FR2639224A1 - - Google Patents
Download PDFInfo
- Publication number
- FR2639224A1 FR2639224A1 FR8915496A FR8915496A FR2639224A1 FR 2639224 A1 FR2639224 A1 FR 2639224A1 FR 8915496 A FR8915496 A FR 8915496A FR 8915496 A FR8915496 A FR 8915496A FR 2639224 A1 FR2639224 A1 FR 2639224A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- wax
- gel
- emulsion
- hydrocarbon oil
- component
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 claims abstract description 48
- 229930195733 hydrocarbon Natural products 0.000 claims abstract description 25
- 150000002430 hydrocarbons Chemical class 0.000 claims abstract description 25
- 239000004215 Carbon black (E152) Substances 0.000 claims abstract description 23
- 239000003995 emulsifying agent Substances 0.000 claims abstract description 21
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 4
- 239000000546 pharmaceutical excipient Substances 0.000 claims abstract 3
- 239000008194 pharmaceutical composition Substances 0.000 claims abstract 2
- PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N Glycerine Chemical compound OCC(O)CO PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 58
- 239000003921 oil Substances 0.000 claims description 28
- 239000001993 wax Substances 0.000 claims description 27
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 23
- 235000019271 petrolatum Nutrition 0.000 claims description 23
- 150000005846 sugar alcohols Polymers 0.000 claims description 23
- 238000002156 mixing Methods 0.000 claims description 20
- 239000000499 gel Substances 0.000 claims description 19
- 239000004264 Petrolatum Substances 0.000 claims description 18
- 229940066842 petrolatum Drugs 0.000 claims description 18
- 239000000470 constituent Substances 0.000 claims description 16
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 11
- DNIAPMSPPWPWGF-UHFFFAOYSA-N Propylene glycol Chemical compound CC(O)CO DNIAPMSPPWPWGF-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 9
- 239000006071 cream Substances 0.000 claims description 9
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 claims description 7
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 7
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 6
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims description 5
- 239000008387 emulsifying waxe Substances 0.000 claims description 5
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 5
- 239000003814 drug Substances 0.000 claims description 4
- FBPFZTCFMRRESA-FSIIMWSLSA-N D-Glucitol Natural products OC[C@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)CO FBPFZTCFMRRESA-FSIIMWSLSA-N 0.000 claims description 3
- FBPFZTCFMRRESA-JGWLITMVSA-N D-glucitol Chemical compound OC[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@H](O)CO FBPFZTCFMRRESA-JGWLITMVSA-N 0.000 claims description 3
- 125000000129 anionic group Chemical group 0.000 claims description 3
- 239000008240 homogeneous mixture Substances 0.000 claims description 3
- 239000000600 sorbitol Substances 0.000 claims description 3
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical group [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 230000001225 therapeutic effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000001804 emulsifying effect Effects 0.000 claims 1
- 235000011187 glycerol Nutrition 0.000 description 17
- 229960005150 glycerol Drugs 0.000 description 17
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 8
- HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M Sodium hydroxide Chemical compound [OH-].[Na+] HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 7
- -1 about 1%) Natural products 0.000 description 5
- 239000006210 lotion Substances 0.000 description 5
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 5
- 229940099259 vaseline Drugs 0.000 description 5
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 4
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 4
- 239000003871 white petrolatum Substances 0.000 description 4
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 3
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- GLDOVTGHNKAZLK-UHFFFAOYSA-N octadecan-1-ol Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCCCCO GLDOVTGHNKAZLK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000003755 preservative agent Substances 0.000 description 3
- 206010013786 Dry skin Diseases 0.000 description 2
- 238000002835 absorbance Methods 0.000 description 2
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 2
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 description 2
- 239000008186 active pharmaceutical agent Substances 0.000 description 2
- 239000002956 ash Substances 0.000 description 2
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 2
- 230000037336 dry skin Effects 0.000 description 2
- 239000003925 fat Substances 0.000 description 2
- BXWNKGSJHAJOGX-UHFFFAOYSA-N hexadecan-1-ol Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCCO BXWNKGSJHAJOGX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 2
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 2
- 230000003020 moisturizing effect Effects 0.000 description 2
- 239000000346 nonvolatile oil Substances 0.000 description 2
- 150000007524 organic acids Chemical class 0.000 description 2
- 235000005985 organic acids Nutrition 0.000 description 2
- 239000002304 perfume Substances 0.000 description 2
- 230000002335 preservative effect Effects 0.000 description 2
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 2
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 230000000475 sunscreen effect Effects 0.000 description 2
- 239000000516 sunscreening agent Substances 0.000 description 2
- 229930183010 Amphotericin Natural products 0.000 description 1
- QGGFZZLFKABGNL-UHFFFAOYSA-N Amphotericin A Natural products OC1C(N)C(O)C(C)OC1OC1C=CC=CC=CC=CCCC=CC=CC(C)C(O)C(C)C(C)OC(=O)CC(O)CC(O)CCC(O)C(O)CC(O)CC(O)(CC(O)C2C(O)=O)OC2C1 QGGFZZLFKABGNL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- LZZYPRNAOMGNLH-UHFFFAOYSA-M Cetrimonium bromide Chemical compound [Br-].CCCCCCCCCCCCCCCC[N+](C)(C)C LZZYPRNAOMGNLH-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-M Chloride anion Chemical compound [Cl-] VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 235000002918 Fraxinus excelsior Nutrition 0.000 description 1
- JYGXADMDTFJGBT-VWUMJDOOSA-N Hydrocortisone Natural products O=C1CC[C@]2(C)[C@H]3[C@@H](O)C[C@](C)([C@@](CC4)(O)C(=O)CO)[C@@H]4[C@@H]3CCC2=C1 JYGXADMDTFJGBT-VWUMJDOOSA-N 0.000 description 1
- CGIGDMFJXJATDK-UHFFFAOYSA-N Indomethacin Natural products CC1=C(CC(O)=O)C2=CC(OC)=CC=C2N1C(=O)C1=CC=C(Cl)C=C1 CGIGDMFJXJATDK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920000459 Nitrile rubber Polymers 0.000 description 1
- DBMJMQXJHONAFJ-UHFFFAOYSA-M Sodium laurylsulphate Chemical compound [Na+].CCCCCCCCCCCCOS([O-])(=O)=O DBMJMQXJHONAFJ-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 239000004141 Sodium laurylsulphate Substances 0.000 description 1
- QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-L Sulfate Chemical compound [O-]S([O-])(=O)=O QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 206010042496 Sunburn Diseases 0.000 description 1
- 102100027266 Ubiquitin-like protein ISG15 Human genes 0.000 description 1
- 101710087750 Ubiquitin-like protein ISG15 Proteins 0.000 description 1
- FBRAWBYQGRLCEK-UHFFFAOYSA-N [17-(2-chloroacetyl)-9-fluoro-10,13,16-trimethyl-3,11-dioxo-7,8,12,14,15,16-hexahydro-6h-cyclopenta[a]phenanthren-17-yl] butanoate Chemical compound C1CC2=CC(=O)C=CC2(C)C2(F)C1C1CC(C)C(C(=O)CCl)(OC(=O)CCC)C1(C)CC2=O FBRAWBYQGRLCEK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 description 1
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 1
- 125000001931 aliphatic group Chemical group 0.000 description 1
- 230000002009 allergenic effect Effects 0.000 description 1
- 229940009444 amphotericin Drugs 0.000 description 1
- 229940121363 anti-inflammatory agent Drugs 0.000 description 1
- 239000002260 anti-inflammatory agent Substances 0.000 description 1
- 230000001857 anti-mycotic effect Effects 0.000 description 1
- 230000002421 anti-septic effect Effects 0.000 description 1
- 239000004599 antimicrobial Substances 0.000 description 1
- 239000002543 antimycotic Substances 0.000 description 1
- 229940064004 antiseptic throat preparations Drugs 0.000 description 1
- 230000001580 bacterial effect Effects 0.000 description 1
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 238000001354 calcination Methods 0.000 description 1
- 229940081733 cetearyl alcohol Drugs 0.000 description 1
- 229960002798 cetrimide Drugs 0.000 description 1
- 229960000541 cetyl alcohol Drugs 0.000 description 1
- 238000005352 clarification Methods 0.000 description 1
- 229960005465 clobetasone butyrate Drugs 0.000 description 1
- 229960004022 clotrimazole Drugs 0.000 description 1
- 239000000084 colloidal system Substances 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 239000003246 corticosteroid Substances 0.000 description 1
- 229960001334 corticosteroids Drugs 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 229960003913 econazole Drugs 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000003205 fragrance Substances 0.000 description 1
- 230000008014 freezing Effects 0.000 description 1
- 238000007710 freezing Methods 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 239000004519 grease Substances 0.000 description 1
- 230000036074 healthy skin Effects 0.000 description 1
- 229960000890 hydrocortisone Drugs 0.000 description 1
- 229960000905 indomethacin Drugs 0.000 description 1
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 1
- XMGQYMWWDOXHJM-UHFFFAOYSA-N limonene Chemical compound CC(=C)C1CCC(C)=CC1 XMGQYMWWDOXHJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 229960002509 miconazole Drugs 0.000 description 1
- GOQYKNQRPGWPLP-UHFFFAOYSA-N n-heptadecyl alcohol Natural products CCCCCCCCCCCCCCCCCO GOQYKNQRPGWPLP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 1
- 235000016709 nutrition Nutrition 0.000 description 1
- 239000011368 organic material Substances 0.000 description 1
- 239000005416 organic matter Substances 0.000 description 1
- 239000000825 pharmaceutical preparation Substances 0.000 description 1
- 229960005205 prednisolone Drugs 0.000 description 1
- OIGNJSKKLXVSLS-VWUMJDOOSA-N prednisolone Chemical compound O=C1C=C[C@]2(C)[C@H]3[C@@H](O)C[C@](C)([C@@](CC4)(O)C(=O)CO)[C@@H]4[C@@H]3CCC2=C1 OIGNJSKKLXVSLS-VWUMJDOOSA-N 0.000 description 1
- OJTDGPLHRSZIAV-UHFFFAOYSA-N propane-1,2-diol Chemical compound CC(O)CO.CC(O)CO OJTDGPLHRSZIAV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229960004063 propylene glycol Drugs 0.000 description 1
- 235000013772 propylene glycol Nutrition 0.000 description 1
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 1
- 238000004064 recycling Methods 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 1
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 1
- 235000019333 sodium laurylsulphate Nutrition 0.000 description 1
- 238000007711 solidification Methods 0.000 description 1
- 230000008023 solidification Effects 0.000 description 1
- 229960000368 sulisobenzone Drugs 0.000 description 1
- 229910021653 sulphate ion Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 1
- 239000003981 vehicle Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09K—MATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
- C09K23/00—Use of substances as emulsifying, wetting, dispersing, or foam-producing agents
- C09K23/04—Sulfonates or sulfuric acid ester salts derived from polyhydric alcohols or amino alcohols or derivatives thereof
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q5/00—Preparations for care of the hair
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
- A61K31/045—Hydroxy compounds, e.g. alcohols; Salts thereof, e.g. alcoholates
- A61K31/07—Retinol compounds, e.g. vitamin A
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/02—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
- A61K8/04—Dispersions; Emulsions
- A61K8/06—Emulsions
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K9/00—Medicinal preparations characterised by special physical form
- A61K9/0012—Galenical forms characterised by the site of application
- A61K9/0014—Skin, i.e. galenical aspects of topical compositions
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K9/00—Medicinal preparations characterised by special physical form
- A61K9/10—Dispersions; Emulsions
- A61K9/107—Emulsions ; Emulsion preconcentrates; Micelles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q19/00—Preparations for care of the skin
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09K—MATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
- C09K23/00—Use of substances as emulsifying, wetting, dispersing, or foam-producing agents
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K2800/00—Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
- A61K2800/20—Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of the composition as a whole
- A61K2800/30—Characterized by the absence of a particular group of ingredients
- A61K2800/31—Anhydrous
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q19/00—Preparations for care of the skin
- A61Q19/007—Preparations for dry skin
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q19/00—Preparations for care of the skin
- A61Q19/02—Preparations for care of the skin for chemically bleaching or whitening the skin
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q5/00—Preparations for care of the hair
- A61Q5/06—Preparations for styling the hair, e.g. by temporary shaping or colouring
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Dermatology (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Birds (AREA)
- Medicinal Preparation (AREA)
- Cosmetics (AREA)
- Colloid Chemistry (AREA)
Abstract
L'émulsion stable comprend un premier constituant qui est une cire, un gel ou une huile hydrocarboné; un deuxième constituant qui est un alcool polyvalent; et un troisième constituant qui est un agent émulsifiant. Selon l'invention, l'émulsion est sensiblement anhydre. Utilisation notamment pour réaliser une composition pharmaceutique dont l'excipient est constitué par l'émulsion stable ci-dessus.The stable emulsion comprises a first component which is a wax, a gel or a hydrocarbon oil; a second component which is a polyvalent alcohol; and a third component which is an emulsifying agent. According to the invention, the emulsion is substantially anhydrous. Use in particular for producing a pharmaceutical composition in which the excipient consists of the above stable emulsion.
Description
La présente invention concerne une émulsion pour une base, qui peut êtreThe present invention relates to an emulsion for a base, which can be
utilisée telle quelle, ou en tant que base à laquelle on peut ajouter des ingrédients supplémentaires. Selon un premier aspect de l'invention, il est fourni une émulsion stable, qui est sensiblement anhydre et contient un premier constituant, qui est une cire, un gel ou une huile hydrocarboné; un deuxième constituant, qui est un polyalcool; et un troisième constituant qui est un agent used as is, or as a base to which additional ingredients can be added. According to a first aspect of the invention, there is provided a stable emulsion, which is substantially anhydrous and contains a first component, which is a wax, a gel or a hydrocarbon oil; a second component, which is a polyhydric alcohol; and a third constituent who is an agent
émulsifiant.emulsifier.
Selon un deuxième aspect de l'invention, il est fourni une émulsion stable qui comprend un premier constituant, qui est une cire, un gel ou une huile hydrocarboné; un deuxième constituant, qui est un polyalcool; un troisième constituant qui est un agent émulsifiant; et de l'eau, en une quantité ne constituant pas plus de % en masse, et de préférence pas plus de 40 % en masse According to a second aspect of the invention, there is provided a stable emulsion which comprises a first component, which is a wax, a gel or a hydrocarbon oil; a second component, which is a polyhydric alcohol; a third component which is an emulsifying agent; and water, in an amount constituting not more than% by weight, and preferably not more than 40% by weight
par rapport à l'émulsion.compared to the emulsion.
On peut utiliser tout cire, gel ou huile hydrocarboné convenable. Un produit particulièrement convenable est la vaseline. Une vaseline préférée est la vaseline blanche B.P. Il s'agit d'un mélange Any wax, gel or suitable hydrocarbon oil may be used. A particularly suitable product is petrolatum. A preferred vaseline is white petrolatum B.P. It is a mixture
d'hydrocarbures largement saturés, blanchis, purifies. saturated, bleached, purified hydrocarbons.
Dans son état semi-solide normal, il s'agit d'un système ou gel colloidal diphasique comprenant des hydrocarbures à masse moléculaire élevée en dispersion dans des cires microcristallines ou amorphes. Ou bien encore, on peut utiliser des pétrolatum (par exemple le pétrolatum jaune). Des détails sur ces produits sont présentés dans les In its normal semi-solid state, it is a two-phase colloidal system or gel comprising high molecular weight hydrocarbons dispersed in microcrystalline or amorphous waxes. Alternatively, petrolatum can be used (eg yellow petrolatum). Details about these products are presented in the
exemples ci-après.examples below.
Le polyalcool peut avantageusement être un polyalcool aliphatique, par exemple le glycérol ou le The polyhydric alcohol may advantageously be an aliphatic polyalcohol, for example glycerol or
sorbitol ou le propylèneglycol.sorbitol or propylene glycol.
L'émulsifiant peut être tout émulsifiant approprié. The emulsifier may be any suitable emulsifier.
Il peut par exemple comprendre un alcool supérieur sulfaté ayant une longue chaine carbonée, de C10 à C20. Il s'agit avantageusement d'une cire auto-émulsifiante anionique, qui peut être un mélange partiellement sulfaté d'alcool cétylique et d'alcool stéarylique. Un émulsifiant particulièrement approprié est la cire émulsifiante B.P., que l'on peut se procurer par exemple sous les désignations LANETTE SX, CRODEX A, CYCLOCHEM ou CYCLONETTE WAX. On pense que "LANETTE", "CRODEX", "CYCLOCHEM" et "CYCLONETTE" sont des marques déposées, respectivement par Ronsheim & Moore (Grande Bretagne), Croda (Grande Bretagne), Witco (Grande Bretagne) et Witco (Grande Bretagne). On peut préparer une émulsion anhydre appropriée en utilisant environ 10 à 40 % en masse du gel, de la cire ou de l'huile, environ 60 à 90 % en masse du polyalcool et It may, for example, comprise a sulphated higher alcohol having a long carbon chain, from C 10 to C 20. It is advantageously an anionic self-emulsifying wax, which may be a partially sulfated mixture of cetyl alcohol and stearyl alcohol. A particularly suitable emulsifier is the emulsifying wax B.P., which can be obtained for example under the designations LANETTE SX, CRODEX A, CYCLOCHEM or CYCLONETTE WAX. It is believed that "LANETTE", "CRODEX", "CYCLOCHEM" and "CYCLONETTE" are registered trademarks, respectively by Ronsheim & Moore (Great Britain), Croda (Great Britain), Witco (Great Britain) and Witco (Great Britain) . An appropriate anhydrous emulsion can be prepared using about 10 to 40% by weight of the gel, wax or oil, about 60 to 90% by weight of the polyalcohol and
une quantité d'émulsifiant ne dépassant pas 12 %. an amount of emulsifier not exceeding 12%.
Une émulsion anhydre représentative selon l'invention peut contenir de 20 à 30 % (de préférence environ 25 %) en masse de vaseline, de 70 à 80 % (de préférence environ 72 %) en masse de glycérol et de 3,5 à ,0 % (de préférence environ 4 %) en masse de cire A representative anhydrous emulsion according to the invention may contain from 20 to 30% (preferably about 25%) by mass of petrolatum, from 70 to 80% (preferably about 72%) by weight of glycerol and from 3.5 to 0% (preferably about 4%) by weight of wax
émulsifiante B.P.emulsifier B.P.
L'émulsion fournie par l'invention peut être une émulsion alcool-dansl'huile dans laquelle le polyalcool est la phase dispersée et la cire, le gel ou l'huile hydrocarboné est la phase continue, ou encore une émulsion huile-dans-l'alcool, dans laquelle la cire, le gel ou l'huile hydrocarboné est la phase dispersée et le polyalcool est la phase continue. La nature de l'émulsion formée (alcool-dans-l'huile ou l'huile- dans-l'alcool) se révèle dépendre uniquement des proportions relatives des deux constituants. Sans vouloir être lié par la théorie, il semble que les gouttelettes de la phase dispersée soient enrobées de l'agent émulsifiant, et que ces gouttelettes enrobées soient dispersées dans la phase The emulsion provided by the invention may be an alcohol-in-oil emulsion in which the polyalcohol is the dispersed phase and the wax, the gel or the hydrocarbon oil is the continuous phase, or an oil-in-l emulsion. alcohol, wherein the wax, gel or hydrocarbon oil is the dispersed phase and the polyhydric alcohol is the continuous phase. The nature of the formed emulsion (alcohol-in-oil or oil-in-alcohol) turns out to depend solely on the relative proportions of the two constituents. Without wishing to be bound by the theory, it seems that the droplets of the dispersed phase are coated with the emulsifying agent, and that these coated droplets are dispersed in the phase.
continue pour donner un produit stable. continues to give a stable product.
On peut ajuster la viscosité de l'émulsion en faisant varier la proportion de la cire, du gel ou de l'huile. Une augmentation de la proportion augmente la viscosité. Une diminution de la proportion diminue la viscosité. On peut avantageusement préparer l'émulsion en utilisant une cuve de mélange, dans laquelle on envoie les constituants à partir de leurs propres réservoirs d'alimentation. Le constituant à plusieurs fonctions OH (comme le glycérol) peut être avantageusement chauffé à une température d'environ 55 à 90'C, et l'autre constituant principal, comme la vaseline, peut avantageusement être chauffé à environ 55-90'C. On peut ensuite avantageusement mélanger l'émulsifiant à la vaseline, puis incorporer ce mélange dans un mélange de base final avec le glycérol. Le mélange peut être effectué The viscosity of the emulsion can be adjusted by varying the proportion of the wax, gel or oil. An increase in the proportion increases the viscosity. Decreasing the proportion decreases the viscosity. The emulsion can advantageously be prepared by using a mixing tank, into which the constituents are sent from their own feed tanks. The multi-OH component (such as glycerol) can be advantageously heated to a temperature of about 55 to 90 ° C, and the other major component, such as petrolatum, can be advantageously heated to about 55-90 ° C. The emulsifier can then be advantageously mixed with petroleum jelly and then incorporated in a final base mixture with glycerol. Mixing can be done
à l'aide d'un mélangeur hélicoïdal. using a helical mixer.
L'invention s'étend à un procédé de préparation d'une émulsion stable, qui consiste à chauffer une cire, un gel ou une huile hydrocarboné à une température de 55 à 90*C; à ajouter un agent émulsifiant approprié à la cire, au gel ou à l'huile hydrocarboné chaud; à chauffer un polyalcool à une température de 55 à C; et à mélanger le polyalcool chaud au mélange chaud de la cire, du gel ou de l'huile hydrocarboné et de l'agent The invention extends to a process for preparing a stable emulsion, which comprises heating a wax, a gel or a hydrocarbon oil at a temperature of 55 to 90 ° C; adding a suitable emulsifying agent to the wax, gel or hot hydrocarbon oil; heating a polyhydric alcohol at a temperature of 55 to C; and mixing the hot polyalcohol with the hot mixture of the wax, the gel or the hydrocarbon oil and the agent
émulsifiant, pour former un mélange homogène. emulsifier, to form a homogeneous mixture.
La température préférée de mélange, pour chacun des constituants cire, gel ou huile hydrocarboné et polyalcool, est de 75 à 80'C. De préférence, ces constituants se trouvent pratiquement à la même température que quand ils sont mélangés les uns aux autres. Le chauffage simultané des constituants et leur mélange permet d'obtenir, sans présence d'eau, un mélange homogène de la cire hydrocarbonée et du polyalcool. Après mélange des constituants sur l'intervalle de températures indiqué, le mélange est refroidit pour donner le produit homogène. Le produit, à la température ambiante, est The preferred mixing temperature for each of the wax, gel or hydrocarbon oil and polyhydric alcohol components is 75 to 80 ° C. Preferably, these constituents are at substantially the same temperature as when they are mixed with each other. Simultaneous heating of the constituents and their mixing makes it possible to obtain, without the presence of water, a homogeneous mixture of the hydrocarbon wax and the polyalcohol. After mixing the constituents over the indicated temperature range, the mixture is cooled to give the homogeneous product. The product, at room temperature, is
habituellement un gel mou.usually a soft gel.
Si on le souhaite, on peut ajouter d'autres produits, par exemple des parfums, des médicaments ou d'autres principes actifs pharmaceutiques, des principes actifs cosmétiques ou analogues. Des exemples particuliers sont les suivants: antimycotiques, comme: - amphotéricine (par exemple en une quantité d'environ 3 % en poids par rapport à l'émulsion), - clotrimazole (par exemple en une quantité d'environ 1 % en masse par rapport à l'émulsion), - econazole (par exemple environ 1 %), et - miconazole (par exemple environ 2 %); agents anti-inflammatoires, comme: - valérate de bétaméthasone-17 (par exemple environ 0,1 %), - hydrocortisone (par exemple environ 1%), - prednisolone (par exemple environ 0,5 %), butyrate de clobetasone (par exemple environ 0,05 %), et - indométhacine (par exemple environ 0,1%); agents antiseptiques comme: - cétrimide (par exemple environ 0,5 %), et - chlorure de cétylpyridium (par exemple environ 0,5 %); et agents écran- solaire/absorbant les ultra-violets comme: - sulisobenzone (par exemple environ 8 %), - p-méthoxyannamate d'éthylméxyle (par exemple environ 6 %), et - salicylate de benzyle (par exemple environ 2 If desired, other products may be added, for example perfumes, drugs or other active pharmaceutical ingredients, cosmetic active ingredients or the like. Specific examples are the following: antimycotics, such as: - amphotericin (for example in an amount of about 3% by weight with respect to the emulsion), - clotrimazole (for example in an amount of about 1% by weight relative to the emulsion), - econazole (for example about 1%), and - miconazole (for example about 2%); anti-inflammatory agents, such as: - betamethasone-17 valerate (e.g., about 0.1%), - hydrocortisone (e.g., about 1%), -d prednisolone (e.g., about 0.5%), clobetasone butyrate (e.g. about 0.05%), and - indomethacin (e.g., about 0.1%); antiseptic agents such as: cetrimide (e.g., about 0.5%), and cetylpyridium chloride (e.g., about 0.5%); and sunscreen / ultraviolet absorbing agents such as: - sulisobenzone (e.g., about 8%), - ethylmethyl p-methoxyannamate (e.g., about 6%), and -benzyl salicylate (e.g.
à 7 %).at 7%).
Des additifs solubles dans l'eau ou solubles dans une huile peuvent être ajoutés à l'émulsion selon l'invention et mélangés à la température ambiante pour Additives soluble in water or soluble in an oil can be added to the emulsion according to the invention and mixed at room temperature for
donner un produit stable et homogène. give a stable and homogeneous product.
L'émulsion mise à disposition par l'invention peut être utilisée en tant que base cosmétique destinée i être appliquée sur la peau. Elle peut aussi être utilisée pour l'administration d'autres matières cosmétiques, ou pour l'administration locale, à un patient, de principes pharmaceutique actifs. En outre, elle peut être utilisée en tant que base pour défriser les cheveux. Quand l'émulsion est destinée à - être utilisée avec des médicaments, le constituant polyalcool préféré peut être le propylène glycol propane-l,2-diol (c'est-à-dire The emulsion provided by the invention can be used as a cosmetic base for application to the skin. It can also be used for the administration of other cosmetic materials, or for the local administration, to a patient, of active pharmaceutical ingredients. In addition, it can be used as a base for hair straightening. When the emulsion is for use with drugs, the preferred polyalcohol component may be propylene glycol propane-1,2-diol (i.e.
C3H802).C3H802).
Ainsi, l'invention s'étend aussi à l'utilisation d'une émulsion selon l'invention, destinée à préparer une substance ou une composition pour application sur la peau ou les cheveux humains, et aussi à une substance ou une composition pour application cosmétique ou thérapeutique sur la peau ou les cheveux humains quand elle est préparée Thus, the invention also extends to the use of an emulsion according to the invention, intended to prepare a substance or composition for application to human skin or hair, and also to a substance or composition for application. cosmetic or therapeutic on the skin or human hair when it is prepared
à partir d'une émulsion selon l'invention. from an emulsion according to the invention.
En outre, et comme il a été dit ci-dessus, si elle est destinée à être utilisée en tant que crème contre les brûlures solaires, elle peut contenir d'autres substances, In addition, and as stated above, if it is to be used as a sunburn cream, it may contain other substances,
pour arrêter l'action du soleil.to stop the action of the sun.
Les tableaux A et B ci-après donnent des détails respectivement sur les caractéristiques de la vaseline Tables A and B below give details respectively of the characteristics of petrolatum.
blanche et du petrolatum jaune.white and yellow petrolatum.
(a) VASELINES BLANCHES 7(a) WHITE VASELINES 7
VASELINE BLANCHE WAXREX 521 (STANDARD WHITE) WHITE VASELINE WAXREX 521 (STANDARD WHITE)
VASELINE BLANCHEWHITE VASELINE
BP/USP 76613BP / USP 76613
Ii i VALEURS RE-Ii i VALUES RE-
PROPRIETES METHODE SPECIFICATION PRESENTATIVES PROPERTIES METHOD SPECIFICATION PRESENTATIVES
Couleur, Lovibond IP 17 1,5 Y/0,3 R max 0,5.Y/0,1 R (cellule 2") Point de fusion & la IP 31 38 - 56 50 goutte, ( C) Pénétration à 25'C, ASTM 150 180 160 i d (mm) D937 j Viscosité (mm2/sec) ASTM aucune spéci- 11,9 à 100 C D445 fication fixée Absorption de la BP 0,50 max -0,06 lumière (solution àO,05%à290nm) Matières organiques BP Pas de dégage- Conforme étrangères i ment d'odeur âcre Cendres sulfatées BP!0,1 % max Conforme Acidité/alcalinité BP/USP' neutre vis-à- Conforme Color, Lovibond IP 17 1.5 Y / 0.3 R max 0.5.Y / 0.1 R (2 "cell) Melting point & IP 31 38 - 56 50 drop, (C) Penetration at 25 ' C, ASTM 150 180 160 id (mm) D937 j Viscosity (mm2 / sec) ASTM none specific 11.9 to 100 C fixed D445 BP absorption 0.50 max -0.06 light (0.05% solution) at 290nm) Organic materials BP No release - Conforms to odor odor acrid Sulphated ash BP 0.1% max Complies Acidity / alkalinity BP / USP 'neutral vis-à-Compliant
vis du tour-turn screw
nesol dans les conditions; d'essai Densité à 60/60 F USP 0,815 - 0,880 0, 877 (15,6/15,6.C) t Acides organiques USP Pas plus de Conforme 400 jl de nesol in the conditions; Test Density 60/60 F USP 0.815 - 0.880 0, 877 (15.6 / 15.6.C) t Organic acids USP No more than Compliant 400 μl of
0,100 N NAOH0.100 N NAOH
Pénétration, d (mm) ASTM 100 - 300 160 Huiles fixées, USP Aucune matière Conforme graisses et résines huileuse ou solide ne se sépare apres l'essai Résidu de calcination; USP 0,1 % max Conforme (b) PETROLATUMS (PETROLATUMS JAUNES) Penetration, d (mm) ASTM 100 - 300 160 Fixed oils, USP None Material Conforms to grease and oily or solid resins after test Calcination residue; USP 0.1% max Compliant (b) PETROLATUMS (YELLOW PETROLATUMS)
WAXREX 562 WAXREX 541WAXREX 562 WAXREX 541
PETROLATUM USP YELLOW YELLOWPETROLATUM USP YELLOW YELLOW
(PETROLATUM JAUNE) (YELLOW SC) (STANDARD YELLOW) (YELLOW PETROLATUM) (YELLOW SC) (STANDARD YELLOW)
PROPRIETES METHODE 76796 76814PROPERTIES METHOD 76796 76814
Couleur, Lovibond IP 17 35 Y / 3R 1,5 Y/1,5 R (cellule 2") Max. (cellule 1,5") Point de fusion C ASTM IP 53 - 58 58 - 65 D127 Pénétration à 25'C, ASTM 210 - 245 160 - 180 D937 Viscosité (mm2/sec) ASTM 10,5-16,5 6,5 - 8, 25 Color, Lovibond IP 17 35 Y / 3R 1.5 Y / 1.5 R (2 "cell) Max. (1.5" cell) Melting Point C ASTM IP 53 - 58 58 - 65 D127 Penetration at 25 ° C , ASTM 210 - 245 160 - 180 D937 Viscosity (mm2 / sec) ASTM 10.5-16.5 6.5 - 8, 25
à 98,9'C D445at 98.9'C D445
Absorption de la BP absorbance à absorbance à Absorption of BP absorbance at absorbance at
lumière 29 nm infé- 29 nm infé-light 29 nm less than 29 nm
rieure à 0,75 rieure à 0,75 Matières organiques BP/USP aucune odeur aucune odeur étrangères âcre décelée âcre décelée Cendres sulfatees BP max 0,1% max 0,1% Densité à USP 0,815-0,880 0,815-0,880 less than 0.75 less than 0.75 Organic matter BP / USP no odor no foreign odor acrid detectable detectable Ashes sulphate BP max 0.1% max 0.1% Density at USP 0.815-0.880 0.815-0.880
,6/15,6'C6 / 15,6'C
Acides organiques IUSP Pas plus de Pas plus de r %400 l1 de 400 p1 de NaOH 0,01 N NaOH 0,01 N Pénétration ASTM 150-180 dmm 150-180 dmm Organic acids IUSP No more than Not more than 400% of 400 μl of NaOH 0.01 N NaOH 0.01 N Penetration ASTM 150-180 dmm 150-180 dmm
Huiles fixées, USP Aucune ma- Aucune ma- Fixed oils, USP None
graisses et résines tière hui- tière hui- fats and resins
leuse ou leuse ou solide ne solide ne se sépare se sépare après test après test "WAXREX" est une marque commerciale de TEXACO qui loose or solid solid does not separate after test after test "WAXREX" is a trademark of TEXACO which
est une compagnie allemande.is a German company.
"76796", "76814" et "76613" sont les numéros d'identification de TEXACO pour les petrolatums spécifiés dans les tables (a) et (b). "LOVIBOND" est un nom commercial d'instrument fourni par British Drug Houses et utilisé dans le but de comparer "76796", "76814" and "76613" are the TEXACO identification numbers for the petrolatums specified in Tables (a) and (b). "LOVIBOND" is an instrument trade name provided by British Drug Houses and used for the purpose of comparing
et d'apparier des couleurs.and to match colors.
"ASTM D937" est l'abréviation d"'American Society of "ASTM D937" is an abbreviation of "American Society of
Testing Materials, test D937".Testing Materials, D937 Test ".
"IP17" est l'abréviation d'International "IP17" is the abbreviation of International
Pharmacopoeia, test n 17".Pharmacopoeia, test No. 17 ".
"IP31" est l'abréviation d'International "IP31" is the abbreviation of International
Pharmacopoeia, test no 31".Pharmacopoeia, Test No. 31 ".
"BP" est l'abréviation de "British Pharmacopoeia" "USP" est l'abréviation de "United States Pharmacopoeia". "Y" est l'abréviation de "Yellow" ("jaune"), et "R" est l'abréviation de "Rouge". Ainsi, "BP" is an abbreviation of "British Pharmacopoeia" "USP" is an abbreviation of "United States Pharmacopoeia". "Y" is the abbreviation for "Yellow", and "R" is the abbreviation for "Red". So,
1",5Y/0,3R max" signifie "1,5 jaune/0,3 rouge maximum". 1 ", 5Y / 0.3R max" means "1.5 yellow / 0.3 red maximum".
L'invention est maintenant décrite à l'aide de l'exemple non limitatif ciaprès, dans lequel la cire, le gel ou l'huile hydrocarboné (c'est-à-dire le premier constituant) est la vaseline blanche, le polyalcool (c'est-àdire le deuxième constituant) est le glycérol, et l'agent émulsifiant (c'est-a-dire le troisième The invention is now described with the aid of the following nonlimiting example, in which the wax, the gel or the hydrocarbon oil (that is to say the first constituent) is white petrolatum, polyalcohol ( that is, the second constituent) is glycerol, and the emulsifying agent (i.e. the third
constituant) est le LANETTE SX.constituent) is the LANETTE SX.
Le glycérol est un liquide sirupeux qui absorbe l'humidité de l'air et est connu sous la désignation Glycerol is a syrupy liquid that absorbs moisture from the air and is known by the name
chimique propane-1,2,3-triol avec la formule C3H803. Propane-1,2,3-triol chemical with the formula C3H803.
Le LANETTE SX comprend un mélange dispersé colloidal constitué de 90 parties de "LANETTE" O et de 10 parties d'alkylsulfate de sodium. Sa désignation CTFA est alcool cétéarylique et laurylsulfate de sodium. Il s'agit d'une masse granulée, jaune à blanche, contenant environ 99 % de graisses, 0,235 à 0,279 mval-g, un maximum de 1,4 % de sels inorganiques, un maximum de 1,0 % d'eau, un pH (en suspension à 1 %) de 6,5 à 8 et une température de solidification de 50 à 54 C. "CTFA" est l'abréviation de LANETTE SX comprises a colloidal dispersed mixture consisting of 90 parts of "LANETTE" O and 10 parts of sodium alkylsulfate. Its CTFA designation is cetearyl alcohol and sodium lauryl sulphate. It is a yellow to white granulated mass containing approximately 99% fats, 0.235 to 0.279 mval-g, a maximum of 1.4% inorganic salts, a maximum of 1.0% water, a pH (in suspension at 1%) of 6.5 to 8 and a solidification temperature of 50 to 54 C. "CTFA" is the abbreviation of
"Cosmetic Toiletry and Fragrances Association". "Cosmetic Toiletry and Fragrances Association".
Le mélange des constituants peut être mis en oeuvre à l'aide de l'appareillage illustré sur les dessins ci-joints, sur lesquels: la figure 1 est une représentation schématique d'un appareillage pour la préparation d'une émulsion selon l'invention; et la figure 2 est une représentation tridimensionnelle The mixture of the constituents may be implemented using the apparatus illustrated in the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a schematic representation of an apparatus for the preparation of an emulsion according to the invention ; and Figure 2 is a three-dimensional representation
d'un élément de l'appareillage.of a piece of equipment.
Sur la figure 1, le numéro de référence 10 indique d'une manière générale un appareillage pour la préparation In FIG. 1, the reference numeral 10 generally indicates an apparatus for the preparation
d'une émulsion selon l'invention.an emulsion according to the invention.
Pour rester bref et faciliter la description, To stay brief and facilitate the description,
l'appareillage est décrit dans son orientation en cours d'utilisation, telle que représentée sur la figure 1, et les mots tels que "horizontal", "haut", "au-dessus", etc., qui indiquent d'une manière générale une position ou une direction relative, ne doivent pas être considérés comme limitatifs. L'appareillage 10 comprend deux réservoirs d'alimentation 12 et 14, ayant chacun une capacité de 285 kg de glycérol, et un réservoir d'alimentation 16 qui peut contenir 196 kg de vaseline. Ces réservoirs peuvent être constitués d'un quelconque réservoir chauffant. De préférence, il s'agit de cuves à chauffage électrique (par exemple de cuves Vulcan), qui facilitent une régulation the apparatus is described in its orientation in use, as shown in FIG. 1, and the words such as "horizontal", "up", "above", etc., which indicate in a manner generally a relative position or direction, should not be considered as limiting. The apparatus 10 comprises two feed tanks 12 and 14, each having a capacity of 285 kg of glycerol, and a feed tank 16 which can contain 196 kg of petrolatum. These tanks may consist of any heating tank. Preferably, these are electrically heated tanks (for example Vulcan tanks), which facilitate regulation.
fine des températures.fine temperatures.
Les réservoirs 12, 14 et 16 communiquent avec une cuve de mélange 18 ouverte à sa partie supérieure, par l'intermédiaire de tuyaux de raccordement 20 et d'un collecteur 22. La cuve 18 a une capacité maximale de 1000 kg. Les tuyaux de raccordement 20 sont raccordés à des soupapes 24, qui permettent un ajustement manuel du The tanks 12, 14 and 16 communicate with a mixing tank 18 open at its upper part, through connecting pipes 20 and a manifold 22. The tank 18 has a maximum capacity of 1000 kg. The connecting pipes 20 are connected to valves 24, which allow a manual adjustment of the
débit d'évacuation du contenu des réservoirs 12, 14, 16. discharge rate of the contents of the tanks 12, 14, 16.
Le collecteur 22 comprend un mélangeur hélicoïdal (non représenté), possédant cinq spires à 360', et destiné à mélanger le contenu des réservoirs d'alimentation 12, 14 et 16 avant introduction dans la cuve de mélange 18. Le mélangeur hélicoïdal a été spécialement mis au point pour donner un mélange primaire approprié du liquide chaud avant qu'il ne pénètre dans la cuve de mélange 18. Le diamètre du mélangeur hélicoïdal doit être suffisamment important pour accepter l'écoulement de liquide provenant des réservoirs 12, 14 et 16 quand les soupapes 24 sont entièrement ouvertes. La partie terminale inférieure du mélangeur hélicoïdal est disposée à un angle de 30' par rapport à l'horizontale audessus de la cuve de mélange The collector 22 comprises a helical mixer (not shown), having five turns 360 ', and intended to mix the contents of the feed tanks 12, 14 and 16 before introduction into the mixing tank 18. The helical mixer has been specially developed to give a suitable primary mixture of the hot liquid before it enters the mixing tank 18. The diameter of the helical mixer must be large enough to accept the flow of liquid from the tanks 12, 14 and 16 when the valves 24 are fully open. The lower end portion of the helical mixer is disposed at an angle of 30 'to the horizontal above the mixing tank
ouverte 18.open 18.
Une pompe à moteur électrique 26 est prévue pour recycler le contenu de la cuve de mélange 18, dont le contenu est envoyé, par pompage, et après passage par une ouverture 28 aménagée dans le fond de la cuve 18, dans la cuve 18 située au voisinage immédiat de son ouverture supérieure, par l'intermédiaire d'une conduite 30 dont le diamètre est compris entre 12 et 40 mm, et retour à partir A pump with an electric motor 26 is provided for recycling the contents of the mixing tank 18, the contents of which are sent, by pumping, and after passing through an opening 28 arranged in the bottom of the tank 18, in the tank 18 located at immediate vicinity of its upper opening, through a pipe 30 whose diameter is between 12 and 40 mm, and return from
de la cuve 18.of the tank 18.
La taille préférée du moteur (non représenté) correspond à un moteur 1,1 kw, 50 Hz, 1390 tours/minute, qui est raccordé à une transmission destinée à réduire le nombre de tours à 226 tours/minute. Le moteur entraîne un cylindre 32, de section circulaire, en caoutchouc nitrile dur, qui peut tourner autour de son axe longitudinal et dans une direction indiquée par la flèche 34. Le cylindre 32 est ajusté à frottement doux à l'intérieur d'une enveloppe tubulaire, ou stator (non représenté). La surface extérieure 26 du cylindre définit une rainure hélicoidale 38, qui s'étend entre les extrémités opposées du cylindre 32. En cours d'utilisation, le cylindre 32 est entraîné à environ 226 tours/minute. Le contenu de la cuve de mélange 18 pénètre dans la pompe 26 et, le long de la rainure 36 est envoyé dans la direction indiquée par la flèche 40, avant de pénétrer dans la conduite 30 et d'être The preferred size of the motor (not shown) corresponds to a 1.1 kw, 50 Hz, 1390 rpm motor, which is connected to a transmission designed to reduce the number of revolutions to 226 rpm. The motor drives a cylinder 32, of circular section, hard nitrile rubber, which can rotate about its longitudinal axis and in a direction indicated by the arrow 34. The cylinder 32 is fitted with a soft friction inside an envelope tubular, or stator (not shown). The outer surface 26 of the cylinder defines a helical groove 38, which extends between opposite ends of the cylinder 32. In use, the cylinder 32 is driven at about 226 rpm. The content of the mixing tank 18 enters the pump 26 and, along the groove 36 is sent in the direction indicated by the arrow 40, before entering the pipe 30 and being
renvoyé à la cuve de mélange 18.returned to the mixing tank 18.
L'exemple non limitatif suivant illustre l'invention. ' On a introduit dans chacun des réservoirs 12 et 16, 200 kg de glycérol, et on a introduit dans le réservoir 14 196 kg de vaseline. Le glycérol et la vaseline se trouvant dans ces réservoirs ont été lentement chauffés jusqu'à une température comprise entre 73 et 75C. Puis on a ajouté 38 kg de LANETTE SX à la vaseline du réservoir 14, et le mélange obtenu a été agité jusqu'à ce que le LANETTE SX se The following nonlimiting example illustrates the invention. In each of the tanks 12 and 16, 200 kg of glycerol were introduced and 14 196 kg of petrolatum were introduced into the tank. Glycerol and petrolatum in these tanks were slowly heated to 73-75C. Then 38 kg of LANETTE SX was added to the vaseline of the tank 14, and the mixture obtained was stirred until the LANETTE SX
dissolve dans la vaseline.dissolve in petroleum jelly.
Quand le contenu des réservoirs 12, 14 et 16 a atteint la température souhaitée et que le LANETTE SX s'est dissous dans la vaseline, on a évacué des réservoirs le glycérol et le mélange vaseline/LANETTE SX à un débit (ajustable par l'intermédiaire des soupapes 24) de façon à maintenir autant que possible dans les réservoirs 12, 14 et 16 le même rapport en masse glycérol/vaseline que celui When the contents of the reservoirs 12, 14 and 16 have reached the desired temperature and the SX LANETTE has dissolved in petrolatum, the glycerol and vaseline / LANETTE SX have been removed at a rate (adjustable by the intermediate of the valves 24) so as to maintain as much as possible in the tanks 12, 14 and 16 the same glycerol / vaseline mass ratio as that
qui existait initialement.which originally existed.
Le glycérol et la vaseline ont été introduits par gravité dans la cuve de mélange 18, par l'intermédiaire du Glycerol and petrolatum were introduced by gravity into the mixing tank 18 via the
mélangeur hélicoïdal installé dans le collecteur 22. helical mixer installed in the manifold 22.
Dès que l'évacuation des réservoirs 12, 14 et 16 a été déclenchée, la pompe 30 a été mise en marche, ce qui a lancé la circulation du mélange glycérol/vaseline/LANNETTE SX. Dès que le contenu des réservoirs 12, 14 et 16 eut été entièrement évacué dans la cuve de mélange 18, on a As soon as the evacuation of the reservoirs 12, 14 and 16 was triggered, the pump 30 was started, which initiated the circulation of the glycerol / vaseline / LANNETTE SX mixture. As soon as the contents of the reservoirs 12, 14 and 16 had been completely discharged into the mixing tank 18,
fait circuler pendant environ 1 heure le mélange obtenu. circulates the resulting mixture for about 1 hour.
Le mélange a pris une couleur plus claire et a pris un reflet comme s'il avait été forcé à travers le cylindre 32. On pense que l'étroitesse relative de la conduite 30 à travers laquelle le mélange a été pompé lors de son retour vers la cuve 18 a contribué à l'éclaircissement de la The mixture took on a lighter color and reflected as if it had been forced through the cylinder 32. It is believed that the relative narrowness of the pipe 30 through which the mixture was pumped upon its return to the tank 18 contributed to the clarification of the
couleur.color.
Après environ 1 heure de circulation, on a laissé reposer le produit obtenu pendant plusieurs heures, ou au moins jusqu'à ce que la température du mélange dans la After about 1 hour of circulation, the resulting product was allowed to stand for several hours, or at least until the temperature of the mixture in the
cuve de mélange 18 soit tombée à environ 30-35 C. mixing tank 18 has fallen to about 30-35 C.
Puis on a ajouté du parfum.Then we added perfume.
On a laissé le mélange refroidir à la température ambiante. On l'a laissé reposer pendant cette période de refroidissement, sauf pendant un bref instant toutes les 2 heures, quand on a provoqué un mélange en actionnant la The mixture was allowed to cool to room temperature. It was allowed to stand during this cooling period, except for a brief moment every 2 hours, when mixing was induced by
pompe 30 pour permettre la circulation du mélange. pump 30 to allow circulation of the mixture.
L'émulsion obtenue se présentait sous la forme d'un gel faiblement poisseux, mou, gris à blanc, qui s'est avéré extrêmement stable. Il s'est avéré par exemple que le produit pouvait être bouilli et même chauffé à des températures au-delà de 120 C sans séparation perceptible des constituants. Après refroidissement à la température ambiante, on a identifié le produit sous sa forme originale. En outre, une congélation du produit pendant plusieurs jours n'a provoqué aucune séparation, ni à l'état congelé, ni après retour à la température ambiante. Ainsi, les fluctuations de température n'ont pas affecté The emulsion obtained was in the form of a slightly tacky, soft, gray to white gel, which was found to be extremely stable. It has been found, for example, that the product can be boiled and even heated at temperatures above 120 ° C without any noticeable separation of constituents. After cooling to room temperature, the product was identified in its original form. In addition, freezing the product for several days caused no separation, either in the frozen state or after returning to ambient temperature. Thus, temperature fluctuations did not affect
d'une manière indésirable la stabilité du produit. undesirably the stability of the product.
Dans un autre exemple, dans lequel l'opération de mélange de la vaseline et du glycérol ne consistait pas à soumettre leur mélange à un frottement et à une pression analogues à ceux appliqués sur le mélange provenant de la cuve 18 quand il était envoyé à force à travers le cylindre 32 et les conduites 30, la couleur de l'émulsion obtenue était plus foncée, sa texture n'était pas aussi In another example, in which the mixing operation of petrolatum and glycerol was not to subject their mixture to friction and pressure similar to those applied to the mixture from the tank 18 when it was forced to through the cylinder 32 and the pipes 30, the color of the emulsion obtained was darker, its texture was not as
fine et son éventuel éclat était beaucoup plus faible. fine and its eventual brilliance was much weaker.
Le produit anhydre ne favorise pas la croissance bactérienne et, de plus, n'exige ni ne contient aucun conservant. On peut ajouter de l'eau en des quantités allant jusqu'à 65 %, sans qu'il faille utiliser un quelconque conservant. Il semble que cela soit du à The anhydrous product does not promote bacterial growth and, moreover, does not require or contain any preservatives. Water can be added in amounts of up to 65%, without the use of any preservative. It seems that this is due to
l'action conservante du glycérol.the preservative action of glycerol.
Dans son état anhydre ou hydraté, le produit de l'invention présente des propriétés extrêmement bonnes d'humidification de la peau et peut être avantageusement appliqué sur la peau ou les cheveux. Il ramollit la peau et lui laisse un léger éclat, particulièrement marqué et agréable sur les peaux plus foncées. Les constituants de In its anhydrous or hydrated state, the product of the invention has extremely good moisturizing properties of the skin and can be advantageously applied to the skin or the hair. It softens the skin and leaves it a slight glow, particularly marked and pleasant on darker skin. The constituents of
type glycérol ont un effet d'éclaircissement de la peau. Glycerol type have a lightening effect on the skin.
On pense que le produit se révélera particulièrement convenir aux coiffures noires de type "afro", car il It is believed that the product will prove particularly suitable for black afro hairstyles because
gélifie le cheveux et lui donne un aspect noir brillant. gels the hair and gives it a shiny black appearance.
Le produit est un bienfait pour ceux qui souffrent d'une peau sèche et transforme une peau sèche, calleuse ou fissurée, par exemple sur les talons, en une peau saine et The product is a benefit for those who suffer from dry skin and turns dry skin, callous or cracked, for example on the heels, into healthy skin and
souple.flexible.
L'émulsion de l'invention peut en outre être utilisée en tant que gel pour le bain ou la douche. Son utilisateur en étale une faible quantité sur son corps ou son visage, ajoute de l'eau et fait pénétrer dans la peau, par frottement, la lotion laiteuse fine obtenue. La peau The emulsion of the invention may further be used as a bath or shower gel. Its user spreads a small amount on his body or face, adds water and rubs into the skin, the milky lotion obtained. The skin
devient souple, mais non grasse.becomes flexible, but not greasy.
Les crèmes comprenant l'émulsion peuvent contenir de l'eau en des quantités jusqu'à 60 %, de préférence jusqu'à % et tout spécialement de 20 % par rapport à la masse totale du premier, du deuxième et du troisième Creams comprising the emulsion may contain water in amounts of up to 60%, preferably up to and especially 20% relative to the total mass of the first, second and third
constituants de l'émulsion. Ces crèmes peuvent être utili- constituents of the emulsion. These creams can be used
sées comme crèmes nutritives ou anti-solaires, ou comme véhicules pour des principes actifs thérapeutiques, pour utilisation comme antiseptiques, corticostéroides, etc. On forme des lotions en ajoutant de l'eau à l'émulsion en des quantités de 30 à 92 %, de préférence de à 50 % et tout particulièrement de 40 % par rapport à la masse totale du premier, du deuxième et du troisième constituants de l'émulsion. On obtient ainsi une lotion très douce, qui peut être utilisée pour des applications as nutritional creams or sunscreens, or as vehicles for therapeutically active ingredients, for use as antiseptics, corticosteroids, etc. Lotions are formed by adding water to the emulsion in amounts of 30 to 92%, preferably 50 to 50% and most preferably 40% to the total mass of the first, second and third components. emulsion. This gives a very soft lotion, which can be used for applications
analogues à celles mentionnées ci-dessus pour les crèmes. similar to those mentioned above for creams.
En bref, l'émulsion selon l'invention, au moins telle que présentée dans les exemples, est un produit stable pouvant être facilement dilué à l'huile et/ou à l'eau pour produire plusieurs préparations cosmétiques ou pharmaceutiques différentes, comprenant les crèmes pour le visage, les lotions pour les mains et le corps, les préparations pour les soins des cheveux, les préparations médicinales sous forme de gels, de crèmes et de lotions et, quand elle est diluée avec des huiles légères, d'autres produits pour lesquels il est souhaitable In brief, the emulsion according to the invention, at least as shown in the examples, is a stable product which can be easily diluted with oil and / or water to produce several different cosmetic or pharmaceutical preparations, including the face creams, hand and body lotions, preparations for hair care, medicinal preparations in the form of gels, creams and lotions and, when diluted with light oils, other products for which it is desirable
d'utiliser une base crème exempte de produits conservants. use a cream base free of preservatives.
Même dans on état anhydre, elle présente d'excellentes propriétés d'humidification. En outre, elle n'est pas allergénique et sa préparation est relativement simple et Even in an anhydrous state, it has excellent moisturizing properties. In addition, it is not allergenic and its preparation is relatively simple and
bon marché.cheap.
Claims (15)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ZA888812 | 1988-11-24 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2639224A1 true FR2639224A1 (en) | 1990-05-25 |
Family
ID=25579491
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8915496A Pending FR2639224A1 (en) | 1988-11-24 | 1989-11-24 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3938901A1 (en) |
FR (1) | FR2639224A1 (en) |
GB (1) | GB2226256B (en) |
IT (1) | IT1241676B (en) |
ZW (1) | ZW15689A1 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4322395C1 (en) * | 1993-07-01 | 1994-07-28 | Kuehnl Petzoldt Christa Dr Med | Shower lotion for the treatment and care of dry skin |
AU7563094A (en) * | 1993-08-27 | 1995-03-21 | Colgate-Palmolive Company, The | Nonaqueous liquid microemulsion compositions |
IL129102A0 (en) * | 1999-03-22 | 2000-02-17 | J P M E D Ltd | An emulsion |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2262106A1 (en) * | 1974-02-22 | 1975-09-19 | Henkel & Cie Gmbh | Liq. cleansing concentrate for foam baths and shampoos - with relubricating props based on surfactants, alcohols and oils |
JPS5670826A (en) * | 1979-11-15 | 1981-06-13 | Nippon Saafuakutanto Kogyo Kk | Oil-in-polyhydric alcohol type emulsion composition |
US4379755A (en) * | 1978-08-10 | 1983-04-12 | Nihon Surfactant Industry Co., Ltd. | Gelatinizing agent composition, and gel and aqueous emulsion prepared therefrom |
EP0157388A2 (en) * | 1984-03-30 | 1985-10-09 | First Brands Corporation | Oil-in-alcohol microemulsion |
EP0212875A2 (en) * | 1985-08-12 | 1987-03-04 | William Gough Tucker | Medicinal composition and method of making same |
JPS6295131A (en) * | 1985-10-21 | 1987-05-01 | Nippon Saafuakutanto Kogyo Kk | Oil-in-polyhydric alcohol emulsion composition |
EP0273619A2 (en) * | 1986-12-12 | 1988-07-06 | Unilever Plc | Cosmetic composition |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1576422A (en) * | 1977-02-28 | 1980-10-08 | Exxon Research Engineering Co | Emulsion compositions for use as lubricants and/or functional fluids |
US4536519A (en) * | 1981-06-15 | 1985-08-20 | Kao Soap Co., Ltd. | Emulsifying agent and emulsified cosmetics |
-
1989
- 1989-11-22 ZW ZW156/89A patent/ZW15689A1/en unknown
- 1989-11-23 GB GB8926488A patent/GB2226256B/en not_active Expired - Fee Related
- 1989-11-24 FR FR8915496A patent/FR2639224A1/fr active Pending
- 1989-11-24 IT IT22514A patent/IT1241676B/en active IP Right Grant
- 1989-11-24 DE DE3938901A patent/DE3938901A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2262106A1 (en) * | 1974-02-22 | 1975-09-19 | Henkel & Cie Gmbh | Liq. cleansing concentrate for foam baths and shampoos - with relubricating props based on surfactants, alcohols and oils |
US4379755A (en) * | 1978-08-10 | 1983-04-12 | Nihon Surfactant Industry Co., Ltd. | Gelatinizing agent composition, and gel and aqueous emulsion prepared therefrom |
JPS5670826A (en) * | 1979-11-15 | 1981-06-13 | Nippon Saafuakutanto Kogyo Kk | Oil-in-polyhydric alcohol type emulsion composition |
EP0157388A2 (en) * | 1984-03-30 | 1985-10-09 | First Brands Corporation | Oil-in-alcohol microemulsion |
EP0212875A2 (en) * | 1985-08-12 | 1987-03-04 | William Gough Tucker | Medicinal composition and method of making same |
JPS6295131A (en) * | 1985-10-21 | 1987-05-01 | Nippon Saafuakutanto Kogyo Kk | Oil-in-polyhydric alcohol emulsion composition |
EP0273619A2 (en) * | 1986-12-12 | 1988-07-06 | Unilever Plc | Cosmetic composition |
Non-Patent Citations (2)
Title |
---|
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 11, no. 300 (C-449)(2747) 29 Septembre 1987 & JP-A-62 095 131 ( NIPPON SAAFUAKUTANTO KOGYO K.K. ) 1 Mai 1987 * |
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 5, no. 136 (C-69)(808) 28 Août 1981 & JP-A-56 070 826 ( NIPPON SAAFUAKUTANTO KOGYO K.K. ) 13 Juin 1981 * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB2226256B (en) | 1993-03-03 |
GB8926488D0 (en) | 1990-01-10 |
GB2226256A (en) | 1990-06-27 |
AU631577B2 (en) | 1992-12-03 |
DE3938901A1 (en) | 1990-05-31 |
IT8922514A1 (en) | 1991-05-24 |
IT8922514A0 (en) | 1989-11-24 |
IT1241676B (en) | 1994-01-27 |
ZW15689A1 (en) | 1990-07-11 |
AU4552089A (en) | 1990-05-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0780114B1 (en) | Transparent nanoemulsion based on silicon tensio actives and its use in cosmetics or in dermopharmaceutics | |
CA2341580C (en) | Cosmetic or dermopharmaceutical composition in the form of beads and methods for preparing same | |
EP0412865B1 (en) | Aqueous gel containing spheroids from solid, non-hydrophilic lipid substance in suspension form | |
EP0786249B1 (en) | Stable gel composition containing an electrolyte, an active agent and cetyl hydroxyethylcellulose | |
FR2561102A1 (en) | TOPICAL RELEASE SYSTEM AND SKIN TREATMENT COMPOSITIONS USING SUCH A SYSTEM | |
CA2243589A1 (en) | Thickened composition comprising pyrogenic silica | |
FR2710854A1 (en) | Oil-in-water emulsion that can be used to obtain a cream. | |
FR2751537A1 (en) | USE OF HONEY AS A KERATOLYTIC AGENT, IN PARTICULAR FOR IMPROVING SKIN DYE SKIN AND TREATING WRINKLES | |
EP0531224B1 (en) | Solid gel-like cosmetic composition | |
EP0987014A1 (en) | Emulsion containing an hydrophile thickening agent and a thickening coplymer, compositions containing them and their uses | |
LU84979A1 (en) | COSMETIC OR PHARMACEUTICAL COMPOSITION IN AQUEOUS OR ANHYDROUS FORM WHOSE FATTY PHASE CONTAINS OLIGOMER POLYETHER AND NEW OLIGOMER POLYETHERS | |
FR2789397A1 (en) | Cosmetic compositions in the form of a mousse made by expanding an oil in water emulsion of the soap type under the action of a gas | |
FR2783171A1 (en) | EMULSION CONSISTING OF A HYDROPHILIC THICKENING COMPOUND AND A POLYSACCHARIDE ALKYLETHER, COMPOSITIONS CONSISTING OF THE SAID EMULSION, AND USES | |
CA2256836A1 (en) | Lip care composition containing acexamic acid, its uses | |
EP0795322B1 (en) | Composition thickened with an alkylether of a polysaccharide | |
CA2297560C (en) | Nanoemulsion based alkoxyle alkenyle succinates or alkoxyle glucose alkenyle succinates and it's use in cosmetics, dermatological, ophtalmological and/or pharmaceutical | |
FR2639224A1 (en) | ||
FR2816500A1 (en) | Composition used for keratinic materials, comprises a fatty liquid, a colloidal dispersion of particles solid at ambient temperature and a dispersion of polymer particles surface-stabilized by a stabilizer | |
EP1129697A1 (en) | Composition, particularly for cosmetics comprising a pentacyclic triterpene acid | |
FR2703601A1 (en) | Emulsion of the oil type in water containing milk. | |
EP0692239B1 (en) | Liquid biphasic perfuming composition | |
JP2929108B2 (en) | Cosmetics and powder cosmetics | |
FR2831059A1 (en) | Topical compositions for treating greasy and acneic skin comprise a fructo-oligosaccharide | |
EP1051979B1 (en) | Use of peroxidised lipids to prevent and/or treat the irritating effect of an active agent | |
FR2786408A1 (en) | Water in oil emulsion, for perfuming the skin and hair, comprises water, glycol, silicone surfactant, volatile silicone and fragrance |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ER | Errata listed in the french official journal (bopi) |
Free format text: 21/90 |