FR2629881A1

FR2629881A1 - Clutch with travel limiter, particular for motor vehicles

Info

Publication number: FR2629881A1
Application number: FR8804663A
Authority: FR
Inventors: Jacques Feigler
Original assignee: Valeo SE
Current assignee: Valeo SE
Priority date: 1988-04-08
Filing date: 1988-04-08
Publication date: 1989-10-13
Anticipated expiration: 2008-04-08
Also published as: FR2629881B1

Abstract

The invention relates to a clutch with travel limiter 50, including at least two pressure plates 15, 16, tangential tabs associated with the plates, and a travel limiter 50. According to the invention, the clutch with travel limiter is characterized in that at least one spacer member 100 carried by one of the said pressure plates 15, 16 and whose stiffness is greater than those of the tabs 34 associated with the intermediate plate 15 is interposed axially between the two pressure plates 15, 16 with a prestress so that the limiter can come into action under the action of the engagement means 39 but not under the action of the spacer member 100.

Description

La présente invention concerne un embrayage à limiteur de course, notamment pour véhicules automobiles, du genre comportant, échelonnés axialement le long d'un axe de rotation commun, un plateau de réaction, au moins un couple d'éléments comportant successivement un disque de friction et un plateau de pression, et un couvercle. The present invention relates to a stroke limiter clutch, in particular for motor vehicles, of the type comprising, staggered axially along a common axis of rotation, a reaction plate, at least a pair of elements successively comprising a friction disc. and a pressure plate, and a cover.

rapporté au plateau de réaction, le plateau de réaction et le couvercle étant solidaire en rotation d'un premier arbre, et le disque étant solidaire en rotation d'un second arbre, le plateau de pression étant soumis à des moyens d'engagement le sollicitant en permanence vers le plateau de réaction et à des moyens de désengagement le sollicitant en direction du couvercle, ledit plateau présentant à sa périphérie au moins une oreille traversée, à la faveur d'un alésage axial, par un limiteur de course mobile axialement entre deux butées.attached to the reaction plate, the reaction plate and the cover being rotatably secured to a first shaft, and the disc being rotatably secured to a second shaft, the pressure plate being subjected to engagement means urging it permanently towards the reaction plate and to disengagement means urging it in the direction of the cover, said plate having at its periphery at least one lug crossed, by means of an axial bore, by a stroke limiter movable axially between two stops.

Une telle disposition est décrite dans la demande
FR-A-25 40 584. Dans ce document des butées sont ménagées pour le limiteur sur l'ensemble couvercle-plateau de réaction, deux plateaux et deux disques de friction sont prévus, les moyens d'engagement consistent en un diaphragme et les moyens de désengagement en des languettes tangentielles (figure l). En pratique, une pluralité de crochets de rappel 200 (visibles à la figure 2) sont prévus, en sorte que le diaphragme 39 entraîne dans son mouvement le plateau de pression 16, ceci afin d'avoir une bonne tenue des languettes tangentielles.Such an arrangement is described in the request.
FR-A-25 40 584. In this document, stops are provided for the limiter on the cover-reaction plate assembly, two plates and two friction discs are provided, the engagement means consist of a diaphragm and the means of disengagement in tangential tabs (figure l). In practice, a plurality of return hooks 200 (visible in FIG. 2) are provided, so that the diaphragm 39 in its movement drives the pressure plate 16, this in order to have good hold of the tangential tongues.

Une telle disposition n'est pas entièrement satisfaisante car parfois on est amené à rectifier le diamètre du bourrelet 43 du plateau de pression 16, sur lequel porte le diaphragme, pour notamment calibrer la charge du dianhragme, en sorte qu'il faut changer à chaque fois les crochets 200. Such an arrangement is not entirely satisfactory because sometimes it is necessary to rectify the diameter of the bead 43 of the pressure plate 16, on which the diaphragm bears, in particular to calibrate the load of the dianhragm, so that it is necessary to change at each times the hooks 200.

De plus, ces crochets compliquent le montage. In addition, these hooks complicate assembly.

En outre, cette disposition n'est pas applicable lorsque les moyens d'engagement comportent des ressorts à boudin. In addition, this provision is not applicable when the engagement means comprise coil springs.

La présente invention a pour objet de pallier ces inconvénients et donc de créer un embrayage à limiteur de course dont le montage est simple et d'un emploi universel, tout en préservant les languettes tangentielles et en procurant d'autres avantages. The object of the present invention is to overcome these drawbacks and therefore to create a clutch with a stroke limiter, the mounting of which is simple and of universal use, while preserving the tangential tongues and providing other advantages.

Suivant l'invention, un embrayage à limiteur de course du type sus-indiqué comportant au moins deux plateaux de pression, à savoir un plateau de pression principal soumis à l'action des moyens d'engagement et un plateau de pression intermédiaire, est caractérisé en ce que au moins un organe écarteur, porté par l'un desdits plateaux de pression et de raideur supérieure à celles des -languettes associées au plateau de pression intermédiaire, est intercalé axialement entre les deux plateaux de pression avec une précontrainte, en sorte que le limiteur puisse entrer en action sous l'action des moyens d'engagement, mais pas sous l'action de l'organe écarteur. According to the invention, a stroke limiter clutch of the above-mentioned type comprising at least two pressure plates, namely a main pressure plate subjected to the action of the engagement means and an intermediate pressure plate, is characterized in that at least one spacer member, carried by one of said pressure plates and of stiffness greater than those of the tongues associated with the intermediate pressure plate, is interposed axially between the two pressure plates with preload, so that the limiter can come into action under the action of the engagement means, but not under the action of the spacer member.

Grâce à l'invention, lors du désengagement de l'embrayage, l'organe écarteur se détend et participe au rappel du plateau de pression principal, en sorte que les languettes tangentielles du plateau de pression principal n'ont pas a être trop chargées, ce qui est favorable à leur durée de vie. Leur flèche et/ou leur cambrage est diminuée ainsi que leur charge de rappel. Thanks to the invention, when the clutch is disengaged, the spreader member relaxes and participates in the recall of the main pressure plate, so that the tangential tabs of the main pressure plate do not have to be too loaded, which is favorable to their lifespan. Their deflection and / or their camber is reduced as well as their recall load.

De plus, cette disposition est utilisable avec un embrayage à ressorts à boudin et n'est pas affectée par une quelconque rectification du bourrelet d'appui porté par le plateau de pression principal. La commande peut être également hydraulique. In addition, this arrangement can be used with a coil spring clutch and is not affected by any rectification of the support bead carried by the main pressure plate. The control can also be hydraulic.

L'organe écarteur peut être fixé au plateau de pression principal ou terminal, mais avantageusement il est fixé au plateau de pression intermédiaire en même temps que les languettes tangentielles dudit plateau par les mêmes organes de fixation et peut consister en au moins une lame. The spacer member can be fixed to the main or terminal pressure plate, but advantageously it is fixed to the intermediate pressure plate at the same time as the tangential tabs of said plate by the same fixing members and can consist of at least one blade.

Avantageusement cette lame s'étend circonférentiellement et est bombée pour appui local sur le plateau de pression concerné. Advantageously, this blade extends circumferentially and is curved for local support on the pressure plate concerned.

L'organe de serrage du limiteur de course peut être une colonnette rigide axialement et transversalement élastique engagée dans l'alésage de l'oreille du plateau de pression.Cette pièce peut consister en un organe tubulaire fendu longitudinalement et être traversée à jeu radial par une tige rigide plus longue dotée d'une tête épaulée pour coopération avec l'organe tubulaire fendue. The stroke limiter clamping member may be a rigid axially and transversely elastic baluster engaged in the bore of the ear of the pressure plate. This part may consist of a tubular member split longitudinally and be traversed at radial clearance by a longer rigid rod with a shouldered head for cooperation with the slotted tubular member.

C'est le limiteur de course qui définit l'écartement maximal entre les deux plateaux de pression grâce au déplacement relatif possible de la tige par rapport à l'organe tubulaire limité par la tête épaulée. It is the stroke limiter which defines the maximum spacing between the two pressure plates thanks to the possible relative displacement of the rod relative to the tubular member limited by the shouldered head.

Le diamètre de la tête est avantageusement de même dimension que celui de l'alésage de l'oreille ou patte. The diameter of the head is advantageously the same dimension as that of the bore of the ear or leg.

Avantageusement le limiteur de course est agencé entre les deux plateaux de pression et la tige peut consister en un rivet et être fixée à une oreille de l'un des plateaux. Advantageously, the stroke limiter is arranged between the two pressure plates and the rod can consist of a rivet and be fixed to an ear of one of the plates.

L'organe tubulaire à son extrémité voisine de la tête épaulée du rivet peut être chanfreinée. The tubular member at its end close to the shouldered head of the rivet can be chamfered.

Dans tous les cas, le montage est ainsi simplifié, car on peut enficher le plateau de pression terminal sur le limiteur de course porté par le plateau de pression intermédiaire, ou vice-versa, à la manière d'une prise électrique. In all cases, the assembly is thus simplified, because the terminal pressure plate can be plugged into the travel limiter carried by the intermediate pressure plate, or vice versa, in the manner of an electrical outlet.

La description en annexe illustre l'invention en référence aux dessins annexés dans lesquels
- la figure 1 est une vue en coupe axiale identique à la figure 3 de la demande FR-A-25 40 580 ;
- la figure 2 est une vue partielle en coupe axiale montrant un crochet de l'art antérieur
- la figure 3 est une vue latérale partielle montrant le limiteur
- la figure 4 est une vue latérale partielle analogue à la figure 2 de la demande FR-A-25 40 580 montrant l'organe écarteur selon l'invention. The appended description illustrates the invention with reference to the appended drawings in which
- Figure 1 is an axial sectional view identical to Figure 3 of the application FR-A-25 40 580;
- Figure 2 is a partial view in axial section showing a hook of the prior art
- Figure 3 is a partial side view showing the limiter
- Figure 4 is a partial side view similar to Figure 2 of the application FR-A-25 40 580 showing the spacer member according to the invention.

L'invention est applicable à un embrayage bidisque notamment pour véhicules automobiles et peut se monter dans un embrayage du type de celui décrit dans la demande
FR-A-25 40 580.The invention is applicable to a two-plate clutch in particular for motor vehicles and can be mounted in a clutch of the type described in the application.
FR-A-25 40 580.

Pour mémoire (figure 1) on rappelle que l'embrayage comporte un plateau de réaction 10 et un mécanisme d'embrayage 11, avec insertion entre eux d'un disque de friction terminal 12. As a reminder (FIG. 1), it is recalled that the clutch comprises a reaction plate 10 and a clutch mechanism 11, with insertion between them of a terminal friction disc 12.

Le plateau de réaction 10 est solidaire en rotation de l'arbre de sortie du moteur dans le cas d'un équipement pour véhicules automobiles. The reaction plate 10 is integral in rotation with the output shaft of the engine in the case of equipment for motor vehicles.

Le mécanisme 11 comporte un couvercle 13 rapporté sur le plateau de réaction 10 par des vis, non représentées. The mechanism 11 comprises a cover 13 attached to the reaction plate 10 by screws, not shown.

A l'intérieur du volume défini par le couvercle 13 sont disposés, échelonnés axialement le long d'un axe de rotation commun vers le fond du couvercle, un plateau de pression intermédiaire 15, et un plateau de pression terminal 16, qui enserrent entre eux un disque de friction intermédiaire 17. Inside the volume defined by the cover 13 are arranged, axially staggered along a common axis of rotation towards the bottom of the cover, an intermediate pressure plate 15, and a terminal pressure plate 16, which enclose them an intermediate friction disc 17.

Le plateau terminal 16 est solidaire en rotation du couvercle 13, tout en étant mobile axialement pàr rapport à celui-ci, au moyen de languettes élastiquement déformables 28 (visibles à la figure 4) formant moyens de désengagement. The end plate 16 is integral in rotation with the cover 13, while being axially movable relative to the latter, by means of elastically deformable tongues 28 (visible in FIG. 4) forming means of disengagement.

Ces languettes sont attelées par des vis 26 à des bossages 25 périphériques ménagés axialement sur le plateau de pression terminal ou principal 16. Elles sont groupées par deux et s'étendent sensiblement tangentiellement à une circonférence de l'ensemble. Elles sont attelées à leur autre extrémité, par des organes de fixation 29 au couvercle 13. These tongues are coupled by screws 26 to peripheral bosses 25 formed axially on the terminal or main pressure plate 16. They are grouped in pairs and extend substantially tangentially to a circumference of the assembly. They are coupled at their other end, by fixing members 29 to the cover 13.

Le plateau de pression intermédiaire 15 est solidaire, lui aussi, en rotation du couvercle 13, tout en étant mobile axialement par des languettes élastiquement déformables 34. Elles s'étendent par deux sensiblement tangentiellement à une circonférence de l'ensemble. Comme pour les languettes 28, quatre groupes de languettes 34 répartis régulièrement circulairement sont ici prévus. The intermediate pressure plate 15 is also integral, in rotation with the cover 13, while being axially movable by elastically deformable tongues 34. They extend by two substantially tangentially to a circumference of the assembly. As for the tongues 28, four groups of tongues 34 regularly distributed circularly are provided here.

Elles sont attelées d'une part à des pattes 32 périphériques du plateau de pression intermédiaire 15, saillantes radialement à la faveur.d'évidements 31 de la paroi latérale 18 de l'embrayage solidaire du couvercle 13. A leur autre extrémité elles sont attelées par des vis 35 (figure 4) à la paroi latérale 18 solidaire également du plateau de réaction 10. Ces vis 35 sont établies au droit des organes de fixation 29. They are coupled on the one hand to peripheral legs 32 of the intermediate pressure plate 15, protruding radially in favor of the recesses 31 of the side wall 18 of the clutch secured to the cover 13. At their other end they are coupled by screws 35 (FIG. 4) to the side wall 18 also integral with the reaction plate 10. These screws 35 are established in line with the fixing members 29.

Les disques de friction 12, 17 sont solidaires en rotation du même arbre, à savoir ici l'arbre d'entrée de la boîte de vitesses. The friction discs 12, 17 are integral in rotation with the same shaft, namely here the input shaft of the gearbox.

Les plateaux 15, 16 soumis individuellement à l'action des languettes 28 ou 34 les sollicitant axialement en direction du fond 20 du couvercle 13, sont conjointement soumis à des moyens élastiques d'engagement les sollicitant en direction opposée du couvercle, vers le plateau de réaction 10. Ici il s'agit d'un diaphragme 39, prenant appui sur le fond 20 du couvercle 13 au moyen d'un bourrelet annulaire 42. I1 porte également sur le plateau de pression 16 au moyen d'un bourrelet annulaire 43 du plateau 16. Ce diaphragme comporte une rondelle Belleville 40 et une partie centrale fragmentée en doigts radiaux 41. The plates 15, 16 individually subjected to the action of the tongues 28 or 34 urging them axially in the direction of the bottom 20 of the cover 13, are jointly subjected to elastic engagement means urging them in the opposite direction from the lid, towards the plate of reaction 10. Here it is a diaphragm 39, bearing on the bottom 20 of the cover 13 by means of an annular bead 42. I1 also bears on the pressure plate 16 by means of an annular bead 43 of the plate 16. This diaphragm comprises a Belleville washer 40 and a central part fragmented into radial fingers 41.

A son extrémité interne, le diaphragme 39 est destiné à être soumis à l'action d'une butée de débrayage 45.At its internal end, the diaphragm 39 is intended to be subjected to the action of a clutch release bearing 45.

Les languettes 28, 34 exercent une force de rappel -suivant la flèche F de la figure 1, qui dépend de leur cambrage. Cette force est très inférieure à celle du diaphragme 39, un limiteur de course 50 est prévu. The tongues 28, 34 exert a restoring force - following the arrow F in Figure 1, which depends on their camber. This force is much lower than that of the diaphragm 39, a stroke limiter 50 is provided.

Celui-ci entre en action sous l'action des moyens d'engagement 39 et non sous l'action des moyens de désengagement 34,28. Au désengagement, lors du recul de la butée 45 dans le sens de la flèche F, les plateaux reviennent en direction du couvercle 13 sous l'action des moyens de rappel -34,28, la course du plateau intermédiaire étant limité par le limiteur 50 pour éviter un pincement du disque 17. This comes into action under the action of the engagement means 39 and not under the action of the disengagement means 34,28. Upon disengagement, during the retraction of the stop 45 in the direction of the arrow F, the plates return towards the cover 13 under the action of the return means -34,28, the stroke of the intermediate plate being limited by the limiter 50 to avoid pinching the disc 17.

Lorsque l'on relâche l'action sur la butée 45, celle-ci se déplaçant en direction du plateau 10, l'ensemble des plateaux 15, 16 enserrant les disques 12,17, est pressé en direction du plateau 10 ; le limiteur de course 50 éventuellement entrant en action pour effectuer un rattrapage de course du plateau 10, rendue nécessaire notamment par l'usure des garnitures du disque 12. When the action is released on the stop 45, the latter moving in the direction of the plate 10, all of the plates 15, 16 enclosing the discs 12, 17, are pressed in the direction of the plate 10; the stroke limiter 50 possibly coming into action to take up the stroke of the plate 10, made necessary in particular by the wear of the linings of the disc 12.

Suivant l'invention au moins un organe écarteur 100 porté par l'un des plateaux de pression 15,16, est intercalé axialement entre les deux dits plateaux 15,16 avec une précontrainte, en sorte que le limiteur 50 entre en action sous l'action des moyens d'engagement 39, mais pas sous l'action de l'organe écarteur 100. According to the invention at least one spacer member 100 carried by one of the pressure plates 15,16, is interposed axially between the two said plates 15,16 with a prestress, so that the limiter 50 comes into action under the action of the engagement means 39, but not under the action of the spreading member 100.

La raideur de l'organe écarteur est supérieure à celle des languettes 34 associées au plateau de pression intermédiaire 15. The stiffness of the spacer member is greater than that of the tongues 34 associated with the intermediate pressure plate 15.

Ici l'organe écarteur 100 est fixé au plateau de pression intermédiaire 15 en même temps que les languettes 34, grâce aux rivets 33 fixant les languettes 34 sur les pattes 32 du plateau 15. Bien entendu, il est possible de fixer l'organe 100 sur le plateau 16 mais cela complique le montage. Here the spacer member 100 is fixed to the intermediate pressure plate 15 at the same time as the tongues 34, thanks to the rivets 33 fixing the tongues 34 to the lugs 32 of the plate 15. Of course, it is possible to fix the member 100 on the plate 16 but this complicates the assembly.

L'organe écarteur consiste en une lame bombée en 101 pour limitation des frottements avec le plateau 16. Cette lame 100 s'étend globalement circonférentiellement comme les languettes 34, mais sur une longueur moindre. Elle est plus raide que les languettes 34. Bien entendu, plusieurs lames 100 peuvent être groupées ensemble. The spacer member consists of a curved blade 101 for limiting friction with the plate 16. This blade 100 extends generally circumferentially like the tongues 34, but over a shorter length. It is stiffer than the tongues 34. Of course, several blades 100 can be grouped together.

A chaque groupe de languettes 34 et 28, on associe un organe 100, en sorte que quatre organes 100 sont ici prévus. Each group of tabs 34 and 28 is associated with a member 100, so that four members 100 are provided here.

Comme visible à la figure 4, les languettes 28 sont inclinées dans le même sens que les lames 100, la configuration représentée correspondant à la position "embrayée neuf", c'est-à-dire à la configuration de l'embrayage lorsque les garnitures de friction des disques 12 et 17 sont neuves. As can be seen in FIG. 4, the tongues 28 are inclined in the same direction as the blades 100, the configuration shown corresponding to the "clutched new" position, that is to say to the configuration of the clutch when the linings friction discs 12 and 17 are new.

Par leur inclinaison, conférée par le montage, les languettes 28 tendent à rapprocher, ou à rappeler, le plateau de pression 16 en direction du fond 20 du couvercle 13. Elles sont donc montées sous précontrainte, et celle-ci n'est pas importante du fait de la présence de l'organe écarteur 100. By their inclination, conferred by the mounting, the tongues 28 tend to bring together, or to recall, the pressure plate 16 in the direction of the bottom 20 of the cover 13. They are therefore mounted under preload, and this is not important due to the presence of the spacer member 100.

Les languettes 34 sont également inclinées mais plus faiblement et en sens inverse par rapport aux languettes 28 et aux lames- 100. Leur précontrainte est négligeable et s'annule même lors du fonctionnement. En effet, en fonctionnement les garnitures des disques 12 et 17 s'usent en sorte que l'inclinaison des languettes 34 varie et que le plateau 15 se rapproche du plateau 10, les languettes 34 passant par la position plane où l'effort de rappel est nul. The tongues 34 are also inclined but more slightly and in the opposite direction relative to the tongues 28 and to the blades - 100. Their prestressing is negligible and even cancels out during operation. In fact, in operation the linings of the discs 12 and 17 wear so that the inclination of the tongues 34 varies and that the plate 15 approaches the plate 10, the tongues 34 passing through the flat position where the return force is zero.

Le limiteur 50 est porté ici par la patte 32 du plateau 15, plus précisément par un prolongement circonférentiel de celle-ci. The limiter 50 is carried here by the tab 32 of the plate 15, more precisely by a circumferential extension thereof.

Le limiteur 50 comporte un organe de serrage tubulaire 110 fendu longitudinalement, rigide axialement et transversalement élastique. The limiter 50 comprises a tubular clamping member 110 split longitudinally, axially rigid and transversely elastic.

Cet organe 110 est traversé à jeu radial par une tige rigide 111 plus longue axialement, dotée d'une tête épaulée 112 pour coopération avec l'organe 110. This member 110 is traversed in radial clearance by a rigid rod 111 which is longer axially, provided with a shouldered head 112 for cooperation with the member 110.

Le limiteur 50 traverse des pattes 113 ou oreilles périphériques du plateau 16, formant un prolongement circonférentiel des bossages 25 de fixation des vis 26 épaulées, pour limitation au stockage, de la course du plateau 16 et protection des languettes 28. Le limiteur est agencé entre les deux plateaux 15,16. The limiter 50 crosses tabs 113 or peripheral ears of the plate 16, forming a circumferential extension of the bosses 25 for fixing the shoulder screws 26, for storage limitation, of the stroke of the plate 16 and protection of the tongues 28. The limiter is arranged between the two plates 15,16.

On notera que le couvercle 13 est ici en tôle et que les organes 29 consistent en des rivets. La paroi 18 appartient à une entretoise fixée par des vis au couvercle 13. It will be noted that the cover 13 is here made of sheet metal and that the members 29 consist of rivets. The wall 18 belongs to a spacer fixed by screws to the cover 13.

L'organe tubulaire 110 est engagé à serrage dans l'alésage interne 114, que présente l'oreille 113. Le diamètre de la tête 112 est au plus égal à celui de l'alésage interne 114 de préférence égal à celui-ci. On notera que l'extrémité de la tête 112 est chanfreinée, tout comme l'extrémité voisine de l'organe fendu 110. The tubular member 110 is engaged in clamping in the internal bore 114, which has the ear 113. The diameter of the head 112 is at most equal to that of the internal bore 114 preferably equal to the latter. It will be noted that the end of the head 112 is chamfered, just like the end close to the split member 110.

La tige 111 est fixée par rivetage à l'oreille 32. The rod 111 is fixed by riveting to the ear 32.

Bien entendu, on peut inverser le rôle des pattes 32 et 113, dans ce cas la tige serait fixée à la patte 113. Quoi qu'il en soit l'oreille 32 et la tête 112 constituent des butées axiales qui limitent le déplacement relatif de l'organe 110 par rapport à la tige 111. Un jeu prédéterminé existe entre la tête 112 et l'organe 110 ; ce jeu est fonction de l'épaisseur des garnitures de friction du disque 17, il est déterminé pour que l'écartement axial maximal entre les deux plateaux de pression 16 et 15 soit supérieur à l'épaisseur des garnitures du disque 17.Of course, the role of the legs 32 and 113 can be reversed, in this case the rod would be fixed to the leg 113. In any event, the ear 32 and the head 112 constitute axial stops which limit the relative movement of the member 110 relative to the rod 111. A predetermined clearance exists between the head 112 and the member 110; this clearance is a function of the thickness of the friction linings of the disc 17, it is determined so that the maximum axial spacing between the two pressure plates 16 and 15 is greater than the thickness of the linings of the disc 17.

En position d'engagement (figure 4) l'ensemble des plateaux 15,16 est sollicité en direction du plateau 10 sous l'action du diaphragme 39, avec serrage des disques 12 et 17. L'organe écarteur 100 est écrasé et l'organe tubulaire 110 est en contact avec les oreilles 32, un jeu déterminé existe entre l'organe 110 et la tête 112. In the engagement position (FIG. 4), all of the plates 15, 16 are urged towards the plate 10 under the action of the diaphragm 39, with tightening of the discs 12 and 17. The spacer member 100 is crushed and the tubular member 110 is in contact with the ears 32, a determined clearance exists between the member 110 and the head 112.

Lors de l'opération de désengagement ou de débrayage, l'action du diaphragme s'annule progressivement et les languettes 28 sollicitent le plateau 16 en direction du fond 20 du couvercle 13. Dans un premier temps, l'organe écarteur 100 se détend et repousse le plateau 16 en direction du couvercle 13, jusqu'à ce que l'organe 110 vienne en butée contre la tête 112. Durant cette phase, le disque 12 reste serré, le plateau 15 ne bougeant pas, tandis que le disque 17 est desserré progressivement. During the disengagement or disengaging operation, the action of the diaphragm gradually cancels out and the tongues 28 urge the plate 16 in the direction of the bottom 20 of the cover 13. At first, the spacer member 100 relaxes and pushes back the plate 16 towards the cover 13, until the member 110 abuts against the head 112. During this phase, the disk 12 remains tight, the plate 15 does not move, while the disk 17 is gradually loosened.

A la fin de cette phase l'organe 100 est encore sous précontrainte, celle-ci étant déterminée en conséquence. At the end of this phase, the member 100 is still prestressed, the latter being determined accordingly.

On note-ra que l'inclinaison des lames 100 est supérieure à celle des languettes 28 (figure 4). It will be noted that the inclination of the blades 100 is greater than that of the tongues 28 (FIG. 4).

Durant un deuxième temps, l'écartement entre les plateaux 15,16 étant invariable, on desserre le disque 12 en entraînant le plateau 15 en direction du couvercle 13 par l'intermédiaire des languettes 28, de l'organe 110 et des tiges 111. On notera que le serrage de l'organe 110 dans l'alésage 114 est calculé pour que le plateau 16 ne puisse se déplacer par rapport à l'organe fendu 110 sous l'action exercée par les organes d'écartement 100, lorsque ledit organe 110 est en contact avec la tête 112. During a second step, the spacing between the plates 15, 16 being invariable, the disc 12 is loosened by driving the plate 15 in the direction of the cover 13 by means of the tongues 28, of the member 110 and of the rods 111. It will be noted that the tightening of the member 110 in the bore 114 is calculated so that the plate 16 cannot move relative to the split member 110 under the action exerted by the spacing members 100, when said member 110 is in contact with the head 112.

Durant cette phase, les languettes 34 ne constituent pas une gêne du fait de leur action de rappel négligeable, et le limiteur 50 n'entre pas en action. Bien entendu, la charge de rappel exercée par les languettes 28 est choisie pour être insuffisante pour déplacer le plateau 16 par rapport à l'organe 110. During this phase, the tongues 34 do not constitute discomfort due to their negligible return action, and the limiter 50 does not come into action. Of course, the return load exerted by the tongues 28 is chosen to be insufficient to move the plate 16 relative to the member 110.

Par contre au réengagement, lorsque l'on relâche l'action exercée sur la butée 45, dans un premier temps on déplace les plateaux 15 et 16 jusqu'à contact du plateau 15 avec le disque 12, puis dans un second temps on écrase les organes écarteurs- 100. On vient donc serrer d'abord le disque 12, puis ensuite le disque 17. On notera que, dans le premier temps, l'écartement entre les deux plateaux 15,16 est invariable compte tenu de la raideur des languettes 34 par rapport aux lames 100. Against by re-engagement, when the action exerted on the stop 45 is released, firstly the plates 15 and 16 are moved until the plate 15 comes into contact with the disc 12, then in a second step the spacing members- 100. So we first tighten the disc 12, then the disc 17. It will be noted that, at first, the spacing between the two plates 15,16 is invariable given the stiffness of the tongues 34 compared to blades 100.

En cas d'usure du disque 12 et après butée des organes 110, mobiles axialement contre les oreilles 32, un déplacement relatif du plateau 16 par rapport à l'organe 110 est possible en direction du plateau 10, sous l'action du diaphragme 39. Avantageusement l'organe 110 est en matériau inoxydable, ou comporte un revêtement anti-corrosion. In the event of wear of the disc 12 and after abutment of the members 110, which are movable axially against the ears 32, a relative displacement of the plate 16 relative to the member 110 is possible in the direction of the plate 10, under the action of the diaphragm 39 Advantageously, the member 110 is made of stainless material, or comprises an anti-corrosion coating.

Ainsi qu'il ressort à l'évidence de la description, le plateau 15 porte des limiteurs 50, en nombre égal à celui des organes écarteur, il est possible d'enficher les oreilles 113 sur les limiteurs, les chanfreins des organes 110 et 112 permettant ce montage. As is evident from the description, the plate 15 carries limiters 50, in a number equal to that of the spacer members, it is possible to insert the ears 113 on the limiters, the chamfers of the members 110 and 112 allowing this mounting.

On notera que l'entretoise 18 possède des évidements pour le passage des têtes de rivets, et que le jeu entre la tête 112 et l'organe 110 est calculé pour éviter un pincement du disque 17. It will be noted that the spacer 18 has recesses for the passage of the rivet heads, and that the clearance between the head 112 and the member 110 is calculated to avoid pinching of the disc 17.

La charge de rappel exercée par les languettes 28 peut être faible, puisque celles-ci sont assistées par les organes écarteurs, qui tendent à écarter le plateau 16 par rapport au plateau 15. On appréciera que l'on peut livrer un sous-ensemble couvercle 13-plateau 16, puis monter par la suite le plateau 15, après insertion du disque 17, grâce aux limiteurs 50. On notera que l'agencement du limiteur entre les deux plateaux 15 et 16 permet de bien maîtriser l'écartement entre les deux plateaux 15 et 16. The return load exerted by the tongues 28 may be low, since these are assisted by the spacer members, which tend to separate the plate 16 relative to the plate 15. It will be appreciated that a cover sub-assembly can be delivered 13-plate 16, then mount the plate 15 thereafter, after insertion of the disc 17, using the limiters 50. It will be noted that the arrangement of the limiter between the two plates 15 and 16 makes it possible to properly control the spacing between the two plates 15 and 16.

Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation décrits. Of course, the present invention is not limited to the embodiments described.

En particulier au lieu d'un diaphragme on peut utiliser des ressorts à boudin. In particular, instead of a diaphragm, coil springs can be used.

De même on peut utiliser un autre limiteur de course et d'autres organes de fixation pour fixer les languettes tangentielles. Similarly, another stroke limiter and other fixing members can be used to fix the tangential tongues.

Enfin on peut prévoir plus que deux disque de friction. Finally, more than two friction discs can be provided.

Claims

1. Clutch with stroke limiter, in particular for motor vehicles, of the type comprising, axially staggered, a reaction plate (10), at least one terminal friction disc (12), an intermediate pressure plate (15), a disc intermediate friction (17), a terminal or main pressure plate (16) and a cover (13) attached to the reaction plate (10), the reaction plate (10) and the cover being rotatably connected to a first shaft and the friction discs (12,17) being rotationally integral with a second shaft, the pressure plates (15,16) being subjected to engagement means (39) urging them in the direction of the reaction plate ( 10) and to tangential tongues (34, 28) urging them in the direction of the cover (13), one of said plates having at its periphery at least one lug (113) traversed by means of an axial bore (114) by a stroke limiter (50), movable axially between two stops, characterized in that a u at least one spacer member (100), carried by one of said pressure plates (15,16) and of stiffness greater than those of the tongues (34) associated with the intermediate plate (15), is interposed axially between the two plates pressure (15,16) with a preload so that the limiter can come into action under the action of the engagement means (39), but not under the action of the spacer member (100).

2. Clutch according to claim 1, characterized in that the spacer member (100) is fixed to one of the pressure plates (15,16).

3. Clutch according to claim 1 characterized in that the spacer member (100) consists of at least one blade

4. Clutch according to claim 3, characterized in that the blade (100) extends circumferentially and is curved for local support on the pressure plate (15,16) concerned.

5. Clutch according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the spacer members (100) are fixed to the pressure plate

intermediate (15) at the same time as the tangential tongues (34) of said plate (15) by the same fixing members.

6. Clutch according to any one of the preceding claims, characterized in that the stroke limiter (50) is arranged between the two pressure plates (15,16).

7. Clutch according to claim 6, characterized in that the stroke limiter comprises a tubular member (110) split longitudinally carried by one of the pressure plates (15,16) and crossed by a longer rod (111) fixed to the other pressure plate (16,15), said rod (111) having a stepped head (112).

8. Clutch according to claim 7, characterized in that the end of the tubular member (110) facing the shouldered head (112) is chamfered.

9. Clutch according to claim 7, characterized in that the diameter of the head (112) is equal to that of the bore (114) of the ear (113).