FR2634941A1

FR2634941A1 - PUSH BUTTON SWITCH

Info

Publication number: FR2634941A1
Application number: FR8810284A
Authority: FR
Inventors: Francois Barbin
Original assignee: Somfy SA
Current assignee: Somfy SA
Priority date: 1988-07-29
Filing date: 1988-07-29
Publication date: 1990-02-02
Anticipated expiration: 2008-07-29
Also published as: FR2634941B1; ES2048321T3; EP0353186B1; EP0353186A1; DE68911051T2; DE68911051D1

Abstract

Interrupteur à bouton-poussoir comprenant un bâti 1, 4 dont la face frontale présente une découpe rectangulaire dans laquelle est monté un bouton-poussoir 6 agissant directement ou indirectement sur une paire de contacts. Le bouton-poussoir 6 est fixé au bâti par une patte 10 à laquelle il est relié par une partie souple et élastiquement extensible 11, de telle sorte que le bouton-poussoir peut être enfoncé obliquement et venir s'accrocher en position enfoncée par un cran 15 sous le bord 16 de la découpe. Une simple pression sur le bouton-poussoir ramène celui-ci à sa position initiale grâce à l'élasticité de la liaison 11.Push-button switch comprising a frame 1, 4, the front face of which has a rectangular cutout in which is mounted a push-button 6 acting directly or indirectly on a pair of contacts. The push-button 6 is fixed to the frame by a lug 10 to which it is connected by a flexible and elastically extensible part 11, so that the push-button can be pressed obliquely and come to be hooked in the pressed position by a notch. 15 under the edge 16 of the cutout. A simple press on the push-button returns it to its initial position thanks to the elasticity of the link 11.

Description

L'invention a pour objet un interrupteur à bouton-pous-The subject of the invention is a push button switch.

soir comprenant un bâti dont La face frontale présente une découpe rectangulaire dans Laquelle est monté un bouton-poussoir rectangulaire agissant directement ou indirectement sur au moins une paire de contacts, ce -bouton-poussoir étant muni, sur une partie au moins de son pourtour, d'un talon par lequel il est retenu dans le bâti, contre l'action d'un moyen élastique, de telLe sorte que le bouton-poussoir peut etre déplacé parallètement au plan de la découpe pour être fixé, par evening comprising a frame the front face of which has a rectangular cut-out in which a rectangular push-button is mounted acting directly or indirectly on at least one pair of contacts, this push-button being provided, on at least part of its periphery, a heel by which it is retained in the frame, against the action of an elastic means, such that the push button can be moved parallel to the plane of the cutout to be fixed, by

un cran, dans une position actionnée. a notch, in an actuated position.

On cornnat un interrupteur de ce type, commercialisé sous la marque "dh", dans lequel le bouton-poussoir agit sur une pièce métallique en forme de bascule dont l'une des extrémités agit directement sur deux contacts et dont l'autre extrémité est soumise à l'action d'un ressort qui a simultanément pour effet de ramener le bouton-poussoir en position non actionnée. Le cran du bouton-poussoir est constitué par une portée qui vient s'engager sous l'un des bords de la découpe du bêti Lorsqu'on presse obliquement sur le bouton-poussoir. Un tel interrupteur a l'avantage de pouvoir fonctionner, soit comme un interrupteur à une seulé position stable, There is a switch of this type, sold under the brand "dh", in which the push button acts on a metal part in the form of a rocker, one end of which acts directly on two contacts and the other end of which is subjected to the action of a spring which simultaneously has the effect of returning the push button to the non-actuated position. The notch of the push button is constituted by a bearing which engages under one of the edges of the cut of the bet when pressing obliquely on the push button. Such a switch has the advantage of being able to function either as a switch with a single stable position,

soit comme un interrupteur à deux positions stables. either as a switch with two stable positions.

Lorsque te bouton-poussoir est fixé en position action- When the push button is fixed in the action position-

née par son cran, il est nécessaire, pour le libérer, born by its notch, it is necessary, to release it,

de le tirer dans la direction opposée à son cran. to pull it in the opposite direction of its notch.

La présente invention a pour but d'obtenir le retour du The object of the present invention is to obtain the return of the

bouton-poussoir dans sa position de repos, non action- push button in its rest position, no action-

née, par une simple pression sur le bouton-poussoir, et born, by a simple press on the push button, and

ceci avec un minimum de pièces.this with a minimum of parts.

L'interrupteur selon l'invention est caractérisé en ce que le boutonpoussoir est.venu d'une pièce avec une The switch according to the invention is characterized in that the push button has come in one piece with a

patte de fixation à laquelle l'un des côtés du bouton- mounting tab to which one of the sides of the button-

poussoir est relié par au moins une partie souple et pusher is connected by at least one flexible part and

éLastiquement extensible, le côté opposé du bouton- Elastically stretchy, the opposite side of the button-

poussoir étant pourvu d'un profil d'accrochage formé pusher being provided with a hooking profile formed

sur l'avers du bouton-poussoir et destiné à venir s'ac- on the obverse of the push button and intended to come

crocher sous le bord correspondant de la découpe lors- crochet under the corresponding edge of the cutout when

que le bouton-poussoir est enfoncé obliquement en that the push button is pressed obliquely in

direction de son profil d'accrochage. direction of its attachment profile.

La partie souple reliant le bouton-poussoir à sa patte de fixation est de préférence constituée d'un pli de matière amincie qui assure simultanément l'articulation du bouton-poussoir et son retrait en position de repos lorsque le bouton-poussoir est décroché par une simple pression. The flexible part connecting the push button to its fixing lug preferably consists of a fold of thinned material which simultaneously ensures the articulation of the push button and its withdrawal in the rest position when the push button is released by a one touch.

Le bouton-poussoir peut, soit actionner un interrup- The push button can either activate an interrup-

teur, soit court-circuiter directement deux bornes de contact au moyen d'une plaquette métallique fixée à l'extrémité d'un bras flexible venu d'une pièce avec le bouton-poussoir. or short-circuit two contact terminals directly by means of a metal plate fixed to the end of a flexible arm fitted in one piece with the push button.

Une forme d'exécution est représentée, à titre d'exem- An embodiment is shown, by way of example.

pIe, dans le dessin annexé.pIe, in the attached drawing.

La figure 1 est une vue en plan de L'interrupteur. Figure 1 is a plan view of the switch.

La figure 2 est une vue en coupe selon II-II de la Figure 2 is a sectional view along II-II of the

figure 1 en position non activée de l'interrupteur. Figure 1 in the non-activated position of the switch.

La figure 3 est une vue analogue à celle de la figure Z Figure 3 is a view similar to that of Figure Z

représentant l'interrupteur activé et le bouton-pous- representing the activated switch and the push button

soir verrouillé dans cette position. evening locked in this position.

L'interrupteur représenté aux-figures 1 et 2 comprend The switch shown in Figures 1 and 2 includes

une plaque-support 1 sur laquelle est fixe un interrup- a support plate 1 on which is fixed an interrup-

teur 2 actionnable par pression sur un plot 3. Un tel tor 2 actuable by pressing on a pad 3. Such a

interrupteur est bien connu en soi. Il peut être bipo- switch is well known per se. It can be bipo-

taire ou multipolaire. Sur la plaque-support 1 est fixé shut up or multipolar. On the support plate 1 is fixed

un capot rectangulaire 4 présentant une découpe rectan- a rectangular cover 4 having a rectangular cutout

gulaire 5, mieux visible à la figure 3. Dans cette dé- gular 5, better visible in figure 3. In this

coupe 5 est disposé un bouton-poussoir rectangulaire 6 section 5 is arranged a rectangular push button 6

muni d'une jupe 7 se terminant par un talon périphéri- fitted with a skirt 7 ending in a peripheral heel

que 8 par Lequel le bouton-poussoir 6 est retenu contre la face interne du capot 4. Le bouton-poussoir 6 est fixé sur un téton 9 prévu sur la face interne du capot that 8 by which the push button 6 is retained against the internal face of the cover 4. The push button 6 is fixed on a stud 9 provided on the internal face of the cover

4 par une patte de fixation 10 à laqueLLe Le bouton- 4 by a bracket 10 to the lacquer The button-

poutssoir est relié par un pli de matière amincie 11 donnant à la Liaison une flexibilité permettant au beam is connected by a ply of thinned material 11 giving the link flexibility allowing the

bouton-poussoir 6 de basculer en direction de l'inter- push button 6 to switch towards the inter-

rupteur 2 et présentant en outre une élasticité dans une direction parallèle à la face du capot 4. Le bouton-poussoir 6 est en outre muni d'un bras oblique ? - flexible 12 s'appuyant sur le plot 3 de l'interrupteur 2. Le côté du bouton-poussoir 6 opposé à son point de fixation au capot présente un profil d'accrochage formé par une nervure de faible hauteur 13 le long du bord du bouton-poussoir. La face du bouton-poussoir 6 présente breaker 2 and further having elasticity in a direction parallel to the face of the cover 4. The push-button 6 is further provided with an oblique arm? - flexible 12 resting on the pad 3 of the switch 2. The side of the push button 6 opposite its point of attachment to the cover has a hooking profile formed by a rib of low height 13 along the edge of the pushbutton. The face of the push button 6 has

en outre une seconde nervure 14 plus haute que la ner- in addition a second rib 14 higher than the nerve

vure 13. Les deux nervures 13 et 14 définissent entre- vure 13. The two ribs 13 and 14 define between

eLles un cran 15. Le bord correspondant de la découpe 5 présente un bourrelet 16 dirigé vers l'intérieur et destiné à coopérer avec le cran 15. Le bouton-poussoir, avec son bras et sa patte de fixation 10 peut etre They have a notch 15. The corresponding edge of the cutout 5 has a bead 16 directed inwards and intended to cooperate with the notch 15. The push button, with its arm and its fixing lug 10 can be

aisément réalisé en matière synthétique, par injection. easily made of synthetic material, by injection.

Si on appuie sur le bouton-poussoir 6 perpendiculaire- If you press the perpendicular push button 6-

ment, selon la direction de la flèche F1 ou approxima- ment, depending on the direction of arrow F1 or approximately

tivement selon cette direction, te bouton-poussoir 6 bascule autour de son articulation 11 et le bras 12, présentant une rigidité suffisante à cet effet, vient actionner l'interrupteur 2, en fléchissant légèrement lorsqu'on relâche la pression sur le bouton-poussoir 6, celui-ci est ramené dans sa position initiale, repré- tively in this direction, the push button 6 switches around its articulation 11 and the arm 12, having sufficient rigidity for this purpose, actuates the switch 2, slightly bending when the pressure is released on the push button 6, the latter is returned to its initial position, shown

sentée à la figure 2, par l'élasticité de L'interrup- felt in Figure 2, by the elasticity of the Interrup-

teur et celle du bras 12.arm and arm 12.

Si par contre on exerce une pression sur le bouton- If, on the other hand, the button is pressed

lO poussoir en poussant simultanément la nervure 14 en direction du bord correspondant de la découpe 5, ce qui peut se traduire par une force résultante oblique F2 (figure 3), la nervure 13 passe derrière le bourrelet lO pusher by simultaneously pushing the rib 14 in the direction of the corresponding edge of the cutout 5, which can result in a resultant oblique force F2 (FIG. 3), the rib 13 passes behind the bead

16 du capot et vient s'accrocher sur ce bourrelet lors- 16 of the hood and comes to hang on this bead during-

qu'on relàche le bouton-poussoir. La nervure 14 a éga- release the push button. The rib 14 has also

lement pour effet de limiter le déplacement transversal du boutonpoussoir en venant buter contre le bord de la découpe 5. Cette position est représentée à la figure 3. L'interrupteur 2 est maintenu en position actionnée et l'ensemble fonctionne comme un interrupteur à deux positions stables. Pour libérer le bouton-poussoir 6, Lement has the effect of limiting the transverse movement of the push button by abutting against the edge of the cutout 5. This position is shown in Figure 3. The switch 2 is held in the actuated position and the assembly operates as a two-position switch stable. To release the push button 6,

il suffit d'exercer une pression approximativement per- it suffices to apply pressure approximately per-

pendiculaire sur celui-ci, le bouton-poussoir étant ra- pendulum on it, the push button being

mené en face de la découpe 5 grâce à l'élasticité de la led in front of cutout 5 thanks to the elasticity of the

liaison 11 qui agit comme un ressort de rappel. link 11 which acts as a return spring.

De nombreuses variantes sont possibles sans sortir du Many variations are possible without leaving the

cadre de l'invention. En particulier, le profil d'ac- part of the invention. In particular, the profile of ac-

crochage pourrait être réalisé de façon différente, par exemple par des surfaces dentelées ou rugueuses. La spitting could be achieved differently, for example by serrated or rough surfaces. The

liaison 11 pourrait présenter plusieurs plis ou ondula- link 11 could have several folds or wavy-

tions. ElLe pourrait également etre réalisée sans pli ni ondulation en utilisant un matériau présentant une tions. It could also be made without creases or ripples using a material having a

certaine élasticité à la traction dans sa partie amin- certain elasticity in traction in its thin part

cie. La liaison 11 pourait etre subdivisée en plusieurs co. Link 11 could be subdivided into several

bandes. Au Lieu d'actionner un interrupteur, comme re- bands. Instead of operating a switch, as re-

présenté, te bras flexible 12 pourrait être muni d'une presented, the flexible arm 12 could be provided with a

partie métallique pour assurer directement un court- metal part to directly ensure a short

circuit entre deux bornes. L'interrupteur pourrait bien entendu travailler en coupe7circuit. Le bouton-poussoir circuit between two terminals. The switch could of course work in circuit breaker. The push button

6 pourrait présenter plusieurs bras d'actionnement 12. 6 could have several actuating arms 12.

Dans Le cas, représenté, o le bras 12 du bouton-pous- In the case shown, o the arm 12 of the push button

soir actionne un interrupteur, ce bras pourrait etre rigide, voire supprimé, L'élasticité étant assurée par evening actuates a switch, this arm could be rigid, even eliminated, The elasticity being ensured by

t'interrupteur Lui-meme.switch Himself.

2634941 62634 941 6

Claims

1. Push button switch including a frame

(1, 4), the front face of which has a recess

tangular (5) in which a push button is mounted

rectangular evening (6) acting directly or indirectly

Tely on at least one pair of contacts, this push-button being provided, on at least part of its periphery, with a heel (8) by which it is retained in the frame, against the action of an elastic means , of such

so that the push button can be moved parallel

Lement to the plane of the cutout to be fixed, by a notch (15), in an actuated position, characterized in that the push-button came in one piece with a fixing lug (10) to which one of the sides of the switch is connected by at least one flexible and elastically extensible part (11), the opposite side of the push button being provided with a hooking profile (13, 15), formed on the obverse of the button pusher, intended to be hooked under the corresponding edge (16) of

cutting when the push button is pressed obli-

only in the direction of its attachment profile.

2. Switch according to claim 1, characterized in that the flexible part connecting the push button to its fixing lug consists of a ply of material

thinned (11).

3. Switch according to claim 1 or 2, charac-

characterized in that the push button is provided with at least one flexible oblique arm (12) for actuating

the switch.

4. Switch according to claim 3, characterized in that said flexible arm (12) provides directly

the short circuit between two terminals.