FR2632416A1 - Safety ohmmeter - Google Patents

Safety ohmmeter Download PDF

Info

Publication number
FR2632416A1
FR2632416A1 FR8807353A FR8807353A FR2632416A1 FR 2632416 A1 FR2632416 A1 FR 2632416A1 FR 8807353 A FR8807353 A FR 8807353A FR 8807353 A FR8807353 A FR 8807353A FR 2632416 A1 FR2632416 A1 FR 2632416A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
resistors
resistance
galvanometer
ohmmeter
measured
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8807353A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2632416B1 (en
Inventor
Jacques Roze Des Ordons
Jean Roger Beauducel
Serge Jeandeau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Airbus Group SAS
Original Assignee
Airbus Group SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Airbus Group SAS filed Critical Airbus Group SAS
Priority to FR8807353A priority Critical patent/FR2632416B1/en
Publication of FR2632416A1 publication Critical patent/FR2632416A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2632416B1 publication Critical patent/FR2632416B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R17/00Measuring arrangements involving comparison with a reference value, e.g. bridge
    • G01R17/10AC or DC measuring bridges
    • G01R17/105AC or DC measuring bridges for measuring impedance or resistance
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F42AMMUNITION; BLASTING
    • F42CAMMUNITION FUZES; ARMING OR SAFETY MEANS THEREFOR
    • F42C21/00Checking fuzes; Testing fuzes
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R1/00Details of instruments or arrangements of the types included in groups G01R5/00 - G01R13/00 and G01R31/00
    • G01R1/20Modifications of basic electric elements for use in electric measuring instruments; Structural combinations of such elements with such instruments
    • G01R1/203Resistors used for electric measuring, e.g. decade resistors standards, resistors for comparators, series resistors, shunts
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R27/00Arrangements for measuring resistance, reactance, impedance, or electric characteristics derived therefrom
    • G01R27/02Measuring real or complex resistance, reactance, impedance, or other two-pole characteristics derived therefrom, e.g. time constant

Abstract

A safety ohmmeter 1. The ohmmeter comprises a measuring unit 2 and a control unit 3 which can be connected together and are separated by a partially transparent wall 5, 6. The first unit consists of a Wheatstone bridge supplied by a photoelectric generator 7. The control unit 3 comprises selectors 33, 34, 35 for the remote control of the bridge, a light source 29 to power the generator 7, and photoelectric cells 30, 31, 32 to collect the light reflected by a mirror 14 attached to the galvanometer moving coil 13 as the latter pivots. The operator is remote (location 37). Application to the checking of resistors 24 in igniters for missiles 25.

Description

OHMMèTRE DE SECURITE
DESCRIPTION .
SAFETY OHMMETER
DESCRIPTION.

La p-résente invention a pour objet un ohmmètre de sécurité, c'est-à-dire un appareil qui permet de mesurer la valeur d'une résistance électrique sans faire passer un courant excessif dans celle-ci.  The object of the present invention is a safety ohmmeter, that is to say an apparatus which makes it possible to measure the value of an electrical resistance without passing an excessive current through it.

Des résistances sont en effet utilisées dans les systèmes pyrotechniques et en particulier les allumeurs des missiles. On produit des mises à feu en portant ces résistances à une température élevée. Lors des essais, on souhaite mesurer la valeur de ces résistances sans bien entendu créer les conditions de l'explosion, ce qui nécessite des précautions importantes pour rendre ces essais absolument sûrs. Resistors are in fact used in pyrotechnic systems and in particular missile igniters. Fires are produced by bringing these resistors to a high temperature. During the tests, one wishes to measure the value of these resistances without of course creating the conditions of the explosion, which requires important precautions to make these tests absolutely safe.

Les ohmmètres de sécurité, tels que celui décrit dans Le brevet français FR-A-2 034 332, emploient en général une lampe à incandescence qui alimente un générateur photo-électrique. Le générateur photo-électrique alimente ui-meme un circuit électrique tel qu'un pont de Wheatstone dans lequel on a incorporé la résistance à mesurer. Un galvanomètre permet de comparer cette résistance avec une résistance variable. L'artificier se tient devant l'ohmmètre pour faire varier la résistance variable et pour. Lire les deviations du galvanomètre ; L'ohmmètre ne peut d'un autre côté guère etre éloigné du missile car l'allongement des câbles reliant L'ohmmètre à La résistance à mesurer introduirait des pertes électriques excessives.Les circuits éLectriques du pont sont isolés de l'extérieur et l'alimentation par une lampe permet de ne pas introduire accidentellement une énergie excessive dans le pont, contrairement à une alimentation par un dispositif purement électrique.  Safety ohmmeters, such as that described in French patent FR-A-2 034 332, generally use an incandescent lamp which powers a photoelectric generator. The photoelectric generator itself supplies an electrical circuit such as a Wheatstone bridge in which the resistance to be measured has been incorporated. A galvanometer makes it possible to compare this resistance with a variable resistance. The pyrotechnician stands in front of the ohmmeter to vary the variable resistance and for. Read the deviations from the galvanometer; On the other hand, the ohmmeter can hardly be far from the missile because the extension of the cables connecting the ohmmeter to the resistance to be measured would introduce excessive electrical losses. The bridge's electrical circuits are isolated from the outside and the feeding by a lamp makes it possible not to accidentally introduce excessive energy into the bridge, unlike feeding by a purely electric device.

Quoique de tels ohmmètres paraissent à peu près sûrs, on ne peut absolument écarter l'hypothèse de leur excitation par une onde électromagnétique telle qu'un champ radar ou une onde de télécommande au cours des essais qui serait susceptible de produire accidentellement une mise à feu. Un accident mortel en serait alors la conséquence. Although such ohmmeters appear to be almost safe, it is absolutely impossible to rule out the hypothesis of their being excited by an electromagnetic wave such as a radar field or a remote control wave during tests which would be liable to produce an accidental ignition. . A fatal accident would then be the consequence.

Un objectif de L'invention est de s' affranchir de ces risques en permettant aux artificiers de procéder aux manipulations sur l'ohmmètre à distance. An objective of the invention is to overcome these risks by allowing the fireworks to carry out the manipulations on the ohmmeter remotely.

Cette amélioration est obtenue en ajoutant aux ohmmètres antérieurs, modifiés en conséquence, un bottier de commande comprenant des moyens pour régler la résistance variable, séLectionner la résistance à mesurer, effectuer éventuellement une catibration de L'ohmmètre et lire les indications du gaLvanomètre.  This improvement is obtained by adding to the previous ohmmeters, modified accordingly, a control box comprising means for adjusting the variable resistance, selecting the resistance to be measured, possibly carrying out a catibration of the ohmmeter and reading the indications of the gaLvanometer.

Un rayonnement lumineux, de préférence produit par la meme Lampe à incandescence déjà utilisée pour alimenter le générateur photo-électrique, est en effet envoyé vers le gaLvanomètre, qui est ici mobile, tournant et pourvu d'un miroir. Le rayonnement lumineux réfléchi par le miroir impressionne L'une ou L'autre de plusieurs ceLLuLes photo-électriques en fonction de La différence entre les valeurs de la résistance à mesurer et de la résistance variable à ce moment. Light radiation, preferably produced by the same incandescent lamp already used to power the photoelectric generator, is in fact sent to the gaLvanometer, which is here mobile, rotating and provided with a mirror. The light radiation reflected by the mirror impresses one or the other of several photoelectric cells depending on the difference between the values of the resistance to be measured and the variable resistance at that moment.

Dans sa forme la plus générale, L'ohmmètre comprend un bottier de mesure formé d'un matériau isolant électrique, blindé électriquement et comprenant une partie transparente, raccordable à un cabre électrique le reliant à au moins une résistance à mesurer et, par la partie transparente, à un bottier de commande, le boitier de mesure contenant un générateur photo-electrique aux bornes duquel est branché un circuit électrique comprenant les résistances à mesurer, une résistance variable et un galvanomètre mesurant la différence de resistance entre la résistance à mesurer et la résistance variable, la résistance variable étant formée d'un groupe de résistances associées à des interrupteurs, et le bottier de commande comprenant une source lumineuse émettant une lumière vers le générateur photoélectrique.Il comprend en outre un dispositif de lecture du galvanomètre, des bobines magnétiques commandant les interrupteurs, ainsi que des connexions électriques s'étendant entre le boitier de commande et un local de commande pour alimenter la source lumineuse, les bobines magnétiques et pour véhiculer des informations provenant du dispositif de lecture du galvanomètre. In its most general form, the ohmmeter comprises a measuring case formed of an electrically insulating material, electrically shielded and comprising a transparent part, connectable to an electric cable connecting it to at least one resistance to be measured and, by the part transparent, to a control box, the measuring box containing a photoelectric generator at the terminals of which is connected an electrical circuit comprising the resistances to be measured, a variable resistance and a galvanometer measuring the difference in resistance between the resistance to be measured and the variable resistor, the variable resistor being formed of a group of resistors associated with switches, and the control box comprising a light source emitting light towards the photoelectric generator. It further comprises a device for reading the galvanometer, magnetic coils controlling the switches, as well as electrical connections extending between the control box ande and a control room to power the light source, the magnetic coils and to convey information from the galvanometer reading device.

D'après la realisation préférée, le galvanomètre comprend un cadre tournant muni d'un miroir, et le dispositif de lecture du galvanomètre comprend des cellules photo-électriques recueillant une lumière émise par une source lumineuse et réfléchie par le miroir. According to the preferred embodiment, the galvanometer comprises a rotating frame provided with a mirror, and the reading device of the galvanometer comprises photo-electric cells collecting light emitted by a light source and reflected by the mirror.

La résistance variable, de même que la résistance à mesurer, peuvent faire partie des branches d'un pont de Wheatstone. Une des résistances de ce pont peut alors etre choisie parmi plusieurs résistances différentes qui correspondent à autant de calibrations. The variable resistance, as well as the resistance to be measured, can be part of the branches of a Wheatstone bridge. One of the resistances of this bridge can then be chosen from several different resistances which correspond to as many calibrations.

Les interrupteurs utilisés pour faire varier la résistance variable, pour modifier la calibration ainsi que la résistance à mesurer dans le cas où il y en a plusieurs, sont commandés par des bobines magnétiques situées dans le bottier de commande, face aux interrupteurs correspondants dont ils ne sont séparés que par la paroi. The switches used to vary the variable resistance, to modify the calibration as well as the resistance to be measured if there are several, are controlled by magnetic coils located in the control box, opposite the corresponding switches of which they do not are separated only by the wall.

Les interrupteurs sont de préférence de type à lame souple.  The switches are preferably of the flexible blade type.

On va maintenant décrire l'invention plus en détail à l'aide des dessins dont L'énumération suit, annexés à titre illustratif et non limitatif pour une réalisation particulière de L'invention
- la figure 1 représente une vue générale de l'invention, et
- les figures 2 à 4 représentent des détails de l'invention, désignés par Il, III et IV sur La figure 1.
The invention will now be described in more detail with the aid of the drawings The list below, which is annexed by way of illustration and not limitation for a particular embodiment of the invention
FIG. 1 represents a general view of the invention, and
- Figures 2 to 4 show details of the invention, designated by II, III and IV in Figure 1.

L'ohmmètre de sécurité selon l'invention est référencé 1 sur la figure 1. Il se compose d'un boitier de mesure 2 et d'un boîtier de commande 3 qui sont accolés l'un à L'autre par un contour d'emboîtement 4 à l'extrémité du boîtier de commande 3. The safety ohmmeter according to the invention is referenced 1 in FIG. 1. It consists of a measurement box 2 and a control box 3 which are joined to each other by a contour of socket 4 at the end of the control unit 3.

Le boîtier de mesure 2 est entièrement fermé, en matériau isolant électrique et doublé d'un blindage électrique constitué d'une peinture conductrice recouvrant la surface extérieure de sa partie opaque ; il comprend une paroi de raccordement 5 dont au moins une partie 6 est transparente, en Plexiglas par exemple. Le contour d'emboîtement 4 s'emboîte autour de la paroi de raccordement 5, de telle sorte que la paroi de raccordement 5 permet de séparer, tout en les maintenant rapprochés, les contenus du boîtier de mesure 2 et du boîtier de commande 3 quand l'ohmmètre 1 est assemblé. The measurement box 2 is entirely closed, made of electrically insulating material and lined with an electric shield made up of a conductive paint covering the external surface of its opaque part; it comprises a connection wall 5 of which at least part 6 is transparent, in Plexiglas for example. The nesting contour 4 fits around the connection wall 5, so that the connection wall 5 makes it possible to separate, while keeping them close together, the contents of the measurement box 2 and of the control box 3 when ohmmeter 1 is assembled.

Le boîtier de mesure 2 contient tout d'abord une génératrice photo-électrique 7 à proximité de ta partie transparente 6, un sélecteur 8, une gamme de résistances 9 et une résistance variable 10, ces trois derniers composants étant contre la paroi de raccordement 5. Le boîtier de mesure 2 contient en outre une résistance fixe 11 ainsi qu'un galvanomètre 12 à cadre mobile constitué d'un cadre tournant 13 sous l'action du courant qui le parcourt et qui porte un miroir 14 ; le cadre tournant 13 est disposé dans un entrefer cylindrique délimité par deux aimants permanents 15 et il est par ailleurs situé en face de la partie transparente 6. The measurement box 2 first of all contains a photoelectric generator 7 near the transparent part 6, a selector 8, a range of resistors 9 and a variable resistance 10, these last three components being against the connection wall 5 The measurement box 2 also contains a fixed resistor 11 as well as a galvanometer 12 with a movable frame consisting of a rotating frame 13 under the action of the current flowing through it and which carries a mirror 14; the rotating frame 13 is placed in a cylindrical air gap delimited by two permanent magnets 15 and it is also located opposite the transparent part 6.

Ces différents composants sont reliés entre eux par des circuits electriques selon le schéma que l'on va maintenant décrire. Un premier circuit électrique 20 passe successivement par une borne du générateur photo-électrique 7, La résistance variable 10 et La résistance fixe 11 avant d'aboutir à la seconde borne du générateur photo-électrique 7 ; un second circuit électrique 21 part de la première borne du générateur photo-électrique 7 et passe par le sélecteur 8 où il se décompose en une série de lignes parallèles 22 qui sortent du bottier de mesure 2 et aboutissent par un câble 23, blindé électriquement par une tresse métallique qui l'entoure, à des résistances à mesurer 24 qui constituent les allumeurs d'un missile 25.Les lignes parallèles 22 se rejoignent en une ligne de retour 26 qui repasse dans le câble blindé 23 et dans le bottier de mesure 2 avant de passer par la gamme de résistances 9 et d'aboutir à la seconde borne du générateur photo-électrique 7. These various components are connected together by electrical circuits according to the diagram which will now be described. A first electrical circuit 20 passes successively through one terminal of the photoelectric generator 7, the variable resistor 10 and the fixed resistor 11 before arriving at the second terminal of the photoelectric generator 7; a second electrical circuit 21 starts from the first terminal of the photoelectric generator 7 and passes through the selector 8 where it breaks down into a series of parallel lines 22 which exit from the measuring case 2 and terminate by a cable 23, electrically shielded by a metallic braid which surrounds it, to resistors to be measured 24 which constitute the igniters of a missile 25. The parallel lines 22 meet in a return line 26 which passes through the shielded cable 23 and into the measuring case 2 before going through the range of resistors 9 and arriving at the second terminal of the photoelectric generator 7.

Les deux circuits 20 et-21 constituent donc un pont de Wheatstone alimenté par le générateur photoélectrique 7 branché à une diagonale du pont. Le galvanomètre 12 est branché à L'autre diagonale du pont : une Ligne 27 le relie au premier circuit électrique 20 entre la résistance variabLe 10 et la résistance fixe 11, alors qu'une autre Ligne 28 le relie au second circuit 21 entre la ligne de retour 26 et la gamme de résistances 9. The two circuits 20 and -21 therefore constitute a Wheatstone bridge supplied by the photoelectric generator 7 connected to a diagonal of the bridge. The galvanometer 12 is connected to the other diagonal of the bridge: a Line 27 connects it to the first electrical circuit 20 between the variable resistor 10 and the fixed resistor 11, while another Line 28 connects it to the second circuit 21 between the line back 26 and the range of resistors 9.

Le boîtier de commande 3 contient quant à lui une lampe à incandescence 29, trois cellules photoélectriques 30, 31 et 32 ainsi que trois dispositifs de commande électriques 33, 34 et 35. La lampe à incandescence 29 et Les trois cellules photoélectriques 30, 31 et 32 sont disposées devant La partie transparente 6 quand L'ohmmètre 1 est assemblé, les trois cellules photo-électriques 30, 31 et 32 étant c8te à c6te. Les trois dispositifs de commande électrique 33, 34 et 35 sont contre la paroi de raccordement 5, en face respectivement du sélecteur 8, de la gamme de résistances 9 et de la résistance variable 10. The control unit 3 contains an incandescent lamp 29, three photoelectric cells 30, 31 and 32 as well as three electrical control devices 33, 34 and 35. The incandescent lamp 29 and The three photoelectric cells 30, 31 and 32 are arranged in front of the transparent part 6 when the ohmmeter 1 is assembled, the three photoelectric cells 30, 31 and 32 being side by side. The three electrical control devices 33, 34 and 35 are against the connection wall 5, opposite respectively the selector 8, the range of resistors 9 and the variable resistance 10.

Tous ces composants sont alimentés par des connexions électriques qui se rejoignent en un câble 36 sortant du boîtier de commande 3 et aboutissant à son autre extrémité à l'intérieur d'un local de sécurité 37 où ils se raccordent par un panneau mobile 38 à un panneau fixe 39 relié à un système de commande automatique 40. Ce dernier peut schématiquement etre décomposé en un ordinateur 41, un module de mesure de résistance 42, un module de sélection de gamme 43, un module de sélection de résistance à mesurer 44 et un module de réglage de la résistance variable 45. All these components are supplied by electrical connections which meet in a cable 36 leaving the control unit 3 and ending at its other end inside a security room 37 where they are connected by a movable panel 38 to a fixed panel 39 connected to an automatic control system 40. The latter can schematically be broken down into a computer 41, a resistance measurement module 42, a range selection module 43, a resistance selection module to be measured 44 and a variable resistance adjustment module 45.

Les parties de la figure 1 référencées globalement I, Il, III et IV vont maintenant etre décrites à L'aide des figures 2, 3 et 4. Ces figures révèlent des composants communs : interrupteurs à tame souple 50 et bobines magnétiques 60 de commande que l'on va décrire une fois pour toutes à L'aide de la figure 2. The parts of FIG. 1 generally referenced I, II, III and IV will now be described with the aid of FIGS. 2, 3 and 4. These figures reveal common components: flexible-wire switches 50 and magnetic coils 60 for controlling that we will describe once and for all using Figure 2.

Les interrupteurs à lame souple 50 comprennent, enfermees dans un boîtier 51, deux lames conductrices 52 et 53 orientées L'une vers L'autre qui sont des terminaisons de lignes électriques. Les lames 52 et 53 se chevauchent et peuvent se recouvrir et se toucher mais, sous L'action de forces extérieures produites par un champ magnétique, une des Lames 52 peut être repoussée pour interrompre le contact avec l'autre lame 53. Le bottier 51 est accolé à la paroi de raccordement 5. The flexible blade switches 50 include, enclosed in a housing 51, two conductive blades 52 and 53 oriented towards each other which are terminations of power lines. The blades 52 and 53 overlap and can overlap and touch each other but, under the action of external forces produced by a magnetic field, one of the Blades 52 can be pushed back to interrupt contact with the other blade 53. The case 51 is attached to the connection wall 5.

Les bobines de commande. 60 comprennent une bobine magnétique 61 formée d'un enroulement conducteur autour d'une broche 62. La broche 62 est fixee au bottier de commande 3 ; elle est terminée à ses extrémités par des taquets 63, orientes vers La paroi de raccordement 5 sur laquelle iLs viennent buter quand l'ohmmètre 1 est assemblé, afin de régler L'éloignement des bobines 61. The control coils. 60 comprise a magnetic coil 61 formed of a conductive winding around a pin 62. The pin 62 is fixed to the control case 3; it is terminated at its ends by tabs 63, oriented towards the connection wall 5 on which they come into abutment when the ohmmeter 1 is assembled, in order to adjust the distance of the coils 61.

A chaque interrupteur à lame souple 50 est ainsi associée une bobine de commande 60 disposée en face de lui, de L'autre côté de la paroi de raccordement 5. Each flexible blade switch 50 is thus associated with a control coil 60 arranged opposite it, on the other side of the connection wall 5.

Si l'on s'intéresse maintenant spécialement à
La figure 2, on constate que les interrupteurs à lame souple 50 sont disposés chacun sur une Ligne paraLlèle 22 et en série avec une des résistances à mesurer 24.
If we are now particularly interested in
In FIG. 2, it can be seen that the flexible blade switches 50 are each arranged on a parallel line 22 and in series with one of the resistors to be measured 24.

En fonctionnement, le choix d'une résistance 24 à mesurer impose de fermer l'interrupteur à lame souple 50 correspondant et d'ouvrir tous les autres, si bien que L'énergie électrique circulant sur le second circuit 21 passe par une seule des lignes parallèles 22, les autres étant hors circuit.In operation, the choice of a resistor 24 to be measured requires closing the corresponding flexible blade switch 50 and opening all the others, so that the electrical energy flowing on the second circuit 21 passes through only one of the lines parallel 22, the others being out of circuit.

Le sélecteur 8 se compose donc essentiellement d'un certain nombre des interrupteurs à
Lames souples 50 disposés côte à côte, et le dispositif de commande 33 associé se compose essentiellement de bobines magnétiques 60 correspondant chacune à un interrupteur à lame souple 50.
The selector 8 therefore essentially consists of a number of switches to
Flexible blades 50 arranged side by side, and the associated control device 33 essentially consists of magnetic coils 60 each corresponding to a flexible blade switch 50.

La figure 3 montre que la gamme de résistances 9 est formée d'une division du second circuit 21 en plusieurs lignes parallèles 67 dont chacune comprend en série une résistance 68 et un interrupteur à lame souple 50. Les lignes parallèles 67 se rejoignent à l'entrée et à la sortie de la gamme de résistances 9. Des bobines de commande 60 sont disposees en face de chacun des interrupteurs à lame souple 50, ce qui permet, comme pour la figure 2, d'ouvrir tous les interrupteurs à lames souples 50 à
L'exception d'un seul qui est associe à la résistance 68 utilisée dans le pont de Wheatstone. Les résistances 68 ont des valeurs très différentes, par exemple en série géométrique de raison 10, et la résistance 68 est sélectionnée au cours d'un réglage de calibration en fonction de la valeur attendue de la résistance à mesurer 24.
FIG. 3 shows that the range of resistors 9 is formed by dividing the second circuit 21 into several parallel lines 67 each of which comprises in series a resistor 68 and a flexible blade switch 50. The parallel lines 67 meet at the input and output of the resistor range 9. Control coils 60 are arranged opposite each of the flexible blade switches 50, which allows, as in FIG. 2, to open all the flexible blade switches 50 at
The exception of one that is associated with resistance 68 used in the Wheatstone bridge. The resistors 68 have very different values, for example in a geometric series of reason 10, and the resistance 68 is selected during a calibration adjustment as a function of the expected value of the resistance to be measured 24.

La résistance variable 10 de la figure 4 est composée d'une succession de résistances 69 en série sur le premier circuit 20. Un interrupteur a lames souples 50 est disposé en parallèle à chaque résistance 69, et sa fermeture ou son ouverture sont commandées comme précédemment par une bobine de commande 60 associée dont l'ensemble constitue le troisième dispositif de commande 35. Les valeurs des résistances 69 correspondent aux termes d'une serie géométrique de raison 2 (par exemple 1, 2, 4, 8, 16 ohms, etc.). Il est ainsi possible de court-circuiter à volonté des résistances 69 tout en obligeant L'énergie électrique parcourant Le premier circuit 20 à passer par tes autres. La valeur totale de la résistance variable 10, si lson reprend les données numériques précédentes, peut ainsi varier de 1 ohm à la somme des valeurs de toutes les résistances 69 par gradations régulières. The variable resistor 10 of FIG. 4 is composed of a succession of resistors 69 in series on the first circuit 20. A flexible blade switch 50 is arranged in parallel with each resistor 69, and its closing or opening is controlled as above by an associated control coil 60, the assembly of which constitutes the third control device 35. The values of the resistors 69 correspond to the terms of a geometric series of reason 2 (for example 1, 2, 4, 8, 16 ohms, etc. .). It is thus possible to short-circuit resistors 69 at will while forcing the electrical energy flowing through the first circuit 20 to pass through your others. The total value of the variable resistor 10, if it uses the preceding digital data, can thus vary from 1 ohm to the sum of the values of all the resistors 69 by regular gradations.

Les avantages de l'ohmmètre 1 vont hêtre compris à l'aide de La description de son fonctionnement que L'on va maintenant donner. Quand le bottier de mesure 2 et le bottier de commande 3 sont assembles, la première tache de L'expérimentateur dans le Local de sécurité 37 consiste à sélectionner la résistance 24 a mesurer à L'aide du premier dispositif de commande 33 et du module de sélection de résistance à mesurer 44. Après quoi il sélectionne au moyen du deuxième dispositif de commande 34 et du moduLe de sélection de gamme 43 une des résistances 68 dans la gamme de résistances 9. La Lampe à incandescence 29 est ensuite alimentée, et la lumière qu'elle émet traverse la partie transparente 6 et atteint le générateur photo-électrique 7.Un courant électrique parcourt alors Les deux branches du pont de Wheatstone, c'est-àdire les circuits 20 et 21, et comme il est bien connu, un courant parcourt également les lignes 28 et 27. Le cadre tournant 13 du galvanomètre pivote en fonction de ce courant. The advantages of the ohmmeter 1 will be understood using the description of its operation which we will now give. When the measurement boot 2 and the control boot 3 are assembled, the first task of the experimenter in security room 37 consists in selecting the resistance 24 to be measured using the first control device 33 and the module selection of resistance to be measured 44. After which it selects by means of the second control device 34 and the range selection module 43 one of the resistors 68 in the resistance range 9. The incandescent lamp 29 is then supplied, and the light that it emits crosses the transparent part 6 and reaches the photoelectric generator 7. An electric current then flows through the two branches of the Wheatstone bridge, that is to say circuits 20 and 21, and as is well known, a current also flows through lines 28 and 27. The rotating frame 13 of the galvanometer pivots as a function of this current.

Or, une partie de la lumière émise par la lampe à incandescence 29 atteint le miroir 14 et est réfléchie vers l'une ou l'autre des celluLes photoélectriques 30 à 32. Le galvanomètre 12 et les cellules photo-électriques 30 à 32 sont disposes de telle sorte que, quand aucun courant ne passe par les lignes 27 et 28 et que le cadre 13 est donc au repos, la lumière réfléchie par le miroir 14 atteint La cellule photoélectrique centrale 31 ; quand un courant passe dans les lignes 27 et 28, la lumière est réfléchie selon le sens de ce courant vers L'une ou l'autre des cellules photo-électriques 30 et 32 qui encadrent la précédente. However, part of the light emitted by the incandescent lamp 29 reaches the mirror 14 and is reflected towards one or the other of the photoelectric cells 30 to 32. The galvanometer 12 and the photoelectric cells 30 to 32 are disposed so that, when no current flows through the lines 27 and 28 and the frame 13 is therefore at rest, the light reflected by the mirror 14 reaches the central photoelectric cell 31; when a current flows in the lines 27 and 28, the light is reflected according to the direction of this current towards one or the other of the photoelectric cells 30 and 32 which frame the preceding one.

Selon La cellule photo-électrique 30 à 32 atteinte par la Lumière, il est ainsi possible de deduire si la valeur de la résistance variable 10 sélectionnée auparavant est supérieure, égale ou inférieure à la résistance à mesurer 24. L'expérimentateur peut ensuite agir à volonté sur les bobines magnétiques 60 du troisième sélecteur 35 et le module de réglage de la résistance variable 45 pour modifier la valeur de la résistance variable 10 et l'ajuster à la valeur de la résistance à mesurer 24. Toutes ces opérations peuvent être effectuées dans le local de sécurité 37.Les manipulations peuvent être manuelles, comme c'est le cas dans les ohmmètres ordinaires, mais elles peuvent également etre dirigées par l'ordinateur 41, ce qui conduit alors évidemment à une grande rapidité des mesures et n'est pas possible avec un ohmmètre ordinaire dépourvu de possibilités de connexion.Depending on the photoelectric cell 30 to 32 reached by the Light, it is thus possible to deduce if the value of the variable resistance 10 previously selected is greater than, equal to or less than the resistance to be measured 24. The experimenter can then act on will on the magnetic coils 60 of the third selector 35 and the variable resistance adjustment module 45 to modify the value of the variable resistance 10 and adjust it to the value of the resistance to be measured 24. All these operations can be carried out in the security room 37. The manipulations can be manual, as is the case in ordinary ohmmeters, but they can also be directed by the computer 41, which then obviously leads to a great speed of measurements and is not not possible with an ordinary ohmmeter without connection possibilities.

On constate que, tout comme dans le brevet français n02 034 332, on obtient une très bonne sécurité en empêchant autant que possible un courant électrique excessif de parcourir Le pont de
Wheatstone, mais que l'invention offre une sécurité améliorée en fournissant les moyens de commander le bottier de mesure 2 à distance par une construction et une répartition judicieuses dans ce bottier des composants de celui-ci, par l'accolage d'un boîtier de commande 3 approprie et par la lecture à distance, à l'aide d'une énergie lumineuse déjà fournie par la lame à incandescence 29, des indications en mode purement analogique du cadre tournant d'un gaLvanomètre 12
It can be seen that, as in French patent n02 034 332, very good security is obtained by preventing as much as possible an excessive electric current from flowing over the bridge.
Wheatstone, but that the invention offers improved security by providing the means of controlling the measurement case 2 remotely by means of a judicious construction and distribution in this case of the components thereof, by fitting a housing of control 3 appropriately and by remote reading, using light energy already supplied by the incandescent blade 29, indications in purely analog mode of the rotating frame of a gaLvanometer 12

Claims (6)

REVENDICATIONS 1. Ohmmètre (1) comprenant un bottier de mesure (2) formé d'un matériau isolant électrique, blindé étectriquement et comprenant une partie transparente (6), raccordable à un cible électrique (23) le reliant à au moins une résistance à mesurer (24) et, par La partie transparente (6), à un boîtier de commande (3), te boîtier de mesure (2) contenant un générateur photo-électrique (7) aux bornes duquel est branché un circuit électrique (20, 21) comprenant Les résistances à. mesurer (24), une résistance variable (10) et un galvanometre (12) mesurant la différence de résistance entre la résistance à mesurer et la résistance variable, la résistance variable étant formée d'un groupe de résistances (69) associées à des interrupteurs (50), et te bottier de commande (3) comprenant une source Lumineuse (29) émettant une lumière vers le générateur photo-électrique, caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif de lecture du galvanomètre (12), des bobines magnétiques (60) commandant les interrupteurs (50), ainsi que des connexions électriques (36)-s'étendant entre le boîtier de commande (3) et un Local de commande (37) pour alimenter la source lumineuse, tes bobines magnétiques et pour véhiculer des informations provenant du dispositif de Lecture du gaLvanomètre (12). 1. Ohmmeter (1) comprising a measuring case (2) formed of an electrically insulating material, electrically shielded and comprising a transparent part (6), connectable to an electric target (23) connecting it to at least one resistance to be measured (24) and, by the transparent part (6), to a control box (3), the measuring box (2) containing a photoelectric generator (7) at the terminals of which is connected an electric circuit (20, 21 ) including Resistances to. measure (24), a variable resistance (10) and a galvanometer (12) measuring the difference in resistance between the resistance to be measured and the variable resistance, the variable resistance being formed of a group of resistors (69) associated with switches (50), and the control unit (3) comprising a light source (29) emitting light towards the photoelectric generator, characterized in that it comprises a device for reading the galvanometer (12), magnetic coils ( 60) controlling the switches (50), as well as electrical connections (36) -extending between the control box (3) and a control room (37) to power the light source, your magnetic coils and to convey information from the gaLvanometer Reading device (12). 2. Ohmmètre selon la revendication 1, caractérisé- en ce que Le galvanomètre (12) comprend un cadre tournant (13) muni d'un miroir (14), et en ce que le dispositif de lecture du galvanomètre (12) comprend des cellules photo-électriques (30, 31, 32) recueillant une Lumière émise par une source Lumineuse (29) et réfléchie par le miroir (14). 2. Ohmmeter according to claim 1, characterized in that the galvanometer (12) comprises a rotating frame (13) provided with a mirror (14), and in that the reading device of the galvanometer (12) comprises cells photoelectric (30, 31, 32) collecting a Light emitted by a Light source (29) and reflected by the mirror (14). 3. Ohmmètre selon L'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le circuit électrique est composé de deux branches parallèles (20, 21) possedant chacune deux groupes de résistances en série (24, 9 et 10, 11), Les résistances à mesurer (24) faisant partie d'un premier groupe et la resistance variable (10) d'un autre groupe, ainsi que d'une Ligne (27, 28) reliant les deux branches (20, 21) entre leurs deux groupes de résistances et sur laquelle est placé le galvanomètre (12). 3. Ohmmeter according to either of claims 1 or 2, characterized in that the electrical circuit is composed of two parallel branches (20, 21) each having two groups of resistors in series (24, 9 and 10, 11), The resistors to be measured (24) being part of a first group and the variable resistance (10) of another group, as well as a Line (27, 28) connecting the two branches (20, 21) between their two resistance groups and on which the galvanometer (12) is placed. 4. Ohmmètre selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'un troisième groupe de résistances (9) comprend des résistances (68) disposées en parallèle sur leur branche (20), chacune des résistance étant en série avec un interrupteur (50), chaque interrupteur étant commandé par une bobine magnétique (60) disposée dans le boîtier de commande. 4. Ohmmeter according to claim 3, characterized in that a third group of resistors (9) comprises resistors (68) arranged in parallel on their branch (20), each of the resistors being in series with a switch (50), each switch being controlled by a magnetic coil (60) disposed in the control unit. 5. Ohmmètre selon L'une quelconque des revendications 3 ou 4, avec une pluralité de résistances à mesurer (24), caractérisé en ce que lesdites résistances à mesurer (24) sont en série avec un interrupteur (50), chaque interrupteur étant commandé par une bobine magnétique (60) disposée dans le boîtier de commande (3). 5. Ohmmeter according to any one of claims 3 or 4, with a plurality of resistors to be measured (24), characterized in that said resistors to be measured (24) are in series with a switch (50), each switch being controlled by a magnetic coil (60) disposed in the control unit (3). 6. Ohmmètre selon L'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la résistance variable (10) est formée de plusieurs résistances en série (69), chacune de ces résistances en série étant en parallèle avec un interrupteur (50), chaque interrupteur étant commandé par une bobine magnétique (60) disposée dans le boftier de commande (3).  6. Ohmmeter according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the variable resistor (10) is formed of several resistors in series (69), each of these resistors in series being in parallel with a switch (50) , each switch being controlled by a magnetic coil (60) arranged in the control box (3).
FR8807353A 1988-06-02 1988-06-02 SAFETY OHMMETER Expired - Fee Related FR2632416B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8807353A FR2632416B1 (en) 1988-06-02 1988-06-02 SAFETY OHMMETER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8807353A FR2632416B1 (en) 1988-06-02 1988-06-02 SAFETY OHMMETER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2632416A1 true FR2632416A1 (en) 1989-12-08
FR2632416B1 FR2632416B1 (en) 1990-09-07

Family

ID=9366870

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8807353A Expired - Fee Related FR2632416B1 (en) 1988-06-02 1988-06-02 SAFETY OHMMETER

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2632416B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3086170A (en) * 1960-07-27 1963-04-16 Robert E Kemelhor Ohmmeter with power-source-isolating transducers for testing hazardous or sensitive circuits
FR2034332A1 (en) * 1969-03-17 1970-12-11 Verane Gerard
DE1463767B2 (en) * 1963-05-03 1973-07-19 Westinghouse Electric Corp., Pittsburgh, Pa. (V.StA.) ARRANGEMENT WITH A MIRROR GALVANOMETER FOR MONITORING CURRENTS IN HIGH VOLTAGE LINES
DE3116953A1 (en) * 1981-04-29 1982-12-02 Leybold-Heraeus GmbH, 5000 Köln Switchable preamplifier

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3086170A (en) * 1960-07-27 1963-04-16 Robert E Kemelhor Ohmmeter with power-source-isolating transducers for testing hazardous or sensitive circuits
DE1463767B2 (en) * 1963-05-03 1973-07-19 Westinghouse Electric Corp., Pittsburgh, Pa. (V.StA.) ARRANGEMENT WITH A MIRROR GALVANOMETER FOR MONITORING CURRENTS IN HIGH VOLTAGE LINES
FR2034332A1 (en) * 1969-03-17 1970-12-11 Verane Gerard
DE3116953A1 (en) * 1981-04-29 1982-12-02 Leybold-Heraeus GmbH, 5000 Köln Switchable preamplifier

Also Published As

Publication number Publication date
FR2632416B1 (en) 1990-09-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0843332B1 (en) Circuit breaker having a breaker block and modules for processing, calibration and indication
FR2543757A1 (en) DEVICE FOR STORING AND TRANSFERRING ELECTRICAL ENERGY
EP0238124B1 (en) High-frequency attenuator having a high input impedance and multiple calibration possibilities, and use of the same as active probe in oscilloscopes
CH679710A5 (en)
FR2632416A1 (en) Safety ohmmeter
FR2463934A1 (en) APPARATUS AND METHOD FOR REMOTELY CONTROLLING THE POSITION, SPEED AND / OR DIRECTION OF THE MOVEMENT OF A MOBILE OBJECT
EP1692527B1 (en) Current sensor with reduced sensitivity to stray magnetic fields
EP0383653B1 (en) System for testing pieces of cables
FR2538202A1 (en) THERMAL MIRE FOR COLLIMATOR OF INFRA-RED CAMERA
US2760157A (en) Radio frequency current detection and measuring devices
EP1455462A2 (en) Integrable branching unit in a submarine telecommunications system, submarine system and method for reconfiguring
EP1046043B1 (en) Toroidal coil without magnetic core comprising two superposed windings
FR2566913A1 (en) Method and device for detecting moving objects and measuring speed.
FR2541010A1 (en) POSITION DETECTOR WITH POTENTIOMETRIC SENSOR IN PARTICULAR FOR MULTIDIRECTIONAL SELECTOR
EP0088684B1 (en) Device for applying two-state logic test signals to the input of a logic circuit and its application to the automatic testing of a plurality of logic circuits
EP0594478B1 (en) ASIC with a microprocessor and with test facilities
EP0176532A1 (en) Improvement to automatic control benches for groups of conductors
FR2723190A1 (en) Infrared test bed for guided anti-aircraft missiles
EP0296015A1 (en) Power line impedance testing appliance, and its use in a pyrotecnical device firing test
WO1992013282A1 (en) Process and device for testing apparent junction diodes mounted in parallel
EP0607464A1 (en) Multifunction measuring acquisition device
EP0148046A1 (en) Detector device to operate in an agressive environment
CH439483A (en) Apparatus for detecting an electrical condition in a region of high potential and transmitting an indication of this condition to a region of lower potential
FR2658965A1 (en) Improvements to information coding devices particularly for motor vehicles
Glad et al. Pulse-bias modulation of a PbS mosaic array

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse