FR2639631A3 - Agencement de composants d'un vitrage de securite - Google Patents

Agencement de composants d'un vitrage de securite Download PDF

Info

Publication number
FR2639631A3
FR2639631A3 FR8915622A FR8915622A FR2639631A3 FR 2639631 A3 FR2639631 A3 FR 2639631A3 FR 8915622 A FR8915622 A FR 8915622A FR 8915622 A FR8915622 A FR 8915622A FR 2639631 A3 FR2639631 A3 FR 2639631A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
safety
arrangement
glass
components
safety glass
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8915622A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2639631B3 (fr
Inventor
Carlo D Angio
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Societa Italiana Vetro SIV SpA
Original Assignee
Societa Italiana Vetro SIV SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Societa Italiana Vetro SIV SpA filed Critical Societa Italiana Vetro SIV SpA
Publication of FR2639631A3 publication Critical patent/FR2639631A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2639631B3 publication Critical patent/FR2639631B3/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10036—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165—Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10247—Laminated safety glass or glazing containing decorations or patterns for aesthetic reasons
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165—Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10247—Laminated safety glass or glazing containing decorations or patterns for aesthetic reasons
    • B32B17/10256—Laminated safety glass or glazing containing decorations or patterns for aesthetic reasons created by printing techniques
    • B32B17/10275—Laminated safety glass or glazing containing decorations or patterns for aesthetic reasons created by printing techniques on interlayer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/10761—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing vinyl acetal
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41M—PRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M5/00—Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein
    • B41M5/025—Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein by transferring ink from the master sheet
    • B41M5/035—Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein by transferring ink from the master sheet by sublimation or volatilisation of pre-printed design, e.g. sublistatic

Landscapes

  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

Agencement de vitrage de sécurité constitué de deux plaques de verre et d'une couche de polyvinyl-butyral intercalée entre celles-ci, caractérisé par le fait que sur la couche de polyvinylbutyral est appliqué une décoration ou un dessin au moyen de techniques d'impression par transfert thermique, de sorte que la sécurité du verre est associée à une bonne visibilité de celui-ci.

Description

Agencement de composants d'un vitrage de sécurité
La présente invention se rapporte à un agencement de composants d'un vitrage de sécurité permettant de faire appel à des verres imprimés et décoratifs tout en conservant intactes les caractéristiques de sécurité.
La tendance actuelle du marché des vitres décoratives se traduit par la demande de produits qui présentent une vaste gamme de couleurs conjointement avec la possibilité de réaliser des dessins particulièrement complexes, par exemple en faisant appel à différentes nuances. Par ailleurs, l'emploi étendu du verre et la variété sans cesse croissante de ses champs d'application ont pour conséquence, en plus des exigences à ca ractère.esthétique, que le verre doit également répondre à des critères de sécurité, notamment dans le cas de l'utilisation de vitrages dans le bâtiment.
L'objet de la présente invention est par conséquent de fournir un vitrage de sécurité qui, grâce à l'agencement particulier de ses composants, permette de combiner les avantages du verre de sécurité avec ceux des verres décoratifs, ce qui présente, par conséquent, un intérêt, non seulement du point de vue esthétique, mais également du point de vue d'une meilleure visibilité.
L'objet de la présente invention est, par conséquent, de fournir un agencement de vitrage de sécurité réalisé à partir de deux feuilles de verre et d'une couche de polyvinylbutyral (PVB) intercalaire, caractérisé par le fait que sur la couche de polyvinylbutyral on applique, par des techniques de transfert thermique d'impression, un dessin ou une décoration afin d'associer l'effet esthétique à une bonne visibilité du vitrage de sécurité lui-même. Pour améliorer l'adhésion, on utilise de préférence une couche de fond.
L'utilisation du polyvinylbutyral dans l'agencement de vitrage de sécurité selon la présente invention est liée au fait que cette substance, hormis le fait de présenter des propriétés chimiques souhaitables qui permettent une bonne réceptivité de la décoration et des dessins à transférer, répond à des normes particulières de sécurité, notamment pour l'utilisation dans l'industrie automobile.
Parmi les multiples applications de l'agencement de vitrage de sécurité selon la présente invention, on peut citer l'emploi dans l'industrie du meuble et des luminaires, dans les équipements et aménagements des intérieurs, par exemple coin douche, dans l'industrie automobile, par exemple toit ouvrant ou pare-soleil pour véhicules automobiles, etc. Dans le cas ou il s'agit de combiner les caractéristiques de sécurité aux caractéristiques de visibilité, l'utilisation du vitrage présente une importance particulière, notamment par exemple au niveau des portes intérieures munies de vitres avec ouverture automatique, des wagons de chemin de fer. Une autre utilisation s'applique au domaine du bâtiment, par exemple dans la séparation des pièces, auquel cas la décoration peut être utilisée pour l'isolation des pièces, tandis que le verre de sécurité assure la rigidité du système.Il convient également de noter que cet agencement de vitrage de sécurité peut également être utilisé dans les constructions en plein air, réalisant des fonctions multiples.
En ce qui concerne la décoration sur la feuille de PVB, celle-ci est réalisée par impression à l'aide des techniques d'impression par transfert thermique en faisant appel à des procédés courants dans la technique.
L'utilisation des procédés précités a été préférée aux décalcomanies et sérigraphies, car, dans le cas de décalcomanies, en dépit du fait que le transfert du dessin s'effectue en une seule étape, on ne peut obtenir un grand nombre de nuances, tandis que, dans le cas de sérigraphies, la gamme de couleurs disponibles plus vaste nécessite en revanche un plus grand nombre d'applications de couleurs, le transfert simultané de toutes les couleurs s'avérant impossible.
Dans le cas des techniques d'impression par transfert thermique, il est en outre possible de transférer les couleurs sur de plus grandes surfaces.
Il va sans dire que le but de la présente invention englobe également les agencements qui permettent d'obtenir différents modèles en mettant en oeuvre le même concept innovateur.

Claims (1)

REVENDICATIONS
1. Agencement de vitrage de sécurité constitué de deux plaques de verre et d'une couche de polyvinylbutyral intercalée entre celles-ci, caractérisé par le fait que sur la couche de polyvinylbutyral est appliqué une décoration ou un dessin au moyen de techniques d'impression par transfert thermique, de sorte que la sécurité du verre est associée à une bonne visibilité de celui-ci.
FR8915622A 1988-11-28 1989-11-28 Agencement de composants d'un vitrage de securite Expired - Lifetime FR2639631B3 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT3603688U IT8836036V0 (it) 1988-11-28 1988-11-28 Disposizione di componenti di una vetratura di sicurezza

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2639631A3 true FR2639631A3 (fr) 1990-06-01
FR2639631B3 FR2639631B3 (fr) 1990-11-09

Family

ID=11244405

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8915622A Expired - Lifetime FR2639631B3 (fr) 1988-11-28 1989-11-28 Agencement de composants d'un vitrage de securite

Country Status (5)

Country Link
BE (1) BE1003435A6 (fr)
DE (1) DE8914035U1 (fr)
ES (1) ES2036148A6 (fr)
FR (1) FR2639631B3 (fr)
IT (1) IT8836036V0 (fr)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2073337A1 (es) * 1992-12-31 1995-08-01 Gutierrez Antonio Martin Procedimiento de fabricacion de vidrios antideslumbrantes.
EP1129844A1 (fr) * 2000-02-29 2001-09-05 Brevet 2000 Holding S.A. Plaque décorative faite d'un matériau composite stratifié en verre et/ou plastiques transparents
EP1322482A1 (fr) * 2000-09-01 2003-07-02 Digiglass Pty. Ltd. Mat riau stratifi porteur d'image
WO2004101272A1 (fr) * 2003-05-13 2004-11-25 Digiglass Pty Ltd Feuille de support d'image
EP1669328A1 (fr) * 2004-10-25 2006-06-14 José Maximino Portoles Procédé pour la fabrication d'équipements de salle de bain de feuilles de verre

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9107931U1 (fr) * 1991-06-27 1991-11-21 Doll, Friedbert, 7519 Zaisenhausen, De
DE4447171A1 (de) * 1994-12-30 1996-07-04 Schmidt Troschke Ursula Verbundkörper

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2073337A1 (es) * 1992-12-31 1995-08-01 Gutierrez Antonio Martin Procedimiento de fabricacion de vidrios antideslumbrantes.
EP1129844A1 (fr) * 2000-02-29 2001-09-05 Brevet 2000 Holding S.A. Plaque décorative faite d'un matériau composite stratifié en verre et/ou plastiques transparents
EP1322482A1 (fr) * 2000-09-01 2003-07-02 Digiglass Pty. Ltd. Mat riau stratifi porteur d'image
EP1322482A4 (fr) * 2000-09-01 2004-06-23 Digiglass Pty Ltd Mat riau stratifi porteur d'image
EP1741552A1 (fr) * 2000-09-01 2007-01-10 Digiglass Pty Ltd. Matériau stratifié porteur d'image
US9403346B2 (en) 2000-09-01 2016-08-02 Digiglass Pty. Ltd. Image carrying laminated material
WO2004101272A1 (fr) * 2003-05-13 2004-11-25 Digiglass Pty Ltd Feuille de support d'image
EP1669328A1 (fr) * 2004-10-25 2006-06-14 José Maximino Portoles Procédé pour la fabrication d'équipements de salle de bain de feuilles de verre

Also Published As

Publication number Publication date
ES2036148A6 (es) 1993-05-01
DE8914035U1 (fr) 1990-04-26
IT8836036V0 (it) 1988-11-28
FR2639631B3 (fr) 1990-11-09
BE1003435A6 (fr) 1992-03-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3105051B1 (fr) Vitrage lumineux avec isolateur optique
EP3426485B1 (fr) Vitrage feuilleté pouvant etre eclairee
EP0313420B1 (fr) Vitrage pour véhicule automobile
KR102044714B1 (ko) 조명을 갖는 복합 판유리
KR20080005206A (ko) 개선된 선택도를 갖는 다층 창유리
FR2634753A1 (fr) Vitrage a couche electro-conductrice obtenue par pyrolyse de composes en poudre, utilisable en tant que pare-brise pour automobile
FR2639631A3 (fr) Agencement de composants d'un vitrage de securite
EP1452426A1 (fr) Pièce de carrosserie de véhicule automobile présentant un aspect de profondeur marqué
CS202548B2 (en) Glass for vehicles
CN105980325A (zh) 夹层玻璃
AU4548500A (en) Glazing for the roof of a motor vehicle
FR2982196A1 (fr) Vitrage de signalisation lumineuse pour vehicule
FR2491396A1 (fr) Feuille d'embellissement a fixer sur un vehicule automobile ou autre objet, pour l'embellir
EP0136208B1 (fr) Vitrage à basse émissivité pour véhicules automobiles
KR20100136995A (ko) 특수 효과 글레이징
DE202008008318U1 (de) Verbundsubstratelement
CA3030379A1 (fr) Vitrage feuillete a verre interieur tres mince en retrait
EP0637517A1 (fr) Procédé de marquage d'un vitrage automobile en place
JPS63103844A (ja) 光透過性窓ガラス
FR2868733A1 (fr) Materiau composite en feuille thermoformable pour garniture interieure de vehicule automobile dote d'une feuille de bois decoratif, element de garniture de vehicule comprenant un tel materiau, et procedes de fabrication associes
EP1234753B2 (fr) Vitre de custode avec signalisation
FR2885341A1 (fr) Montant de vehicule automobile, et vehicule equipe d'un tel montant
EP2064001A1 (fr) Vehicule automobile a carrosserie recouverte par un ensemble exterieur de decoration et de protection
FR2964138A1 (fr) Vitrage multiple eclairant a diodes electroluminescentes
EP4255729A1 (fr) Vitrage feuilleté avec propriétés optiques contrôlables électriquement pour véhicule muni d'une inscription imprimée réfléchissante semi-transparente sur la face extérieure d'un véhicule