cutter device - has slotted vertical guides to fold paper and knife and scale to cut strips to length

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
CA Change of address
ST Notification of lapse

Effective date: 20081029